Ausschreibung: Italien Unfallversicherungen GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALLAFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA -VARI RISCHI. - ITA-PESCARA Versicherungen Unfallversicherungen Schaden- oder Verlustversicherungen Feuerversicherungen Haftpflichtversicherungen Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen Allgemeine Haftpflichtversicherungen Dokument Nr...: 71122-2025 (ID: 2025020301235482160) Veröffentlicht: 03.02.2025 * ITA-PESCARA: Italien Unfallversicherungen GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALLAFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA -VARI RISCHI. 2025/S 23/2025 71122 Italien Unfallversicherungen GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALLAFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - VARI RISCHI. OJ S 23/2025 03/02/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: COMUNE DI PESCARA E-Mail: disinno.silvio@comune.pescara.it Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALLAFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - VARI RISCHI. Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALLAFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - VARI RISCHI. Kennung des Verfahrens: ef737e8b-517b-456e-9f3a-2cc0504bf9d0 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66512100 Unfallversicherungen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 340 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Si comunica che con determinazione dirigenziale di Reg. Gen. n. 82 del 31/01/2025 del dirigente del Settore Provveditorato Patrimonio Spazi Pubblici e Mercati sono state apportate delle modifiche alle varianti migliorative predeterminate relative al lotto n. 2 RCT/O al punto n. 10. Si precisa che l avviso di rettifica e proroga dei termini contenente tutte le ulteriori sarÃàpubblicato sul sito internet del Comune di Pescara raggiungibile al seguente indirizzo https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp - riferimento procedura G00680. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 5 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 5 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: D.LGS 36/23 5. Los 5.1. Los: LOT-0005 Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALL AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - LOTTO 5 "POLIZZA CUMULATIVA INFORTUNI". Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALL AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - LOTTO 5 "POLIZZA CUMULATIVA INFORTUNI". Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66512100 Unfallversicherungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 66512100 Unfallversicherungen Optionen: Beschreibung der Optionen: La stazione appaltante si riserva di prorogare il contratto, ai sensi dell art. 120 comma 10 del Codice, per una durata massima pari a sei mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto o in alternativa alle condizioni di mercato ove piÃÃù favorevoli per la stazione appaltante. L esercizio di tale facoltÃÃàÃÃè comunicata all appaltatore prima della scadenza del contratto. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pescara Land, Gliederung (NUTS): Pescara (ITF13) Land: Italien Zusätzliche Informationen: SEDE COMUNALE PESCARA (PE) 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/05/2025 Enddatum der Laufzeit: 01/05/2028 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 87 500,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell Albo delle Imprese artigiane per attivitÃàpertinenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: nessun requisito Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: 0 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Aver svolto nel triennio precedente alla presente procedura (2021/2022/2023), servizi analoghi al lotto per il quale si partecipa emessi in favore di Enti Pubblici e/o privati, con una raccolta premi specifica per ramo come di seguito indicato: Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: All Risks 75.000.000,00 DANNI RCT/O 15.000.000,00 RC GENERALE Libro Matricola Auto 100.000.000,00 RCA RC Patrimoniale Ente 10.000.000,00 RC GENERALE Cumulativa Infortuni 20.000.000,00 INFORTUNI Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI PEGGIORATIVE LIBERE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI MIGLIORATIVE LIBERE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI MIGLIORATIVE PREDETERMINATE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prezzo Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it /procedure/codice/G00680 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/02/2025 13:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 18/02/2025 10:00:00 (UTC+1) Ort: SEDE COMUNALE - SETTORE GARE E CONTRATTI - SERVIZIO PROCEDURE ORDINARIE DI GARA Zusätzliche Informationen: SEDUTA PUBBLICA SVOLTA IN VIDEOCONFERENZA Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: COMUNE DI PESCARA Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMUNE DI PESCARA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: COMUNE DI PESCARA 5.1. Los: LOT-0001 Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALL AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - LOTTO 1 "POLIZZA ALL RISKS". Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALL AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - LOTTO 1 "POLIZZA ALL RISKS". Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66512100 Unfallversicherungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen, 66515100 Feuerversicherungen Optionen: Beschreibung der Optionen: La stazione appaltante si riserva di prorogare il contratto, ai sensi dell art. 120 comma 10 del Codice, per una durata massima pari a sei mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto o in alternativa alle condizioni di mercato ove piÃÃù favorevoli per la stazione appaltante. L esercizio di tale facoltÃÃàÃÃè comunicata all appaltatore prima della scadenza del contratto. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pescara Land, Gliederung (NUTS): Pescara (ITF13) Land: Italien Zusätzliche Informationen: SEDE COMUNALE PESCARA (PE) 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/05/2025 Enddatum der Laufzeit: 01/05/2028 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 137 500,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell Albo delle Imprese artigiane per attivitÃàpertinenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: nessun requisito Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: 0 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Aver svolto nel triennio precedente alla presente procedura (2021/2022/2023), servizi analoghi al lotto per il quale si partecipa emessi in favore di Enti Pubblici e/o privati, con una raccolta premi specifica per ramo come di seguito indicato: Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: All Risks 75.000.000,00 DANNI RCT/O 15.000.000,00 RC GENERALE Libro Matricola Auto 100.000.000,00 RCA RC Patrimoniale Ente 10.000.000,00 RC GENERALE Cumulativa Infortuni 20.000.000,00 INFORTUNI Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI PEGGIORATIVE LIBERE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI MIGLIORATIVE LIBERE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI MIGLIORATIVE PREDETERMINATE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prezzo Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it /procedure/codice/G00680 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/02/2025 13:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 18/02/2025 10:00:00 (UTC+1) Ort: SEDE COMUNALE - SETTORE GARE E CONTRATTI - SERVIZIO PROCEDURE ORDINARIE DI GARA Zusätzliche Informationen: SEDUTA PUBBLICA SVOLTA IN VIDEOCONFERENZA Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: COMUNE DI PESCARA Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMUNE DI PESCARA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: COMUNE DI PESCARA 5.1. Los: LOT-0004 Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALL AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - LOTTO 4 POLIZZA RC PATRIMONIALE. Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALL AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - LOTTO 4 POLIZZA RC PATRIMONIALE. Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66512100 Unfallversicherungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 66510000 Versicherungen, 66516000 Haftpflichtversicherungen, 66516400 Allgemeine Haftpflichtversicherungen Optionen: Beschreibung der Optionen: La stazione appaltante si riserva di prorogare il contratto, ai sensi dell art. 120 comma 10 del Codice, per una durata massima pari a sei mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto o in alternativa alle condizioni di mercato ove piÃÃù favorevoli per la stazione appaltante. L esercizio di tale facoltÃÃàÃÃè comunicata all appaltatore prima della scadenza del contratto. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pescara Land, Gliederung (NUTS): Pescara (ITF13) Land: Italien Zusätzliche Informationen: SEDE COMUNALE PESCARA (PE) 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/05/2025 Enddatum der Laufzeit: 01/05/2028 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 87 500,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell Albo delle Imprese artigiane per attivitÃàpertinenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: nessun requisito Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: 0 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Aver svolto nel triennio precedente alla presente procedura (2021/2022/2023), servizi analoghi al lotto per il quale si partecipa emessi in favore di Enti Pubblici e/o privati, con una raccolta premi specifica per ramo come di seguito indicato: Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: All Risks 75.000.000,00 DANNI RCT/O 15.000.000,00 RC GENERALE Libro Matricola Auto 100.000.000,00 RCA RC Patrimoniale Ente 10.000.000,00 RC GENERALE Cumulativa Infortuni 20.000.000,00 INFORTUNI Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI PEGGIORATIVE LIBERE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI MIGLIORATIVE LIBERE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI MIGLIORATIVE PREDETERMINATE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prezzo Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it /procedure/codice/G00680 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/02/2025 13:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 18/02/2025 10:00:00 (UTC+1) Ort: SEDE COMUNALE - SETTORE GARE E CONTRATTI - SERVIZIO PROCEDURE ORDINARIE DI GARA Zusätzliche Informationen: SEDUTA PUBBLICA SVOLTA IN VIDEOCONFERENZA Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: COMUNE DI PESCARA Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMUNE DI PESCARA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: COMUNE DI PESCARA 5.1. Los: LOT-0003 Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALL AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - LOTTO 3 "POLIZZA LIBRO MATRICOLA AUTO". Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALL AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - LOTTO 3 "POLIZZA LIBRO MATRICOLA AUTO". Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66512100 Unfallversicherungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 66516100 Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen, 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen Optionen: Beschreibung der Optionen: La stazione appaltante si riserva di prorogare il contratto, ai sensi dell art. 120 comma 10 del Codice, per una durata massima pari a sei mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto o in alternativa alle condizioni di mercato ove piÃÃù favorevoli per la stazione appaltante. L esercizio di tale facoltÃÃàÃÃè comunicata all appaltatore prima della scadenza del contratto. