Ausschreibung: Polen Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen Wykonanie biecej konserwacji waów przeciwpowodziowych w obszarze dziaania Zarzdu Zlewni w Gorzowie Wlkp. - POL-Warszawa Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Schutz vor natürlichen Risiken oder Gefahren Dokument Nr...: 138853-2025 (ID: 2025030301442051763) Veröffentlicht: 03.03.2025 * POL-Warszawa: Polen Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen Wykonanie biecej konserwacji waów przeciwpowodziowych w obszarze dziaania Zarzdu Zlewni w Gorzowie Wlkp. 2025/S 43/2025 138853 Polen Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen Wykonanie biecej konserwacji waów przeciwpowodziowych w obszarze dziaania Zarzdu Zlewni w Gorzowie Wlkp. OJ S 43/2025 03/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie E-Mail: zamowienia.poznan@wody.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Wykonanie biecej konserwacji waów przeciwpowodziowych w obszarze dziaania Zarzdu Zlewni w Gorzowie Wlkp. Beschreibung: Zadanie polega na wykonaniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych. Prace polega bd m. in. na dwukrotnym wykoszeniu skarp i koron waów, wycince krzewów, zrbkowaniu wycitych krzewów. Szczegóowy zakres robót zawieraj ksiki przedmiarów. Zamówienie zostao podzielone na 4 czci: Cz nr 1 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Gorzów Wlkp. Cz nr 2 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Sulcin Cz nr 3 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Kostrzyn n/Odr. Cz nr 4 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Midzychód Szczegóowy zakres i rodzaj prac przewidzianych do wykonania w ramach przedmiotu zamówienia dla poszczególnych czci, z podaniem ich lokalizacji okrelaj: Opis przedmiotu zamówienia dla kadej czci Mapki. Kennung des Verfahrens: bca25b09-2047-4fd7-84b6-985afc841427 Interne Kennung: P.ROZ.2710.12.2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71330000 Verschiedene von Ingenieuren erbrachte Dienstleistungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90721800 Schutz vor natürlichen Risiken oder Gefahren, 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Poznaski (PL418) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 698 976,46 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1.2 Informacja dotyczca przetwarzania danych osobowych. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej RODO - cd SWZ 2.2 Zamawiajcy przewiduje moliwoci zastosowania procedury, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. (tzw. procedur odwrócon); 2.2.1 W pierwszej kolejnoci Zamawiajcy dokonana badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 2.2.2 Wykonawca nie jest zobowizany zoy wraz ofert owiadczenia o niepodleganiu wykluczeniu i spenianiu warunków udziau w postpowaniu w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Jedz). Zamawiajcy bdzie da zoenia tego owiadczenia wycznie od Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona. 2.2.3 Jeeli wobec Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona zachodz podstawy wykluczenia, Wykonawca ten nie spenia warunków udziau w postpowaniu, nie skada podmiotowych rodków dowodowych lub owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ustawy Pzp, potwierdzajcych brak podstaw do wykluczenia lub spenianie warunków udziau w postpowaniu, Zamawiajcy dokona ponownego badania i oceny ofert pozostaych Wykonawców, a nastpnie dokonana kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej ocenia, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 2.2.4 Zamawiajcy kontynuuje procedur ponownego badania i oceny ofert, o której mowa w pkt. powyej do momentu wyboru najkorzystniejszej oferty albo uniewanienia postpowania o udzielenie zamówienia Zamawiajcy zgodnie z art. 95 ust. 1 ustawy Pzp wymaga zatrudnienia przez Wykonawc na podstawie stosunku pracy osób, zwanych dalej pracownikami, którzy w trakcie realizacji przedmiotowego zamówienia wykonywa bd czynnoci: - wskazane w SWZ Stosownie do art. 257 ustawy Prawo zamówie publicznych, Zamawiajcy zastrzega sobie prawo uniewanienia przedmiotowego postpowania jeeli rodki, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci przedmiotowego zamówienia, nie zostan mu przyznane. W przypadku uniewanienia na podstawie ww. przesanki, Wykonawcom nie przysuguje zwrot kosztów uczestnictwa w postpowaniu. 7.1. Z postpowania o udzielenie zamówienia wyklucza si, z zastrzeeniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp, Wykonawc, na podstawie: 7.1.1. art. 108 ust. 1 ustawy Pzp; 7.1.2. nastpujcych okolicznoci wskazanych w art. 109 ust. 1 ustawy Pzp (wycznie wymienionych poniej): art. 109 ust. 1 pkt 4 - w stosunku do którego otwarto likwidacj, ogoszono upado, którego aktywami zarzdza likwidator lub sd, zawar ukad z wierzycielami, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona albo znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. art. 109 ust. 1 pkt 5 - który w sposób zawiniony powanie naruszy obowizki zawodowe, co podwaa jego uczciwo, w szczególnoci gdy wykonawca w wyniku zamierzonego dziaania lub racego niedbalstwa nie wykona lub nienaleycie wykona zamówienie, co zamawiajcy jest w stanie wykaza za pomoc stosownych dowodów; art. 109 ust. 1 pkt 7 - który, z przyczyn lecych po jego stronie, w znacznym stopniu lub zakresie nie wykona lub nienaleycie wykona albo dugotrwale nienaleycie wykonywa istotne zobowizanie wynikajce z wczeniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego lub umowy koncesji, co doprowadzio do wypowiedzenia lub odstpienia od umowy, odszkodowania, wykonania zastpczego lub realizacji uprawnie z tytuu rkojmi za wady; 7.1.3. art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego: 1. wykonawc oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisanego na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 2. wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziaaniu praniu pienidzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2022 r. poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisana na list lub bdca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zostaa wpisana na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy; 3. wykonawc oraz uczestnika konkursu, którego jednostk dominujc w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 wrzenia 1994 r. o rachunkowoci (Dz. U. z 2021 r. poz. 217, 2105 i 2106), jest podmiot wymieniony w wykazach okrelonych w rozporzdzeniu 765/2006 i rozporzdzeniu 269/2014 albo wpisany na list lub bdcy tak jednostk dominujc od dnia 24 lutego 2022 r., o ile zosta wpisany na list na podstawie decyzji w sprawie wpisu na list rozstrzygajcej o zastosowaniu rodka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy. 7.1.4. art. 5k Rozporzdzenia rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie: zakazuje si udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówie publicznych lub koncesji () na rzecz lub z udziaem: a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzib w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wasnoci bezporednio lub porednio w ponad 50 % nale do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustpu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dziaajcych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustpu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnoci polega si w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówie publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartoci zamówienia. 