Ausschreibung: Dänemark Reparatur- und Wartungsdienste Rammeaftaler for vedligehold - DNK-Viborg Bauarbeiten Bauarbeiten für Universitätsgebäude Reparatur- und Wartungsdienste Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Dokument Nr...: 136941-2025 (ID: 2025030301224349741) Veröffentlicht: 03.03.2025 * DNK-Viborg: Dänemark Reparatur- und Wartungsdienste Rammeaftaler for vedligehold 2025/S 43/2025 136941 Dänemark Reparatur- und Wartungsdienste Rammeaftaler for vedligehold OJ S 43/2025 03/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen - Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Herningsholm Erhvervsskole & Gymnasier E-Mail: mail@herningsholm.dk Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Rammeaftaler for vedligehold Beschreibung: Dette udbud er benævnt Rammeaftaler for vedligehold og det omfatter ikke- eksklusive rammeaftaler indenfor fem fagspecifikke områder (delaftaler). For de tre førstnævnte fag nedenfor indeholder rammekontrakten også en udkaldsforpligtelse. De fem fagområder, der ønskes etableret rammekontrakter (delaftaler) indenfor, er: 1. Tømrer/snedker (inkl. udkald) 2. Elektriker (inkl. udkald) 3. Data (inkl. udkald) 4. VVS (inkl. udkald) 5. Anlæg Typiske opgaver under de enkelte rammeaftaler fremgår af kontraktbilag. Indenfor hvert fagområder forventes der indgået tre parallelle rammeaftaler, hvor de parallelle rammeaftaler rangordnes i forbindelse med tildelingen i henhold til deres score ved evalueringen. Tildeling under rammeaftalerne af konkrete opgaver med en estimeret værdi under 100.000 DKK foregår som direkte tildeling efter en kaskademodel, hvor den højest rangerende rammeaftaleholder først kontaktes og anmodes om at respondere inden for en nærmere angivet frist. Hvis dette ikke sker, eller den pågældende rammekontraktholder af kapacitetsmæssige grunde må takke nej til opgaven, går den videre til næsthøjest rangerende rammekontraktholder og så fremdeles. Ved større opgaver genåbnes konkurrencen mellem rammeaftaleholderne inden for det pågældende fag. Detaljer om procedure for tildeling af de enkelte opgaver mv. fremgår af kontraktformularen. Rammeaftalerne vil være gældende i perioden fra 1. juli 2025 til 30. juni 2027, med option for ordregiver på forlængelse i op til maksimalt yderligere 2 år. Kennung des Verfahrens: 9cbe2b1d-3e35-4924-ae8d-30eb0d0f8956 Interne Kennung: Rammeaftaler for vedligehold Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041) Land: Dänemark 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 8 800 000,00 DKK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 5 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: En ansøger eller en tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse, hvis dennes aktiver administreres af e tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Schweres berufliches Fehlverhalten: En ansøger eller en tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren i forbindelse med udøvelsen af sit erhverv har begået alvorlige forsømmelser, der sår tvivl om ansøgerens eller tilbudsgiverens integritet. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ans Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36 /EU af 5. april 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene her /629/RIA (EU- Tidende 2011, nr. L 101, side 1). Ordregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, når en p /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u /tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ans /841/RIA af 24. oktober 2008 (EU- Tidende 2008, nr. L 300, side 42). Dokumentation for at danske ansøgere /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u /tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse, når ordregiveren kan påvise Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: En ansøger eller en tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u /tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: En ansøger eller en tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse, hvis dennes erhvervsvirksomhed er b /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u /tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, når o eller af at udvælgelseskriterierne er opfyldt, b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger, c) Denne h Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ans Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60 /EF af 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til Tidende 2005, nr. L 309, side 15). Ordregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, når en /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Zahlungsunfähigkeit: En ansøger eller en tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u /tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver fra deltagelse, når