Ausschreibung: Polen Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen Wykonanie przegldu czwartego poziomu utrzymania P4 wraz z montaem urzdze/systemu ETCS i pracami dodatkowymi na czterech (4) pojazdach serii EN64 (typ 40WEa). - POL-Kraków Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen Dokument Nr...: 139446-2025 (ID: 2025030301492352246) Veröffentlicht: 03.03.2025 * POL-Kraków: Polen Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen Wykonanie przegldu czwartego poziomu utrzymania P4 wraz z montaem urzdze/systemu ETCS i pracami dodatkowymi na czterech (4) pojazdach serii EN64 (typ 40WEa). 2025/S 43/2025 139446 Polen Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen Wykonanie przegldu czwartego poziomu utrzymania P4 wraz z montaem urzdze/systemu ETCS i pracami dodatkowymi na czterech (4) pojazdach serii EN64 (typ 40WEa). OJ S 43/2025 03/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Koleje Maopolskie Sp. z o.o. E-Mail: zamowienia@kolejemalopolskie.com.pl Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Wykonanie przegldu czwartego poziomu utrzymania P4 wraz z montaem urzdze /systemu ETCS i pracami dodatkowymi na czterech (4) pojazdach serii EN64 (typ 40WEa). Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie przez Wykonawc na rzecz Zamawiajcego prac na Pojazdach polegajcych na: 1. Przegldu czwartego poziomu utrzymania (P4) czterech (4) elektrycznych zespoów trakcyjnych typu 40WEa, serii EN64 o numerach EN64-004, EN64-006, EN64-007 i EN64-008, zgodnie z zakresem okrelonym w Dokumentacji Systemu Utrzymania nr: DSU 40WEa 0130-1 (KM V.1) na zasadach okrelonych w dokumentacji postpowania. 2. Prac dodatkowych wykraczajcych poza stay zakres DSU, których potrzeba wykonania zostanie zdiagnozowana przez Wykonawc w toku wykonania przegldów z poziomu utrzymania P4 dla poszczególnych Pojazdów typu 40WEa, serii EN64 w ramach limitu kosztów tych prac wskazanych przez Zamawiajcego w § 6 ust. 1 lit. c) Projektowanych postanowie umowy. 3. Prac opcjonalnych realizowanych w ramach Prawa Opcji wskazanego w § 23 Projektowanych postanowieniach umowy dla czterech (4) elektrycznych zespoów trakcyjnych serii EN64 wskazanych w punkcie 1 powyej, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w zaczniku nr 8 do Projektowanych postanowie umowy. 4. Opracowanie dokumentacji technicznej do Pojazdów wskazanych w punkcie 1 uwzgldniajcej wszystkie wykonane w ramach przedmiotu zamówienia prace, w tym przygotowanie dokumentacji towarzyszcej, niezbdnej do prawidowego wdroenia tych prac i uytkowania Pojazdów po wykonanych pracach, aktualizacja dokumentacji technicznej Pojazdów przez Wykonawc (w szczególnoci dokumentacja techniczno-ruchowa, katalog czci zamiennych, dokumentacja systemu utrzymania dopuszcza si form suplementu) w zakresie wynikajcym z wykonanych prac wraz z udzieleniem Zamawiajcemu licencji do stworzonej w toku realizacji Umowy dokumentacji technicznej. W okresie trwania Umowy podmiotem odpowiedzialnym za Utrzymanie Pojazdów bdzie Zamawiajcy, z zastrzeeniem, i na Wykonawcy spoczywaj nastpujce obowizki: 1. Wykonawca zobowizuje si do przekazania informacji Zamawiajcemu o dowodach sugerujcych, e element, który nie zosta wczeniej zidentyfikowany jako krytyczny dla bezpieczestwa, powinien by za taki uznany, w szczególnoci przekazuje Zamawiajcemu informacj o kwestiach dotyczcych utrzymania wykraczajcych poza normalne zuycie. Za zarzdzanie elementami krytycznymi dla bezpieczestwa odpowiedzialny jest Zamawiajcy; 2. Wykonawca zobowizuje si do przekazania informacji dotyczcych sytuacji, w których moliwo poruszania si Pojazdu w bezpieczny sposób jest zagroona, w szczególnoci informacji dotyczcych koniecznoci naoenia ogranicze na uytkowanie lub szczególnych warunków eksploatacyjnych w odniesieniu do Pojazdów bdcych przedmiotem zamówienia. Wykonawca zobowizany jest do dokonywania wszelkich czynnoci wchodzcych w zakres realizacji poziomu utrzymania P4, zgodnie z obowizujc Dokumentacj Systemu Utrzymania (DSU), o której mowa w Rozporzdzeniu oraz Dokumentacj Techniczno-Ruchow (DTR). Wykonawca przedstawi Zamawiajcemu wykaz prac dodatkowych wykraczajcy poza stay zakres DSU, których potrzeba wykonania zostaa zdiagnozowana przez Wykonawc w trakcie wykonywania przegldu P4 wraz z kosztorysem wykonania tych prac.Wykonawca w ramach wynagrodzenia umownego zobowizany jest wszystkie urzdzenia podlegajce wzorcowaniu/legalizacji skierowa do jej wykonania. Dokumentacj z tych czynnoci, w szczególnoci protokoy przegldowe (w tym wzorcowania urzdze), wiadectwa, legalizacje, naley przekaza Zamawiajcemu. W razie koniecznoci Zamawiajcy udzieli Wykonawcy stosownego penomocnictwa do wystpowania w imieniu Zamawiajcego przed organami i innymi podmiotami celem realizacji powyszego obowizku. Jeeli w DSU wystpuje okrelenie sprawdzi, ocena stanu technicznego, kontrola lub inne pokrewne, to wykryte podczas sprawdzenia, kontroli czy oceny uszkodzone bd niesprawne elementy