Ausschreibung: Rumänien Überholungs- und Sanierungsarbeiten Reparaii curente, întreinere i în regim de urgen (avarii) la imobilele (construcii) destinate unitilor de învmânt, procedura pe 2 loturi - ROU-Timisoara Bauleistungen im Hochbau Bauinstallationsarbeiten Installation von elektrischen Leitungen Installateurarbeiten Überholungs- und Sanierungsarbeiten Dokument Nr...: 138415-2025 (ID: 2025030301381251176) Veröffentlicht: 03.03.2025 * ROU-Timisoara: Rumänien Überholungs- und Sanierungsarbeiten Reparaii curente, întreinere i în regim de urgen (avarii) la imobilele (construcii) destinate unitilor de învmânt, procedura pe 2 loturi 2025/S 43/2025 138415 Rumänien Überholungs- und Sanierungsarbeiten Reparaii curente, întreinere i în regim de urgen (avarii) la imobilele (construcii) destinate unitilor de învmânt, procedura pe 2 loturi OJ S 43/2025 03/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: ADMINISTRATIA PENTRU SANATATE SI EDUCATIE A MUNICIPIULUI TIMISOARA E-Mail: alexandra.luca@asemt.primariatm.ro Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Reparaii curente, întreinere i în regim de urgen (avarii) la imobilele (construcii) destinate unitilor de învmânt, procedura pe 2 loturi Beschreibung: Acorduri-cadru de executie lucrari de reparatii curente, întreinere i în regim de urgen (avarii) la imobilele (construcii) destinate unitilor de învmânt, conform documentatie de atribuire, respectiv: Lot 1: Reparaii curente, întreinere i în regim de urgen (avarii) la unitile de învmânt preuniversitar de stat învmânt precolar i secundar inferior (grdinie i coli gimnaziale), cod CPV 45453000-7 Valoare maxima estimata acord- cadru LOT 1, pe o durata de 24 luni: 20.364.285,71 lei fara TVA Valoarea estimat a celui mai mare contract subsecvent pentru Lot 1: 10.182.142,85 lei, fr TVA Lot 2: Reparaii curente, întreinere i în regim de urgen (avarii) la unitile de învmânt preuniversitar de stat învmânt secundar superior (licee/colegii), cod CPV 45453000-7 Valoare maxima estimata acord-cadru LOT 2, pe o durata de 24 luni: 14.035.294,12 lei fara TVA. Valoarea estimat a celui mai mare contract subsecvent pentru LOT 2: 7.017.647,06 lei fara TVA Valoare maxima estimata totala (Valoarea procedurii) a celor 2 acordului-cadru: valoare maxim (VACmax) = 34.399.579,83 lei, fr TVA Vprocedura = 34.399.579,83 lei fr TVA = VACmax Ofertele se vor elabora si evalua pentru cantitatea maxima de executat a acordului cadru de lucrari pentru 24 luni, corespunzatoare fiecarui lot. Cantitile maxime de lucrari ale acordului cadru si cantitatile maxime si minime ale contractelor subsecvente ce se preconizeaz c se vor executa sunt precizate în Anexele caietului de sarcini, aferente fiecarui lot. Acordul cadru se va incheia cu 1 (unu) operator economic, pentru o perioada de 24 luni, pentru fiecare lot. Se estimeaza ca se vor incheia cate 2 contracte subsecvente, pentru fiecare lot in parte. Contractele subsecvente, aferente fiecarui lot, se estimeaza a fi atribuite la interval de 12 luni, in functie de necesitatile autoritatii contractante. Semnarea contractelor subsecvente, aferente fiecarui lot, este conditionata de existenta resurselor financiare alocate cu aceasta destinatie. Autoritatea contractanta va rspunde in mod clar si complet tuturor solicitrilor de clarificare /informaii suplimentare, in a 12-a zi înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor, in condiiile in care solicitrile se vor adresa cu cel puin 22 zile înainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. Clarificrile depuse dup acest termen nu vor mai fi luate in considerare. Kennung des Verfahrens: d5f65eea-adc4-45b8-8201-d4faa81abd1c Interne Kennung: 45858102_2025_PAAPD1526324 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 34 399 579,83 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. Ofertantii, daca este cazul, vor depune o declaratie privind partea/partile din propunerea tehnica/financiara care are/au caracter confidential in vederea respectarii prevederilor art. 57 din Legea 98/2016, in cadrul careia se vor preciza motivele pentru care partea/partile din propunerea tehnica/financiara sunt confidentiale. Daca în urma aplicarii criteriului de atribuire pretul cel mai scazut se constata ca doua sau mai multe oferte clasate pe primul loc, contin preturi egale, se va solicita reofertarea prin intermediul SEAP. Daca aceasta nu este realizabila din motive imputabile operatorului SEAP, se va solicita ofertantilor o noua propunere financiara offline. Acordul-cadru va fi atribuit ofertantului a carui noua propunere financiara are pretul cel mai scazut. Acordul-cadru se va incheia pentru fiecare lot in parte, cu un operator economic, pentru o perioada de 24 luni, fara reluarea competitiei. Contractele subsecvente, aferente fiecarui lot, se estimeaza a fi atribuite la interval de 12 luni, in functie de necesitatile autoritatii contractante. Semnarea contractelor subsecvente, aferente fiecarui lot, este conditionata de existenta resurselor financiare alocate cu aceasta destinatie. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lot 1: Reparaii curente, întreinere i în regim de urgen (avarii) la unitile de învmânt preuniversitar de stat învmânt precolar i secundar inferior (grdinie i coli gimnaziale) Beschreibung: Reparaii curente, întreinere i în regim de urgen (avarii) la unitile de învmânt preuniversitar de stat învmânt precolar i secundar inferior (grdinie i coli gimnaziale), in conformitate cu cerintele documentatie de atribuire. Cantitile maxime ale acordului cadru, precum i cantitile minime i maxime ale contractelor subsecvente ce se preconizeaz c se vor achizitiona, sunt precizate Anexele Caietului de sarcini, aferent lotului 1. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45330000 Installateurarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Timi (RO424) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: La unitile de învmânt preuniversitar de stat de pe raza municipiului Timisoara 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Acord-cadru de executie lucrari, conform modelului ataat la documentaia de atribuire. Acordul cadru se va incheia cu 1 (unu) operator economic, pentru o perioada de 24 luni, fara reluarea competitiei. Contractele subsecvente, aferente fiecarui lot, se estimeaza a fi atribuite la interval de 12 luni, in functie de necesitatile autoritatii contractante. Semnarea contractelor subsecvente, aferente fiecarui lot, este conditionata de existenta resurselor financiare alocate cu aceasta destinatie. Valoare maxim estimat, pentru cantitatea maxim a acordului cadru, pentru o durat de 24 luni: 20.364.285,71 lei, fr TVA Valoarea estimat a celui mai mare contract subsecvent: 10.182.142,85 lei, fr TVA 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinte identice pentru fiecare lot: Administratia pentru Sanatate si Educatie a Municipiului Timisora va exclude in orice moment al procedurii de atribuire a acordului cadru de lucrari, orice operator economic care se afla in una din situatiile prevazute la art. 59 si art. 60, art. 164, art. 165, art. 167 din Legea nr. 98/2016. Motivele de excludere vor fi aplicate si in cazul asociatilor/subcontractantilor/tertilor sustinatori, dupa caz. Modalitatea de indeplinire: Sub sanctiunea respingerii ofertei ca inacceptabile, fiecare operator economic participant la prezenta procedura de atribuire (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator, dupa caz) va prezenta o data cu oferta, DUAE distinct, pentru fiecare lot, completat direct in SEAP, dup autentificare. Detalii cu privire la completarea DUAE se regsesc, dup autentificarea în sistem, în seciunea Informaii DUAE Ghid de completare DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative trebuie sa fie valabile la data prezentarii, acestea putand fi: certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) restante la momentul prezentrii acestora; cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; alte documente edificatoare, dup caz. Note: 1. Autoritatea contractanta, conform prevederilor Legii nr. 98/2016, va accepta ca fiind suficient si relevant pentru demonstrarea faptului ca operatorul economic nu se incadreaza in una din situatiile prevazute la art. 164, art. 165 si art. 167, orice document edificator, din acest punct de vedere, din tara de origine sau in tara in care ofertantul este stabilit, cum ar fi: certifícate judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritatile competente din tara respectiva. 2. In conformitate cu art.165 alin. (3), in etapa prevazuta la art. 196 alin (2) din Legea nr. 98/2016, operatorul economic va prezenta pentru sediul principal documente din care sa reiasa neicadrearea in prevederile art. 165 alin (1) din Legea nr. 98/2016, iar pentru sediile secundare/puncte de lucru, o declaratie de propria raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat, datorate. 3. Documentele solicitate se vor prezenta in limba romana sau in limba in care au fost emise, insotite de traducerea in limba romana, dupa caz. 4. