Ausschreibungen und Aufträge: Polen Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Miasta Rypin od 02.01.2025 r. do 31.12.2025 r. - POL-Rypin Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Dokument Nr...: 70892-2025 (ID: 2025020301211381893) Veröffentlicht: 03.02.2025 * POL-Rypin: Polen Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Miasta Rypin od 02.01.2025 r. do 31.12.2025 r. 2025/S 23/2025 70892 Polen Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Miasta Rypin od 02.01.2025 r. do 31.12.2025 r. OJ S 23/2025 03/02/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasta Rypin E-Mail: joanna.lewandowska@rypin.eu Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Miasta Rypin od 02.01.2025 r. do 31.12.2025 r. Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odbieranie i zagospodarowanie (zgodnie z hierarchi sposobów postpowania z odpadami) wskazanych w opisie zamówienia odpadów komunalnych z nieruchomoci zamieszkaych i niezamieszkaych pooonych na terenie Gminy Miasta Rypin, w sposób zapewniajcy osignicie odpowiednich poziomów przygotowania do ponownego uycia i recyklingu oraz ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegajcych biodegradacji przekazywanych do skadowania zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa a take utworzenie i prowadzenie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). Kennung des Verfahrens: 17ec9a7f-5fe4-4a94-bd42-8984e09727f7 Vorherige Bekanntmachung: 727362-2024 Interne Kennung: ZP.271.30.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Rypin Land, Gliederung (NUTS): Grudzidzki (PL616) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Planowany termin realizacji zamówienia ustala si od dnia zawarcia umowy do dnia 31 grudnia 2025 roku. W sytuacji gdy nie bdzie moliwoci zawarcia umowy w ww. terminie pocztkowy termin realizacji umowy zostanie przesunity o odpowiedni okres (z zachowaniem terminu kocowego). 2. Zamawiajcy udziela zamówienia w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 132 Pzp, w którym w odpowiedzi na ogoszenie o zamówieniu oferty mog skada wszyscy zainteresowani wykonawcy. 3. W przypadku konsorcjum dan usug moe wiadczy ten z wykonawców wystpujcych wspólnie, który posiada stosowne zezwolenia i wpisy. 4. Zamawiajcy informuje, i zgodnie z art. 95 ustawy Pzp wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie stosunku pracy osób wykonujcych czynnoci bezporednio zwizane z odbiorem, transportem i zagospodarowaniem odpadów komunalnych tj.: 1) kierowanie pojazdami przeznaczonymi do odbierania odpadów, 2) wykonywanie czynnoci zwizanych z obsug zaadunku odpadów do pojazdów, 3) wszelkie prace fizyczne w zakresie obsugi PSZOK, 4) obsuga rozadunku odpadów na instalacji komunalnej, 5) prace zwizane z zagospodarowaniem odpadów na instalacji komunalnej (kierowanie pojazdami, przeadunek odpadów, segregowanie odpadów) o ile mieszcz si one w zakresie art. 22 § 1 Kodeksu Pracy, który brzmi: Przez nawizanie stosunku pracy pracownik zobowizuje si do wykonywania pracy okrelonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem oraz w miejscu i czasie wyznaczonym przez pracodawc, a pracodawca do zatrudnienia pracownika za wynagrodzeniem. 5. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji finansowej lub ekonomicznej podmiotów udostpniajcych zasoby na zasadach okrelonych w art. 118 Pzp, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1 lit. a i b oraz pkt 6 i 7 lit. a, b, c, d Rozporzdzenia MRPiT, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. 6. O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy speniaj warunki udziau w postpowaniu w zakresie: a) uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej b) sytuacji ekonomicznej lub finansowej c) zdolnoci technicznej lub zawodowej. 7. Zgodnie z treci art. 117 ust. 2 Pzp warunek dotyczcy uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, jest speniony, jeeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej i to on zrealizuje ten zakres. W takim przypadku wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia doczaj do oferty owiadczenie, z którego wynika, który z wykonawców realizowa bdzie przedmiot zamówienia. 8. Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. W takim przypadku wykonawcy ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 9. Do oferty wykonawca zobowizany jest doczy aktualne na dzie skadania ofert owiadczenie (art. 125 ust 1 Pzp), e nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. Owiadczenie wykonawca skada w formie (art. 125 ust. 2 Pzp) Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ), stanowicego Zacznik nr 2 do Rozporzdzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia. Informacje zawarte w owiadczeniu stanowi wstpne potwierdzenie, e wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. 10. W przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, wykonawca zacza do Oferty JEDZ podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spenianie warunków udziau w postpowaniu, w zakresie, w jakim wykonawca powouje si na jego zasoby. 11. Wraz z Ofert wykonawca zobowizany jest zoy Owiadczenie potwierdzajce, e nie zachodz w stosunku do wykonawcy oraz w stosunku do podmiotu udostpniajcego zasoby w zakresie odpowiadajcym ponad 10% wartoci zamówienia oraz podwykonawcy i/lub dostawcy, na których przypada ponad 10% wartoci zamówienia przesanki wykluczenia, o których mowa w art. 7 ust. 1 Ustawy sankcyjnej oraz art. 5k Rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 wg Zacznika nr 3a do SWZ. W przypadku polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, wykonawca zacza do Oferty Owiadczenie tego podmiotu (wg wzoru stanowicego Zacznik nr 3b do SWZ) potwierdzajce, e nie zachodz wobec niego przesanki wykluczenia, o których mowa w zdaniu pierwszym. 12. Zamawiajcy zgodnie z art. 139 ustawy Pzp w pierwszej kolejnoci dokona badania i oceny ofert a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych. 13. Podmiotowe rodki dowodowe dane w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczeniu (skadane na wezwanie zamawiajcego). W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, zamawiajcy da nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: 1) informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp, dotyczcej orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem 2) owiadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1616), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej (wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 5 do SWZ) 3) odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem 4) owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu JEDZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego (art. 108 ust. 1 pkt 3 Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 5 Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 6 Pzp (wg wzoru stanowicego Zacznik nr 6.1 do SWZ). 5) O ile dotyczy - owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu JEDZ (w zakresie wskazanym w Zaczniku nr 6.2 do SWZ). 14. Jeeli wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie, o którym mowa powyej - dokument powinien by wystawiony nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. 2) odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej - skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce odpowiednio, e nie otwarto jego likwidacji, nie ogoszono upadoci, jego aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zawar ukadu z wierzycielami, jego dziaalno gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury - dokumenty powinny by wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed ich zoeniem. 15. Jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w ust. 14 powyej pkt 1 i 2 powyej, lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 Pzp, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mia dotyczy nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mia dotyczy. Przepisy dotyczce terminu wystawienia dokumentów stosuje si odpowiednio. 16. Na podstawie art. 5k Rozporz. (UE ) 833/2014 zmienionego Rozporz. (UE ) 2024/1745 zakazuje si udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówie publicznych na rzecz lub z udziaem podmiotów tam wskazanych. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Postpowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. - Prawo zamówie publicznych (t.j. Dz.U. z 2024, poz. 1320), na podstawie art. 132 Ustawy Pzp, w którym w odpowiedzi na ogoszenie o zamówieniu oferty mog skada wszyscy zainteresowani wykonawcy. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Miasta Rypin od 02.01.2025 r. do 31.12.2025 r. Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest odbieranie i zagospodarowanie (zgodnie z hierarchi sposobów postpowania z odpadami) wskazanych w opisie zamówienia odpadów komunalnych z nieruchomoci zamieszkaych i niezamieszkaych pooonych na terenie Gminy Miasta Rypin, w sposób zapewniajcy osignicie odpowiednich poziomów przygotowania do ponownego uycia i recyklingu oraz ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegajcych biodegradacji przekazywanych do skadowania zgodnie z obowizujcymi przepisami prawa a take utworzenie i prowadzenie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK). Prognozowane iloci odpadów komunalnych odbieranych od 2 stycznia 2025 roku do 31 grudnia 2025 roku [Mg] z terenów nieruchomoci: 15 01 01 (opakowania z papieru i tektury) I 20 01 01 (papier i tektura) 200,00; 15 01 02 (opakowania z tworzyw sztucznych), 20 01 39 (tworzywa sztuczne), 15 01 04 (opakowania z metali) i 15 01 05 (opakowania wielomateriaowe) 500,00; 15 01 07 (opakowania ze szka) i 20 01 02 (szko) 205,00; 20 01 99 (inne niewymienione frakcje odpadów zbierane w sposób selektywny-popió) 85,00; 20 02 01 (odpady ulegajce biodegradacji) 900,00; 20 03 01 (niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne) 3 750,00; Razem 5 640,00 Prognozowane iloci odpadów komunalnych zbieranych od 2 stycznia 2025 roku do 31 grudnia 2025 roku [Mg] przyjmowanych i zagospodarowywanych przez PSZOK: 15 01 02 (opakowania z tworzyw sztucznych) 4,00; 16 01 03 (zuyte opony) 20,00; 17 01 01 (odpady betonu oraz gruz betonowy z rozbiórek i remontów) 200,00; 17 01 02 (gruz ceglany) 1,00; 17 01 03 (odpady innych materiaów ceramicznych i elementów wyposaenia) 5,00; 20 01 01 (papier i tektura) 4,00; 20 01 02 (szko) 5,00; 15 01 07 (opakowania ze szka) 0,50; 20 01 23 (urzdzenia zawierajce freony) 9,00; 20 01 32 (leki inne ni wymienione w 20 01 31) 0,20; 20 01 34 (baterie i akumulatory inne ni wym. w 20 01 33) 0,20; 20 01 35x (zuyte urzdzenia elektryczne i elektroniczne inne ni wymienione w 20 01 21 i 20 01 23 zawierajce niebezpieczne skadniki) 6,000; 20 01 36 (zuyte urzdzenia elektryczne i elektroniczne inne ni wymienione w 20 01 21, 20 01 23 i 20 01 35) 6,00; 20 01 39 (tworzywa sztuczne) 4,00; 20 01 99 (inne niewymienione frakcje odpadów zbierane w sposób selektywny -popió) 0,10; 20 02 01 (odpady ulegajce biodegradacji) 8,00; 20 03 07 (odpady wielkogabarytowe) 110,00; Inne niewymienione odpady 4,00; Razem 387,00 Interne Kennung: ZP.271.30.2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Rypin Stadt: Rypin Postleitzahl: 87-500 Land, Gliederung (NUTS): Grudzidzki (PL616) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: 1. Podmiotowe rodki dowodowe dane w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu (skadane na wezwanie zamawiajcego): 1) W celu potwierdzenia speniania przez wykonawc warunków udziau w postpowaniu w zakresie uprawnie do prowadzenia dziaalnoci gospodarczej zamawiajcy da eby Wykonawca zoy: - wany Wpis do Rejestru dziaalnoci regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od wacicieli nieruchomoci zgodnie z Ustaw z dnia 13 wrzenia 1996 r. o utrzymaniu czystoci i porzdku w gminach (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 399) i - wan Decyzj zezwolenie na zbieranie odpadów zgodnie z Ustaw z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (t. j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1587 z pón. zm.) wydan dla nieruchomoci, na której bdzie prowadzony Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych oraz dla bazy magazynowo transportowej (w przypadku gdy na terenie bazy nastpuje magazynowanie odpadów). 2) W celu potwierdzenia speniania przez wykonawc warunków udziau w postpowaniu dotyczcych sytuacji ekonomicznej lub finansowej zamawiajcy da eby Wykonawca zoy dokument potwierdzajcy, e jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem niniejszego zamówienia z sum gwarancyjn na warto co najmniej 2 500 000,00 z. Jeeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie moe zoy dokumentów dotyczcych sytuacji finansowej lub ekonomicznej wymaganych przez zamawiajcego, Wykonawca skada inne podmiotowe rodki dowodowe, które w wystarczajcy sposób potwierdzaj spenianie opisanego przez zamawiajcego warunku udziau w postpowaniu. 