naley wymieni na nowe, chyba e Zamawiajcy okreli inaczej. Wszystkie powyej wymienione czynnoci powinny by odzwierciedlone w protokole z czytelnym podpisem Wykonawcy tych czynnoci, bez wzgldu na to czy wzór protokou (raportu) znajduje si w DSU czy te nie. Wszelkie prace bdce przedmiotem zamówienia Wykonawca wykona stosujc si do: 1. dokumentacji Technicznej Pojazdu i zainstalowanych w nim urzdze: a) obowizujcej Dokumentacji Systemu Utrzymania (DSU) dla serii EN64, nr DSU 40WEa 0130- 1 (KM V.1); b) obowizujcej Dokumentacji Techniczno-Ruchowej urzdze, zespoów i podzespoów zamontowanych w Pojazdach; 2. norm i kart UIC przywoanych w Dokumentacji Technicznej; 3. wycigu z postanowie Systemu Zarzdzania Bezpieczestwem (SMS) oraz Systemu Zarzdzania Utrzymaniem (MMS), w tym innych postanowie i decyzji odnoszcych si do bezpiecznego przeprowadzenia prac utrzymaniowych obowizujcych u Zamawiajcego; odpowiednich Polskich Norm, Norm Branowych obowizujcych w okresie trwania Umowy i niezbdnych do realizacji przedmiotu zamówienia; 4. regulacji wewntrznych Zamawiajcego (instrukcje MK-1, MK-2, MK-5); 5. regulacji Zarzdcy Infrastruktury po której bd porusza si Pojazdy; 6. powszechnie obowizujcych przepisów prawa; 7. posiadanej przez Zamawiajcego i udostpnionej Wykonawcy dokumentacji dotyczcej elementów krytycznych dla bezpieczestwa w odniesieniu do typu Pojazdu. W przypadku, gdy zasady postpowania z okrelonymi urzdzeniami pomiarowymi i instalacjami lub gdy parametry urzdze zostay okrelone przepisami prawa (w szczególnoci o transporcie kolejowym lub dozorze technicznym), Wykonawca zobowizany jest do cisego przestrzegania tych przepisów i wymogów w nich sformuowanych, przy czym, jeeli do monitorowania i pomiaru okrelonych wymogów wykorzystuje si oprogramowanie komputerowe, na Wykonawcy ciy obowizek jego weryfikacji pod ktem przydatnoci do realizacji danego zadania w ramach utrzymania. W przypadku braku istniejcych przepisów prawa, norm branowych lub aktów normalizacyjnych, Wykonawca posiada wasn procedur stosowan do celów kalibracji lub weryfikacji. Kennung des Verfahrens: ffe2bbda-c390-4e0a-958e-3165720dfe9f Interne Kennung: DZ.26.100.2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50222000 Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen 2.1.2. Erfüllungsort Beliebiger Ort Zusätzliche Informationen: Wykonawca w ramach wynagrodzenia za realizacj przedmiotu zamówienia zapewni: 1. zaplecze techniczne z odpowiedni iloci stanowisk przegldowo- naprawczych; 2. warunki organizacyjne gwarantujce prawidowe wykonywanie przedmiotu zamówienia; 3. w razie koniecznoci, lokomotyw spalinow wraz z obsug umoliwiajc przestawienie Pojazdów z torów zelektryfikowanych na infrastruktur, na której wykonywany bdzie przedmiot zamówienia. 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Zgodnie z art. 139 ustawy Pzp, Zamawiajcy moe najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego Zamawiajcy wykluczy z postpowania: 1.wykonawc wymienionego w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z sytuacj na Biaorusi i udziaem Biaorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy i rozporzdzeniu Rady (UE) nr 269/2014 z dnia 17 marca 2014 r. w sprawie rodków ograniczajcych w odniesieniu do dziaa podwaajcych integralno terytorialn, suwerenno i niezaleno Ukrainy lub im zagraajcych albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; 2.wykonawc, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaa wpisana na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13.04.2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego; 3.wykonawc, którego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106) jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13.04.2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego. Ponadto na mocy art. 5k rozporzdzenia 2022/576 do rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1) udzielenie lub dalsze wykonywanie zamówienia nie bdzie moliwe na rzecz lub z udziaem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzib w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wasnoci bezporednio lub porednio w ponad 50 % nale do podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dziaajcych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b), w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnoci polega si w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówie publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartoci zamówienia. