Ausschreibung: Zypern Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen - CYP- Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen Dokument Nr...: 136417-2025 (ID: 2025030301171549215) Veröffentlicht: 03.03.2025 * CYP-: Zypern Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen 2025/S 43/2025 136417 Zypern Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen OJ S 43/2025 03/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: , E-Mail: perm.sec@moec.gov.cy Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Beschreibung: () , , , , , - , , , , , , , , , , , , -, , , , , / , , . Kennung des Verfahrens: a19f49be-2888-4166-86b9-bf1998170b01 Interne Kennung: 14-24 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 80210000 Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (CY000) Land: Zypern 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 9 2.1.6. Ausschlussgründe Korruption: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrugsbekämpfung: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Beschreibung: () , , , , , - , , , , , , , , , , , , -, , , , , / , , . Interne Kennung: 14-24 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 80210000 Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: fef42c8f-1212-43e9-930f-426e26f02a59-01 Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: LOT-0001 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=7288216 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS. do?resourceId=7288216 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 13:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/03/2025 13:30:00 (UTC+2) Ort: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7288216 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. , , , 2010 (.104()/2010). 2. , . www.tra.gov.cy. 3. , , 2010 (.104()/2010). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: , Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: , Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: , Organisation, die Angebote bearbeitet: , 5.1. Los: LOT-0002 Titel: , , Beschreibung: () , , , , , - , , , , , , , , , , , , -, , , , , / , , . Interne Kennung: 14-24 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 80210000 Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: fef42c8f-1212-43e9-930f-426e26f02a59-01 Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: LOT-0002 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=7288216 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS. do?resourceId=7288216 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 13:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/03/2025 13:30:00 (UTC+2) Ort: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7288216 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. , , , 2010 (.104()/2010). 2. , . www.tra.gov.cy. 3. , , 2010 (.104()/2010). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: , Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: , Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: , Organisation, die Angebote bearbeitet: , 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Beschreibung: () , , , , , - , , , , , , , , , , , , -, , , , , / , , . Interne Kennung: 14-24 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 80210000 Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: fef42c8f-1212-43e9-930f-426e26f02a59-01 Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: LOT-0003 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=7288216 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS. do?resourceId=7288216 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 13:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/03/2025 13:30:00 (UTC+2) Ort: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7288216 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. , , , 2010 (.104()/2010). 2. , . www.tra.gov.cy. 3. , , 2010 (.104()/2010). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: , Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: , Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: , Organisation, die Angebote bearbeitet: , 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Beschreibung: () , , , , , - , , , , , , , , , , , , -, , , , , / , , . Interne Kennung: 14-24 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 80210000 Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: fef42c8f-1212-43e9-930f-426e26f02a59-01 Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: LOT-0004 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=7288216 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS. do?resourceId=7288216 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 13:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/03/2025 13:30:00 (UTC+2) Ort: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7288216 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. , , , 2010 (.104()/2010). 2. , . www.tra.gov.cy. 3. , , 2010 (.104()/2010). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: , Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: , Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: , Organisation, die Angebote bearbeitet: , 5.1. Los: LOT-0005 Titel: - , Beschreibung: () , , , , , - , , , , , , , , , , , , -, , , , , / , , . Interne Kennung: 14-24 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 80210000 Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: fef42c8f-1212-43e9-930f-426e26f02a59-01 Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: LOT-0005 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=7288216 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS. do?resourceId=7288216 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 13:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/03/2025 13:30:00 (UTC+2) Ort: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7288216 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. , , , 2010 (.104()/2010). 2. , . www.tra.gov.cy. 3. , , 2010 (.104()/2010). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: , Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: , Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: , Organisation, die Angebote bearbeitet: , 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Beschreibung: () , , , , , - , , , , , , , , , , , , -, , , , , / , , . Interne Kennung: 14-24 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 80210000 Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: fef42c8f-1212-43e9-930f-426e26f02a59-01 Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: LOT-0006 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=7288216 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS. do?resourceId=7288216 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 13:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/03/2025 13:30:00 (UTC+2) Ort: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7288216 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. , , , 2010 (.104()/2010). 2. , . www.tra.gov.cy. 3. , , 2010 (.104()/2010). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: , Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: , Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: , Organisation, die Angebote bearbeitet: , 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Beschreibung: () , , , , , - , , , , , , , , , , , , -, , , , , / , , . Interne Kennung: 14-24 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 80210000 Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: fef42c8f-1212-43e9-930f-426e26f02a59-01 Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: LOT-0007 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=7288216 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS. do?resourceId=7288216 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 13:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/03/2025 13:30:00 (UTC+2) Ort: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7288216 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. , , , 2010 (.104()/2010). 2. , . www.tra.gov.cy. 3. , , 2010 (.104()/2010). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: , Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: , Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: , Organisation, die Angebote bearbeitet: , 5.1. Los: LOT-0008 Titel: - Beschreibung: () , , , , , - , , , , , , , , , , , , -, , , , , / , , . Interne Kennung: 14-24 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 80210000 Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: fef42c8f-1212-43e9-930f-426e26f02a59-01 Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: LOT-0008 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=7288216 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS. do?resourceId=7288216 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 13:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/03/2025 13:30:00 (UTC+2) Ort: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7288216 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. , , , 2010 (.104()/2010). 2. , . www.tra.gov.cy. 3. , , 2010 (.104()/2010). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: , Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: , Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: , Organisation, die Angebote bearbeitet: , 5.1. Los: LOT-0009 Titel: Beschreibung: () , , , , , - , , , , , , , , , , , , -, , , , , / , , . Interne Kennung: 14-24 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 80210000 Unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden Schulen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: fef42c8f-1212-43e9-930f-426e26f02a59-01 Kennung des Teils der vorherigen Bekanntmachung: LOT-0009 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Sonstiges Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft /listContractDocuments.do?resourceId=7288216 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS. do?resourceId=7288216 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Griechisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 13:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/03/2025 13:30:00 (UTC+2) Ort: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7288216 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. , , , 2010 (.104()/2010). 2. , . www.tra.gov.cy. 3. , , 2010 (.104()/2010). Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: , Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: , Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: , Organisation, die Angebote bearbeitet: , 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: , Registrierungsnummer: 1661 Postanschrift: Stadt: Postleitzahl: 1434 Land: Zypern Kontaktperson: . . . . . sorphanos@moec.gov.cy 22800684 E-Mail: perm.sec@moec.gov.cy Telefon: +357 22800600 Fax: +357 22305974 Internetadresse: http://www.moec.gov.cy Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eprocurement.gov.cy/epps Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Registrierungsnummer: 1432 Postanschrift: 81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820 Stadt: Nicosia Postleitzahl: 1304 Land, Gliederung (NUTS): (Kypros) (CY000) Land: Zypern Kontaktperson: Tenders Review Authority E-Mail: tra@aap.gov.cy Telefon: +357 22445100 Internetadresse: http://www.tra.gov.cy Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eprocurement.gov.cy Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: fef42c8f-1212-43e9-930f-426e26f02a59- 01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: 6.4 ( i) : Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ba93af2f-6e1d-436f-9ecd-5e71ade4f134 - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/02/2025 09:11:13 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Griechisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 43/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025 Referenzen: https://www.eprocurement.gov.cy https://www.eprocurement.gov.cy/epps https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=7288216 https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=7288216 http://www.moec.gov.cy http://www.tra.gov.cy http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-136417-2025-CYP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de