Ausschreibungen und Aufträge: Finnland Ausbildung Ukrainan ammatillisen koulutuksen kehittämishanke -Bridge2Skills - FIN-Helsinki Ausbildung Dokument Nr...: 71033-2025 (ID: 2025020301230082073) Veröffentlicht: 03.02.2025 * FIN-Helsinki: Finnland Ausbildung Ukrainan ammatillisen koulutuksen kehittämishanke -Bridge2Skills 2025/S 23/2025 71033 Finnland Ausbildung Ukrainan ammatillisen koulutuksen kehittämishanke - Bridge2Skills OJ S 23/2025 03/02/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Sonderregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Opetushallitus/ Utbildningsstyrelsen E-Mail: hankintapalvelut@oph.fi 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Ukrainan ammatillisen koulutuksen kehittämishanke - Bridge2Skills Beschreibung: Hankinnan kohteena on hanke Bridge2Skills Ukrainan ammatillisen koulutuksen kehittämiseksi. Hankkeessa toteutetaan ammatillisen opettajankoulutuksen, ammatillisten oppilaitosten johdon sekä ammatillisten tutkintojen kehittämisen osa-alueet. Hanke toteutetaan ulkoministeriön myöntämällä kansallisella rahoituksella. Hankintamenettelyn tavoitteena on valita yksi (1) Toimittaja. Hanke on tavoite toteuttaa ajalla 1.1.2025-31.12.2026. Sopimuskautta on mahdollista jatkaa hankinta-asiakirjoissa esitetyn mukaisesti. Sopimuskauden alkua on mahdollista siirtää, mikäli sopimuskauden aloitus viivästyy osapuolista riippumattomista syistä (esim. oikeus-käsittely). Lisätietoja hankinnan kohteen kuvauksesta löytyy liitteiltä 1 ja 2. Opetushallitus (myöhemmin tilaaja, hankintayksikkö) pyytää tarjouksia julkaistun hankintailmoituksen sekä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tarjoajan on liitettävä tarjoukseensa seuraavat liitteet täydennettyinä: 1) Liite 3. Hintalomake 2) Liite 4. Tarjoajan referenssilomake 3) Liite 5. Asiantuntijareferenssilomake 4) Liite 5a. CV (sukunimi) (ladattava projektipäällikön sekä jokaisen asiantuntijan osalta erikseen) 5) Liite 6. Projektin tukipalvelut ja asiantuntijoiden tehtävät 6) Liite 9. Alihankkijat (mikäli tarjoaja käyttää alihankkijoita palvelun tuottamisessa) Kennung des Verfahrens: b86d87bc-8f5e-4e64-b2a0-931df60e758d Vorherige Bekanntmachung: b2d9be18-91ac-475a-b1d1-9f35e6cd323c-01 Interne Kennung: OPH-4972-2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Hankintamenettelyn kuvauksen löydätte Muut tiedot - välilehdeltä. 2.1.2. Erfüllungsort Land: Ukraine Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Hankkeen toteuttamismaat: Suomi ja Ukraina 2.1.2. Erfüllungsort Land: Finnland Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Hankkeen toteuttamismaat: Suomi ja Ukraina 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 100 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Ukrainan ammatillisen koulutuksen kehittämishanke - Bridge2Skills Beschreibung: Hankinnan kohteena on hanke Bridge2Skills Ukrainan ammatillisen koulutuksen kehittämiseksi. Hankkeessa toteutetaan ammatillisen opettajankoulutuksen, ammatillisten oppilaitosten johdon sekä ammatillisten tutkintojen kehittämisen osa-alueet. Hanke toteutetaan ulkoministeriön myöntämällä kansallisella rahoituksella. Hankintamenettelyn tavoitteena on valita yksi (1) Toimittaja. Hanke on tavoite toteuttaa ajalla 1.1.2025-31.12.2026. Sopimuskautta on mahdollista jatkaa hankinta-asiakirjoissa esitetyn mukaisesti. Sopimuskauden alkua on mahdollista siirtää, mikäli sopimuskauden aloitus viivästyy osapuolista riippumattomista syistä (esim. oikeus-käsittely). Lisätietoja hankinnan kohteen kuvauksesta löytyy liitteiltä 1 ja 2. Opetushallitus (myöhemmin tilaaja, hankintayksikkö) pyytää tarjouksia julkaistun hankintailmoituksen sekä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Tarjoajan on liitettävä tarjoukseensa seuraavat liitteet täydennettyinä: 1) Liite 3. Hintalomake 2) Liite 4. Tarjoajan referenssilomake 3) Liite 5. Asiantuntijareferenssilomake 4) Liite 5a. CV (sukunimi) (ladattava projektipäällikön sekä jokaisen asiantuntijan osalta erikseen) 5) Liite 6. Projektin tukipalvelut ja asiantuntijoiden tehtävät 6) Liite 9. Alihankkijat (mikäli tarjoaja käyttää alihankkijoita palvelun tuottamisessa) Interne Kennung: OPH-4972-2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 80500000 Ausbildung 5.1.2. Erfüllungsort Land: Ukraine Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Hankkeen toteuttamismaat: Suomi ja Ukraina 5.1.2. Erfüllungsort Land: Finnland Ort im betreffenden Land Zusätzliche Informationen: Hankkeen toteuttamismaat: Suomi ja Ukraina 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 100 000,00 EUR 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Gefördertes soziales Ziel: Sorgfaltspflicht im Bereich der Menschenrechte in globalen Wertschöpfungsketten 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus TED eSender: Hansel Oy (Hilma) 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 984 426,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Hämeen ammattikorkeakoulu Oy ja Jyväskylän ammattikorkeakoulu Oy Angebot: Kennung des Angebots: 2617489-3 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: OPH-4972-2024 Datum der Auswahl des Gewinners: 07/01/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 28/01/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Registrierungsnummer: 3006157-6 Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internetadresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Opetushallitus/ Utbildningsstyrelsen Registrierungsnummer: 2769790-1 Postanschrift: Hakaniemenranta 6 Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00530 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Kontaktperson: Julia Ahokas Peltonen E-Mail: hankintapalvelut@oph.fi Telefon: +358 295331118 Internetadresse: http://www.oph.fi Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Hämeen ammattikorkeakoulu Oy ja Jyväskylän ammattikorkeakoulu Oy Registrierungsnummer: 2617489-3 Stadt: Hämeenlinna Postleitzahl: 13101 Land, Gliederung (NUTS): Keski-Suomi (FI193) Land: Finnland E-Mail: maaret.viskari@hamk.fi Telefon: 0505745943 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma) Registrierungsnummer: FI09880841 Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a Stadt: Helsinki Postleitzahl: 00100 Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1) Land: Finnland Kontaktperson: eSender E-Mail: tekninen@hankintailmoitukset.fi Telefon: 029 55 636 30 Internetadresse: http://hankintailmoitukset.fi Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 67639457-6e3f-4df4-9e29-da3cb0831529 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Sonderregelung Unterart der Bekanntmachung: 33 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2025 06:59:11 (UTC) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/01/2025 07:00:10 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 Referenzen: http://hankintailmoitukset.fi http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus http://www.oph.fi http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202502/ausschreibung-71033-2025-FIN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de