Ausschreibung: Belgien Medizinische Verbrauchsartikel La conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans - BEL-Liège Medizinische Verbrauchsartikel Dokument Nr...: 136677-2025 (ID: 2025030301202349517) Veröffentlicht: 03.03.2025 * BEL-Liège: Belgien Medizinische Verbrauchsartikel La conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans 2025/S 43/2025 136677 Belgien Medizinische Verbrauchsartikel La conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans OJ S 43/2025 03/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Centre Hospitalier Universitaire de Liège E-Mail: marches.info@chuliege.be Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: La conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Kennung des Verfahrens: 6f264fc8-e5f1-4ad9-96d3-498b4a9b42c0 Interne Kennung: CHULG/24.203 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: CHULG/24.203 - 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0010 Titel: CHULG/24.203 - 10 Raccord en t 22x22x15 Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0011 Titel: CHULG/24.203 - 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 11 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0012 Titel: CHULG/24.203 - 12 Tuyau annelé flexible Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 12 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0013 Titel: CHULG/24.203 - 13 Adaptateur fileté avec écrou Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 13 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0002 Titel: CHULG/24.203 - 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0003 Titel: CHULG/24.203 - 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0004 Titel: CHULG/24.203 - 4 Set aérosol complet adulte Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0005 Titel: CHULG/24.203 - 5 Set aérosol complet enfant Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0006 Titel: CHULG/24.203 - 6 Masque O² haute concentration adulte Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0007 Titel: CHULG/24.203 - 7 Masque O² haute concentration enfant Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0008 Titel: CHULG/24.203 - 8 Masque O² enfant Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 5.1. Los: LOT-0009 Titel: CHULG/24.203 - 9 Masque O² pour trachéotomie Beschreibung: Le présent marché porte sur la conclusion dun accord-cadre avec un seul attributaire en vue de l acquisition de fournitures d oxygénothérapie pour une durée de 4 ans. Interne Kennung: 9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien 5.1.3. Geschätzte Dauer Andere Laufzeit: Unbekannt 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: (Art. 68 de lAR de passation) Niveau minimum : Pour chacun des lots, pour être sélectionné, le soumissionnaire devra fournir la preuve quil a livré pendant les années 2022 ou 2023 ou 2024 : - des produits similaires à ceux proposés pour le lot concerné ; - à un ou plusieurs clients ; - que la société a donné satisfaction ; - pour un montant total minimum par an de : LOT N° OBJET LOT MONTANT HTVA LOT 1 Lunette a oxygène à usage unique adulte 10.000,00 LOT 2 Lunette a oxygène à usage unique pédiatrique 100,00 LOT 3 Lunette a oxygène à usage unique nourrisson 100,00 LOT 4 Set aérosol complet adulte 20.000,00 LOT 5 Set aérosol complet enfant 1500,00 LOT 6 Masque O² haute concentration adulte 10.000,00 LOT 7 Masque O² haute concentration enfant 1.000,00 LOT 8 Masque O² enfant 500,00 LOT 9 Masque O² pour trachéotomie 1.000,00 LOT 10 Raccord en t 22x22x15 200,00 LOT 11 Tubulure de raccordement pour oxygène sans embout 2.000,00 LOT 12 Tuyau annelé flexible 2.000,00 LOT 13 Adaptateur fileté avec écrou 2.000,00 Pour que la(les) preuve(s) fournie(s) soi(en)t prise en considération, elle(s) devra(ont) être accompagnée(s) dun(des) certificat(s) de bonne exécution (Cfr. modèle de preuve en Annexe C) qui reprend les informations suivantes : - le nom du client et ses coordonnées ; - lannée de livraison (à savoir 2022 ou 2023 ou 2024) - le détail des fourniture (s) livrées ; - le montant des fournitures livrées par an ; - la signature du client ou une déclaration sur lhonneur de bonne exécution de la société qui dépose offre. A titre dexemple en cas de montant minimum de 10.000 : Exemple 1 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 12.000,00 OK Exemple 2 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital A pour un montant de 8.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 4.000,00 OK Exemple 3 : 1 soumissionnaire fournit pour le lot n° 1 une attestation de bonne exécution pour lannée 2022 émanant de lhôpital A pour un montant de 6.000,00 et une attestation de bonne exécution pour lannée 2023 émanant de lhôpital B pour un montant de 6.000,00 PAS OK car cela natteint pas le montant minimum par an. Motivation : La sécurité de lapprovisionnement est une clause essentielle de lexécution du contrat dont le non-respect met en péril la continuité des soins des patients. Par conséquent, le pouvoir adjudicateur souhaite vérifier si le soumissionnaire dispose de linfrastructure et de l organisation suffisante pour exécuter ce marché et sil a la capacité de fournir les produits repris dans le marché. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier la véracité des informations fournies auprès des clients renseignés. Le C.H.U. de Liège garantit que ces dossiers seront traités avec toute la confidentialité requise. Lattention du soumissionnaire est attirée sur le fait, quavant la conclusion du marché, le CHU se réserve la faculté de linviter par courriel (via ladresse indiquée dans son offre) à produire, dans un délai de maximum 12 jours de calendrier, dautres documents et preuves nécessaires à sa sélection qualitative. 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.publicprocurement.be/publication- workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc- d55e2b4f3f41/forum 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0 /tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41 /general Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 12/03/2025 10:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Conseil d Etat TED eSender: SPF Stratégie et Appui 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Centre Hospitalier Universitaire de Liège Registrierungsnummer: 0232988060_117 Postanschrift: Sart Tilman B.35 Stadt: Liège Postleitzahl: 4000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. Liège (BE332) Land: Belgien E-Mail: marches.info@chuliege.be Telefon: +32 43235024 Internetadresse: http://www.chuliege.be Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui Registrierungsnummer: BE001 Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1 Stadt: Bruxelles Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: revise@publicprocurement.be Telefon: +32 2 740 80 00 Internetadresse: https://bosa.belgium.be Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Conseil d Etat Registrierungsnummer: BCE0931814266 Stadt: Rue de la Science 33 Postleitzahl: 1040 Bruxelles Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100) Land: Belgien E-Mail: presse@conseildetat.be Telefon: 022349611 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 728ec3a7-38fe-4eed-80f8- 1c661e9f11be-01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Änderung der Auftragsunterlagen am: 28/02/2025 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: edae8163-5414-4a10-add8-cdc6f87d9169 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/02/2025 00:00:00 (UTC+1) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/02/2025 00:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 43/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025 Referenzen: https://bosa.belgium.be https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/documents https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d55e2b4f3f41/forum https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/16d01ddb-55e0-4f51-95bc-d5 5e2b4f3f41/general http://www.chuliege.be http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-136677-2025-BEL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de