Ausschreibung: Rumänien Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Execuia de lucrri i prestarea de servicii de proiectare pentru obiectivul de investiii CONSTRUIRE I DOTARE SEDIU DGPI, strada Rzoare nr.5, sector 6, Bucureti din cadrul Programului naional de construcii de interes public sau social, Subprogramul «Alte obiective de interes public sau social în domeniul construciilor» - ROU-Bucuresti Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dokument Nr...: 70540-2025 (ID: 2025020301175681569) Veröffentlicht: 03.02.2025 * ROU-Bucuresti: Rumänien Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Execuia de lucrri i prestarea de servicii de proiectare pentru obiectivul de investiii CONSTRUIRE I DOTARE SEDIU DGPI, strada Rzoare nr.5, sector 6, Bucureti din cadrul Programului naional de construcii de interes public sau social, Subprogramul «Alte obiective de interes public sau social în domeniul construciilor» 2025/S 23/2025 70540 Rumänien Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Execuia de lucrri i prestarea de servicii de proiectare pentru obiectivul de investiii CONSTRUIRE I DOTARE SEDIU DGPI, strada Rzoare nr.5, sector 6, Bucureti din cadrul Programului naional de construcii de interes public sau social, Subprogramul «Alte obiective de interes public sau social în domeniul construciilor» OJ S 23/2025 03/02/2025 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII SA E-Mail: office@cni.ro 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Execuia de lucrri i prestarea de servicii de proiectare pentru obiectivul de investiii CONSTRUIRE I DOTARE SEDIU DGPI, strada Rzoare nr.5, sector 6, Bucureti din cadrul Programului naional de construcii de interes public sau social, Subprogramul «Alte obiective de interes public sau social în domeniul construciilor» Beschreibung: Execuia de lucrri i prestarea de servicii de proiectare pentru obiectivul de investiii CONSTRUIRE I DOTARE SEDIU DGPI, strada Rzoare nr.5, sector 6, Bucureti din cadrul Programului naional de construcii de interes public sau social, Subprogramul «Alte obiective de interes public sau social în domeniul construciilor. Valoare estimat a contractului de lucrri având c obiect execuia de lucrri i prestarea de servicii de proiectare, este de 72.523.837,04 lei fr TVA, din care: 3.121.611,46 lei cap. 3 cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica (documentatii pentru obtinere avize/acorduri, scenariu de Securitate la incendiu, verificatori proiect conf Legii 10/1995, D.T.A.C, P.T, D.E, D.T.O.E, asigurarea de raspundere profesionala a proiectantului, asistenta tehnica pe perioada de executie a lucrarilor, intocmire raport la terminarea executiei, cartea tehnica, elaborare certificat energetic anexa la procesul verbal de receptive la terminarea lucrarilor, programul de urmarire a comportarii lucrarii in timp si proiect as-built, conform prevederilor caietului de sarcini); 67.660.707, 88 lei cap. 4 cheltuieli pentru investitia de baza: - 59.311.877,02 lei cap.4.1 Constructii si instalatii; - 29.276,68 lei cap. 4.2 Montaj utilaj tehnologic; - 3.019.304,18 lei cap. 4.4 Utilaje fara montaj si echipamente de transport; - 5.300.250 lei cap. 4.5 Dotari. 1.741.517,70 lei cap. 5 Alte cheltuieli, cap. 5.1 Organizare de santier: - 1.691.517,70 lei Cap. 5.1.1 Lucrari de constructii; - 50.000 lei cap. 5.1.2 Cheltuieli conexe organizarii de santier. Modificarea contractului de achizitie publica, in cursul perioadei sale de valabilitate, se face in conditiile prevazute la art. 221 din Legea nr. 98/2016. Modificarea contractului in cursul perioadei sale de valabilitate, altfel decat in cazurile si conditiile prevazute la art. 221 din Legea nr. 98/2016, se realizeaza prin organizarea unei noi proceduri de atribuire, in conformitate cu dispozitiile legii. In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea 98 /2016, cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este de 30 zile, respectiv 20 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Autoritatea contractanta stabileste ca termenul limita in care va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari sau informatii suplimentare, este in a 22 a zi, respectiv in a 12 a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Kennung des Verfahrens: 20b4a4a9-ec55-4e23-9107-c6463fc2003f Interne Kennung: 14273221_2021_PAAPD1165314 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: Execuia de lucrri i prestarea de servicii de proiectare pentru obiectivul de investiii CONSTRUIRE I DOTARE SEDIU DGPI, strada Rzoare nr.5, sector 6, Bucureti din cadrul Programului naional de construcii de interes public sau social, Subprogramul «Alte obiective de interes public sau social în domeniul construciilor» Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: strada Razoare nr 5 , sector 6,Bucuresti 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII SA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII, C.N.I. - S.A. - Directia Juridica Serviciul Contencios TED eSender: Operator SEAP 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 86 468 845,51 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: CONSTRUCTII ERBASU Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1073186/CIF: RO 430008 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 86 468 845,51 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 130 Datum des Vertragsabschlusses: 14/02/2022 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 2bdfba31-b7d0-41cf-874c- 6cdbabb51d3a-01 Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen. Beschreibung: Modificari nesubstantiale 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Prin actul aditional nr. 7/28.01.2025 se modifica termenul de finalizare a lucrarilor pana la data de 21.05.2025 Decalarea termenului de finalizare a lucrarilor este pana la data de 21.05.2025 Abschnittskennung: CON-0001 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII SA Registrierungsnummer: 14273221 Postanschrift: Strada: Piata Natiunilor Unite, nr. 9 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 010641 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: IOANA-ROXANA MAHU E-Mail: office@cni.ro Telefon: +40 0213167383 Fax: +40 0213167381 Internetadresse: https://www.cni.com.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: COMPANIA NATIONALA DE INVESTITII, C.N.I. - S.A. - Directia Juridica Serviciul Contencios Registrierungsnummer: 14273221_3 Postanschrift: Piata Natiunilor Unite nr. 9, bloc 107, tr. 2, sector 5 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 050122 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cni.com.ro Telefon: +40 213167381 Fax: +40 213167381 Internetadresse: https://www.cni.com.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: CONSTRUCTII ERBASU Registrierungsnummer: RO 430008 Postanschrift: Strada Caramfil G. Nicolae, Nr. 72, Sector: 1 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 014146 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: daniela.badicu@erbasu.ro Telefon: +40 212323545 Fax: +40 212323505 Internetadresse: https://www.erbasu.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1f656442-c326-4c10-9e7f-637f79932da9 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2025 12:15:23 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/01/2025 12:04:03 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.cni.com.ro https://www.erbasu.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202502/ausschreibung-70540-2025-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de