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, pentru fiecare lot in parte. Se vor prezenta atat declaratia pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 59 si art. 60 din Legea nr. 98/2016, cat si, daca este cazul, angajamentul ferm al tertului sustinator, insotit de documente din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, acordul de subcontractare si/sau acordul de asociere. Pentru declaraia prevzut de art. 59 si art. 60 din Legea nr. 98/2016, persoanele ce dein funcii de decizie în cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: Radu Florentina Georgeta - Director General; Proteasa Carmen-Alexandra - Director executiv Direcia Educaie; Amza Diana Director executiv Direcia Asisten Medical în Unitile de Învmânt; Pian Simona ef Serviciu Financiar Contabilitate i Management Operaional; Georgeta Parente consilier juridic Compartiment Juridic; Functii publice de executie in cadrul Compartimentului Achizitii Publice i Administrativ: Luca Alexandra Simona consilier achizitii publice; Forgacs Ana consilier achizitii publice; Dobai Vlad ef Serviciu Investiii, Mentenan Reparaii Uniti de Învmânt; Funcii publice de execuie în cadrul Serviciului Investiii, Mentenan Reparaii Uniti de Învmânt; Reimer Gabriela, Duma Marius Ovidiu; Clin Mariana Viorica; Ivanic Andreea; Cozîltea Ancua consilier Serviciul Învmînt; Functii publice de executie din cadrul Serviciului Financiar Contabilitate i Management Operaional: Grigoras Iasminca-Alina-consilier, Gagyi Alisa consilier ; Preda Cosmin - consilier Compartimentul Reabilitri i Investiii Spitale; Andreia- Maria Costache consilier în cadrul Serviciului Sanatate si Management Spitale; Alin-Claudiu Popescu - consilier în cadrul Compartimentului Cldiri, Terenuri Uniti Sanitare Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinte identice pentru fiecare lot: Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare i, dup caz, de atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerinele legale din ara în care este stabilit operatorul economic din care s reias c operatorul economic (ofertant si, dupa caz, ofertant asociat) este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire a cerinei: Se va prezenta DUAE completat in conformitate cu art. 193 din Legea nr. 98/2016, distinct pentru fiecare lot. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Cerificatul constatator ONRC /documente echivalente emise in tara de rezidenta i care urmeaz a fi prezentate, doar la solicitarea autoritii contractante, de ctre ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, pentru fiecare lot in parte. Informatiile cuprinse in certificate/document echivalent, trebuie sa fie reale, valabile la data prezentarii acestuia. In cazul unei oferte comune depusa de mai multi operatori economici, documentele solicitate se vor prezenta de catre fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, pentru partea de contract pe care o realizeaza. In situatia in care vor fi executate parti din acordul-cadru de lucrari de catre subcontractanti, sau in situatia in care ofertantul beneficiaza de sustinerea unor terti sustinatori, dovada inregistrarii si corespondenta activitatilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achizitiei, se va prezenta obligatoriu si de catre subcontractanti, pentru partea din acordul-cadru pe care o vor realiza, respectiv tertii sustinatori declarati in DUAE. Documentele solicitate se vor prezenta in limba romana/limba in care au fost emise insotite de traducere in limba romana, dupa caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de lucrri: executarea de lucrri de tipul specificat Beschreibung: Conf. prev. art.180 alin. (1) lit. a) din Legea nr.98/2016, cerinta se aplica prin raportare la lotul 1. In temeiul art. 182 alin. (1) din Legea 98/2016, actualizata, operatorul economic are dreptul, daca este cazul, sa invoce sustinerea unui/unor tert/terti sustinatori in ceea ce priveste indeplinirea criteriilor referitoare la criteriile privind cap. tehnica si profesionala (experienta similara), indiferent de natura relatiilor juridice existente intre op. ec. si tertul/tertii respectiv/respectivi. In temeiul art. 179 lit. a) din Legea nr. 98/2016, pentru demostrarea experienei similare (capacitate tehnica si/sau profesionala) se solicit: Lista principalelor lucrari realizate în cursul unei perioade care acoper ultimii 5 ani, cu indicarea valorilor, datelor i a beneficiarilor publici sau privai Ofertanilor li se solicit s demonstreze c au dus la bun sfârsit lucrri similare realizate în ultimii 5 ani (calculati prin raportare la data limit de depunere a ofertelor), prin prezentarea de documente justificative, din care sa rezulte lucrarile similare realizate in valoare cumulata de min. valoarea estimata fara TVA a celui mai mare ctr. subs. pentru lotul 1, la nivelul a max. 3 contracte de lucrari: Lot 1:min. 10.100.000 lei fara TVA. Prin lucrri similare se va înelege orice lucrri executate asupra unor cldiri care se încadreaza în categoria de construcii civile cel puin de importana C, inclusiv c-tii noi, în conformitate cu HG. 766/1997. Ultimii 5 ani se calculeaz prin raportare la data limita de depunere a ofertelor stabilit de autoritatea contractant prin anunul de participare. Astfel, în concordan cu prev. art. 13 alin (2) din Instruciune ANAP nr. 2/2017, în cazul în care se decaleaz termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Prin