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pescara Land, Gliederung (NUTS): Pescara (ITF13) Land: Italien Zusätzliche Informationen: SEDE COMUNALE PESCARA (PE) 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/05/2025 Enddatum der Laufzeit: 01/05/2028 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 227 500,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell Albo delle Imprese artigiane per attivitÃàpertinenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: nessun requisito Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: 0 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Aver svolto nel triennio precedente alla presente procedura (2021/2022/2023), servizi analoghi al lotto per il quale si partecipa emessi in favore di Enti Pubblici e/o privati, con una raccolta premi specifica per ramo come di seguito indicato: Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: All Risks 75.000.000,00 DANNI RCT/O 15.000.000,00 RC GENERALE Libro Matricola Auto 100.000.000,00 RCA RC Patrimoniale Ente 10.000.000,00 RC GENERALE Cumulativa Infortuni 20.000.000,00 INFORTUNI Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI PEGGIORATIVE LIBERE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI MIGLIORATIVE LIBERE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI MIGLIORATIVE PREDETERMINATE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prezzo Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it /procedure/codice/G00680 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/02/2025 13:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 18/02/2025 10:00:00 (UTC+1) Ort: SEDE COMUNALE - SETTORE GARE E CONTRATTI - SERVIZIO PROCEDURE ORDINARIE DI GARA Zusätzliche Informationen: SEDUTA PUBBLICA SVOLTA IN VIDEOCONFERENZA Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: COMUNE DI PESCARA Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMUNE DI PESCARA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: COMUNE DI PESCARA 5.1. Los: LOT-0002 Titel: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALL AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - LOTTO 2 "POLIZZA RCT-O". Beschreibung: GARA EUROPEA A PROCEDURA TELEMATICA APERTA RELATIVA ALL AFFIDAMENTO DEI SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMUNE DI PESCARA - LOTTO 2 "POLIZZA RCT-O". Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66512100 Unfallversicherungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 66516000 Haftpflichtversicherungen, 66516400 Allgemeine Haftpflichtversicherungen Optionen: Beschreibung der Optionen: La stazione appaltante si riserva di prorogare il contratto, ai sensi dell art. 120 comma 10 del Codice, per una durata massima pari a sei mesi ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel contratto o in alternativa alle condizioni di mercato ove piÃÃù favorevoli per la stazione appaltante. L esercizio di tale facoltÃÃàÃÃè comunicata all appaltatore prima della scadenza del contratto. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pescara Land, Gliederung (NUTS): Pescara (ITF13) Land: Italien Zusätzliche Informationen: SEDE COMUNALE PESCARA (PE) 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/05/2025 Enddatum der Laufzeit: 01/05/2028 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 800 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell Albo delle Imprese artigiane per attivitÃàpertinenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: nessun requisito Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: 0 Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Aver svolto nel triennio precedente alla presente procedura (2021/2022/2023), servizi analoghi al lotto per il quale si partecipa emessi in favore di Enti Pubblici e/o privati, con una raccolta premi specifica per ramo come di seguito indicato: Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: All Risks 75.000.000,00 DANNI RCT/O 15.000.000,00 RC GENERALE Libro Matricola Auto 100.000.000,00 RCA RC Patrimoniale Ente 10.000.000,00 RC GENERALE Cumulativa Infortuni 20.000.000,00 INFORTUNI Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI PEGGIORATIVE LIBERE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI MIGLIORATIVE LIBERE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: VARIANTI MIGLIORATIVE PREDETERMINATE Gewichtung (Prozentanteil, genau): 25 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prezzo Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it /procedure/codice/G00680 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Nicht zulässig Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 17/02/2025 13:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 6 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 18/02/2025 10:00:00 (UTC+1) Ort: SEDE COMUNALE - SETTORE GARE E CONTRATTI - SERVIZIO PROCEDURE ORDINARIE DI GARA Zusätzliche Informationen: SEDUTA PUBBLICA SVOLTA IN VIDEOCONFERENZA Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: COMUNE DI PESCARA Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMUNE DI PESCARA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: COMUNE DI PESCARA 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: COMUNE DI PESCARA Registrierungsnummer: 00124600685 Postanschrift: PIAZZA ITALIA, 1 Stadt: PESCARA Postleitzahl: 65100 Land, Gliederung (NUTS): Pescara (ITF13) Land: Italien Kontaktperson: DI SINNO SILVIO E-Mail: disinno.silvio@comune.pescara.it Telefon: 08542833021 Internetadresse: https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it/homepage Profil des Erwerbers: https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 6a05f765-0f87-4c8a-a78b- 84bce49c42f3-01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Beschreibung: Si comunica che con determinazione dirigenziale di Reg. Gen. n. 82 del 31/01 /2025 del dirigente del Settore Provveditorato Patrimonio Spazi Pubblici e Mercati sono state apportate delle modifiche alle varianti migliorative predeterminate del lotto n. 2 RCT/O al punto n. 10 Si precisa che l avviso di rettifica e proroga dei termini contenente tutte le ulteriori sarÃà  pubblicato sul sito internet del Comune di Pescara raggiungibile al seguente indirizzo https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp - riferimento procedura G00680. 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 87ef6fff-b278-41c1-ad08-d1f4d0604bb1 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2025 11:28:19 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 Referenzen: https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it/homepage https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it/homepage.wp https://appalti.comune.pescara.it/PortaleAppalti/it/procedure/codice/G00680 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202502/ausschreibung-71122-2025-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de