3) W celu potwierdzenia speniania przez wykonawc warunków udziau w postpowaniu dotyczcych zdolnoci technicznej lub zawodowej zamawiajcy da eby Wykonawca zoy: - Wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usug zostay wykonane lub s wykonywane wraz z dowodami okrelajcymi czy te usugi zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wydane w okresie ostatnich 3 miesicy. Wzór wykazu stanowi Zacznik nr 4 do SWZ. Okres wyraony w latach liczy si wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert. - Wykaz narzdzi, wyposaenia zakadu lub urzdze technicznych dostpnych wykonawcy wg wzoru stanowicego Zacznik nr 4.1 do SWZ w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacj o podstawie do dysponowania tymi zasobami. 2. Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, przedkadany wykaz usug dotyczy musi usug, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 3. O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy: 1) nie podlegaj wykluczeniu, 2) speniaj warunki udziau w postpowaniu. 4. W celu oceny, czy wykonawca polegajc na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami w stopniu umoliwiajcym naleyte wykonanie zamówienia publicznego oraz oceny, czy stosunek czcy wykonawc z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostp do ich zasobów, a take w celu wykazania braku wobec tych podmiotów podstaw do wykluczenia oraz speniania, w zakresie w jakim powouje si na ich zasoby, warunków udziau w postpowaniu, wykonawca: a) skada wraz z ofert zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia lub inny podmiotowy rodek dowodowy potwierdzajcy, e wykonawca realizujc zamówienie, bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami tych podmiotów, b) skada wraz z ofert Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ) dotyczcy tych podmiotów, w zakresie wskazanym w Czci II Sekcji C formularza JEDZ (Informacje na temat polegania na zdolnoci innych podmiotów), c) skada wraz z ofert Owiadczenie podmiotu udostpniajcego wg wzoru stanowicego Zacznik nr 3b do SWZ, d) przedkada (na wezwanie) w odniesieniu do tych podmiotów, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia, owiadczenia i dokumenty wskazane w SWZ, e) wraz z wasnym owiadczeniem JEDZ, skada take (wraz z ofert) owiadczenie JEDZ podmiotu udostpniajcego zasoby, potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz odpowiednio spenianie warunków udziau w postpowaniu, w zakresie, w jakim wykonawca powouje si na jego zasoby. 5. Zamawiajcy w celu oceny, czy wykonawca, którego oferta uznana zostanie za najkorzystniejsz nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 Ustawy sankcyjnej oraz e nie zachodz wobec niego okolicznoci uniemoliwiajce udzielenie zamówienia w zwizku z treci art. 5k Rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 wezwie wykonawc, do zoenia dokumentów, owiadcze lub innych rodków dowodowych (o ile nie zostay wskazane w Zaczniku 3a i 3b do SWZ). 6. Komunikacja midzy zamawiajcym i wykonawc odbywa si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug drog elektroniczn (t. j. Dz. U. z 2024 r., poz. 1513) za porednictwem formularza Wylij wiadomo do zamawiajcego dostpnego na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1025963. Ofert (w szczególnoci Formularz oferty) wykonawca moe zoy wycznie za porednictwem Platformy Zakupowej. 7. Zamawiajcy, zgodnie z Rozporzdzeniem PRM okrela niezbdne wymagania sprztowo - aplikacyjne umoliwiajce prac na platformazakupowa.pl, tj.: 1) stay dostp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci co najmniej 256 kbit/s, 2) przegldarka internetowa EDGE, Chrome lub FireFox w najnowszej dostpnej wersji, z wczon obsug jzyka Javascript, akceptujca pliki typu cookies, 3) wywietlacz ekranowy umoliwiajcy prac w rozdzielczoci nie niszej ni 1024x768 pikseli, 4) zainstalowane oprogramowanie do odczytu plików w formacie .pdf, 5) szyfrowanie na platformazakupowa.pl odbywa si za pomoc protokou TLS 1.3, 6) oznaczenie czasu odbioru danych przez platform zakupow stanowi dat oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Gównego Urzdu Miar. 8. Za dat przekazania (wpywu) owiadcze, wniosków, zawiadomie oraz informacji przyjmuje si dat ich przesania za porednictwem Platformy Zakupowej poprzez kliknicie przycisku Wylij wiadomo do zamawiajcego po których pojawi si komunikat, e wiadomo zostaa wysana do zamawiajcego. 