10.2. Owiadczenia lub dokumenty potwierdzajce brak podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu skadane na danie Zamawiajcego: 10.2.1. Jednolity europejski dokument zamówienia [JEDZ], tj. owiadczenie Wykonawcy aktualne na dzie zoenia, o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4), 5), 7) ustawy Pzp oraz spenieniu warunków udziau w postpowaniu okrelonym przez Zamawiajcego w SWZ. 10.2. Owiadczenia lub dokumenty potwierdzajce brak podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu skadane na danie Zamawiajcego: 10.2.1. Jednolity europejski dokument zamówienia [JEDZ], tj. owiadczenie Wykonawcy aktualne na dzie zoenia, o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4), 5), 7) ustawy Pzp oraz spenieniu warunków udziau w postpowaniu okrelonym przez Zamawiajcego w SWZ. 10.2.2. informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie okrelonym w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Pzp, wystawiona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 10.2.3. odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, sporzdzonego nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp; Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia dokumentów, o których mowa powyej w pkt. 10.2, jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów; 10.2.4. owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 5k Rozporzdzenia rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego; 10.2.5. owiadczenia Wykonawcy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej, niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej. 10.2.6. (jeeli dotyczy) owiadczenie podmiotu udostepniajcego zasoby o niepodleganiu wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 5k Rozporzdzenia rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (jeeli dotyczy); 10.2.7. Dokument zwizany z samooczyszczeniem (jeeli dotyczy) tzw. Self cleaning w okolicznociach okrelonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2, 5 lub art. 109 ust. 1 pkt 4), 5), 7) ustawy Pzp Numeracja SWZ Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Cz 1 - NW Gorzów Wlkp. Beschreibung: Zadanie polega na wykonaniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych. Prace polega bd m. in. na dwukrotnym wykoszeniu skarp i koron waów, wycince krzewów, zrbkowaniu wycitych krzewów. Szczegóowy zakres robót zawieraj ksiki przedmiarów. Zamówienie zostao podzielone na 4 czci: Cz nr 1 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Gorzów Wlkp. Cz nr 2 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Sulcin Cz nr 3 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Kostrzyn n/Odr. Cz nr 4 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Midzychód Szczegóowy zakres i rodzaj prac przewidzianych do wykonania w ramach przedmiotu zamówienia dla poszczególnych czci, z podaniem ich lokalizacji okrelaj: Opis przedmiotu zamówienia dla kadej czci Mapki. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90721800 Schutz vor natürlichen Risiken oder Gefahren Optionen: Beschreibung der Optionen: 4.9 Zamawiajcy na podst. art. 441 Ustawy p.z.p. przewiduje zastosowanie prawa opcji. 4.9.1 Zamawiajcy zastrzega moliwo skorzystania z prawa opcji (okrelonego w art. 441 ust. 1 ustawy p.z.p.) obejmujcego uprawnienie Zamawiajcego do jednostronnego rozszerzenia zamówienia w stosunku do zamówienia podstawowego w zakresie zgodnym z OPZ opcjonalnym, które nie ma charakteru zobowizania, w okresie wskazanym w § 2 ust. 1 lit. b). 4.9.2 Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta lub skorzysta w niepenym zakresie. 4.9.3 Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego. 4.9.4 Nieskorzystanie przez Zamawiajcego z opcji nie rodzi po stronie Wykonawcy adnych roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 4.9.5 Warunkiem uruchomienia przez Zamawiajcego opcji bdzie zoenie pisemnego owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji z jednoczesnym wskazaniem zakresu opcji nie póniej ni 10 dni przed upywem umownego terminu zakoczenia przez Wykonawc przedmiotu zamówienia w zakresie podstawowym. 4.9.6 Zasady dotyczce realizacji zamówienia objtego opcj bd takie same jak te, które obowizuj przy realizacji zamówienia podstawowego. 4.9.7 Owiadczenie zamawiajcego o uruchomieniu czci opcjonalnej bdzie zawierao: a) Termin realizacji czci opcjonalnej, b) Warto czci opcjonalnej, c) Zakres czci opcjonalnej zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowicym zacznik do SWZ. 4.9.8 Zamawiajcy nie ma obowizku korzysta z prawa opcji. Wykonawcy nie przysuguje prawo roszcze z tytuu niewykorzystania prawa opcji lub jego penej wartoci. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 28/05/2025 Enddatum der Laufzeit: 15/11/2026 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 974 805,24 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: 4.7 Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy p.z.p. cz 1 610 200,00 z cz 2 558 360,00 z cz 3 153 360,00 z cz 4 467 640,00 z cznie (razem): 1 789 560,00 z Brutto Zamówienia bd polegay na powtórzeniu prac jak dla zamówienia podstawowego, odnoszcego si do pierwszego koszenia zgodnie z przedmiarami dla zakresu podstawowego osobno dla kadej z czci Warunki na jakich zostanie udzielone zamówienia o którym mowa powyej: dotychczasowy Wykonawca zrealizowa robot w terminie i z naleyt starannoci, zapewni nie gorszy standard wykonywania nowego zamówienia ni podstawowego, zaakceptuje istotne warunki umowy, strony w wyniku negocjacji uzgodni wynagrodzenie oraz termin wykonania tego zamówienia, zamówienie zostanie udzielone w przypadku zabezpieczenia rodków finansowych w budecie na ten cel. 5.1 Termin wykonania zamówienia wynosi : a) zakres gwarantowany: Termin obowizywania umowy w zakresie podstawowym od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2025 r. przekazanie terenu prac w ramach danej czci zamówienia w cigu 2 dni od dnia podpisania Umowy; I koszenie: rozpoczcie I koszenia w cigu 2 dni od dnia przekazania terenu prac, jednak nie wczeniej ni 28.05.2025 r.; maksymalny czas wykonania I koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia rozpoczcia prac; II koszenie: termin rozpoczcia II koszenia zostanie ustalony przez Koordynatora prac; maksymalny czas wykonania II koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia zgoszenia do wykonania koszenia, które nastpi nie wczeniej ni od dnia 17.09.2025 r. b) zakres opcjonalny (objta prawem opcji): Termin obowizywania umowy w zakresie opcjonalnym od dnia 01.01.2026 r. do dnia 15.11.2026 r. przekazanie terenu prac w ramach danej czci zamówienia w cigu 2 dni od dnia 27.05.2026 r.; I koszenie: rozpoczcie I koszenia w cigu 2 dni od dnia przekazania terenu prac; maksymalny czas wykonania I koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia przekazania terenu prac; II koszenie: termin rozpoczcia II koszenia zostanie ustalony przez osob koordynujc; maksymalny czas wykonania II koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia zgoszenia do wykonania koszenia, które nastpi nie wczeniej ni od dnia 16.09.2026 r. UZASADNIENIE dla wskazania daty wykonania umowy 1. Wskazanie terminu zakoczenia Umowy jest zdeterminowane treci art. 441 ust. 1 pkt 2 Pzp, bo jest kluczowym elementem okrelajcym okolicznoci skorzystania z opcji. Wykonawca bowiem nie moe by w niepewnoci, co do terminu obowizywania zakresu gwarantowanego. Uzupenieniem okolicznoci skorzystania z opcji jest zapis § 12 ust. 5 Umowy. Warunkiem uruchomienia przez Zamawiajcego opcji bdzie zoenie pisemnego owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji z jednoczesnym wskazaniem zakresu opcji nie póniej ni 10 dni przed upywem umownego terminu zakoczenia przez Wykonawc przedmiotu zamówienia w zakresie podstawowym. 2. Drugim, istotnym czynnikiem wskazania terminu zakoczenia umowy na dzie 31.12.2025 r. jest fakt, e Zamawiajcy dopiero na koniec IV kwartau otrzymuje informacj o wstpnych limitach rodków finansowych, na podstawie których moe okreli priorytety zada i dopiero wtedy moe zoy pisemne owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji. 3. Zgodnie z art. 436 pkt. 1 Pzp Zamawiajcy dokona okrelenia terminu realizacji zamówienia poprzez wskazanie dat zakoczenia poszczególnych czci usugi ze wzgldu na fakt: w przypadku dwukrotnego koszenia waów przeciwpowodziowych naley tak zaplanowa koszenie, aby rolinno miaa czas na regeneracj po zimie i odrosn po pierwszym koszeniu wiosennym pierwsze koszenie (wiosenne) naley wykona w miesicu czerwcu, kiedy bdzie ju widoczny porost po koszeniu zeszorocznym (jesiennym) drugie koszenie (jesienne) naley wykona w miesicach wrzesie - padziernik, przed wystpieniem przymrozków. otrzymania przyszej dotacji celowej na realizacj zadania, której patno, musi zosta zrealizowana maksymalnie w terminie do 15.12.2026 r. W nawizaniu do powyszego wskazanie daty kalendarzowej ma celu wyeliminowanie ryzyka niezrealizowania zamówienia w przewidzianym na jego wykonanie czasie co mogoby narazi Zamawiajcego na brak realizacji zadania w terminie i w konsekwencji zwrotu dofinansowania 5.2 Zamawiajcy dopuszcza w trakcie realizacji zamówienia odbiory i fakturowania czciowe. 7.2.4. zdolnoci technicznej i zawodowej: Na potwierdzenie tego warunku Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca wykaza si dowiadczeniem w wykonaniu minimum jednej usugi, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie polegajcej na wykonaniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych ( wykaszanie traw i zakrzacze) i/lub ciekach ( wykaszanie rolin z dna oraz brzegów, usuwanie rolin pywajcych i korzenicych si w dnie) dla: - cz 1 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Gorzów Wlkp. - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 20,0 km. - cz 2 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Sulcin - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 40,0 km. - cz 3 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Kostrzyn nad Odr - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o dugoci min. 15,0 km. - cz 4 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Midzychód - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 20,0 km. W odniesieniu do Wykonawcy skadajcego ofert na kilka czci dotyczcych konserwacji waów przeciwpowodziowych, warunek zostanie uznany za speniony, gdy Wykonawca wykae si dowiadczeniem w zakresie prowadzenia prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci okrelonej dla tego z Zada, dla którego wskazano najduszy odcinek, tzn. przykadowo Wykonawca skadajcy ofert na realizacj czci 2 i czci 3 zobowizany jest do wykazania si dowiadczeniem w prowadzeniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 40,0 km. 10.3. Owiadczenia lub dokumenty potwierdzajce spenianie przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu skadane na danie Zamawiajcego: 10.3.1. Wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane lub s wykonywane - potwierdzajcy warunki udziau w postpowaniu opisane w pkt 7.2 SWZ i przygotowany zgodnie z zacznikiem do SWZ: Wykaz usug oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; numeracja z SWZ 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: Pc = (Cn : Cb) x 100 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r21812, Wykonanie-biezacej-konserwacji-walow-przeciwpowodziowych-w-obszarze-dzialania-Za.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r21812,Wykonanie- biezacej-konserwacji-walow-przeciwpowodziowych-w-obszarze-dzialania-Za.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium w wysokoci 26 000,00 z, Szczegóowy opis znajduj si w rozdziale 8 SWZ Frist für den Eingang der Angebote: 01/04/2025 11:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/04/2025 12:00:00 (UTC+2) Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpuje poprzez uycie Platformy Zakupowej i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomoc Platformy Zakupowej. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 19.4. Odwoanie wnosi si: 19.4.1. w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 19.4.2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 19.4.3. Odwoanie w przypadkach innych wnosi si w terminie: 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; [Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi Wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki, 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a) nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki]. 19.5. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom i uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Kwestie dotyczce skargi do sdu regulowane s w art. 579 590 ustawy Pzp. 19.6. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, 19.7. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 19.8. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Numeracja SWZ Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu Organisation, die Angebote bearbeitet: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Cz 2 - NW Sulcin Beschreibung: Zadanie polega na wykonaniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych. Prace polega bd m. in. na dwukrotnym wykoszeniu skarp i koron waów, wycince krzewów, zrbkowaniu wycitych krzewów. Szczegóowy zakres robót zawieraj ksiki przedmiarów. Zamówienie zostao podzielone na 4 czci: Cz nr 1 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Gorzów Wlkp. Cz nr 2 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Sulcin Cz nr 3 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Kostrzyn n/Odr. Cz nr 4 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Midzychód Szczegóowy zakres i rodzaj prac przewidzianych do wykonania w ramach przedmiotu zamówienia dla poszczególnych czci, z podaniem ich lokalizacji okrelaj: Opis przedmiotu zamówienia dla kadej czci Mapki. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90721800 Schutz vor natürlichen Risiken oder Gefahren Optionen: Beschreibung der Optionen: 4.9 Zamawiajcy na podst. art. 441 Ustawy p.z.p. przewiduje zastosowanie prawa opcji. 4.9.1 Zamawiajcy zastrzega moliwo skorzystania z prawa opcji (okrelonego w art. 441 ust. 1 ustawy p.z.p.) obejmujcego uprawnienie Zamawiajcego do jednostronnego rozszerzenia zamówienia w stosunku do zamówienia podstawowego w zakresie zgodnym z OPZ opcjonalnym, które nie ma charakteru zobowizania, w okresie wskazanym w § 2 ust. 1 lit. b). 4.9.2 Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta lub skorzysta w niepenym zakresie. 4.9.3 Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego. 4.9.4 Nieskorzystanie przez Zamawiajcego z opcji nie rodzi po stronie Wykonawcy adnych roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 4.9.5 Warunkiem uruchomienia przez Zamawiajcego opcji bdzie zoenie pisemnego owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji z jednoczesnym wskazaniem zakresu opcji nie póniej ni 10 dni przed upywem umownego terminu zakoczenia przez Wykonawc przedmiotu zamówienia w zakresie podstawowym. 4.9.6 Zasady dotyczce realizacji zamówienia objtego opcj bd takie same jak te, które obowizuj przy realizacji zamówienia podstawowego. 4.9.7 Owiadczenie zamawiajcego o uruchomieniu czci opcjonalnej bdzie zawierao: a) Termin realizacji czci opcjonalnej, b) Warto czci opcjonalnej, c) Zakres czci opcjonalnej zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowicym zacznik do SWZ. 4.9.8 Zamawiajcy nie ma obowizku korzysta z prawa opcji. Wykonawcy nie przysuguje prawo roszcze z tytuu niewykorzystania prawa opcji lub jego penej wartoci. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 28/05/2025 Enddatum der Laufzeit: 15/11/2026 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 739 847,72 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: 4.7 Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy p.z.p. cz 1 610 200,00 z cz 2 558 360,00 z cz 3 153 360,00 z cz 4 467 640,00 z cznie (razem): 1 789 560,00 z Brutto Zamówienia bd polegay na powtórzeniu prac jak dla zamówienia podstawowego, odnoszcego si do pierwszego koszenia zgodnie z przedmiarami dla zakresu podstawowego osobno dla kadej z czci Warunki na jakich zostanie udzielone zamówienia o którym mowa powyej: dotychczasowy Wykonawca zrealizowa robot w terminie i z naleyt starannoci, zapewni nie gorszy standard wykonywania nowego zamówienia ni podstawowego, zaakceptuje istotne warunki umowy, strony w wyniku negocjacji uzgodni wynagrodzenie oraz termin wykonania tego zamówienia, zamówienie zostanie udzielone w przypadku zabezpieczenia rodków finansowych w budecie na ten cel. 5.1 Termin wykonania zamówienia wynosi : a) zakres gwarantowany: Termin obowizywania umowy w zakresie podstawowym od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2025 r. przekazanie terenu prac w ramach danej czci zamówienia w cigu 2 dni od dnia podpisania Umowy; I koszenie: rozpoczcie I koszenia w cigu 2 dni od dnia przekazania terenu prac, jednak nie wczeniej ni 28.05.2025 r.; maksymalny czas wykonania I koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia rozpoczcia prac; II koszenie: termin rozpoczcia II koszenia zostanie ustalony przez Koordynatora prac; maksymalny czas wykonania II koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia zgoszenia do wykonania koszenia, które nastpi nie wczeniej ni od dnia 17.09.2025 r. b) zakres opcjonalny (objta prawem opcji): Termin obowizywania umowy w zakresie opcjonalnym od dnia 01.01.2026 r. do dnia 15.11.2026 r. przekazanie terenu prac w ramach danej czci zamówienia w cigu 2 dni od dnia 27.05.2026 r.; I koszenie: rozpoczcie I koszenia w cigu 2 dni od dnia przekazania terenu prac; maksymalny czas wykonania I koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia przekazania terenu prac; II koszenie: termin rozpoczcia II koszenia zostanie ustalony przez osob koordynujc; maksymalny czas wykonania II koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia zgoszenia do wykonania koszenia, które nastpi nie wczeniej ni od dnia 16.09.2026 r. UZASADNIENIE dla wskazania daty wykonania umowy 1. Wskazanie terminu zakoczenia Umowy jest zdeterminowane treci art. 441 ust. 1 pkt 2 Pzp, bo jest kluczowym elementem okrelajcym okolicznoci skorzystania z opcji. Wykonawca bowiem nie moe by w niepewnoci, co do terminu obowizywania zakresu gwarantowanego. Uzupenieniem okolicznoci skorzystania z opcji jest zapis § 12 ust. 5 Umowy. Warunkiem uruchomienia przez Zamawiajcego opcji bdzie zoenie pisemnego owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji z jednoczesnym wskazaniem zakresu opcji nie póniej ni 10 dni przed upywem umownego terminu zakoczenia przez Wykonawc przedmiotu zamówienia w zakresie podstawowym. 2. Drugim, istotnym czynnikiem wskazania terminu zakoczenia umowy na dzie 31.12.2025 r. jest fakt, e Zamawiajcy dopiero na koniec IV kwartau otrzymuje informacj o wstpnych limitach rodków finansowych, na podstawie których moe okreli priorytety zada i dopiero wtedy moe zoy pisemne owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji. 3. Zgodnie z art. 436 pkt. 1 Pzp Zamawiajcy dokona okrelenia terminu realizacji zamówienia poprzez wskazanie dat zakoczenia poszczególnych czci usugi ze wzgldu na fakt: w przypadku dwukrotnego koszenia waów przeciwpowodziowych naley tak zaplanowa koszenie, aby rolinno miaa czas na regeneracj po zimie i odrosn po pierwszym koszeniu wiosennym pierwsze koszenie (wiosenne) naley wykona w miesicu czerwcu, kiedy bdzie ju widoczny porost po koszeniu zeszorocznym (jesiennym) drugie koszenie (jesienne) naley wykona w miesicach wrzesie - padziernik, przed wystpieniem przymrozków. otrzymania przyszej dotacji celowej na realizacj zadania, której patno, musi zosta zrealizowana maksymalnie w terminie do 15.12.2026 r. W nawizaniu do powyszego wskazanie daty kalendarzowej ma celu wyeliminowanie ryzyka niezrealizowania zamówienia w przewidzianym na jego wykonanie czasie co mogoby narazi Zamawiajcego na brak realizacji zadania w terminie i w konsekwencji zwrotu dofinansowania 5.2 Zamawiajcy dopuszcza w trakcie realizacji zamówienia odbiory i fakturowania czciowe. 