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, nastpujcych dokumentów: 1.1.informacji z Krajowego Rejestru Karnego sporzdzon nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem, w zakresie: 1.1.1.art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, dotyczcej prawomocnego skazania za okrelone przestpstwa; 1.1.2.art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego. 1.2.owiadczenia Wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j.: Dz. U. z 2021 r. poz. 275), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert w postpowaniu, albo owiadczenie o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej. Wykonawca moe sporzdzi owiadczenie zgodnie ze wzorem stanowicym zacznik nr 5 do SWZ; 1.3.owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu JEDZ wskazanym w rozdziale X pkt 1 SWZ w zakresie braku podstaw do wykluczenia z postpowania, o których mowa w rozdziale VII SWZ. Wzór owiadczenia Wykonawcy stanowi zacznik nr 7 do SWZ; 1.4.zawiadczenia waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem podatków i opat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem podatków lub opat wraz z zawiadczeniem Zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e przed upywem terminu skadania ofert Wykonawca dokona patnoci nalenych podatków lub opat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci; 1.5.zawiadczenia albo innego dokumentu waciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub waciwego oddziau regionalnego lub waciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz z zawiadczeniem albo innym dokumentem zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e przed upywem terminu skadania ofert Wykonawca dokona patnoci nalenych skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci; 1.6.odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji. W celu potwierdzenia spenienia warunków udziau w postpowaniu Zamawiajcy, przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, nastpujcych dokumentów: w zakresie spenienia warunku udziau w postpowaniu dotyczcego zdolnoci technicznej lub zawodowej: 1. wykazu usug potwierdzajcego naleyt realizacj co najmniej 3 (sownie: trzech) usug utrzymania, zgodnie z czwartym lub pitym poziomem utrzymania, pasaerskiego pojazdu kolejowego z napdem elektrycznym wyprodukowanego po 2010 r., wykonanych nie wczeniej ni w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie. Warunek zostanie uznany za speniony wówczas, gdy Wykonawca wykae naleyte wykonanie 3 (sownie: trzech) usug utrzymania w ramach jednej lub kilku umów. Wzór wykazu usug stanowi zacznik nr 3 do SWZ, 2.dowodów okrelajcych, czy usugi zostay wykonane naleycie, przy czym tymi dowodami s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a jeeli Wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów inne odpowiednie dokumenty, 3.wykazu osób wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wzór wykazu osób stanowi zacznik nr 8 do SWZ, 4.certyfikatu potwierdzajcego, e Wykonawca posiada system utrzymania lub zarzdzania. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU art. 132 139 w zw. z art. 378 ust. 1 oraz art. 2 ust. 1 pkt 2 - 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen beruhen: Zgodnie z art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. a g, pkt 2-6 ustawy Pzp Zamawiajcy wykluczy z postpowania Wykonawc: 1)bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c)o którym mowa w art. 228- 230a, art. 250a Kodeksu karnego lub w art. 46 lub art. 48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (DZ.U. z 2020 r. poz. 1133 oraz z 2021 r. poz. 2054) lub w art. 54 ust. 1-4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (DZ.U. z 2021 r. poz. 523, 1292, 1559 i 2054), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e)o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f)powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2012, poz. 769), g)przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296-307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270-277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, - lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2)jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1; 3)wobec, którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e Wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci; 4)wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania si o zamówienia publiczne; 5)jeeli Zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e Wykonawca zawar z innymi Wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji w szczególnoci, jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie; 6)jeeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1 ustawy Pzp, doszo do zakócenia konkurencji wynikajcego z wczeniejszego zaangaowania tego Wykonawcy lub podmiotu, który naley z Wykonawc do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba e spowodowane tym zakócenie konkurencji moe by wyeliminowane w inny sposób ni przez wykluczenie Wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia. Postawy wykluczenia wskazanych art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego Na mocy art. 5k rozporzdzenia 2022/576 do rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1) udzielenie lub dalsze wykonywanie zamówienia nie bdzie moliwe na rzecz lub z udziaem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzib w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wasnoci bezporednio lub porednio w ponad 50 % nale do podmiotu, o którym mowa w lit. a); lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dziaajcych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b), w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnoci polega si w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówie publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartoci zamówienia. Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: (art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp) w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: (art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp) w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Schweres berufliches Fehlverhalten: (art. 109 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp) który w sposób zawiniony powanie naruszy obowizki zawodowe, co podwaa jego uczciwo w szczególnoci, gdy Wykonawca w wyniku zamierzonego dziaania lub racego niedbalstwa nie wykona lub nienaleycie wykona zamówienie, co Zamawiajcy jest w stanie wykaza za pomoc stosownych dowodów. Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: (art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp) w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Korruption: (art.108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp) 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz.U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1). Betrugsbekämpfung: (art.108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp) 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz.U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1). Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: (art. 108 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego, wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1. Zahlungsunfähigkeit: (art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp) w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: (art.108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp) wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci (art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp) który naruszy obowizki dotyczce patnoci podatków, opat lub skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne, z wyjtkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern: (art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp) wobec którego wydano prawomocny wyrok sdu lub ostateczn decyzj administracyjn o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenie spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci (art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp) który naruszy obowizki dotyczce patnoci podatków, opat lub skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne, z wyjtkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, chyba e wykonawca odpowiednio przed upywem terminu do skadania wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu albo przed upywem terminu skadania ofert dokona patnoci nalenych podatków, opat lub skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spaty tych nalenoci. Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: (art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp) jeeli zamawiajcy moe stwierdzi, na podstawie wiarygodnych przesanek, e wykonawca zawar z innymi wykonawcami porozumienie majce na celu zakócenie konkurencji, w szczególnoci jeeli nalec do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, zoyli odrbne oferty, oferty czciowe lub wnioski o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, chyba e wyka, e przygotowali te oferty lub wnioski niezalenie od siebie. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: (art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp) 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz.U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1). Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: (art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp) 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz.U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1). Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: (art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp) 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz.U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1). Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: (art. 109 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp) który z przyczyn lecych po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykona lub nienaleycie wykona albo dugotrwale nienaleycie wykonywa istotne zobowizanie wynikajce z wczeniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego lub umowy koncesji, co doprowadzio do wypowiedzenia lub odstpienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastpczego lub realizacji uprawnie z tytuu rkojmi za wady. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: (art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp) 1) bdcego osob fizyczn, którego prawomocnie skazano za przestpstwo: a) udziau w zorganizowanej grupie przestpczej albo zwizku majcym na celu popenienie przestpstwa lub przestpstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 4648 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz.U. z 2022 r. poz. 1599 i 2185) lub w art. 54 ust. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, rodków spoywczych specjalnego przeznaczenia ywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz.U. z 2023 r. poz. 826), d) finansowania przestpstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestpstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestpnego pochodzenia pienidzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub majce na celu popenienie tego przestpstwa, f) powierzenia wykonywania pracy maoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajcym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2021 r. poz. 1745), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296307 Kodeksu karnego, przestpstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentów, o których mowa w art. 270277d Kodeksu karnego, lub przestpstwo skarbowe, lub za odpowiedni czyn zabroniony okrelony w przepisach prawa obcego; 2) jeeli urzdujcego czonka jego organu zarzdzajcego lub nadzorczego wspólnika spóki w spóce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spóce komandytowej lub komandytowo akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestpstwo, o którym mowa w pkt 1). Vergleichsverfahren: (art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp) w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Konkurs: (art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp) w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: (art. 109 ust. 1 pkt 8 ustawy Pzp) który w wyniku zamierzonego dziaania lub racego niedbalstwa wprowadzi Zamawiajcego w bd przy przedstawianiu informacji, e nie podlega wykluczeniu, spenia warunki udziau w postpowaniu lub kryteria selekcji, co mogo mie istotny wpyw na decyzje podejmowane przez Zamawiajcego w postpowaniu o udzielenie zamówienia, lub który zatai te informacje lub nie jest w stanie przedstawi wymaganych podmiotowych rodków dowodowych. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Wykonanie przegldu czwartego poziomu utrzymania P4 wraz z montaem urzdze /systemu ETCS i pracami dodatkowymi na czterech (4) pojazdach serii EN64 (typ 40WEa). Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie przez Wykonawc na rzecz Zamawiajcego prac na Pojazdach polegajcych na: 1. Przegldu czwartego poziomu utrzymania (P4) czterech (4) elektrycznych zespoów trakcyjnych typu 40WEa, serii EN64 o numerach EN64-004, EN64-006, EN64-007 i EN64-008, zgodnie z zakresem okrelonym w Dokumentacji Systemu Utrzymania nr: DSU 40WEa 0130-1 (KM V.1) na zasadach okrelonych w dokumentacji postpowania. 2. Prac dodatkowych wykraczajcych poza stay zakres DSU, których potrzeba wykonania zostanie zdiagnozowana przez Wykonawc w toku wykonania przegldów z poziomu utrzymania P4 dla poszczególnych Pojazdów typu 40WEa, serii EN64 w ramach limitu kosztów tych prac wskazanych przez Zamawiajcego w § 6 ust. 1 lit. c) Projektowanych postanowie umowy. 3. Prac opcjonalnych realizowanych w ramach Prawa Opcji wskazanego w § 23 Projektowanych postanowieniach umowy dla czterech (4) elektrycznych zespoów trakcyjnych serii EN64 wskazanych w punkcie 1 powyej, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia wskazanym w zaczniku nr 8 do Projektowanych postanowie umowy. 4. Opracowanie dokumentacji technicznej do Pojazdów wskazanych w punkcie 1 uwzgldniajcej wszystkie wykonane w ramach przedmiotu zamówienia prace, w tym przygotowanie dokumentacji towarzyszcej, niezbdnej do prawidowego wdroenia tych prac i uytkowania Pojazdów po wykonanych pracach, aktualizacja dokumentacji technicznej Pojazdów przez Wykonawc (w szczególnoci dokumentacja techniczno-ruchowa, katalog czci zamiennych, dokumentacja systemu utrzymania dopuszcza si form suplementu) w zakresie wynikajcym z wykonanych prac wraz z udzieleniem Zamawiajcemu licencji do stworzonej w toku realizacji Umowy dokumentacji technicznej. W okresie trwania Umowy podmiotem odpowiedzialnym za Utrzymanie Pojazdów bdzie Zamawiajcy, z zastrzeeniem, i na Wykonawcy spoczywaj nastpujce obowizki: 1. Wykonawca zobowizuje si do przekazania informacji Zamawiajcemu o dowodach sugerujcych, e element, który nie zosta wczeniej zidentyfikowany jako krytyczny dla bezpieczestwa, powinien by za taki uznany, w szczególnoci przekazuje Zamawiajcemu informacj o kwestiach dotyczcych utrzymania wykraczajcych poza normalne zuycie. Za zarzdzanie elementami krytycznymi dla bezpieczestwa odpowiedzialny jest Zamawiajcy; 2. Wykonawca zobowizuje si do przekazania informacji dotyczcych sytuacji, w których moliwo poruszania si Pojazdu w bezpieczny sposób jest zagroona, w szczególnoci informacji dotyczcych