Ausschreibung: Schweden Werbe- und Marketingdienstleistungen Bussväderskydd, offentliga toaletter och vitriner samt relaterade tjänster - SWE-JÖNKÖPING Wartehäuschen an Bushaltestellen Öffentliche Toiletten Montage und Errichtung von Fertigkonstruktionen Werbe- und Marketingdienstleistungen Werbedienste Dokument Nr...: 136347-2025 (ID: 2025030301163949168) Veröffentlicht: 03.03.2025 * SWE-JÖNKÖPING: Schweden Werbe- und Marketingdienstleistungen Bussväderskydd, offentliga toaletter och vitriner samt relaterade tjänster 2025/S 43/2025 136347 Schweden Werbe- und Marketingdienstleistungen Bussväderskydd, offentliga toaletter och vitriner samt relaterade tjänster OJ S 43/2025 03/03/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Jönköpings kommun E-Mail: annelie.forsberg@colligio.se Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Der Erwerber ist ein Auftraggeber Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Bussväderskydd, offentliga toaletter och vitriner samt relaterade tjänster Beschreibung: Upphandlingen omfattar bussväderskydd med och utan vitriner, fristående vitriner och offentliga toaletter (nyttigheter) samt relaterade tjänster. Leverantören ansvarar för drift, underhåll och att tillhandahålla och bekosta de nyttigheter som omfattas av avtalet. Leverantören erhåller i sin tur platser med möjlighet för reklam. Ersättning till Leverantören sker genom intäkter från tredje part i form av reklamintäkter. Upphandlingen omfattar initialt, ca: - 105 bussväderskydd med och utan vitriner - Två (2) offentliga toaletter - 77 fristående vitriner För möjlig utökning av nyttigheter under avtalstiden, se bilaga 1. Kravspecifikation. Den totala omfattningen framgår av upphandlingsdokumentet i sin helhet. Kennung des Verfahrens: 503cbc7c-ade5-4e3e-b128-56da1c1acd25 Interne Kennung: 24/220 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 44212321 Wartehäuschen an Bushaltestellen, 45215500 Öffentliche Toiletten, 45223800 Montage und Errichtung von Fertigkonstruktionen, 79341000 Werbedienste 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Jönköpings län (SE211) Land: Schweden 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 165 000 000,00 SEK 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/23/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Bussväderskydd, offentliga toaletter och vitriner samt relaterade tjänster Beschreibung: Upphandlingen omfattar bussväderskydd med och utan vitriner, fristående vitriner och offentliga toaletter (nyttigheter) samt relaterade tjänster. Leverantören ansvarar för drift, underhåll och att tillhandahålla och bekosta de nyttigheter som omfattas av avtalet. Leverantören erhåller i sin tur platser med möjlighet för reklam. Ersättning till Leverantören sker genom intäkter från tredje part i form av reklamintäkter. Upphandlingen omfattar initialt, ca: - 105 bussväderskydd med och utan vitriner - Två (2) offentliga toaletter - 77 fristående vitriner För möjlig utökning av nyttigheter under avtalstiden, se bilaga 1. Kravspecifikation. Den totala omfattningen framgår av upphandlingsdokumentet i sin helhet. Interne Kennung: 24/220 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79340000 Werbe- und Marketingdienstleistungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 44212321 Wartehäuschen an Bushaltestellen, 45215500 Öffentliche Toiletten, 45223800 Montage und Errichtung von Fertigkonstruktionen, 79341000 Werbedienste 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Jönköpings län (SE211) Land: Schweden 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Jahre 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: á 2 år 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 165 000 000,00 SEK 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Se upphandlingsdokumentet. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 27/04/2025 22:00:00 (UTC) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=41877 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://tendsign.com/doc.aspx? MeFormsNoticeId=41877&GoTo=Tender Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Schwedisch Frist für den Eingang der Angebote: 08/05/2025 21:59:59 (UTC) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Förvaltningsrätten Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten Informationen über die Überprüfungsfristen: Information om tidsfrister för granskning Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Jönköpings kommun Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Förvaltningsrätten 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Jönköpings kommun Registrierungsnummer: 2120000530 Abteilung: Upphandlingskonsult Jönköping Postanschrift: . Stadt: JÖNKÖPING Postleitzahl: 55189 Land, Gliederung (NUTS): Jönköpings län (SE211) Land: Schweden Kontaktperson: Annelie Forsberg E-Mail: annelie.forsberg@colligio.se Telefon: 036-105000 Internetadresse: https://www.jonkoping.se Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten Registrierungsnummer: 202100-2742 Postanschrift: Box 2201 Stadt: Jönköping Postleitzahl: 550 02 Land, Gliederung (NUTS): Jönköpings län (SE211) Land: Schweden E-Mail: forvaltningsrattenijonkoping@dom.se Telefon: 036-15 66 00 Internetadresse: https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-jonkoping/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 2a213cc6-7ace-4f80-bf62- 098d4eb7dbed-01 10.1. Änderung Abschnittskennung: ORG-0001 10.1. Änderung Abschnittskennung: LOT-0000 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ce3895a0-eeb3-4b75-ac64-66f9294f271f - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 19 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/02/2025 07:25:37 (UTC) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/02/2025 07:25:44 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch ABl. S Nummer der Ausgabe: 43/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/03/2025 Referenzen: https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=41877 https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=41877&GoTo=Tender https://www.domstol.se/forvaltningsratten-i-jonkoping/ https://www.jonkoping.se http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-136347-2025-SWE.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de