lucrri duse la bun sfârit în cadrul perioadei de 5 ani, se înteleg cele precizate în Instructiunea nr. 2/2017, art.11 alin (3) respectiv: a) lucrri recepionate pe obiecte, care sunt însoite de proces verbal de recepie întocmit în conformitate cu prevederile legale i tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau b) lucrri recepionate însoite de proces-verbal la terminarea lucrrilor; sau c) lucrri recepionate însoite de proces verbal de recepie final. În cazul în care ofertantul are un contract realizat în comun cu ali executanti (asociere), va prezenta documente relevante din care sa rezulte valoarea lucrarilor executate în nume propriu, ca procent sau ca valoare din valoarea total a contractului fara TVA. Nota 1 Se însumeaz valoarea lucrrilor similare realizate i NU valoarea contractelor la nivelul crora au fost realizate aceste lucrri. Prin urmare ofertantul are obligaia s detalieze valorile contractelor care cuprind i alte tipuri de lucrri / servicii / furnizri. În cazul subcontractanilor propui se ia în considerare capacitatea tehnic i profesional pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaz s fie îndeplinit, dac documentele prezentate sunt relevante în acest sens (art. 172 alin.(4) din Legea nr. 98/2016). Pentru calculul echivalenei pentru contractele a cror valoare este exprimat în alt valut decât în lei, echivalena se va calcula la Cursul mediu anual în lei, comunicat de Banca Naional a României pentru anual respectiv.Pentru contractele finalizate în anul 2025 (pana la data limita de depunere a ofertelor), a cror valoare este exprimat în alt valut decât în lei, echivalena se va calcula la Cursul mediu lunar în lei, comunicat de Banca Naional a României pentru luna respectiva. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante; cerinta se refera la lucrarile similare cu obiectul si natura acordului-cadru ce urmeaza a fi atribuit.La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi:-Numrul i data contractului/certificatului si numrul i data procesului verbal de receptie/Documentului constatator/etc, invocat drept experien similar; -Valoarea fr TVA; -Beneficiarul;-Durata contractului Documentele justificative, care probeaz îndeplinirea cerintei si a celor asumate prin DUAE, vor fi prezentate numai de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar, rezultat dupa aplicarea criteriului de atribuire, la finalizarea evaluarii ofertelor si doar la solicitarea autoritatii contractante.Documentele reprezentand certificate/documente constatatoare sau alte documente edificatoare, vor trebui sa indice: obiectul contractului, beneficiarii (autoritati contractante sau clienti privati), data si numarul documentului de receptie, valoarea in lei fr TVA, perioada în care s-a derulat contractul de lucrari. Valoarea lucrarilor similare se calculeaza prin insumarea tuturor lucrarilor finalizate si receptionate de beneficiari, pana la data limita de depunere a ofertelor. Acestea pot fi:- P.V de receptie, recomandari din partea beneficiarilor, doc. constatatoare sau alte doc. similare în masura în care sunt emise si contrasemnate de catre beneficiar si furnizeaza toate infomatiile solicitate pentru demonstrarea îndeplinirii cerintei de calificare privind exp.similara ;- alte documente echivalente ; din care sa rezulte executia de lucrari similare realizate în ultimii 5 ani (calculati prin raportare la data limit de depunere a ofertelor), in valoare cumulata de minim valoarea estimata fara TVA a celui mai mare contract subsecvent pentru lotul 1, la nivelul a maximum 3 contracte.În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat s prezinte DUAE completat, iar cerina min. se va considera îndeplinit în mod cumulativ.Ofertanii vor prezenta odat cu DUAE si angajamentul ferm al terului susintor/acordul de subcontractare /asociere Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, direct in SEAP, urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, de ctre ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, pentru lotul 1. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este preul cel mai sczut - clasamentul ofertelor se stabilete prin ordonarea cresctoare în funcie de preul total al fiecrei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu preul cel mai mic. