Ausschreibung: Frankreich Verkehrsschilder Achat de Panneaux et Accessoires pour la signalisation routière verticale - FRA-Dunkerque Beleuchtete Verkehrsschilder Verkehrsschilder Schilder und Zubehör Dokument Nr...: 139038-2025 (ID: 2025030301451151851) Veröffentlicht: 03.03.2025 * FRA-Dunkerque: Frankreich Verkehrsschilder Achat de Panneaux et Accessoires pour la signalisation routière verticale 2025/S 43/2025 139038 Frankreich Verkehrsschilder Achat de Panneaux et Accessoires pour la signalisation routière verticale OJ S 43/2025 03/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Communauté Urbaine de Dunkerque E-Mail: commandepublique@cud.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Achat de Panneaux et Accessoires pour la signalisation routière verticale Beschreibung: Achat de Panneaux et Accessoires pour la signalisation routière verticale Kennung des Verfahrens: ea0f7fe4-a8ce-428c-b24f-3115d1a4c74b Interne Kennung: 2025B096 A B098 Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Groupement de commandes composé dune part de la COMMUNAUTE URBAINE DE DUNKERQUE, agissant en tant que centrale dachat et pour ses propres besoins et dautre part le GRAND PORT MARITIME DE DUNKERQUE Le coordonnateur du groupement est LA COMMUNAUTE URBAINE DE DUNKERQUE, agissant en qualité de pouvoir adjudicateur. Pour chaque lot, le présent marché est un accord-cadre mono-attributaire à bons de commandes sans montant minimum et avec un montant maximum. Remise des échantillons pour les lots n° 01 et n° 03. En labsence du matériel requis précédemment, loffre sera considérée comme non-conforme et sera systématiquement rejetée (voir règlement de consultation page 13). Présence dun critère environnemental 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34992200 Verkehrsschilder 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Territoire Communautaire Stadt: Dunkerque Postleitzahl: 59140 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Chaque lot de laccord-cadre est conclu à compter de la date de notification du contrat pour une durée de 48 mois fermes Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3 Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3 2.1.6. Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Konkurs: Korruption: Vergleichsverfahren: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrugsbekämpfung: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zahlungsunfähigkeit: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Articles L. 2141-1 à L. 2141-11 du code de la commande publique Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Entrichtung von Steuern: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Fourniture de panneaux de police statiques et de dispositifs de signalisation temporaire et de danger Beschreibung: Fourniture de panneaux de police statiques et de dispositifs de signalisation temporaire et de danger Interne Kennung: 2025B096 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34992200 Verkehrsschilder 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Territoire Communautaire Stadt: Dunkerque Postleitzahl: 59140 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2025 Enddatum der Laufzeit: 01/06/2029 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 920 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Valeur technique 60 % Beschreibung: Se référer au règlement de consultation 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Critères d attribution Beschreibung: Prix : 60 % Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Se référer au règlement de consultation 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-securises.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-securises.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 31/03/2025 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Communauté Urbaine de Dunkerque Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lille Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Lille Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die Angebote bearbeitet: Communauté Urbaine de Dunkerque 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Fourniture de panneaux de police dynamiques Beschreibung: Fourniture de panneaux de police dynamiques Interne Kennung: 2025B097 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34992100 Beleuchtete Verkehrsschilder 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Territoire Communautaire Stadt: Dunkerque Postleitzahl: 59140 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2025 Enddatum der Laufzeit: 01/06/2029 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 100 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Valeur technique 60 % Beschreibung: Se référer au règlement de consultation 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Critères d attribution Beschreibung: Prix : 40 % Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Se référer au règlement de consultation 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-securise.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-securise.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 31/03/2025 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Communauté Urbaine de Dunkerque Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lille Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Lille Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die Angebote bearbeitet: Communauté Urbaine de Dunkerque 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Fourniture daccessoires dancrage au sol pour la signalisation verticale Beschreibung: Fourniture daccessoires dancrage au sol pour la signalisation verticale Interne Kennung: 2025B098 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44423400 Schilder und Zubehör 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Territoire Communautaire Stadt: Dunkerque Postleitzahl: 59140 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2025 Enddatum der Laufzeit: 01/06/2029 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 430 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Valeur technique 40 % Beschreibung: Se référer au règlement de consultation 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Critères d attribution Beschreibung: Prix : 60 % Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Se référer au règlement de consultation 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-securises.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-securises.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 31/03/2025 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Communauté Urbaine de Dunkerque Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lille Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Lille Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Communauté Urbaine de Dunkerque Organisation, die Angebote bearbeitet: Communauté Urbaine de Dunkerque 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Communauté Urbaine de Dunkerque Registrierungsnummer: 24590042800013 Abteilung: Nord Postanschrift: Pertuis de la Marine BP 85530 Stadt: Dunkerque Postleitzahl: 59386 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich E-Mail: commandepublique@cud.fr Telefon: +33 328627060 Fax: +33 328627160 Internetadresse: https://www.marches-securises.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.communaute-urbaine-dunkerque.fr Profil des Erwerbers: https://www.marches-securises.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Schlichtungsstelle Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lille Registrierungsnummer: 17590003400026 Postanschrift: 5 rue Geoffroy St Hilaire CS 62039 Stadt: LILLE CEDEX Postleitzahl: 59014 Land, Gliederung (NUTS): Nord (FRE11) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-lille@juradm.fr Telefon: +33 359542242 Internetadresse: https://lille.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ab38c8eb-3ab0-4794-af95-d453a48cc5cb - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/02/2025 16:19:49 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 43/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025 Referenzen: https://lille.tribunal-administratif.fr https://www.marches-securise.fr https://www.marches-securises.fr http://www.communaute-urbaine-dunkerque.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-139038-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de