koniecznoci naoenia ogranicze na uytkowanie lub szczególnych warunków eksploatacyjnych w odniesieniu do Pojazdów bdcych przedmiotem zamówienia. Wykonawca zobowizany jest do dokonywania wszelkich czynnoci wchodzcych w zakres realizacji poziomu utrzymania P4, zgodnie z obowizujc Dokumentacj Systemu Utrzymania (DSU), o której mowa w Rozporzdzeniu oraz Dokumentacj Techniczno-Ruchow (DTR). Wykonawca przedstawi Zamawiajcemu wykaz prac dodatkowych wykraczajcy poza stay zakres DSU, których potrzeba wykonania zostaa zdiagnozowana przez Wykonawc w trakcie wykonywania przegldu P4 wraz z kosztorysem wykonania tych prac.Wykonawca w ramach wynagrodzenia umownego zobowizany jest wszystkie urzdzenia podlegajce wzorcowaniu/legalizacji skierowa do jej wykonania. Dokumentacj z tych czynnoci, w szczególnoci protokoy przegldowe (w tym wzorcowania urzdze), wiadectwa, legalizacje, naley przekaza Zamawiajcemu. W razie koniecznoci Zamawiajcy udzieli Wykonawcy stosownego penomocnictwa do wystpowania w imieniu Zamawiajcego przed organami i innymi podmiotami celem realizacji powyszego obowizku. Jeeli w DSU wystpuje okrelenie sprawdzi, ocena stanu technicznego, kontrola lub inne pokrewne, to wykryte podczas sprawdzenia, kontroli czy oceny uszkodzone bd niesprawne elementy naley wymieni na nowe, chyba e Zamawiajcy okreli inaczej. Wszystkie powyej wymienione czynnoci powinny by odzwierciedlone w protokole z czytelnym podpisem Wykonawcy tych czynnoci, bez wzgldu na to czy wzór protokou (raportu) znajduje si w DSU czy te nie. Wszelkie prace bdce przedmiotem zamówienia Wykonawca wykona stosujc si do: 1. dokumentacji Technicznej Pojazdu i zainstalowanych w nim urzdze: a) obowizujcej Dokumentacji Systemu Utrzymania (DSU) dla serii EN64, nr DSU 40WEa 0130- 1 (KM V.1); b) obowizujcej Dokumentacji Techniczno-Ruchowej urzdze, zespoów i podzespoów zamontowanych w Pojazdach; 2. norm i kart UIC przywoanych w Dokumentacji Technicznej; 3. wycigu z postanowie Systemu Zarzdzania Bezpieczestwem (SMS) oraz Systemu Zarzdzania Utrzymaniem (MMS), w tym innych postanowie i decyzji odnoszcych si do bezpiecznego przeprowadzenia prac utrzymaniowych obowizujcych u Zamawiajcego; odpowiednich Polskich Norm, Norm Branowych obowizujcych w okresie trwania Umowy i niezbdnych do realizacji przedmiotu zamówienia; 4. regulacji wewntrznych Zamawiajcego (instrukcje MK-1, MK-2, MK-5); 5. regulacji Zarzdcy Infrastruktury po której bd porusza si Pojazdy; 6. powszechnie obowizujcych przepisów prawa; 7. posiadanej przez Zamawiajcego i udostpnionej Wykonawcy dokumentacji dotyczcej elementów krytycznych dla bezpieczestwa w odniesieniu do typu Pojazdu. W przypadku, gdy zasady postpowania z okrelonymi urzdzeniami pomiarowymi i instalacjami lub gdy parametry urzdze zostay okrelone przepisami prawa (w szczególnoci o transporcie kolejowym lub dozorze technicznym), Wykonawca zobowizany jest do cisego przestrzegania tych przepisów i wymogów w nich sformuowanych, przy czym, jeeli do monitorowania i pomiaru okrelonych wymogów wykorzystuje si oprogramowanie komputerowe, na Wykonawcy ciy obowizek jego weryfikacji pod ktem przydatnoci do realizacji danego zadania w ramach utrzymania. W przypadku braku istniejcych przepisów prawa, norm branowych lub aktów normalizacyjnych, Wykonawca posiada wasn procedur stosowan do celów kalibracji lub weryfikacji. Interne Kennung: DZ.26.100.2025 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50222000 Reparatur und Wartung von Schienenfahrzeugen Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy ma prawo do skorzystania z prawa opcji, polegajcego na wykonaniu prac (wszystkich lub wybranych) wskazanych w Zaczniku nr 8 do Projektowanych postanowie umowy. Wykonawca nie moe odmówi wykonania Umowy w zakresie objtym opcj, o ile tylko Zamawiajcy zoy owiadczenie (pisemne albo w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym, pod rygorem niewanoci) o skorzystaniu z niej, maksymalnie do 30 dni po podpisaniu Umowy. Realizacja Umowy w zakresie opcjonalnym bdzie si odbywaa w zakresie usug wskazanych w Zaczniku nr 8 do Projektowanych postanowie umowy na podstawie cen jednostkowych wskazanych w Ofercie Wykonawcy Zacznik nr 7 do Projektowanych postanowie umowy. Zamawiajcy zastrzega sobie moliwo penego albo wycznie czciowego wykorzystania zamówie objtych prawem opcji, co kadorazowo zostanie sprecyzowane w owiadczeniu o udzieleniu zamówienia skadanym w ramach prawa opcji. Prawo opcji stanowi uprawnienie Zamawiajcego, z którego moe, ale nie musi skorzysta w ramach realizacji niniejszego przedmiotu zamówienia. W przypadku nieskorzystania przez Zamawiajcego z przysugujcego mu prawa opcji albo skorzystania z prawa opcji w niepenym zakresie, niewykorzystujcym maksymalnego poziomu prawa opcji, Wykonawcy nie przysuguj adne roszczenia z tytuu nieskorzystania przez Zamawiajcego z przysugujcego mu prawa opcji albo skorzystania z prawa opcji w niepenym zakresie, niewykorzystujcym maksymalnego poziomu prawa opcji. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Wykonawca wykona przedmiot zamówienia na terytorium Polski 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 14 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy zamierza przeznaczy na czciowe sfinansowanie zamówienia rodki publiczne pochodzce z Unii Europejskiej w szczególnoci w ramach Krajowy Plan Odbudowy i Zwikszania Odpornoci | Komponent E 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Niniejszy warunek zostanie uznany za speniony, jeeli Wykonawca: wykae naleyte wykonanie co najmniej 3 (sownie: trzech) usug utrzymania, zgodnie z czwartym lub pitym poziomem utrzymania, elektrycznego zespou trakcyjnego, wykonanych nie wczeniej ni w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie. Warunek zostanie uznany za speniony wówczas, gdy Wykonawca wykae naleyte wykonanie 3 (sownie: trzech) usug utrzymania w ramach jednej lub kilku umów. Wykonawca zaczy dowody okrelajce, czy usugi zostay wykonane naleycie, przy czym tymi dowodami s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a jeeli Wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów inne odpowiednie dokumenty. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Niniejszy warunek zostanie uznany za speniony, jeeli Wykonawca: dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia i wykae spenienie wymaga w zakresie kwalifikacji personelu realizujcego przedmiot zamówienia w zakresie kompetencji dotyczcych: uprawnie UT2 minimum jedna osoba, uprawnie PT2 minimum jedna osoba, uprawnie MT2 minimum jedna osoba, uprawnienia SHP i CA minimum 3 osoby uprawnienia SEP E i E+D minimum 6 osób, uprawnienia F-gazy minimum 2 osoby oraz Dyrektor Kontraktu (Przedstawiciel Wykonawcy) niniejsza osoba ma posiada: dowiadczenie zawodowe na stanowisku Dyrektora Kontraktu, Kierownika Zespou Wykonawcy lub równorzdnym w zakresie zarzdzania kontraktami w kierowaniu procesem produkcyjnym EZT lub kierowaniu napraw EZT na poziomie utrzymania P4 lub P5, nabyte w okresie ostatnich 5 lat przed upywem terminu skadania ofert. Zamawiajcy dopuszcza, aby warunek posiadania w/w kompetencji personelu by wykazany przez posiadanie kilku kompetencji cznie przez jedn osob. Wykonawca zaczy wykaz osób skierowanych do realizacji zamówienia publicznego wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami. Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten Beschreibung: Niniejszy warunek zostanie uznany za speniony, jeeli Wykonawca: posiada certyfikowany system utrzymania lub zarzdzania, potwierdzony odpowiednim certyfikatem. Wykonawca zaczy certyfikat potwierdzajcy, e posiada on system utrzymania lub zarzdzania. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena oferty brutto (z prawem opcji) - 100 % wyraona w PLN. 2. Za ofert najkorzystniejsz zostanie uznana oferta, która spenia wszystkie wymagania okrelone w dokumentach zamówienia i uzyskaa najwiksz liczb punktów. 5.1.11. Auftragsunterlagen Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unter: https://platformazakupowa.pl/pn/kolejemalopolskie/proceedings 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/pn/kolejemalopolskie/proceedings Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca zobowizany jest do wniesienia wadium w wysokoci: 500 000,00 z (sownie: piset tysicy zotych 00/100). Wadium moe by wniesione w jednej lub kilku nastpujcych formach, tj.: 1. pienidzu; 2. gwarancjach bankowych; 3. gwarancjach ubezpieczeniowych; 4. porczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci (Dz. U. z 2020 r. poz. 299). Frist für den Eingang der Angebote: 08/04/2025 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/04/2025 10:30:00 (UTC+2) Ort: Kraków Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy, najpóniej przed otwarciem ofert, udostpni na Platformie informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpni na Platformie informacje o: a.nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b. cenach zawartych w ofertach. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zamawiajcy wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc/ów na podstawie umowy o prac w rozumieniu art. 22 ust. 1 Ustawy z dnia z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy na okres, w którym bd wykonywane usugi w ramach Przedmiotu Umowy, osób wykonujcych nastpujce czynnoci w zakresie realizacji Umowy, jeeli wykonanie tych czynnoci polega na wykonywaniu pracy w sposób okrelony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy, w szczególnoci wykonujcych czynnoci z zakresu: 1) Realizacji czynnoci przegldów P4 2) Wykonujcych czynnoci zwizane z koniecznoci posiadania uprawnie SEP E i E+D Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. Ten sam Wykonawca moe by czonkiem tylko jednej grupy Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia. 2.Wykonawcy wystpujcy wspólnie ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postpowaniu i