Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Unfall- und Krankenversicherungen 2024F006 Assurance Complémentaire Santé et Prévoyance - FRA-GOSIER Versicherungen Unfall- und Krankenversicherungen Unfallversicherungen Krankenversicherung (Pflichtversicherung) Dokument Nr...: 71028-2025 (ID: 2025020301230482080) Veröffentlicht: 03.02.2025 * FRA-GOSIER: Frankreich Unfall- und Krankenversicherungen 2024F006 Assurance Complémentaire Santé et Prévoyance 2025/S 23/2025 71028 Frankreich Unfall- und Krankenversicherungen 2024F006 Assurance Complémentaire Santé et Prévoyance OJ S 23/2025 03/02/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Syndicat Mixte de Gestion de l Eau et de l Assainissement de la Guadeloupe (971) E-Mail: commande.publique@smgeag.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung Tätigkeit des Auftraggebers: Tätigkeiten im Bereich der Wasserwirtschaft 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: 2024F006 Assurance Complémentaire Santé et Prévoyance Beschreibung: Assurance Complémentaire Santé et Prévoyance pour le Personnel de droit Privé et de droit Public du SMGEAG Kennung des Verfahrens: c1ad75bd-fb68-4bc9-b6a6-f060617d0cc2 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66512000 Unfall- und Krankenversicherungen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Route de Blanchard-Section labrousse Stadt: LE GOSIER Postleitzahl: 97190 Land, Gliederung (NUTS): Guadeloupe (FRY10) Land: Frankreich 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Contrat collectif obligatoire de prévoyance des personnels de droit privé Beschreibung: Contrat collectif obligatoire de prévoyance des personnels de droit privé Interne Kennung: 2024F006-001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 66512100 Unfallversicherungen, 66512200 Krankenversicherung (Pflichtversicherung) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Route de BLANCHARD Section labrousse Stadt: LEGOSIER Postleitzahl: 97190 Land, Gliederung (NUTS): Guadeloupe (FRY10) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 5 Jahre 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: CF CR 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Tribunal administratif de Basse-Terre 6 Rue Victor Hugues 97100 BASSE-TERRE 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GUADELOUPE Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GUADELOUPE Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GUADELOUPE Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GUADELOUPE Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GUADELOUPE Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GUADELOUPE Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE Organisation, die die Zahlung ausführt: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Contrat collectif obligatoire complémentaire santé des personnels de droit privé Beschreibung: Contrat collectif obligatoire complémentaire santé des personnels de droit privé Interne Kennung: 2024F006-002 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 66512100 Unfallversicherungen, 66512200 Krankenversicherung (Pflichtversicherung) 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Route de BLANCHARD Section labrousse Stadt: LE GOSIER Postleitzahl: 97190 Land, Gliederung (NUTS): Guadeloupe (FRY10) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 5 Jahre 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: CF RC 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Tribunal administratif de Basse-Terre 6 Rue Victor Hugues 97100 BASSE-TERRE 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GUADELOUPE Überprüfungsstelle: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GUADELOUPE Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GUADELOUPE Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Syndicat Mixte de Gestion de l Eau et de l Assainissement de la Guadeloupe (971) Organisation, die die Zahlung ausführt: Syndicat Mixte de Gestion de l Eau et de l Assainissement de la Guadeloupe (971) Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 250 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SAJ CONSULT Angebot: Kennung des Angebots: LOT 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 2 500 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024-2024F006-01-284 Titel: Contrat collectif obligatoire de prévoyance des personnels de droit privé Datum der Auswahl des Gewinners: 20/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 27/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: MNT Angebot: Kennung des Angebots: LOT 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 750 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024-2024F006-01-285 Titel: Contrat collectif obligatoire complémentaire santé des personnels de droit privé Datum der Auswahl des Gewinners: 20/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 30/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Syndicat Mixte de Gestion de l Eau et de l Assainissement de la Guadeloupe (971) Registrierungsnummer: 903001121000016 Postanschrift: Route de Blanchard Labrousse Stadt: GOSIER Postleitzahl: 97190 Land, Gliederung (NUTS): Guadeloupe (FRY10) Land: Frankreich E-Mail: commande.publique@smgeag.fr Telefon: +33 590413333 Internetadresse: https://www.marches-securises.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.smgeag.fr Profil des Erwerbers: https://www.marches-securises.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: SYNDICAT MIXTE DE L EAU ET DE L ASSAINISSEMENT DE GUADELOUPOE Registrierungsnummer: 90300112100016 Abteilung: GUADELOUPE Postanschrift: Route de BLANCHARD Section labrousse Stadt: LEGOSIER Postleitzahl: 97190 Land, Gliederung (NUTS): Guadeloupe (FRY10) Land: Frankreich E-Mail: commande.publique@smgeag.fr Telefon: +33 590433333 Internetadresse: https://www.smgeag.fr Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE GUADELOUPE Registrierungsnummer: 17971000900020 Abteilung: GUADELOUPE Postanschrift: 6 RUe Victor Hugue Stadt: BASSE-TERRE Postleitzahl: 97110 Land, Gliederung (NUTS): Guadeloupe (FRY10) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-basse-terre@juradm.fr Telefon: +33 590814538 Internetadresse: https://guadeloupe.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: SAJ CONSULT Registrierungsnummer: 85368941200015 Postanschrift: Domaine de Chambord - Db4 Stadt: LE LAMENTIN Postleitzahl: 97232 Land, Gliederung (NUTS): Martinique (FRY20) Land: Frankreich E-Mail: j.reinette@groupe-saj.com Telefon: +33 696722323 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: MNT Registrierungsnummer: 77567858403070 Postanschrift: 4 rue d Athènes Stadt: PARIS Postleitzahl: 75009 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: conventiondeparticipationmnt@mnt.fr Telefon: +33 590433333 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e7e05feb-c6c5-4c42-98dc-ecae4890b288 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2025 07:46:59 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 Referenzen: https://guadeloupe.tribunal-administratif.fr https://www.marches-securises.fr https://www.smgeag.fr http://www.smgeag.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202502/ausschreibung-71028-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de