Ausschreibung: Frankreich Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen Reprise de sources radioactives de césium 137 au sein du Centre de recherche de l Institut Curie - FRA-PARIS Radioaktive Stoffe Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen Dokument Nr...: 137614-2025 (ID: 2025030301311750521) Veröffentlicht: 03.03.2025 * FRA-PARIS: Frankreich Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen Reprise de sources radioactives de césium 137 au sein du Centre de recherche de l Institut Curie 2025/S 43/2025 137614 Frankreich Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen Reprise de sources radioactives de césium 137 au sein du Centre de recherche de l Institut Curie OJ S 43/2025 03/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: INSTITUT CURIE E-Mail: Philippe.Bez@curie.fr Rechtsform des Erwerbers: Organisation mit besonderen oder ausschließlichen Rechten Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Reprise de sources radioactives de césium 137 au sein du Centre de recherche de l Institut Curie Beschreibung: Le marché a pour objet le démantèlement de l irradiateur GSR D1, l enlèvement, le transport et la reprise des sources radioactives qu il contient. L enlèvement concerne à la fois les sources et l enceinte blindée. Les spécifications techniques sont définies au sein des cahiers des clauses techniques particulières (CCTP). Kennung des Verfahrens: db495341-6b3b-4648-a1fc-5ba4b5f1589b Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90520000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 09343000 Radioaktive Stoffe 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Se référer aux documents de la consultation 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Reprise de sources radioactives de césium 137 au sein du Centre de recherche de l Institut Curie Beschreibung: Le marché a pour objet le démantèlement de l irradiateur GSR D1, l enlèvement, le transport et la reprise des sources radioactives qu il contient. L enlèvement concerne à la fois les sources et l enceinte blindée. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90520000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen Zusätzliche Einstufung (cpv): 09343000 Radioaktive Stoffe 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 28/04/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: La visite est imposée dans le cadre de cette consultation. Le lieu où se situe la source radioactive ne sera dévoilé qu aux seuls candidats souhaitant réaliser la visite. A ce titre, ils doivent communiquer les informations suivante : - Nom, - Prénom, - Date et lieu de naissance, - Nationalité de naissance et actuelle, - Profession, - Employeur, - Courriel professionnel. Les candidats seront ensuite autorisés à accéder aux informations (localisation, nature des sources, etc.) après signature et transmission d un accord de confidentialité communiqué sur la plateforme emarchespublics. Plusieurs dates de visites vont être proposées à chaque candidat à l issue de la réception de ces informations. La visite ne pourra avoir lieu qu à l issue de cette démarche. Les visites devront être réalisées au plus tard le 17 mars 2025. Les échanges sont limités à la seule description du lieu. Au cours de cette visite, il ne sera répondu à aucune question. Les éventuelles questions devront être posées par écrit via la plate-forme e-marchéspublics à l issue de la visite. Elles feront l objet d une réponse qui sera adressée à l ensemble des candidats. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Chaque candidat doit fournir: - une déclaration concernant le chiffre d affaires global et la part affectée à des prestations de même nature réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles ou équivalent (ou formulaire DC2 complété) ; - Les assurances contre les risques professionnels Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Chaque candidat doit fournir: - une liste de 3 références similaires réalisées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date, la durée et le destinataire public ou privé, ainsi qu une description succincte des fournitures réalisées ; - Effectifs de la société ; - Moyens techniques Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Chaque candidat doit fournir: - L accord de confidentialité signé par le candidat ; - Déclaration à un enregistrement sur le territoire national, à une déclaration, à un enregistrement ou à une autorisation de l ASNR conformément à l article R.â¯1333-146 du code de la santé publique ; - Certificat, agrément et attestations de conformité - Transport de substances radioactives. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://unicancer.e-marchespublics.com/pack /annonce_marche_public_10616_1077854.html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://unicancer.e-marchespublics.com Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 31/03/2025 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Tribunal judiciaire de Paris Überprüfungsstelle: Tribunal judiciaire de Paris Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: INSTITUT CURIE Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal judiciaire de Paris 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: INSTITUT CURIE Registrierungsnummer: 78425716400011 Postanschrift: 26 rue d Ulm Stadt: PARIS Postleitzahl: 75005 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: Philippe.Bez@curie.fr Telefon: +33 156245500 Internetadresse: https://www.unicancer.fr Profil des Erwerbers: https://unicancer.e-marchespublics.com Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal judiciaire de Paris Registrierungsnummer: 17750111101763 Postanschrift: Parvis du Tribunal de Paris Stadt: Paris Postleitzahl: 75017 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich Telefon: +33 (0)1 44 32 51 51 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bcf4815b-ce08-4a48-bbf1-e1b6e530389a - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/02/2025 09:40:02 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 43/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025 Referenzen: https://unicancer.e-marchespublics.com https://unicancer.e-marchespublics.com/pack/annonce_marche_public_10616_1077854.html https://www.unicancer.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-137614-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de