Ausschreibungen und Aufträge: Ungarn Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware Treventus rendszer továbbfejlesztése, támogatása - HUN-Budapest Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware Dokument Nr...: 71475-2025 (ID: 2025020301275082515) Veröffentlicht: 03.02.2025 * HUN-Budapest: Ungarn Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware Treventus rendszer továbbfejlesztése, támogatása 2025/S 23/2025 71475 Ungarn Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware Treventus rendszer továbbfejlesztése, támogatása OJ S 23/2025 03/02/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Magyar Nemzeti Bank E-Mail: kozbeszerzes@mnb.hu Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Treventus rendszer továbbfejlesztése, támogatása Beschreibung: Treventus Nainuwa rendszer továbbfejlesztése, követése és támogatása - a meglév Nainuwa rendszer integrációja a Kerberos rendszerhez - 1 db új Scanrobot Automata könyvszkenner 2.0 / 400dbi / ISO C szabvánnyal beszerzése (Régi Scanrobot beszámí-tása elszállítással); - A meglév szoftver és hardver rendszer gyártói támogatása 2025. február 1. napjától 36 hónapig; - A bels és küls rendszer üzemeltetés támogatása 2025. február 1. napjától 36 hónapig; - 36 embernap eseti, helyszíni támogatás (opciós rész). Kennung des Verfahrens: d8843a82-c83e-4e9e-bdac-3d723d64d89c Vorherige Bekanntmachung: 725512-2024 Interne Kennung: EKR002158402024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: A legalacsonyabb ajánlati ár alapján 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72212600 Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 323 721 472,00 HUF 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Treventus rendszer továbbfejlesztése, támogatása Beschreibung: Treventus Nainuwa rendszer továbbfejlesztése, követése és támogatása - a meglév Nainuwa rendszer integrációja a Kerberos rendszerhez - 1 db új Scanrobot Automata könyvszkenner 2.0 / 400dbi / ISO C szabvánnyal beszerzése (Régi Scanrobot beszámí-tása elszállítással); - A meglév szoftver és hardver rendszer gyártói támogatása 2025. február 1. napjától 36 hónapig; - A bels és küls rendszer üzemeltetés támogatása 2025. február 1. napjától 36 hónapig; - 36 embernap eseti, helyszíni támogatás (opciós rész). Interne Kennung: EKR002158402024/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72212600 Entwicklung von Datenbank- und Betriebssystemsoftware Optionen: Beschreibung der Optionen: 36 embernap eseti, helyszíni támogatás, amely a szerzdés lejártáig igénybe vehet 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/02/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/01/2028 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 323 721 472,00 HUF 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Mindösszesen nettó ár Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: legalacsonyabb ár 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148.§ szerint 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Magyar Nemzeti Bank Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság TED eSender: Közbeszerzési Hatóság 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 308 884 974,00 HUF 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Tripont Foto Video Kft. Angebot: Kennung des Angebots: EKR002158402024/7950 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 308 884 974,00 HUF Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 4601-9/2025 Titel: Vállalkozási szerzdés Datum der Auswahl des Gewinners: 22/01/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 28/01/2025 Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista? eljarasAzon=EKR002158402024 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge Anzahl der Beschwerdeführer: 0 Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Magyar Nemzeti Bank Registrierungsnummer: 10011953244 Postanschrift: Krisztina Körút 55 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1013 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Gazinszky Veronika E-Mail: kozbeszerzes@mnb.hu Telefon: +36 14282600 Fax: +36 14298000 Internetadresse: http://www.mnb.hu Profil des Erwerbers: http://kozbeszerzes.mnb.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tripont Foto Video Kft. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 14247660241 Postanschrift: Reitter Ferenc Utca 132/b Stadt: Budapest Postleitzahl: 1131 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: daniel.bedo@tripont.hu Telefon: +36 307404488 Internetadresse: https://www.tripont.hu Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Ungarn Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9b10973b-ae9c-43e6-9d54-e408631f2598 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2025 16:35:09 (UTC+1) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 28/01/2025 15:09:26 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 Referenzen: http://kozbeszerzes.mnb.hu https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR002158402024 https://kozbeszerzes.hu https://www.tripont.hu http://www.mnb.hu http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202502/ausschreibung-71475-2025-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de