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100191700 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/04/2025 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/04/2025 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Membrii comisiei de evaluare, ANAP, SEAP si CNSC Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: G.P se va constitui separat pentru fiecare lot pentru care se depune oferta astfel: 101.821,42 lei -LOT 1;70.176,47 lei -LOT 2;G.P se va constitui in conformitate cu prev. art. 154 alin. (4) din Legea 98/2016, actualizat. G.P trebuie s fie irevocabil i necondiionat. În sit. în care se const. prin virament bancar, contul autoritati contractante este: RO29TREZ6215006XXX029322, deschis la Trez.Timisoara,CIF45858102.Echivalenta pentru o garantie de participare depusa in alta valuta se va face la cursul BNR din data publicarii anuntului de participare in SEAP.G.P emisa in alta limba decat româna va fi insotit de traducerea autorizat în limba romana.Perioada de valabilitate a G.P va fi cel putin egala cu perioada de valab. a ofertei, respectiv 6 luni de la termenul limita de depunere a ofertelor.În cazul participrii în comun la procedura de atribuire, G.P trebuie constituit în numele asocierii i s menioneze c acoper în mod solidar toi membrii grupului. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform Legeii nr.101/2016 cu ultimele completari si modificari. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ADMINISTRATIA PENTRU SANATATE SI EDUCATIE A MUNICIPIULUI TIMISOARA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ADMINISTRATIA PENTRU SANATATE SI EDUCATIE A MUNICIPIULUI TIMISOARA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ADMINISTRATIA PENTRU SANATATE SI EDUCATIE A MUNICIPIULUI TIMISOARA Organisation, die Angebote bearbeitet: ADMINISTRATIA PENTRU SANATATE SI EDUCATIE A MUNICIPIULUI TIMISOARA TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lot 2: Reparaii curente, întreinere i în regim de urgen (avarii) la unitile de învmânt preuniversitar de stat învmânt secundar superior (licee/colegii) Beschreibung: Reparaii curente, întreinere i în regim de urgen (avarii) la unitile de învmânt preuniversitar de stat învmânt secundar superior (licee/colegii), in conformitate cu cerintele documentatie de atribuire. Cantitile maxime ale acordului cadru, precum i cantitile minime i maxime ale contractelor subsecvente ce se preconizeaz c se vor achizitiona, sunt precizate în Anexele Caietului de sarcini, aferent lotului 2. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45453000 Überholungs- und Sanierungsarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45330000 Installateurarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Timi (RO424) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Unitile de învmânt preuniversitar de stat de pe raza municipiului Timisoara. 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Acord-cadru de executie lucrari, conform modelului ataat la documentaia de atribuire. Acordul cadru se va incheia cu 1 (unu) operator economic, pentru o perioada de 24 luni, fara reluarea competitiei. Contractele subsecvente, aferente fiecarui lot, se estimeaza a fi atribuite la interval de 12 luni, in functie de necesitatile autoritatii contractante. Semnarea contractelor subsecvente, aferente fiecarui lot, este conditionata de existenta resurselor financiare alocate cu aceasta destinatie. Valoare maxima estimata acord- cadru LOT 2, pe o durata de 24 luni: 14.035.294,12 lei fara TVA. Valoarea estimat a celui mai mare contract subsecvent pentru LOT 2: 7.017.647,06 lei fara TVA 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinte identice pentru fiecare lot: Administratia pentru Sanatate si Educatie a Municipiului Timisora va exclude in orice moment al procedurii de atribuire a acordului cadru de lucrari, orice operator economic care se afla in una din situatiile prevazute la art. 59 si art. 60, art. 164, art. 165, art. 167 din Legea nr. 98/2016. Motivele de excludere vor fi aplicate si in cazul asociatilor/subcontractantilor/tertilor sustinatori, dupa caz. Modalitatea de indeplinire: Sub sanctiunea respingerii ofertei ca inacceptabile, fiecare operator economic participant la prezenta procedura de atribuire (ofertant/ofertant asociat/subcontractant/tert sustinator, dupa caz) va prezenta o data cu oferta, DUAE distinct, pentru fiecare lot, completat direct in SEAP, dup autentificare. Detalii cu privire la completarea DUAE se regsesc, dup autentificarea în sistem, în seciunea Informaii DUAE Ghid de completare DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative trebuie sa fie valabile la data prezentarii, acestea putand fi: certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) restante la momentul prezentrii acestora; cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, aa cum rezult din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv; dup caz, documente prin care se demonstreaz faptul c operatorul economic poate beneficia de derogrile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achiziiile publice; alte documente edificatoare, dup caz. Note: 1. Autoritatea contractanta, conform prevederilor Legii nr. 98/2016, va accepta ca fiind suficient si relevant pentru demonstrarea faptului ca operatorul economic nu se incadreaza in una din situatiile prevazute la art. 164, art. 165 si art. 167, orice document edificator, din acest punct de vedere, din tara de origine sau in tara in care ofertantul este stabilit, cum ar fi: certifícate judiciare sau alte documente echivalente emise de autoritatile competente din tara respectiva. 