9. Zgodnie z treci art. 63 ust. 1 Pzp Ofert oraz owiadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp (JEDZ) sporzdza si pod rygorem niewanoci w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 10. Wykonawca jest zwizany ofert do dnia 17 lutego 2025 roku. 11. Projektowane zapisy umowy zawarte zostay w Zaczniku nr 8 do SWZ. 12. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporzdzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej RODO, informuj, e: 1) Administratorem Pastwa danych osobowych jest: Burmistrz Miasta Rypin, adres kontaktowy: Urzd Miasta Rypin, ul. Warszawska 40, 87-500 Rypin. 2) W sprawach zwizanych z ochron Pastwa danych osobowych prosz kontaktowa si z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych poprzez e-mail: iod@rypin.eu. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena ofertowa brutto Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin patnoci faktur Gewichtung (Punkte, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Aspekt rodowiskowy norma emisji spalin Gewichtung (Punkte, genau): 30 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. rodki ochrony prawnej przysuguj wykonawcy, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Pzp, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. W postpowaniu odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 5. Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 6. Domniemywa si, e zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 7. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1 8. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 9. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 7 i 8 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 10. Jeeli zamawiajcy mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia 2) 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina Miasta Rypin TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 240 740,74 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Name der Ausschreibungsseite: Konsorcjum PK KOMES i RZUOK Leiter des Bieters: Przedsibiorstwo Komunalne KOMES spóka z ograniczon odpowiedzialnoci Offizielle Bezeichnung: Regionalny Zakad Utylizacji Odpadów Komunalnych RYPIN spóka z o .o. Angebot: Kennung des Angebots: Najkorzystniejsza oferta Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 4 240 740,74 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: ZP.272.1.2025 Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu Gminy Miasta Rypin od 02.01.2025 r. do 31.12.2025 r. Datum des Vertragsabschlusses: 02/01/2025 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasta Rypin Registrierungsnummer: 8921000795 Postanschrift: ul. Warszawska 40 Stadt: Rypin Postleitzahl: 87-500 Land, Gliederung (NUTS): Grudzidzki (PL616) Land: Polen E-Mail: joanna.lewandowska@rypin.eu Telefon: +48 542809619 Internetadresse: https://bip.rypin.eu Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/rypin Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Internetadresse: https://gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Przedsibiorstwo Komunalne KOMES spóka z ograniczon odpowiedzialnoci Registrierungsnummer: 8920001083 Postanschrift: ul. Elizy Orzeszkowej 4 Stadt: Rypin Postleitzahl: 87-500 Land, Gliederung (NUTS): Grudzidzki (PL616) Land: Polen E-Mail: sekretariat@pkkomes.pl Telefon: +48 542802461 Internetadresse: https://pkkomes.pl/ Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Regionalny Zakad Utylizacji Odpadów Komunalnych RYPIN spóka z o .o. Registrierungsnummer: 8921446060 Postanschrift: Puszcza Miejska 24 Stadt: Rypin Postleitzahl: 87-500 Land, Gliederung (NUTS): Grudzidzki (PL616) Land: Polen E-Mail: sekretariat@rzuok.pl Telefon: +48 542604002 Internetadresse: https://bip.rzuok.pl/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 81cd2f96-88c9-4365-bd18-8fd47f25145a - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2025 09:52:10 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 Referenzen: https://bip.rypin.eu https://bip.rzuok.pl/ https://gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza https://pkkomes.pl/ https://platformazakupowa.pl/pn/rypin http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202502/ausschreibung-70892-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de