Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Maintenance préventive et corrective des équipements de climatisation autonome des bâtiments de la Ville de Lyon et du CCAS de Lyon - FRA-Seyssinet-Pariset Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Dokument Nr...: 71182-2025 (ID: 2025020301242582205) Veröffentlicht: 03.02.2025 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Maintenance préventive et corrective des équipements de climatisation autonome des bâtiments de la Ville de Lyon et du CCAS de Lyon 2025/S 23/2025 71182 Frankreich Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Maintenance préventive et corrective des équipements de climatisation autonome des bâtiments de la Ville de Lyon et du CCAS de Lyon OJ S 23/2025 03/02/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Ville de Lyon E-Mail: marchespublics@mairie-lyon.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Groupement de Commande Ville de Lyon (coordonnateur) - CCAS de Lyon E-Mail: dcp.marches@mairie-lyon.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Maintenance préventive et corrective des équipements de climatisation autonome des bâtiments de la Ville de Lyon et du CCAS de Lyon Beschreibung: Accord-cadre exécutable par bons de commande et par marchés subséquents, sans montant minimum et avec un montant maximum de 1200 000 euro(s) HT sur toute la durée présumée de l accord-cadre Kennung des Verfahrens: 431e27bd-de23-45cd-b1c7-af383ccb0073 Interne Kennung: A4GB11223 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 320 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Les montants indiqués dans le présent avis sont les montants maximum sur la durée totale du marché. Le montant final du marché résultera de l application des prix du marché aux quantités réellement exécutées ». « Sous réserve du respect des secrets protégés par la loi, le contrat est consultable sur rendez-vous les jours ouvrés de 9h à 12h sur demande écrite préalable à l adresse mail suivante : dcpmarchés.messagerie@mairie- lyon.fr. La demande écrite devra identifier le demandeur personne juridique et personne physique qui devra pouvoir justifier de son identité lors de la consultation. » Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Maintenance préventive et corrective des équipements de climatisation autonome des bâtiments de la Ville de Lyon et du CCAS de Lyon Beschreibung: Accord-cadre exécutable par bons de commande et par marchés subséquents, sans montant minimum et avec un montant maximum de 1200 000 euro(s) HT sur toute la durée présumée de l accord-cadre Interne Kennung: S-PF-1506320 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028 5.1.4. Verlängerung Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le présent contrat est conclu pour une période initiale allant du 01/01/2025 ou de sa date de notification si elle est postérieure, jusqu au 31/12/2026. Reconductible deux fois une année 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Punkte, genau): 55 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Performance en matière de protection de l environnement Gewichtung (Punkte, genau): 15 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Gewichtung (Punkte, genau): 30 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Lyon Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Greffe du Tribunal administratif de Lyon TED eSender: Avenue-Web Systèmes 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 200 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: AXIMA CONCEPT Angebot: Kennung des Angebots: AXIMA CONCEPT Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 1 200 000,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: P5981a Titel: Maintenance préventive et corrective des équipements de climatisation autonome des bâtiments de la Ville de Lyon et du Ccas de Lyon Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 58D9E0F0-B371-F948-A3FCF2763CD415BA Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Ville de Lyon Registrierungsnummer: 10805 Postanschrift: Direction de la Commande publique 10 quai Jean Moulin Stadt: Lyon cedex 01 Postleitzahl: 69205 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich Kontaktperson: Le Maire E-Mail: marchespublics@mairie-lyon.fr Telefon: 0472103030 Internetadresse: http://www.marchespublics.lyon.fr Profil des Erwerbers: http://marches2.lyon.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Groupement de Commande Ville de Lyon (coordonnateur) - CCAS de Lyon Registrierungsnummer: 58D9E116-A77B-D5A6-F54FFEE7AEBA05C5 Postanschrift: Place de la Comédie Stadt: Lyon Postleitzahl: 69205 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich E-Mail: dcp.marches@mairie-lyon.fr Telefon: 0472103030 Profil des Erwerbers: http://marches2.lyon.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Lyon Registrierungsnummer: 58D9E127-E529-EAB1-D4EC88830BF458A2 Postanschrift: 184 rue Duguesclin Stadt: Lyon Postleitzahl: 69433 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr Telefon: 0487635000 Fax: 0487635250 Internetadresse: http://lyon.tribunal-administratif.fr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Greffe du Tribunal administratif de Lyon Registrierungsnummer: 58D9E13A-F600-D860-4AE7B69C49A432D4 Postanschrift: 184, rue Duguesclin Stadt: Lyon Postleitzahl: 69433 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-lyon@juradm.fr Telefon: 0487635200 Fax: 0487635250 Internetadresse: http://lyon.tribunal-administratif.fr/ Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: AXIMA CONCEPT Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 1506320-1-0-1 Postanschrift: 18 Rue Du 35e Regiment D Aviation Stadt: Bron Postleitzahl: 69500 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich E-Mail: dircom.centreest.axima@equans.com Telefon: 06 32 16 06 00 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2b7b4ab9-9747-46b4-863d-8ac8863506db - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2025 12:18:52 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 Referenzen: http://lyon.tribunal-administratif.fr/ http://marches2.lyon.fr http://www.marchespublics.lyon.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202502/ausschreibung-71182-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de