Ausschreibung: Frankreich Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Hébergement en pension complète, activités et encadrement des volontaires en séjour de cohésion du SNU pour les sessions « Hors Temps Scolaire » (HTS) » du premier semestre 2025 de la région académique de Provence-Alpes-Côte d?azur (PACA). - FRA-Aix Campingplätze und andere Unterkünfte (außer Hotels) Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen Dienstleistungen von Kantinen Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Dokument Nr...: 139093-2025 (ID: 2025030301470052029) Veröffentlicht: 03.03.2025 * FRA-Aix: Frankreich Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Hébergement en pension complète, activités et encadrement des volontaires en séjour de cohésion du SNU pour les sessions « Hors Temps Scolaire » (HTS) » du premier semestre 2025 de la région académique de Provence-Alpes-Côte d?azur (PACA). 2025/S 43/2025 139093 Frankreich Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Hébergement en pension complète, activités et encadrement des volontaires en séjour de cohésion du SNU pour les sessions « Hors Temps Scolaire » (HTS) » du premier semestre 2025 de la région académique de Provence-Alpes-Côte d?azur (PACA). OJ S 43/2025 03/03/2025 Auftragsbekanntmachung Sonderregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Rectorat Aix Marseille E-Mail: ce.draae@region-academique-paca.fr Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Hébergement en pension complète, activités et encadrement des volontaires en séjour de cohésion du SNU pour les sessions « Hors Temps Scolaire » (HTS) » du premier semestre 2025 de la région académique de Provence-Alpes-Côte d?azur (PACA). Beschreibung: Hébergement en pension complète, activités et encadrement des volontaires en séjour de cohésion du SNU pour les sessions « Hors Temps Scolaire » (HTS) » du premier semestre 2025 de la région académique de Provence-Alpes-Côte d?azur (PACA). Kennung des Verfahrens: 3ef35ee0-cc73-4e82-80d2-221506bb413f Vorherige Bekanntmachung: 87505-2025 Interne Kennung: MARCHE_GLOBAL_SNU_PACA_2025_HTS Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: MAPA services sociaux et spécifiques 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98133100 Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 55200000 Campingplätze und andere Unterkünfte (außer Hotels) , 55510000 Dienstleistungen von Kantinen, 55240000 Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen 2.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Région territoriale PACA (les départements varient en fonction des lots) 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: 5. Los 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Lot 5 : session du 16 au 27 juin 2025 dans le département 04 (Alpes-de-Haute-Provence) Beschreibung: Lot 5 : session du 16 au 27 juin 2025 dans le département 04 (Alpes-de-Haute- Provence) Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98133100 Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 55240000 Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Département 04 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Cf. règlement de la consultation 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2703803&orgAcronyme=f0g Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Frist für den Eingang der Angebote: 14/03/2025 12:00:00 (UTC+2) 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: CCIRAL de Marseille Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours possible via le site : https://www. telerecours.fr/ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Lot 6 : session du 16 au 27 juin 2025 dans le département 05 (Hautes Alpes) Beschreibung: Lot 6 : session du 16 au 27 juin 2025 dans le département 05 (Hautes Alpes) Interne Kennung: 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98133100 Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 55240000 Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: département 05 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Cf. règlement de la consultation 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2703803&orgAcronyme=f0g Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Frist für den Eingang der Angebote: 14/03/2025 12:00:00 (UTC+2) 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: CCIRAL de Marseille Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours possible via le site : https://www. telerecours.fr/ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Lot 7 : session du 16 au 27 juin 2025 dans le département 06 (Alpes-Maritimes) Beschreibung: Lot 7 : session du 16 au 27 juin 2025 dans le département 06 (Alpes-Maritimes) Interne Kennung: 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98133100 Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 55240000 Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Département 06 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Cf. règlement de la consultation 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2703803&orgAcronyme=f0g Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Frist für den Eingang der Angebote: 14/03/2025 12:00:00 (UTC+2) 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: CCIRAL de Marseille Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours possible via le site : https://www. telerecours.fr/ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF 5.1. Los: LOT-0008 Titel: Lot 8 : session du 16 au 27 juin 2025 dans le département 13 (Bouches-du-Rhône) Beschreibung: Lot 8 : session du 16 au 27 juin 2025 dans le département 13 (Bouches-du- Rhône) Interne Kennung: 8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98133100 Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 55240000 Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Département 13 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Cf. règlement de la consultation 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2703803&orgAcronyme=f0g Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Frist für den Eingang der Angebote: 14/03/2025 12:00:00 (UTC+2) 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: CCIRAL de Marseille Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours possible via le site : https://www. telerecours.fr/ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Lot 9 : session du 4 au 15 juillet 2025 dans le département 04 (Alpes-de-Haute- Provence) Beschreibung: Lot 9 : session du 4 au 15 juillet 2025 dans le département 04 (Alpes-de-Haute- Provence) Interne Kennung: 9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98133100 Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 55240000 Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Département 04 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Cf. règlement de la consultation 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2703803&orgAcronyme=f0g Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Frist für den Eingang der Angebote: 14/03/2025 12:00:00 (UTC+2) 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: CCIRAL de Marseille Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours possible via le site : https://www. telerecours.fr/ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF 5.1. Los: LOT-0010 Titel: Lot 10 : session du 4 au 15 juillet 2025 dans le département 05 (Hautes Alpes) Beschreibung: Lot 10 : session du 4 au 15 juillet 2025 dans le département 05 (Hautes Alpes) Interne Kennung: 10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98133100 Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 55240000 Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: département 05 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Cf. règlement de la consultation 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2703803&orgAcronyme=f0g Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Frist für den Eingang der Angebote: 14/03/2025 12:00:00 (UTC+2) 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: CCIRAL de Marseille Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours possible via le site : https://www. telerecours.fr/ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF 5.1. Los: LOT-0011 Titel: Lot 11 : session du 4 au 15 juillet 2025 dans le département 13 (Bouches-du-Rhône) Beschreibung: Lot 11 : session du 4 au 15 juillet 2025 dans le département 13 (Bouches-du- Rhône) Interne Kennung: 11 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98133100 Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 55240000 Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Département 13 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Cf. règlement de la consultation 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2703803&orgAcronyme=f0g Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Frist für den Eingang der Angebote: 14/03/2025 12:00:00 (UTC+2) 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: CCIRAL de Marseille Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours possible via le site : https://www. telerecours.fr/ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF 5.1. Los: LOT-0012 Titel: Lot 12 : session du 4 au 15 juillet 2025 dans le département 84 (Vaucluse) Beschreibung: Lot 12 : session du 4 au 15 juillet 2025 dans le département 84 (Vaucluse) Interne Kennung: 12 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98133100 Verbesserung und Unterstützung der Verwaltungs- und Gemeinschaftseinrichtungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 55240000 Dienstleistungen in Verbindung mit Ferienzentren und Ferienwohnungen 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Département 84 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Cf. règlement de la consultation 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise. EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2703803&orgAcronyme=f0g Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Frist für den Eingang der Angebote: 14/03/2025 12:00:00 (UTC+2) 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: CCIRAL de Marseille Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF Informationen über die Überprüfungsfristen: Recours possible via le site : https://www. telerecours.fr/ Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Rectorat Aix Marseille Registrierungsnummer: 11000201100044 Postanschrift: DRAAE Place lucien Paye Stadt: Aix en provence cedex 1 Postleitzahl: 13621 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich Kontaktperson: DRAAE E-Mail: ce.draae@region-academique-paca.fr Telefon: 0442917454 Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: CCIRAL de Marseille Registrierungsnummer: 17130000700019 Postanschrift: Préfecture de la région Provence - alpes - côte d azur Secrétariat général pour les affaires régionales Place Félix-Baret CS 80001 Stadt: Marseille Postleitzahl: 13282 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: catherine.pietri@paca.gouv.fr Telefon: 0484354554 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF Registrierungsnummer: 17130005600024 Postanschrift: 31 RUE JEAN FRANCOIS LECA Stadt: Marseille Postleitzahl: 13002 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-marseille@juradm.fr Telefon: 04 91 13 48 13 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 355242ad-dd4a-4483-b68e- 37d3bf073479-01 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer Beschreibung: Annulation des séjours du mois d avril par la Direction Générale du SNU. Ce changement entraîne les modifications suivantes : x suppression des lots 1 à 4 ; x nouvelle version du DCE ; x report de la date limite de remise des offres au 14/03/2025 à 12h00; x nouveau montant maximum du marché (cf. DCE) 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0001 Abschnittskennung: LOT-0002 Abschnittskennung: LOT-0003 Abschnittskennung: LOT-0004 Abschnittskennung: LOT-0005 Abschnittskennung: LOT-0006 Abschnittskennung: LOT-0007 Abschnittskennung: LOT-0008 Abschnittskennung: LOT-0009 Abschnittskennung: LOT-0010 Abschnittskennung: LOT-0011 Abschnittskennung: LOT-0012 Beschreibung der Änderungen: Modification de la date de remise des plis au 14/03/2025 Änderung der Auftragsunterlagen am: 28/02/2025 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d4f6adb8-5f7b-4ac5-a727-a86eeffc80c1 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftragsbekanntmachung Sonderregelung Unterart der Bekanntmachung: 20 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/02/2025 08:39:32 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 43/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025 Referenzen: https://www.marches-publics.gouv.fr/ https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2703803&orgAcronyme=f0g http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-139093-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de