7.2.4. zdolnoci technicznej i zawodowej: Na potwierdzenie tego warunku Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca wykaza si dowiadczeniem w wykonaniu minimum jednej usugi, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie polegajcej na wykonaniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych ( wykaszanie traw i zakrzacze) i/lub ciekach ( wykaszanie rolin z dna oraz brzegów, usuwanie rolin pywajcych i korzenicych si w dnie) dla: - cz 1 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Gorzów Wlkp. - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 20,0 km. - cz 2 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Sulcin - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 40,0 km. - cz 3 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Kostrzyn nad Odr - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o dugoci min. 15,0 km. - cz 4 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Midzychód - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 20,0 km. W odniesieniu do Wykonawcy skadajcego ofert na kilka czci dotyczcych konserwacji waów przeciwpowodziowych, warunek zostanie uznany za speniony, gdy Wykonawca wykae si dowiadczeniem w zakresie prowadzenia prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci okrelonej dla tego z Zada, dla którego wskazano najduszy odcinek, tzn. przykadowo Wykonawca skadajcy ofert na realizacj czci 2 i czci 3 zobowizany jest do wykazania si dowiadczeniem w prowadzeniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 40,0 km. 10.3. Owiadczenia lub dokumenty potwierdzajce spenianie przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu skadane na danie Zamawiajcego: 10.3.1. Wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane lub s wykonywane - potwierdzajcy warunki udziau w postpowaniu opisane w pkt 7.2 SWZ i przygotowany zgodnie z zacznikiem do SWZ: Wykaz usug oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; numeracja z SWZ 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: Pc = (Cn : Cb) x 100 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r21812, Wykonanie-biezacej-konserwacji-walow-przeciwpowodziowych-w-obszarze-dzialania-Za.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r21812,Wykonanie- biezacej-konserwacji-walow-przeciwpowodziowych-w-obszarze-dzialania-Za.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium w wysokoci 22 000,00 z, Szczegóowy opis znajduj si w rozdziale 8 SWZ Frist für den Eingang der Angebote: 01/04/2025 11:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/04/2025 12:00:00 (UTC+2) Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpuje poprzez uycie Platformy Zakupowej i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomoc Platformy Zakupowej. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 19.4. Odwoanie wnosi si: 19.4.1. w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 19.4.2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 19.4.3. Odwoanie w przypadkach innych wnosi si w terminie: 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; [Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi Wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki, 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a) nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki]. 19.5. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom i uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Kwestie dotyczce skargi do sdu regulowane s w art. 579 590 ustawy Pzp. 19.6. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, 19.7. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 19.8. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Numeracja SWZ Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu Organisation, die Angebote bearbeitet: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Cz 3 - NW Kostrzyn n/Odr. Beschreibung: Zadanie polega na wykonaniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych. Prace polega bd m. in. na dwukrotnym wykoszeniu skarp i koron waów, wycince krzewów, zrbkowaniu wycitych krzewów. Szczegóowy zakres robót zawieraj ksiki przedmiarów. Zamówienie zostao podzielone na 4 czci: Cz nr 1 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Gorzów Wlkp. Cz nr 2 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Sulcin Cz nr 3 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Kostrzyn n/Odr. Cz nr 4 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Midzychód Szczegóowy zakres i rodzaj prac przewidzianych do wykonania w ramach przedmiotu zamówienia dla poszczególnych czci, z podaniem ich lokalizacji okrelaj: Opis przedmiotu zamówienia dla kadej czci Mapki. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90721800 Schutz vor natürlichen Risiken oder Gefahren Optionen: Beschreibung der Optionen: 4.9 Zamawiajcy na podst. art. 441 Ustawy p.z.p. przewiduje zastosowanie prawa opcji. 4.9.1 Zamawiajcy zastrzega moliwo skorzystania z prawa opcji (okrelonego w art. 441 ust. 1 ustawy p.z.p.) obejmujcego uprawnienie Zamawiajcego do jednostronnego rozszerzenia zamówienia w stosunku do zamówienia podstawowego w zakresie zgodnym z OPZ opcjonalnym, które nie ma charakteru zobowizania, w okresie wskazanym w § 2 ust. 1 lit. b). 4.9.2 Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta lub skorzysta w niepenym zakresie. 4.9.3 Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego. 4.9.4 Nieskorzystanie przez Zamawiajcego z opcji nie rodzi po stronie Wykonawcy adnych roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 4.9.5 Warunkiem uruchomienia przez Zamawiajcego opcji bdzie zoenie pisemnego owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji z jednoczesnym wskazaniem zakresu opcji nie póniej ni 10 dni przed upywem umownego terminu zakoczenia przez Wykonawc przedmiotu zamówienia w zakresie podstawowym. 4.9.6 Zasady dotyczce realizacji zamówienia objtego opcj bd takie same jak te, które obowizuj przy realizacji zamówienia podstawowego. 4.9.7 Owiadczenie zamawiajcego o uruchomieniu czci opcjonalnej bdzie zawierao: a) Termin realizacji czci opcjonalnej, b) Warto czci opcjonalnej, c) Zakres czci opcjonalnej zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowicym zacznik do SWZ. 4.9.8 Zamawiajcy nie ma obowizku korzysta z prawa opcji. Wykonawcy nie przysuguje prawo roszcze z tytuu niewykorzystania prawa opcji lub jego penej wartoci. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 28/05/2025 Enddatum der Laufzeit: 15/11/2026 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 484 901,50 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: 4.7 Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy p.z.p. cz 1 610 200,00 z cz 2 558 360,00 z cz 3 153 360,00 z cz 4 467 640,00 z cznie (razem): 1 789 560,00 z Brutto Zamówienia bd polegay na powtórzeniu prac jak dla zamówienia podstawowego, odnoszcego si do pierwszego koszenia zgodnie z przedmiarami dla zakresu podstawowego osobno dla kadej z czci Warunki na jakich zostanie udzielone zamówienia o którym mowa powyej: dotychczasowy Wykonawca zrealizowa robot w terminie i z naleyt starannoci, zapewni nie gorszy standard wykonywania nowego zamówienia ni podstawowego, zaakceptuje istotne warunki umowy, strony w wyniku negocjacji uzgodni wynagrodzenie oraz termin wykonania tego zamówienia, zamówienie zostanie udzielone w przypadku zabezpieczenia rodków finansowych w budecie na ten cel. 5.1 Termin wykonania zamówienia wynosi : a) zakres gwarantowany: Termin obowizywania umowy w zakresie podstawowym od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2025 r. przekazanie terenu prac w ramach danej czci zamówienia w cigu 2 dni od dnia podpisania Umowy; I koszenie: rozpoczcie I koszenia w cigu 2 dni od dnia przekazania terenu prac, jednak nie wczeniej ni 28.05.2025 r.; maksymalny czas wykonania I koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia rozpoczcia prac; II koszenie: termin rozpoczcia II koszenia zostanie ustalony przez Koordynatora prac; maksymalny czas wykonania II koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia zgoszenia do wykonania koszenia, które nastpi nie wczeniej ni od dnia 17.09.2025 r. b) zakres opcjonalny (objta prawem opcji): Termin obowizywania umowy w zakresie opcjonalnym od dnia 01.01.2026 r. do dnia 15.11.2026 r. przekazanie terenu prac w ramach danej czci zamówienia w cigu 2 dni od dnia 27.05.2026 r.; I koszenie: rozpoczcie I koszenia w cigu 2 dni od dnia przekazania terenu prac; maksymalny czas wykonania I koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia przekazania terenu prac; II koszenie: termin rozpoczcia II koszenia zostanie ustalony przez osob koordynujc; maksymalny czas wykonania II koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia zgoszenia do wykonania koszenia, które nastpi nie wczeniej ni od dnia 16.09.2026 r. UZASADNIENIE dla wskazania daty wykonania umowy 1. Wskazanie terminu zakoczenia Umowy jest zdeterminowane treci art. 441 ust. 1 pkt 2 Pzp, bo jest kluczowym elementem okrelajcym okolicznoci skorzystania z opcji. Wykonawca bowiem nie moe by w niepewnoci, co do terminu obowizywania zakresu gwarantowanego. Uzupenieniem okolicznoci skorzystania z opcji jest zapis § 12 ust. 5 Umowy. Warunkiem uruchomienia przez Zamawiajcego opcji bdzie zoenie pisemnego owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji z jednoczesnym wskazaniem zakresu opcji nie póniej ni 10 dni przed upywem umownego terminu zakoczenia przez Wykonawc przedmiotu zamówienia w zakresie podstawowym. 2. Drugim, istotnym czynnikiem wskazania terminu zakoczenia umowy na dzie 31.12.2025 r. jest fakt, e Zamawiajcy dopiero na koniec IV kwartau otrzymuje informacj o wstpnych limitach rodków finansowych, na podstawie których moe okreli priorytety zada i dopiero wtedy moe zoy pisemne owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji. 3. Zgodnie z art. 436 pkt. 1 Pzp Zamawiajcy dokona okrelenia terminu realizacji zamówienia poprzez wskazanie dat zakoczenia poszczególnych czci usugi ze wzgldu na fakt: w przypadku dwukrotnego koszenia waów przeciwpowodziowych naley tak zaplanowa koszenie, aby rolinno miaa czas na regeneracj po zimie i odrosn po pierwszym koszeniu wiosennym pierwsze koszenie (wiosenne) naley wykona w miesicu czerwcu, kiedy bdzie ju widoczny porost po koszeniu zeszorocznym (jesiennym) drugie koszenie (jesienne) naley wykona w miesicach wrzesie - padziernik, przed wystpieniem przymrozków. otrzymania przyszej dotacji celowej na realizacj zadania, której patno, musi zosta zrealizowana maksymalnie w terminie do 15.12.2026 r. W nawizaniu do powyszego wskazanie daty kalendarzowej ma celu wyeliminowanie ryzyka niezrealizowania zamówienia w przewidzianym na jego wykonanie czasie co mogoby narazi Zamawiajcego na brak realizacji zadania w terminie i w konsekwencji zwrotu dofinansowania 5.2 Zamawiajcy dopuszcza w trakcie realizacji zamówienia odbiory i fakturowania czciowe. 7.2.4. zdolnoci technicznej i zawodowej: Na potwierdzenie tego warunku Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca wykaza si dowiadczeniem w wykonaniu minimum jednej usugi, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie polegajcej na wykonaniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych ( wykaszanie traw i zakrzacze) i/lub ciekach ( wykaszanie rolin z dna oraz brzegów, usuwanie rolin pywajcych i korzenicych si w dnie) dla: - cz 1 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Gorzów Wlkp. - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 20,0 km. - cz 2 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Sulcin - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 40,0 km. - cz 3 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Kostrzyn nad Odr - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o dugoci min. 15,0 km. - cz 4 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Midzychód - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 20,0 km. W odniesieniu do Wykonawcy skadajcego ofert na kilka czci dotyczcych konserwacji waów przeciwpowodziowych, warunek zostanie uznany za speniony, gdy Wykonawca wykae si dowiadczeniem w zakresie prowadzenia prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci okrelonej dla tego z Zada, dla którego wskazano najduszy odcinek, tzn. przykadowo Wykonawca skadajcy ofert na realizacj czci 2 i czci 3 zobowizany jest do wykazania si dowiadczeniem w prowadzeniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 40,0 km. 10.3. Owiadczenia lub dokumenty potwierdzajce spenianie przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu skadane na danie Zamawiajcego: 10.3.1. Wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane lub s wykonywane - potwierdzajcy warunki udziau w postpowaniu opisane w pkt 7.2 SWZ i przygotowany zgodnie z zacznikiem do SWZ: Wykaz usug oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; numeracja z SWZ 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: Pc = (Cn : Cb) x 100 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r21812, Wykonanie-biezacej-konserwacji-walow-przeciwpowodziowych-w-obszarze-dzialania-Za.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r21812,Wykonanie- biezacej-konserwacji-walow-przeciwpowodziowych-w-obszarze-dzialania-Za.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium w wysokoci 6 500,00 z, Szczegóowy opis znajduj si w rozdziale 8 SWZ Frist für den Eingang der Angebote: 01/04/2025 11:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/04/2025 12:00:00 (UTC+2) Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpuje poprzez uycie Platformy Zakupowej i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomoc Platformy Zakupowej. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 19.4. Odwoanie wnosi si: 19.4.1. w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 19.4.2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 19.4.3. Odwoanie w przypadkach innych wnosi si w terminie: 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; [Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi Wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki, 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a) nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki]. 19.5. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom i uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Kwestie dotyczce skargi do sdu regulowane s w art. 579 590 ustawy Pzp. 19.6. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, 19.7. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 19.8. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Numeracja SWZ Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu Organisation, die Angebote bearbeitet: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Cz 4 - NW Midzychód Beschreibung: Zadanie polega na wykonaniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych. Prace polega bd m. in. na dwukrotnym wykoszeniu skarp i koron waów, wycince krzewów, zrbkowaniu wycitych krzewów. Szczegóowy zakres robót zawieraj ksiki przedmiarów. Zamówienie zostao podzielone na 4 czci: Cz nr 1 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Gorzów Wlkp. Cz nr 2 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Sulcin Cz nr 3 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Kostrzyn n/Odr. Cz nr 4 - Way przeciwpowodziowe na terenie NW Midzychód Szczegóowy zakres i rodzaj prac przewidzianych do wykonania w ramach przedmiotu zamówienia dla poszczególnych czci, z podaniem ich lokalizacji okrelaj: Opis przedmiotu zamówienia dla kadej czci Mapki. Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77310000 Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen Zusätzliche Einstufung (cpv): 90721800 Schutz vor natürlichen Risiken oder Gefahren Optionen: Beschreibung der Optionen: 4.9 Zamawiajcy na podst. art. 441 Ustawy p.z.p. przewiduje zastosowanie prawa opcji. 4.9.1 Zamawiajcy zastrzega moliwo skorzystania z prawa opcji (okrelonego w art. 441 ust. 1 ustawy p.z.p.) obejmujcego uprawnienie Zamawiajcego do jednostronnego rozszerzenia zamówienia w stosunku do zamówienia podstawowego w zakresie zgodnym z OPZ opcjonalnym, które nie ma charakteru zobowizania, w okresie wskazanym w § 2 ust. 1 lit. b). 4.9.2 Zamawiajcy moe z prawa opcji nie skorzysta lub skorzysta w niepenym zakresie. 4.9.3 Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiajcego. 4.9.4 Nieskorzystanie przez Zamawiajcego z opcji nie rodzi po stronie Wykonawcy adnych roszcze w stosunku do Zamawiajcego. 4.9.5 Warunkiem uruchomienia przez Zamawiajcego opcji bdzie zoenie pisemnego owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji z jednoczesnym wskazaniem zakresu opcji nie póniej ni 10 dni przed upywem umownego terminu zakoczenia przez Wykonawc przedmiotu zamówienia w zakresie podstawowym. 4.9.6 Zasady dotyczce realizacji zamówienia objtego opcj bd takie same jak te, które obowizuj przy realizacji zamówienia podstawowego. 4.9.7 Owiadczenie zamawiajcego o uruchomieniu czci opcjonalnej bdzie zawierao: a) Termin realizacji czci opcjonalnej, b) Warto czci opcjonalnej, c) Zakres czci opcjonalnej zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowicym zacznik do SWZ. 4.9.8 Zamawiajcy nie ma obowizku korzysta z prawa opcji. Wykonawcy nie przysuguje prawo roszcze z tytuu niewykorzystania prawa opcji lub jego penej wartoci. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Gorzowski (PL431) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 28/05/2025 Enddatum der Laufzeit: 15/11/2026 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 499 422,00 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: 4.7 Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 ustawy p.z.p. cz 1 610 200,00 z cz 2 558 360,00 z cz 3 153 360,00 z cz 4 467 640,00 z cznie (razem): 1 789 560,00 z Brutto Zamówienia bd polegay na powtórzeniu prac jak dla zamówienia podstawowego, odnoszcego si do pierwszego koszenia zgodnie z przedmiarami dla zakresu podstawowego osobno dla kadej z czci Warunki na jakich zostanie udzielone zamówienia o którym mowa powyej: dotychczasowy Wykonawca zrealizowa robot w terminie i z naleyt starannoci, zapewni nie gorszy standard wykonywania nowego zamówienia ni podstawowego, zaakceptuje istotne warunki umowy, strony w wyniku negocjacji uzgodni wynagrodzenie oraz termin wykonania tego zamówienia, zamówienie zostanie udzielone w przypadku zabezpieczenia rodków finansowych w budecie na ten cel. 5.1 Termin wykonania zamówienia wynosi : a) zakres gwarantowany: Termin obowizywania umowy w zakresie podstawowym od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2025 r. przekazanie terenu prac w ramach danej czci zamówienia w cigu 2 dni od dnia podpisania Umowy; I koszenie: rozpoczcie I koszenia w cigu 2 dni od dnia przekazania terenu prac, jednak nie wczeniej ni 28.05.2025 r.; maksymalny czas wykonania I koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia rozpoczcia prac; II koszenie: termin rozpoczcia II koszenia zostanie ustalony przez Koordynatora prac; maksymalny czas wykonania II koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia zgoszenia do wykonania koszenia, które nastpi nie wczeniej ni od dnia 17.09.2025 r. b) zakres opcjonalny (objta prawem opcji): Termin obowizywania umowy w zakresie opcjonalnym od dnia 01.01.2026 r. do dnia 15.11.2026 r. przekazanie terenu prac w ramach danej czci zamówienia w cigu 2 dni od dnia 27.05.2026 r.; I koszenie: rozpoczcie I koszenia w cigu 2 dni od dnia przekazania terenu prac; maksymalny czas wykonania I koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia przekazania terenu prac; II koszenie: termin rozpoczcia II koszenia zostanie ustalony przez osob koordynujc; maksymalny czas wykonania II koszenia do 30 dni kalendarzowych od dnia zgoszenia do wykonania koszenia, które nastpi nie wczeniej ni od dnia 16.09.2026 r. UZASADNIENIE dla wskazania daty wykonania umowy 1. Wskazanie terminu zakoczenia Umowy jest zdeterminowane treci art. 441 ust. 1 pkt 2 Pzp, bo jest kluczowym elementem okrelajcym okolicznoci skorzystania z opcji. Wykonawca bowiem nie moe by w niepewnoci, co do terminu obowizywania zakresu gwarantowanego. Uzupenieniem okolicznoci skorzystania z opcji jest zapis § 12 ust. 5 Umowy. Warunkiem uruchomienia przez Zamawiajcego opcji bdzie zoenie pisemnego owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji z jednoczesnym wskazaniem zakresu opcji nie póniej ni 10 dni przed upywem umownego terminu zakoczenia przez Wykonawc przedmiotu zamówienia w zakresie podstawowym. 2. Drugim, istotnym czynnikiem wskazania terminu zakoczenia umowy na dzie 31.12.2025 r. jest fakt, e Zamawiajcy dopiero na koniec IV kwartau otrzymuje informacj o wstpnych limitach rodków finansowych, na podstawie których moe okreli priorytety zada i dopiero wtedy moe zoy pisemne owiadczenia woli o skorzystaniu z opcji. 