2. In conformitate cu art.165 alin. (3), in etapa prevazuta la art. 196 alin (2) din Legea nr. 98/2016, operatorul economic va prezenta pentru sediul principal documente din care sa reiasa neicadrearea in prevederile art. 165 alin (1) din Legea nr. 98/2016, iar pentru sediile secundare/puncte de lucru, o declaratie de propria raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat, datorate. 3. Documentele solicitate se vor prezenta in limba romana sau in limba in care au fost emise, insotite de traducerea in limba romana, dupa caz. 4. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, pentru fiecare lot in parte. Se vor prezenta atat declaratia pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 59 si art. 60 din Legea nr. 98/2016, cat si, daca este cazul, angajamentul ferm al tertului sustinator, insotit de documente din care sa rezulte modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, acordul de subcontractare si/sau acordul de asociere. Pentru declaraia prevzut de art. 59 si art. 60 din Legea nr. 98/2016, persoanele ce dein funcii de decizie în cadrul autoritii contractante în ceea ce privete organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire sunt: Radu Florentina Georgeta - Director General; Proteasa Carmen-Alexandra - Director executiv Direcia Educaie; Amza Diana Director executiv Direcia Asisten Medical în Unitile de Învmânt; Pian Simona ef Serviciu Financiar Contabilitate i Management Operaional; Georgeta Parente consilier juridic Compartiment Juridic; Functii publice de executie in cadrul Compartimentului Achizitii Publice i Administrativ: Luca Alexandra Simona consilier achizitii publice; Forgacs Ana consilier achizitii publice; Dobai Vlad ef Serviciu Investiii, Mentenan Reparaii Uniti de Învmânt; Funcii publice de execuie în cadrul Serviciului Investiii, Mentenan Reparaii Uniti de Învmânt; Reimer Gabriela, Duma Marius Ovidiu; Clin Mariana Viorica; Ivanic Andreea; Cozîltea Ancua consilier Serviciul Învmînt; Functii publice de executie din cadrul Serviciului Financiar Contabilitate i Management Operaional: Grigoras Iasminca-Alina-consilier, Gagyi Alisa consilier ; Preda Cosmin - consilier Compartimentul Reabilitri i Investiii Spitale; Andreia- Maria Costache consilier în cadrul Serviciului Sanatate si Management Spitale; Alin-Claudiu Popescu - consilier în cadrul Compartimentului Cldiri, Terenuri Uniti Sanitare Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinte identice pentru fiecare lot: Operatorii economici ce depun oferta trebuie s dovedeasc o form de înregistrare i, dup caz, de atestare ori apartenen din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerinele legale din ara în care este stabilit operatorul economic din care s reias c operatorul economic (ofertant si, dupa caz, ofertant asociat) este legal constituit, c nu se afl în niciuna dintre situaiile de anulare a constituirii precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire a cerinei: Se va prezenta DUAE completat in conformitate cu art. 193 din Legea nr. 98/2016, distinct pentru fiecare lot. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv Cerificatul constatator ONRC /documente echivalente emise in tara de rezidenta i care urmeaz a fi prezentate, doar la solicitarea autoritii contractante, de ctre ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, pentru fiecare lot in parte. Informatiile cuprinse in certificate/document echivalent, trebuie sa fie reale, valabile la data prezentarii acestuia. In cazul unei oferte comune depusa de mai multi operatori economici, documentele solicitate se vor prezenta de catre fiecare operator economic semnatar al acordului de asociere, pentru partea de contract pe care o realizeaza. In situatia in care vor fi executate parti din acordul-cadru de lucrari de catre subcontractanti, sau in situatia in care ofertantul beneficiaza de sustinerea unor terti sustinatori, dovada inregistrarii si corespondenta activitatilor principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achizitiei, se va prezenta obligatoriu si de catre subcontractanti, pentru partea din acordul-cadru pe care o vor realiza, respectiv tertii sustinatori declarati in DUAE. Documentele solicitate se vor prezenta in limba romana/limba in care au fost emise insotite de traducere in limba romana, dupa caz. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de lucrri: executarea de lucrri de tipul specificat Beschreibung: Conf. prev. art.180 alin. (1) lit. a) din Legea nr.98/2016, cerinta se aplica prin raportare la lotul 2. In temeiul art. 182 alin. (1) din Legea 98/2016, actualizata, operatorul economic are dreptul, daca este cazul, sa invoce sustinerea unui/unor tert/terti sustinatori in ceea ce priveste indeplinirea criteriilor referitoare la criteriile privind cap. tehnica si profesionala (experienta similara), indiferent de natura relatiilor juridice existente intre op. ec. si tertul/tertii respectiv/respectivi. In temeiul art. 179 lit. a) din Legea nr. 98/2016, pentru demostrarea experienei similare (capacitate tehnica si/sau profesionala) se solicit: Lista principalelor lucrari realizate în cursul unei perioade care acoper ultimii 5 ani, cu indicarea valorilor, datelor i a beneficiarilor publici sau privai Ofertanilor li se solicit s demonstreze c au dus la bun sfârsit lucrri similare realizate în ultimii 5 ani (calculati prin raportare la data limit de depunere a ofertelor), prin prezentarea de documente justificative, din care sa rezulte lucrarile similare realizate in valoare cumulata de min. valoarea estimata fara TVA a celui mai mare ctr. subs. pentru lotul 2, la nivelul a max. 3 contracte de lucrari: Lot 2:min. 7.000.000,00 lei fara TVA. Prin lucrri similare se va înelege orice lucrri executate asupra unor cldiri care se încadreaza în categoria de construcii civile cel puin de importana C, inclusiv c-tii noi, în conformitate cu HG. 766/1997. Ultimii 5 ani se calculeaz prin raportare la data limita de depunere a ofertelor stabilit de autoritatea contractant prin anunul de participare. Astfel, în concordan cu prev. art. 13 alin (2) din Instruciune ANAP nr. 2/2017, în cazul în care se decaleaz termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunztor (cu zilele de decalare) i perioada aferent experienei similare. Prin lucrri duse la bun sfârit în cadrul perioadei de 5 ani, se înteleg cele precizate în Instructiunea nr. 2/2017, art.11 alin (3) respectiv: a) lucrri recepionate pe obiecte, care sunt însoite de proces verbal de recepie întocmit în conformitate cu prevederile legale i tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului; sau b) lucrri recepionate însoite de proces-verbal la terminarea lucrrilor; sau c) lucrri recepionate însoite de proces verbal de recepie final. În cazul în care ofertantul are un contract realizat în comun cu ali executanti (asociere), va prezenta documente relevante din care sa rezulte valoarea lucrarilor executate în nume propriu, ca procent sau ca valoare din valoarea total a contractului fara TVA. Nota 1 Se însumeaz valoarea lucrrilor similare realizate i NU valoarea contractelor la nivelul crora au fost realizate aceste lucrri. Prin urmare ofertantul are obligaia s detalieze valorile contractelor care cuprind i alte tipuri de lucrri / servicii / furnizri. În cazul subcontractanilor propui se ia în considerare capacitatea tehnic i profesional pentru partea lor de implicare în contractul care urmeaz s fie îndeplinit, dac documentele prezentate sunt relevante în acest sens (art. 172 alin.(4) din Legea nr. 98/2016). Pentru calculul echivalenei pentru contractele a cror valoare este exprimat în alt valut decât în lei, echivalena se va calcula la Cursul mediu anual în lei, comunicat de Banca Naional a României pentru anual respectiv.Pentru contractele finalizate în anul 2025 (pana la data limita de depunere a ofertelor), a cror valoare este exprimat în alt valut decât în lei, echivalena se va calcula la Cursul mediu lunar în lei, comunicat de Banca Naional a României pentru luna respectiva. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante; cerinta se refera la lucrarile similare cu obiectul si natura acordului-cadru ce urmeaza a fi atribuit.La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi:-Numrul i data contractului/certificatului si numrul i data procesului verbal de receptie/Documentului constatator/etc, invocat drept experien similar; -Valoarea fr TVA; -Beneficiarul;-Durata contractului Documentele justificative, care probeaz îndeplinirea cerintei si a celor asumate prin DUAE, vor fi prezentate numai de ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar, rezultat dupa aplicarea criteriului de atribuire, la finalizarea evaluarii ofertelor si doar la solicitarea autoritatii contractante.Documentele reprezentand certificate/documente constatatoare sau alte documente edificatoare, vor trebui sa indice: obiectul contractului, beneficiarii (autoritati contractante sau clienti privati), data si numarul documentului de receptie, valoarea in lei fr TVA, perioada în care s-a derulat contractul de lucrari. Valoarea lucrarilor similare se calculeaza prin insumarea tuturor lucrarilor finalizate si receptionate de beneficiari, pana la data limita de depunere a ofertelor. Acestea pot fi:- P.V de receptie, recomandari din partea beneficiarilor, doc. constatatoare sau alte doc. similare în masura în care sunt emise si contrasemnate de catre beneficiar si furnizeaza toate infomatiile solicitate pentru demonstrarea îndeplinirii cerintei de calificare privind exp.similara ;- alte documente echivalente ; din care sa rezulte executia de lucrari similare realizate în ultimii 5 ani (calculati prin raportare la data limit de depunere a ofertelor), in valoare cumulata de minim valoarea estimata fara TVA a celui mai mare contract subsecvent pentru lotul 2, la nivelul a maximum 3 contracte.