do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 3.Postanowienia SWZ dotyczce Wykonawcy stosuje si odpowiednio do Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia. Finanzielle Vereinbarung: Termin patnoci wynagrodzenia wynosi 21 dni od dnia dorczenia Zamawiajcemu prawidowo wystawionej faktury. Wykonawca bdzie wystawia faktury VAT z wyszczególnieniem nastpujcych pozycji: 1) opata ryczatowa za zrealizowanie czwartego poziomu utrzymania (P4) Pojazdów, oddzielnie dla kadego Pojazdu, 2) prac dodatkowych wykraczajcych poza stay zakres czynnoci DSU oddzielnie dla kadego Pojazdu, 3) prac wykonanych w ramach Prawa Opcji. Wykonawca bdzie zobligowany do wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania Umowy, w szczególnoci dla zapewnienia jakoci materiaów oraz terminowego wykonania przedmiotu Umowy, wynoszcego 3% cznej wartoci brutto maksymalnego wynagrodzenia (bez wynagrodzenia z tytuu realizacji Prawa Opcji) 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX ustawy Pzp. 2. Pisma w postpowaniu odwoawczym wnosi si w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym e odwoanie i przystpienie do postpowania odwoawczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagaj opatrzenia podpisem zaufanym. 3. Odwoanie przysuguje na: 3.1. niezgodn z przepisami ustawy Pzp czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 3.2. zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy Pzp; 3.3. zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy Pzp, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany. 4. Na czynno Zamawiajcego wykonan zgodnie z treci wyroku Izby lub sdu, albo, w przypadku uwzgldnienia zarzutów przedstawionych w odwoaniu, któr wykona zgodnie z daniem zawartym w odwoaniu, odwoujcemu oraz wykonawcy wezwanemu zgodnie z art. 524 ustawy Pzp nie przysuguj rodki ochrony prawnej. 5. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 6. Odwoanie wnosi si w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: 6.1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; 6.2. 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 6.1. 7. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 8. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 6 i 7 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 9. Jeeli Zamawiajcy mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 9.1. 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; 9.2. 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia 10. Zamawiajcy przesya niezwocznie, nie póniej ni w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopi odwoania innym wykonawcom uczestniczcym w postpowaniu o udzielenie zamówienia, a jeeli odwoanie dotyczy treci ogoszenia o zamówieniu lub dokumentów zamówienia, zamieszcza j równie na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogoszenie o zamówieniu lub s udostpniane dokumenty zamówienia, wzywajc wykonawców do przystpienia do postpowania odwoawczego. 11. Wykonawca moe zgosi przystpienie do postpowania odwoawczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwoania, wskazujc stron, do której przystpuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnicia na korzy strony, do której przystpuje. 12. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 13. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie. 14. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. 15. Pozostae przepisy dotyczce rodków ochrony prawnej zawarte s w Dziale IX ustawy Pzp. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Koleje Maopolskie Sp. z o.o. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Koleje Maopolskie Sp. z o.o. Organisation, die Angebote bearbeitet: Koleje Maopolskie Sp. z o.o. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Koleje Maopolskie Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 6772379445 Abteilung: Departament Zamówie Postanschrift: ul. Wodna 2 Stadt: Kraków Postleitzahl: 30-556 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Kraków (PL213) Land: Polen Kontaktperson: Departament Zamówie E-Mail: zamowienia@kolejemalopolskie.com.pl Telefon: (12) 307 17 14 Internetadresse: https://platformazakupowa.pl/pn/kolejemalopolskie/proceedings Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn /kolejemalopolskie/proceedings Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/kolejemalopolskie/proceedings Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22) 458 78 01 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba- odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0b0d0ed2-e1cf-407c-b752-4a706c60884a - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 17 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/02/2025 11:38:16 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 43/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/kolejemalopolskie/proceedings https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-139446-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de