3. Zgodnie z art. 436 pkt. 1 Pzp Zamawiajcy dokona okrelenia terminu realizacji zamówienia poprzez wskazanie dat zakoczenia poszczególnych czci usugi ze wzgldu na fakt: w przypadku dwukrotnego koszenia waów przeciwpowodziowych naley tak zaplanowa koszenie, aby rolinno miaa czas na regeneracj po zimie i odrosn po pierwszym koszeniu wiosennym pierwsze koszenie (wiosenne) naley wykona w miesicu czerwcu, kiedy bdzie ju widoczny porost po koszeniu zeszorocznym (jesiennym) drugie koszenie (jesienne) naley wykona w miesicach wrzesie - padziernik, przed wystpieniem przymrozków. otrzymania przyszej dotacji celowej na realizacj zadania, której patno, musi zosta zrealizowana maksymalnie w terminie do 15.12.2026 r. W nawizaniu do powyszego wskazanie daty kalendarzowej ma celu wyeliminowanie ryzyka niezrealizowania zamówienia w przewidzianym na jego wykonanie czasie co mogoby narazi Zamawiajcego na brak realizacji zadania w terminie i w konsekwencji zwrotu dofinansowania 5.2 Zamawiajcy dopuszcza w trakcie realizacji zamówienia odbiory i fakturowania czciowe. 7.2.4. zdolnoci technicznej i zawodowej: Na potwierdzenie tego warunku Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca wykaza si dowiadczeniem w wykonaniu minimum jednej usugi, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie polegajcej na wykonaniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych ( wykaszanie traw i zakrzacze) i/lub ciekach ( wykaszanie rolin z dna oraz brzegów, usuwanie rolin pywajcych i korzenicych si w dnie) dla: - cz 1 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Gorzów Wlkp. - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 20,0 km. - cz 2 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Sulcin - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 40,0 km. - cz 3 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Kostrzyn nad Odr - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o dugoci min. 15,0 km. - cz 4 Way przeciwpowodziowe na terenie NW Midzychód - prace konserwacyjne na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 20,0 km. W odniesieniu do Wykonawcy skadajcego ofert na kilka czci dotyczcych konserwacji waów przeciwpowodziowych, warunek zostanie uznany za speniony, gdy Wykonawca wykae si dowiadczeniem w zakresie prowadzenia prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci okrelonej dla tego z Zada, dla którego wskazano najduszy odcinek, tzn. przykadowo Wykonawca skadajcy ofert na realizacj czci 2 i czci 3 zobowizany jest do wykazania si dowiadczeniem w prowadzeniu prac konserwacyjnych na waach przeciwpowodziowych o cznej dugoci min. 40,0 km. 10.3. Owiadczenia lub dokumenty potwierdzajce spenianie przez Wykonawc warunków udziau w postpowaniu skadane na danie Zamawiajcego: 10.3.1. Wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane lub s wykonywane - potwierdzajcy warunki udziau w postpowaniu opisane w pkt 7.2 SWZ i przygotowany zgodnie z zacznikiem do SWZ: Wykaz usug oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; numeracja z SWZ 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena brutto Beschreibung: Pc = (Cn : Cb) x 100 gdzie: Cn cena brutto najnisza sporód wszystkich ofert podlegajcych ocenie, Cb cena brutto oferty badanej. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r21812, Wykonanie-biezacej-konserwacji-walow-przeciwpowodziowych-w-obszarze-dzialania-Za.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r21812,Wykonanie- biezacej-konserwacji-walow-przeciwpowodziowych-w-obszarze-dzialania-Za.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wadium w wysokoci 20 000,00 z, Szczegóowy opis znajduj si w rozdziale 8 SWZ Frist für den Eingang der Angebote: 01/04/2025 11:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 01/04/2025 12:00:00 (UTC+2) Zusätzliche Informationen: Otwarcie ofert nastpuje poprzez uycie Platformy Zakupowej i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomoc Platformy Zakupowej. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Informationen über die Überprüfungsfristen: 19.4. Odwoanie wnosi si: 19.4.1. w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 19.4.2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 19.4.3. Odwoanie w przypadkach innych wnosi si w terminie: 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; [Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi Wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki, 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a) nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b) opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki]. 19.5. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej stronom i uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Kwestie dotyczce skargi do sdu regulowane s w art. 579 590 ustawy Pzp. 19.6. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, 19.7. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 19.8. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. Numeracja SWZ Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu Organisation, die Angebote bearbeitet: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Registrierungsnummer: 368302575 Abteilung: Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu Postanschrift: ul. elazna 59a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-848 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu E-Mail: zamowienia.poznan@wody.gov.pl Telefon: 618567700 Internetadresse: https://www.wody.gov.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions /r21812,Wykonanie-biezacej-konserwacji-walow-przeciwpowodziowych-w-obszarze-dzialania- Za.html Profil des Erwerbers: https://przetargi.wody.gov.pl/wp/postepowania-przetargow Sonstige Kontaktpersonen: Offizielle Bezeichnung: Regionalny Zarzd Gospodarki Wodnej w Poznaniu Postanschrift: ul. Chlebowa 4/8 Stadt: Pozna Postleitzahl: 61-003 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen E-Mail: zamowienia.poznan@wody.gov.pl Internetadresse: https://www.wody.gov.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://przetargi.wody.gov.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22)4587801 Fax: (22)4587800 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 78ee70a4-b9ac-4aec-b0b4-97a9a129bc62 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/02/2025 12:09:15 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 43/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025 Referenzen: https://przetargi.wody.gov.pl/ https://przetargi.wody.gov.pl/wp/auctions/r21812,Wykonanie-biezacej-konserwacji-walow-przeciwpowodziowych-w-obszarze-dzialania-Za.ht ml https://przetargi.wody.gov.pl/wp/postepowania-przetargow https://www.uzp.gov.pl/kio https://www.wody.gov.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-138853-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de