Ausschreibung: Schweden Dienstleistungen in Verbindung mit Software System för bemannings- och schemaplanering - SWE-Göteborg Terminplanungssoftwarepaket Softwarepaket für Zeiterfassung und Personalverwaltung IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Dienstleistungen in Verbindung mit Software Dokument Nr...: 139553-2025 (ID: 2025030301515452466) Veröffentlicht: 03.03.2025 * SWE-Göteborg: Schweden Dienstleistungen in Verbindung mit Software System för bemannings- och schemaplanering 2025/S 43/2025 139553 Schweden Dienstleistungen in Verbindung mit Software System för bemannings- och schemaplanering OJ S 43/2025 03/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: VÄNERSBORGS KOMMUN E-Mail: kommun@vanersborg.se Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: System för bemannings- och schemaplanering Beschreibung: Vänersborgs kommun bjuder in till anbudsgivning avseende IT-stöd för hantering av bemanningsplanering, schemaläggning och vikarierekrytering inom Socialförvaltningen. Syftet med denna upphandling är att förbättra verksamhetens effektivitet och kvalitet, samt att erbjuda personalen möjlighet till utökade tjänstgöringsgrader. Genom att implementera ett modernt och användarvänligt IT-stöd strävar kommunen efter att optimera resursanvändningen, minska administrativa bördor och säkerställa att rätt kompetens finns tillgänglig vid rätt tidpunkt. Kennung des Verfahrens: 1f5baa9a-63bb-4e7c-891c-5c97d4e04885 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software Zusätzliche Einstufung (cpv): 48450000 Softwarepaket für Zeiterfassung und Personalverwaltung, 48332000 Terminplanungssoftwarepaket, 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Vänersborg Land, Gliederung (NUTS): Västra Götalands län (SE232) Land: Schweden 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 000 000,00 SEK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Har leverantören åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av sociala avgifter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet? Entrichtung von Steuern: Har leverantören åsidosatt sina skyldigheter i fråga om betalning av skatter, i det land där denne är etablerad eller i den upphandlande myndighetens eller enhetens medlemsstat om det är ett annat land än etableringslandet? Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för penningtvätt eller finansiering av terrorism genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2005/60/EG av den 26 oktober 2005 om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt och finansiering av terrorism (EUT L 309,25.11.2005, s. 15). Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för terrorbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artiklarna 1 och 3 i rådets rambeslut av den 13 juni 2002 om bekämpande av terrorism (EGT L 164, 22.6.2002, s. 3). Denna grund för uteslutning omfattar även anstiftan av eller medhjälp till eller försök att begå brott i den mening som avses i artikel 4 i det rambeslutet. Betrugsbekämpfung: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings- , lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för bedrägeri genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt innebörden i artikel 1 i konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen (EGT C 316, 27.11.1995, s. 48). Korruption: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för korruption genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 3 i konventionen om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i (EUT C 195, 25.6.1997, s. 1) respektive artikel 2.1 i rådets rambeslut 2003/568/RIF av den 22 juli 2003 om kampen mot korruption inom den privata sektorn (EUT L 192, 31.7.2003, s. 54). Detta skäl för uteslutning omfattar även korruption enligt definition i den nationella lagstiftningen för den upphandlande myndigheten (den upphandlande enheten) eller leverantören. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Har leverantören själv eller en person som är medlem i dess förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller som har befogenhet att företräda, fatta beslut i eller kontrollera dessa, fällts för deltagande i någon kriminell organisation genom en lagakraftvunnen dom som meddelades för högst fem år sedan eller i vilken en tidsfrist fastställts som fortfarande gäller? Enligt definitionen i artikel 2 i rådets rambeslut 2008/841/RIF av den 24 oktober 2008 om kampen mot organiserad brottslighet (EUT L 300, 11.11.2008, s. 42). 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: System för bemannings- och schemaplanering Beschreibung: Vänersborgs kommun bjuder in till anbudsgivning avseende IT-stöd för hantering av bemanningsplanering, schemaläggning och vikarierekrytering inom Socialförvaltningen. Syftet med denna upphandling är att förbättra verksamhetens effektivitet och kvalitet, samt att erbjuda personalen möjlighet till utökade tjänstgöringsgrader. Genom att implementera ett modernt och användarvänligt IT-stöd strävar kommunen efter att optimera resursanvändningen, minska administrativa bördor och säkerställa att rätt kompetens finns tillgänglig vid rätt tidpunkt. Interne Kennung: 9e339e41-5f94-4459-abf3-2b608b030c4e 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72260000 Dienstleistungen in Verbindung mit Software Zusätzliche Einstufung (cpv): 48450000 Softwarepaket für Zeiterfassung und Personalverwaltung, 48332000 Terminplanungssoftwarepaket, 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Vänersborg Land, Gliederung (NUTS): Västra Götalands län (SE232) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://annonser.clira.io/upphandling/1f5baa9a-63bb- 4e7c-891c-5c97d4e04885 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch Elektronischer Katalog: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/04/2025 23:59:59 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/04/2025 00:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten i Göteborg 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten i Göteborg Registrierungsnummer: 202100-2742 Stadt: Göteborg Land, Gliederung (NUTS): Västra Götalands län (SE232) Land: Schweden E-Mail: forvaltningsrattenigoteborg@dom.se Telefon: 031-732 70 00 Internetadresse: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-goteborg/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: VÄNERSBORGS KOMMUN Registrierungsnummer: 2120001538 Stadt: Vänersborg Land, Gliederung (NUTS): Västra Götalands län (SE232) Land: Schweden E-Mail: kommun@vanersborg.se Telefon: 0521-72 10 00 Internetadresse: https://vanersborg.se/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9e51b87b-047c-48fe-a62a-abbfacf13922 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/02/2025 12:32:07 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 43/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025 Referenzen: https://annonser.clira.io/upphandling/1f5baa9a-63bb-4e7c-891c-5c97d4e04885 https://vanersborg.se/ https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-goteborg/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-139553-2025-SWE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de