Ausschreibung: Spanien Unkrautjäten Servicio de desbroce, reparación y mantenimiento de los viales municipales en el termino municipal de Sant Feliu de Buixalleu - ESP-Sant Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen Unkrautjäten Dokument Nr...: 71448-2025 (ID: 2025020301273982496) Veröffentlicht: 03.02.2025 * ESP-Sant: Spanien Unkrautjäten Servicio de desbroce, reparación y mantenimiento de los viales municipales en el termino municipal de Sant Feliu de Buixalleu 2025/S 23/2025 71448 Spanien Unkrautjäten Servicio de desbroce, reparación y mantenimiento de los viales municipales en el termino municipal de Sant Feliu de Buixalleu OJ S 23/2025 03/02/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ajuntament de Sant Feliu de Buixalleu E-Mail: ajuntament@sfbuixalleu.cat Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicio de desbroce, reparación y mantenimiento de los viales municipales en el termino municipal de Sant Feliu de Buixalleu Beschreibung: Servicio de desbroce, reparación y mantenimiento de los viales municipales en el termino municipal de Sant Feliu de Buixalleu Kennung des Verfahrens: 6d05566b-20a9-41b9-a3a2-7a34134daff3 Interne Kennung: X2024001082 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77312000 Unkrautjäten Zusätzliche Einstufung (cpv): 50230000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 712 327,36 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 4. Gruppe von Losen 4.1. Gruppe von Losen: GLO-0001 Eingeschlossene Lose: LOT-0001, LOT-0003, LOT-0002, LOT-0004 4.1.1. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 712 327,36 EUR 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Desbroce de la franja lateral de los caminos de titularidad municipal de la red viaria del municipio de Sant Feliu de Buixalleu y de otros caminos con servidumbres de paso y acueducto Beschreibung: Desbroce de la franja lateral de los caminos de titularidad municipal de la red viaria del municipio de Sant Feliu de Buixalleu y de otros caminos con servidumbres de paso y acueducto (Lote 01), con el fin de mejorar la visibilidad, la seguridad vial y cumplir las medidas de prevención de incendios forestales en la zona de seguridad de carreteras, siguiendo las directrices del Decreto 130/1998, de 12 de mayo, por el que se establecen medidas de prevención de incendios forestales en las áreas de influencia de las carreteras y en el ámbito de aplicación del Decreto 64/1995, de 7 de marzo, por el que se establecen medidas de prevención de incendios forestales. El código CPV que corresponde a este servicio es el 77312000-0, Servicios de desbroce. Interne Kennung: Lot 01 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77312000 Unkrautjäten Optionen: Beschreibung der Optionen: Se prevé la posibilidad de prórroga del contrato hasta cuatro anualidades más. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Sant Feliu de Buixalleu Land, Gliederung (NUTS): Girona (ES512) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 Jahr 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 4 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 179 216,51 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica, hasta un máximo de 80 puntos Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios de mejora de la calidad del servicio, hasta un maximo de 20 puntos 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Katalanisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant /detall/3781086?categoria=0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall /3781086?categoria=0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Katalanisch, Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 23:59:59 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 8 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Mantenimiento de las franjas de protección de las urbanizaciones, núcleos urbanos y de zonas verdes boscosas y parcelas interiores de titularidad municipal Beschreibung: Mantenimiento de las franjas de protección de las urbanizaciones, núcleos urbanos y de zonas verdes boscosas y parcelas interiores de titularidad municipal (Lote 02), en cumplimiento de la Ley 5/2003, de 22 de abril, de medidas de prevención de los incendios forestales en las urbanizaciones, los núcleos de población, las edificaciones y las instalaciones situados en terrenos forestales. Todos los trabajos se ajustarán al cumplimiento de las condiciones que establece el Decreto 123/2005, de 14 de junio, de medidas de prevención de los incendios forestales en las urbanizaciones sin continuidad inmediata con la trama urbana Interne Kennung: Lot 02 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77312000 Unkrautjäten Optionen: Beschreibung der Optionen: Se prevé la posibilidad de prórroga del contrato hasta cuatro anualidades más. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Sant Feliu de Buixalleu Land, Gliederung (NUTS): Girona (ES512) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 Jahr 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 4 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 154 477,24 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica, hasta un máximo de 80 puntos Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios de mejora de la calidad del servicio, hasta un máximo de 20 puntos 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Katalanisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant /detall/3781086?categoria=0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall /3781086?categoria=0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Katalanisch, Spanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 23:59:59 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Mantenimiento de arbolado de las calles y equipamientos municipales Beschreibung: Mantenimiento de arbolado de las calles y equipamientos municipales (Lote 03), por el mantenimiento de vegetación que conforma los viales con árboles y los árboles situados en el entorno de los equipamientos municipales (área de equipamientos situada en el entorno del Ayuntamiento, Gorg del Perxistor y núcleos de Gaserans, Grions y Sant Feliu). Incluye servicio de poda de los árboles, así como el desbroce y limpieza de sus alcorques y arcenes Interne Kennung: Lot 03 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77312000 Unkrautjäten Optionen: Beschreibung der Optionen: Se prevé la posibilidad de prórroga del contrato hasta cuatro anualidades más. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Sant Feliu de Buixalleu Land, Gliederung (NUTS): Girona (ES512) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 Jahr 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 4 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 34 785,89 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica, hasta un máximo de 80 puntos Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios de mejora de la calidad del servicio, hasta un máximo de 20 puntos 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Katalanisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant /detall/3781086?categoria=0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall /3781086?categoria=0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Katalanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 23:59:59 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Ajuntament de Sant Feliu de Buixalleu Überprüfungsstelle: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Reparación y mantenimiento de viales de titularidad municipal Beschreibung: Reparación y mantenimiento de viales de titularidad municipal (Lote 04), con el objetivo de garantizar su funcionalidad como elementos vertebradores del territorio y garantizar la circulación en condiciones de seguridad para las personas. Se prevé intervenir principalmente en los caminos municipales de primer orden no asfaltados, caminos núm. 10, 11, 12, 13, 17, 19, 20 y 23, para mantener en condiciones la calzada y los drenajes de estos caminos y reparar posibles obturaciones y desprendimientos. También se intervendrá en caminos municipales de primer orden asfaltados, caminos núm. 1, 2, 3, 5, 8, 9, 13, 14, 16-18, 20, 24 y 25 y en calles de titularidad municipal, para el mantenimiento de las aceras y drenajes tranversales y reparación de los taludes, incluida la reparación de flojalls Interne Kennung: Lot 04 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50230000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen Optionen: Beschreibung der Optionen: Se prevé la posibilidad de prórroga del contrato hasta cuatro anualidades más. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Sant Feliu de Buixalleu Postleitzahl: 17451 Land, Gliederung (NUTS): Girona (ES512) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 1 Jahr 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 4 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 343 847,72 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica, hasta un máximo de 80 puntos Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Criterios de mejora de la calidad del servicio, hasta un máximo de 20 puntos 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Katalanisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant /detall/3781086?categoria=0 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall /3781086?categoria=0 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Katalanisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/03/2025 23:59:59 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 4 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Ajuntament de Sant Feliu de Buixalleu Registrierungsnummer: P1716900D Postanschrift: Carretera de Gaserans, 181 Stadt: Sant Feliu de Buixalleu Postleitzahl: 17451 Land, Gliederung (NUTS): Girona (ES512) Land: Spanien E-Mail: ajuntament@sfbuixalleu.cat Telefon: 972864018 Profil des Erwerbers: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall/3781086? categoria=0 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic Registrierungsnummer: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic Postanschrift: C. del Foc, 57 Stadt: Barcelona Postleitzahl: 08038 Land, Gliederung (NUTS): Barcelona (ES511) Land: Spanien E-Mail: tccsp@gencat.cat Telefon: 934024600 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 967e3cd4-8084-4e70-b4d3-d383c203a8c2 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2025 09:26:55 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 Referenzen: https://contractaciopublica.cat/ca/perfils-contractant/detall/3781086?categoria=0 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202502/ausschreibung-71448-2025-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de