ordregiveren kan påvise Konkurs: En ansøger eller en tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u /tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Korruption: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ans /568/ RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EU- Tidende 2003, nr. L 192, side 54) og bestikkelse som defineret i den nationale ret i ansøgerens eller til /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u /tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern: Ordregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden gæld på kr. 100.0 /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u /tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: Ordregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, der har ubetalt forfalden gæld på kr. 100.0 /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Betrugsbekämpfung: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ans /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest /tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: En ordregiver skal udelukke en ansøger eller tilbudsgiver fra deltagelse i en udbudsprocedure, hvis ans /475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EU- Tidende 2002, nr. L 164, side 3) som ændret ved Rådets rammeafgørelse 2008/919 /RIA af 28. november 2008 om ændring af rammeafgørelse 2002/475 /RIA om bekæmpelse af terrorisme (EU- Tidende 2008, nr. L 330, side 21). Ordregiveren skal udelukke en ansøger eller en tilbudsgiver, når en p /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u /tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. Vergleichsverfahren: En ansøger eller en tilbudsgiver vil blive udelukket fra deltagelse, hvis ansøgeren eller tilbudsgiveren er /tilbudsgivere ikke er omfattet af denne udelukkelsesgrund kan ske ved fremlæggelse af Serviceattest u /tilbudsgivere skal fremlægge tilsvarende dokumentation. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 1. Tømrer/snedker Beschreibung: Reparation og vedligehold indenfor tømrer- og snedkerfagene Interne Kennung: Tømrer/snedker 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 45214400 Bauarbeiten für Universitätsgebäude Optionen: Beschreibung der Optionen: Forlængelse af aftalens varighed med op til 2 år 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041) Land: Dänemark 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/06/2027 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 600 000,00 DKK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 000 000,00 DKK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Finanzkennzahlen Beschreibung: Der stilles krav til ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet i form af en egenkapital på minimum 300.000 DKK. Kriterium: Finanzkennzahlen Beschreibung: Der stilles krav til ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet i form af en soliditetsgrad på minimum 10%. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Der stilles krav om dokumenteret teknisk og faglig kapacitet i form af en liste over de maksimalt 3 betydeligste opgaver af sammenlignelig karakter, som ansøger har udført inden for de seneste 3 år. Sammenlignelige opgaver skal forstås som vedligeholdelsesopgaver på eksisterende bygninger/arealer, især mens disse er i brug. Der kræves reference fra minimum 2 sammenlignelige opgaver indenfor de seneste 3 år. Ved sammenlignelige opgaver forstås reparations-, vedligeholdelses- eller ombygningsopgaver på eller ved bygninger inden for det pågældende fag. Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 6 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Underkriteriet Pris vil blive vurderet på grundlag af evalueringssummen i den udfyldte tilbudsformular. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Underkriterie nøglepersoner vil blive vurderet ud fra CVer på nøglepersoner (2 CVer). Nøglepersoner er de primære fagpersoner der vil være praktisk ansvarlige for håndtering af opgaver under rammeaftalen, indeholdende beskrivelse af personernes uddannelse og erfaring fra tilsvarende arbejder. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Dänisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/cb352816- 0519-4f7d-79d7-08d7c6cbf4d6/tenders/L39G70IBB/public 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/cb352816-0519-4f7d- 79d7-08d7c6cbf4d6/tenders/L39G70IBB/public Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud Informationen über die Überprüfungsfristen: Frister for og procedurer for klager fremgår af Bekendtgørelse af lov om Klagenævnet for udbud , LBK nr. 593 af 2. juni 2016, med senere ændringer. Klager over afslag på prækvalifikation skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt underretning om beslutningen til de berørte ansøgere. Klager, som ikke vedrører afslag på prækvalifikation, skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Beschaffungsdienstleister: Sweco Danmark A/S 5.1. Los: LOT-0002 Titel: 2. Elektriker Beschreibung: Reparation og vedligehold indenfor el-installatørfaget Interne Kennung: Elektriker 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 45214400 Bauarbeiten für Universitätsgebäude Optionen: Beschreibung der Optionen: Forlængelse af aftalens varighed med op til 2 år 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041) Land: Dänemark 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/06/2027 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 200 000,00 DKK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 6 000 000,00 DKK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Finanzkennzahlen Beschreibung: Der stilles krav til ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet i form af en egenkapital på minimum 300.000 DKK. Kriterium: Finanzkennzahlen Beschreibung: Der stilles krav til ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet i form af en soliditetsgrad på minimum 10%. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Der stilles krav om dokumenteret teknisk og faglig kapacitet i form af en liste over de maksimalt 3 betydeligste opgaver af sammenlignelig karakter, som ansøger har udført inden for de seneste 3 år. Sammenlignelige opgaver skal forstås som vedligeholdelsesopgaver på eksisterende bygninger/arealer, især mens disse er i brug. Der kræves reference fra minimum 2 sammenlignelige opgaver indenfor de seneste 3 år. Ved sammenlignelige opgaver forstås reparations-, vedligeholdelses- eller ombygningsopgaver på eller ved bygninger inden for det pågældende fag. Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 6 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Underkriteriet Pris vil blive vurderet på grundlag af evalueringssummen i den udfyldte tilbudsformular. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Underkriterie nøglepersoner vil blive vurderet ud fra CVer på nøglepersoner (2 CVer). Nøglepersoner er de primære fagpersoner der vil være praktisk ansvarlige for håndtering af opgaver under rammeaftalen, indeholdende beskrivelse af personernes uddannelse og erfaring fra tilsvarende arbejder. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Dänisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/cb352816- 0519-4f7d-79d7-08d7c6cbf4d6/tenders/L39G70IBB/public 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/cb352816-0519-4f7d- 79d7-08d7c6cbf4d6/tenders/L39G70IBB/public Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud Informationen über die Überprüfungsfristen: Frister for og procedurer for klager fremgår af Bekendtgørelse af lov om Klagenævnet for udbud , LBK nr. 593 af 2. juni 2016, med senere ændringer. Klager over afslag på prækvalifikation skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt underretning om beslutningen til de berørte ansøgere. Klager, som ikke vedrører afslag på prækvalifikation, skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Beschaffungsdienstleister: Sweco Danmark A/S 5.1. Los: LOT-0003 Titel: 3. Data Beschreibung: Reparation og vedligehold indenfor data, alarmer og adgangskontrol Interne Kennung: Data 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 45214400 Bauarbeiten für Universitätsgebäude Optionen: Beschreibung der Optionen: Forlængelse af aftalens varighed med op til 2 år 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041) Land: Dänemark 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/06/2027 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 600 000,00 DKK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 000 000,00 DKK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Finanzkennzahlen Beschreibung: Der stilles krav til ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet i form af en egenkapital på minimum 300.000 DKK. Kriterium: Finanzkennzahlen Beschreibung: Der stilles krav til ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet i form af en soliditetsgrad på minimum 10%. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Der stilles krav om dokumenteret teknisk og faglig kapacitet i form af en liste over de maksimalt 3 betydeligste opgaver af sammenlignelig karakter, som ansøger har udført inden for de seneste 3 år. Sammenlignelige opgaver skal forstås som vedligeholdelsesopgaver på eksisterende bygninger/arealer, især mens disse er i brug. Der kræves reference fra minimum 2 sammenlignelige opgaver indenfor de seneste 3 år. Ved sammenlignelige opgaver forstås reparations-, vedligeholdelses- eller ombygningsopgaver på eller ved bygninger inden for det pågældende fag. Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 6 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Underkriteriet Pris vil blive vurderet på grundlag af evalueringssummen i den udfyldte tilbudsformular. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Underkriterie nøglepersoner vil blive vurderet ud fra CVer på nøglepersoner (2 CVer). Nøglepersoner er de primære fagpersoner der vil være praktisk ansvarlige for håndtering af opgaver under rammeaftalen, indeholdende beskrivelse af personernes uddannelse og erfaring fra tilsvarende arbejder. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Dänisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/cb352816- 0519-4f7d-79d7-08d7c6cbf4d6/tenders/L39G70IBB/public 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/cb352816-0519-4f7d- 79d7-08d7c6cbf4d6/tenders/L39G70IBB/public Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud Informationen über die Überprüfungsfristen: Frister for og procedurer for klager fremgår af Bekendtgørelse af lov om Klagenævnet for udbud , LBK nr. 593 af 2. juni 2016, med senere ændringer. Klager over afslag på prækvalifikation skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt underretning om beslutningen til de berørte ansøgere. Klager, som ikke vedrører afslag på prækvalifikation, skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Beschaffungsdienstleister: Sweco Danmark A/S 5.1. Los: LOT-0004 Titel: 4. VVS Beschreibung: Reparation og vedligehold indenfor VVS-fagene Interne Kennung: VVS 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 45214400 Bauarbeiten für Universitätsgebäude Optionen: Beschreibung der Optionen: Forlængelse af aftalens varighed med op til 2 år 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041) Land: Dänemark 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/06/2027 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 200 000,00 DKK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 000 000,00 DKK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Finanzkennzahlen Beschreibung: Der stilles krav til ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet i form af en egenkapital på minimum 300.000 DKK. Kriterium: Finanzkennzahlen Beschreibung: Der stilles krav til ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet i form af en soliditetsgrad på minimum 10%. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Der stilles krav om dokumenteret teknisk og faglig kapacitet i form af en liste over de maksimalt 3 betydeligste opgaver af sammenlignelig karakter, som ansøger har udført inden for de seneste 3 år. Sammenlignelige opgaver skal forstås som vedligeholdelsesopgaver på eksisterende bygninger/arealer, især mens disse er i brug. Der kræves reference fra minimum 2 sammenlignelige opgaver indenfor de seneste 3 år. Ved sammenlignelige opgaver forstås reparations-, vedligeholdelses- eller ombygningsopgaver på eller ved bygninger inden for det pågældende fag. Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 6 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Underkriteriet Pris vil blive vurderet på grundlag af evalueringssummen i den udfyldte tilbudsformular. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Underkriterie nøglepersoner vil blive vurderet ud fra CVer på nøglepersoner (2 CVer). Nøglepersoner er de primære fagpersoner der vil være praktisk ansvarlige for håndtering af opgaver under rammeaftalen, indeholdende beskrivelse af personernes uddannelse og erfaring fra tilsvarende arbejder. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Dänisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/cb352816- 0519-4f7d-79d7-08d7c6cbf4d6/tenders/L39G70IBB/public 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/cb352816-0519-4f7d- 79d7-08d7c6cbf4d6/tenders/L39G70IBB/public Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud Informationen über die Überprüfungsfristen: Frister for og procedurer for klager fremgår af Bekendtgørelse af lov om Klagenævnet for udbud , LBK nr. 593 af 2. juni 2016, med senere ændringer. Klager over afslag på prækvalifikation skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt underretning om beslutningen til de berørte ansøgere. Klager, som ikke vedrører afslag på prækvalifikation, skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Beschaffungsdienstleister: Sweco Danmark A/S 5.1. Los: LOT-0005 Titel: 5. Anlæg Beschreibung: Reparation og vedligehold indenfor anlægsområdet Interne Kennung: Anlæg 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 45214400 Bauarbeiten für Universitätsgebäude Optionen: Beschreibung der Optionen: Forlængelse af aftalens varighed med op til 2 år 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041) Land: Dänemark 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/06/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/06/2027 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 200 000,00 DKK Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 000 000,00 DKK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Finanzkennzahlen Beschreibung: Der stilles krav til ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet i form af en egenkapital på minimum 300.000 DKK. Kriterium: Finanzkennzahlen Beschreibung: Der stilles krav til ansøgers økonomiske og finansielle kapacitet i form af en soliditetsgrad på minimum 10%. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Der stilles krav om dokumenteret teknisk og faglig kapacitet i form af en liste over de maksimalt 3 betydeligste opgaver af sammenlignelig karakter, som ansøger har udført inden for de seneste 3 år. Sammenlignelige opgaver skal forstås som vedligeholdelsesopgaver på eksisterende bygninger/arealer, især mens disse er i brug. Der kræves reference fra minimum 2 sammenlignelige opgaver indenfor de seneste 3 år. Ved sammenlignelige opgaver forstås reparations-, vedligeholdelses- eller ombygningsopgaver på eller ved bygninger inden for det pågældende fag. Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 6 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Underkriteriet Pris vil blive vurderet på grundlag af evalueringssummen i den udfyldte tilbudsformular. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 70 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Underkriterie nøglepersoner vil blive vurderet ud fra CVer på nøglepersoner (2 CVer). Nøglepersoner er de primære fagpersoner der vil være praktisk ansvarlige for håndtering af opgaver under rammeaftalen, indeholdende beskrivelse af personernes uddannelse og erfaring fra tilsvarende arbejder. $text_award-criterion-weight-dimension_deu: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium Zahl: 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Dänisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/cb352816- 0519-4f7d-79d7-08d7c6cbf4d6/tenders/L39G70IBB/public 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/cb352816-0519-4f7d- 79d7-08d7c6cbf4d6/tenders/L39G70IBB/public Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud Informationen über die Überprüfungsfristen: Frister for og procedurer for klager fremgår af Bekendtgørelse af lov om Klagenævnet for udbud , LBK nr. 593 af 2. juni 2016, med senere ændringer. Klager over afslag på prækvalifikation skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har afsendt underretning om beslutningen til de berørte ansøgere. Klager, som ikke vedrører afslag på prækvalifikation, skal indgives til Klagenævnet for Udbud inden 45 kalenderdage efter, at ordregiver har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiver har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Beschaffungsdienstleister: Sweco Danmark A/S 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud Registrierungsnummer: 37795526 Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2 Stadt: Viborg Postleitzahl: 8800 Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041) Land: Dänemark E-Mail: klfu@naevneneshus.dk Telefon: +45 72405708 Internetadresse: https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen Registrierungsnummer: 10294819 Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35 Stadt: Valby Postleitzahl: 2500 Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011) Land: Dänemark E-Mail: kfst@kfst.dk Telefon: +45 41715000 Internetadresse: http://www.kfst.dk/ Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Sweco Danmark A/S Registrierungsnummer: 48233511 Postanschrift: Ørestads Boulevard 41 Stadt: København S Postleitzahl: 2300 Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011) Land: Dänemark Kontaktperson: Bent Raben E-Mail: bent.raben@sweco.dk Telefon: 43486710 Internetadresse: https://www.sweco.dk/ Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Herningsholm Erhvervsskole & Gymnasier Registrierungsnummer: 17783092 Postanschrift: Lillelundvej 21 Stadt: Herning Postleitzahl: 7400 Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041) Land: Dänemark E-Mail: mail@herningsholm.dk Telefon: +45 7213 4500 Internetadresse: https://www.herningsholm.dk/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ca8d8de6-76c3-48b9-9e86-1a89441cf91d - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/02/2025 15:02:41 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 43/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025 Referenzen: https://bookshelf.ibinder.com/etendering/cb352816-0519-4f7d-79d7-08d7c6cbf4d6/tenders/L39G70IBB/public https://erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud https://www.herningsholm.dk/ https://www.sweco.dk/ http://www.kfst.dk/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-136941-2025-DNK.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de