Ausschreibungen und Aufträge: Rumänien Softwarepaket und Informationssysteme Achiziionarea unui Sistem Informatic Integrat pentru a deservi Direcia de Sntate Public Constana - ROU-Constanta Personalcomputer Peripheriegeräte Router für Netzwerke Softwarepaket und Informationssysteme Informationssysteme und Server Server Computernetze Dokument Nr...: 71357-2025 (ID: 2025020301272282471) Veröffentlicht: 03.02.2025 * ROU-Constanta: Rumänien Softwarepaket und Informationssysteme Achiziionarea unui Sistem Informatic Integrat pentru a deservi Direcia de Sntate Public Constana 2025/S 23/2025 71357 Rumänien Softwarepaket und Informationssysteme Achiziionarea unui Sistem Informatic Integrat pentru a deservi Direcia de Sntate Public Constana OJ S 23/2025 03/02/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: DIRECTIA DE SANATATE PUBLICA JUDETEANA CONSTANTA E-Mail: dspj.constanta@dspct.ro Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Achiziionarea unui Sistem Informatic Integrat pentru a deservi Direcia de Sntate Public Constana Beschreibung: Contract de furnizare a unui Sistem Informatic Integrat în conformitate cu cerintele minime obligatorii prevzute în Sectiunea II: Caietul de sarcini. Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP (https://e-licitatie.ro/pub ). Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 18 Autoritatea contractanta va rspunde în mod clar si complet tuturor solicitrilor de clarificri: in a 11-a zi inainte de termenul limita stabilit in anuntul de participare Kennung des Verfahrens: 9f58979e-374e-4a15-b2ce-fc42fae27605 Interne Kennung: 17859 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Contract de furnizare a unui Sistem Informatic Integrat în conformitate cu cerintele minime obligatorii din Sectiunea a 2-a Caietul de sarcini Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme Zusätzliche Einstufung (cpv): 30213000 Personalcomputer, 30232000 Peripheriegeräte, 32413100 Router für Netzwerke, 48800000 Informationssysteme und Server, 48820000 Server , 72700000 Computernetze 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: sediul autoritatii contractante din Constanta, mun. Constanta, str. Nicolae Iorga nr. 89 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 6 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Pentru vizualizarea documentaiei de atribuire încrcate în SEAP, operatorii economici trebuie s dispun de un program necesar vizualizrii fiierelor semnate electronic. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Termene de implementare a sistemului integrat Beschreibung: Punctajul maxim pentru acest factor de evaluare este de 15 pct (cate 5 puncte pentru fiecare etap critica a contractului). Etapa 1: Analiza fluxurilor operaionale si informationale de la nivel Direciei de Sanatate Publica Constanta i proiectarea arhitecturii sistemului integrat Punctaj: Pentru o durata de 30 zile=0 pct Pentru o durata de 20 zile=3 pct Pentru o durata de 10 zile=5 pct Etapa 2: Livrare, instalare i configurare echipamente hardware, de comunicaie i software standard de sistem maxim 90 zile de la aprobarea proiectarii arhitecturii sistemului integrat Pentru o durata de 90 zile= 0 puncte; Pentru o durata de 60 zile=3 pct; Pentru o durata de 45 zile= 4 puncte; Pentru o durata de 15 zile= 5 puncte Etapa 3: Dezvoltarea, implementarea, configurarea i testarea sistemului integrat maxim 150 zile de la aprobarea proiectari sistemului integrat Pentru o durata de 150 zile= 0 pct; Pentru o durata de 120 zile=2 pct; Pentru o durata de 60 zile=5 pct Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: ambalaje din material reciclat Beschreibung: Algoritmul de acordare: Se acord punctajul maxim de 10 puncte, ofertei /ofertelor care prezint cea mai mare proporie de material reciclat. Pentru toate celelalte oferte care prevd un procentaj mai mic decât proporia maxim de ambalaj din material reciclat ofertat, punctajul se acord dup cum urmeaz: Punctaj nominal = Proporia de Ambalaj din material reciclat ofertat / Proporia de Ambalaj din material reciclat ofertat) X 10 puncte. Modalitatea de îndeplinire: Echipamentele care dein o etichet ecologic relevant de tip I i care îndeplinesc criteriile enumerate sunt punctate corespunztor. În mod alternativ, se prezint o declaraie de conformitate cu prezentul criteriu privind ambalajul produsului. Criteriul vizeaz numai ambalajele primare, astfel cum sunt definite în Directiva 94/62/CE, modificat prin Directiva 2004/12/CE. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Performana energetic a Imprimantelor multifuncionale(MDF), Imprimantelor portabile, Scaner A4 Beschreibung: Algoritm de calcul: Se va acorda maxim de puncte, 5 puncte ofertelor care includ produse cu un consum de energie semnificativ redus în modul activ conform cu cerinele programului Energy Star http: //www.eu-energystar.gov/specifications.htm. Se vor acorda puncte dac echipamentul de procesare a imaginii este mai eficient din punct de vedere energetic decât valoarea TEC_MAX prevzut în abordarea TEC a programului ENERGY STAR pentru Imprimantele Multifuncionale (MDF), Imprimante portabile i scanere A4. Acestea trebuie s fie calculate raportat la performana minim impus în baza programului Energy Star. Ofertanii trebuie s furnizeze rapoarte de testare întocmite conform metodelor de testare precizate în cea mai recent versiune a programului Energy Star. Modelele care s-au calificat pentru programul Energy Star al UE i care sunt înregistrate în baza de date a programului pot fi punctate corespunztor. Înregistrrile Energy Star din SUA trebuie s fie, de asemenea, acceptate, cu condiia ca testarea s se fi efectuat în conformitate cu cerinele europene privind puterea de intrare. Sunt punctate cu 10 puncte oferte care includ toate produse cu cea mai mare eficien energetic. Celelalte oferte nu vor primi punctaj suplimentar. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Andurana suplimentar a bateriei reîncrcabile a Tabletelor Beschreibung: Algoritm de calcul: Se va acorda maxim de puncte, 5 puncte, dac andurana bateriei este mai mare de 300 de cicluri (cu o meninere a unei capacitii 80 % din capacitatea nominal iniial), proporional cu numrul suplimentar de cicluri asigurat. Încercrile trebuie efectuate în conformitate cu standardul IEC EN 61960-3:2017 sau echivalent. Ofertanii trebuie s furnizeze rezultatele încercrilor obinute de organisme de încercare acreditate ISO17025 sau echivalent. Celelalte oferte nu vor primi punctaj suplimentar. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Modul managementul protectiei datelor cu caracter personal Beschreibung: Algoritm de calcul: Se va acorda maxim de puncte, 5 puncte, daca ofertantii ofera modul managementul protectiei datelor cu caracter personal. Se acorda 0 puncte daca oferta nu contine acest modul. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Modul SCIM (Sistem de Control intern Managerial) Beschreibung: Algoritm de calcul: Se va acorda maxim de puncte, 5 puncte, daca ofertantii ofera Modul SCIM. Se acorda 0 puncte daca oferta nu contin acest modul. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Modul Audit intern Beschreibung: Algoritm de calcul: Se va acorda maxim de puncte, 5 puncte, daca ofertantii ofera Audit intern. Se acorda 0 puncte daca oferta nu contin acest modul. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Modul Management Contracte Beschreibung: Algoritm de calcul: Se va acorda maxim de puncte, 5 puncte, daca ofertantii ofera Management contracte. Se acorda 0 puncte daca oferta nu contin acest modul. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Modulul Managementul Fondurilor Europene Beschreibung: Algoritm de calcul: Se va acorda maxim de puncte, 5 puncte, daca ofertantii ofera Modulul Managementul Fondurilor Europene. Se acorda 0 puncte daca oferta nu contin acest modul. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 5 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Performana energetic a Laptopurilor, Staiilor All in One Beschreibung: Algoritm de calcul: Se va acorda punctajul maxim, 10 puncte ofertelor care includ produse cu un consum de energie semnificativ redus în modul activ conform cu cerinele programului Energy Star http: //www.eu-energystar.gov/specifications.htm. Se vor acorda puncte dac produsul este mai eficient din punct de vedere energetic decât valoarea ETEC_MAX pentru computere (Laptopuri, Staii All in One). Acestea trebuie s fie calculate raportat la performana minim impus în baza programului Energy Star. Ofertanii trebuie s furnizeze rapoarte de testare întocmite conform metodelor de testare precizate în cea mai recent versiune a programului Energy Star. Modelele care s-au calificat pentru programul Energy Star al UE i care sunt înregistrate în baza de date a programului pot fi punctate corespunztor. Înregistrrile Energy Star din SUA trebuie s fie, de asemenea, acceptate, cu condiia ca testarea s se fi efectuat în conformitate cu cerinele europene privind puterea de intrare. Sunt punctate cu 10 puncte ofertele care includ toate produse cu cea mai mare eficien energetic. Celelalte oferte nu vor primi punctaj suplimentar. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DIRECTIA DE SANATATE PUBLICA JUDETEANA CONSTANTA TED eSender: Operator SEAP 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 119 565,70 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: UNICORE Offizielle Bezeichnung: INNOVA SOLUTIONS Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1141100/CIF: RO 32888233 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 2 119 565,70 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 791 Datum des Vertragsabschlusses: 14/01/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 119 565,70 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 119 565,70 RON 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: DIRECTIA DE SANATATE PUBLICA JUDETEANA CONSTANTA Registrierungsnummer: 4301073 Postanschrift: Strada: Iorga Nicolae, nr. 89 Stadt: Constanta Postleitzahl: 900587 Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Kontaktperson: DANIELA CIORBARU E-Mail: dspj.constanta@dspct.ro Telefon: +40 0241836619 Fax: +40 0241230045 Internetadresse: https://dspct.ro/ Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104641 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: UNICORE Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: RO 32888233 Postanschrift: Strada Bulevarul Republicii, Nr. 72 Stadt: Baia Mare Postleitzahl: 430381 Land, Gliederung (NUTS): Maramure (RO114) Land: Rumänien E-Mail: alexandra@yesagency.ro Telefon: +40 735511942 Internetadresse: https://www.yesagency.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-9001 Offizielle Bezeichnung: INNOVA SOLUTIONS Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: RO 9767296 Postanschrift: Strada Tomis, Nr. 275 Stadt: Constanta Postleitzahl: 900382 Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien E-Mail: office@topsistems.ro Telefon: +40 241694020 Fax: +40 241694020 Internetadresse: https://www.topsistems.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 018a0f39-5e42-46f0-84a2-64863d57029d - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2025 14:38:01 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/01/2025 14:01:22 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 Referenzen: https://dspct.ro/ https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.topsistems.ro https://www.yesagency.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202502/ausschreibung-71357-2025-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de