În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat s prezinte DUAE completat, iar cerina min. se va considera îndeplinit în mod cumulativ.Ofertanii vor prezenta odat cu DUAE si angajamentul ferm al terului susintor/acordul de subcontractare /asociere Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea într-un registru profesional relevant Beschreibung: Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, direct in SEAP, urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, de ctre ofertantul clasat pe primul loc, dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, pentru lotul 2. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Criteriul de atribuire este preul cel mai sczut - clasamentul ofertelor se stabilete prin ordonarea cresctoare în funcie de preul total al fiecrei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu preul cel mai mic. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100191700 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 08/04/2025 15:00:00 (UTC+3) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 08/04/2025 15:00:00 (UTC+3) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Membrii comisiei de evaluare, ANAP, SEAP si CNSC Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Finanzielle Vereinbarung: G.P se va constitui separat pentru fiecare lot pentru care se depune oferta astfel: 101.821,42 lei -LOT 1;70.176,47 lei -LOT 2;G.P se va constitui in conformitate cu prev. art. 154 alin. (4) din Legea 98/2016, actualizat. G.P trebuie s fie irevocabil i necondiionat. În sit. în care se const. prin virament bancar, contul autoritati contractante este: RO29TREZ6215006XXX029322, deschis la Trez.Timisoara,CIF45858102.Echivalenta pentru o garantie de participare depusa in alta valuta se va face la cursul BNR din data publicarii anuntului de participare in SEAP.G.P emisa in alta limba decat româna va fi insotit de traducerea autorizat în limba romana.Perioada de valabilitate a G.P va fi cel putin egala cu perioada de valab. a ofertei, respectiv 6 luni de la termenul limita de depunere a ofertelor.În cazul participrii în comun la procedura de atribuire, G.P trebuie constituit în numele asocierii i s menioneze c acoper în mod solidar toi membrii grupului. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Informationen über die Überprüfungsfristen: Conform Legeii nr.101/2016 cu ultimele completari si modificari. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ADMINISTRATIA PENTRU SANATATE SI EDUCATIE A MUNICIPIULUI TIMISOARA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ADMINISTRATIA PENTRU SANATATE SI EDUCATIE A MUNICIPIULUI TIMISOARA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ADMINISTRATIA PENTRU SANATATE SI EDUCATIE A MUNICIPIULUI TIMISOARA Organisation, die Angebote bearbeitet: ADMINISTRATIA PENTRU SANATATE SI EDUCATIE A MUNICIPIULUI TIMISOARA TED eSender: Operator SEAP 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: ADMINISTRATIA PENTRU SANATATE SI EDUCATIE A MUNICIPIULUI TIMISOARA Registrierungsnummer: 45858102 Postanschrift: Strada: Bld. Mihai Eminescu, nr. 2B Stadt: Timisoara Postleitzahl: 300030 Land, Gliederung (NUTS): Timi (RO424) Land: Rumänien Kontaktperson: ALEXANDRA SIMONA LUCA E-Mail: alexandra.luca@asemt.primariatm.ro Telefon: +40 741241023 Internetadresse: https://www.primariatm.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: ADMINISTRATIA PENTRU SANATATE SI EDUCATIE A MUNICIPIULUI TIMISOARA Registrierungsnummer: 45858102_3 Postanschrift: Compartimentul de Achiziii Publice, B-dul. Mihai Eminescu, Nr. 2B, etaj I Stadt: Timisoara Postleitzahl: 0 Land, Gliederung (NUTS): Timi (RO424) Land: Rumänien E-Mail: achizitiiasemt@asemt.primariatm.ro Telefon: +40 741241023 Internetadresse: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 18a7c346-9ec3-494a-acc2-1d41822252f1 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/02/2025 18:21:05 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 27/02/2025 17:03:10 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 43/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100191700 https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.primariatm.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-138415-2025-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de