Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Maschinen für die Wärmebehandlung von Gas Accord-cadre de fourniture de système dabattement humide des effluents - FRA-Grenoble Maschinen für die Wärmebehandlung von Gas Dokument Nr...: 70530-2025 (ID: 2025020301175281562) Veröffentlicht: 03.02.2025 * FRA-Grenoble: Frankreich Maschinen für die Wärmebehandlung von Gas Accord-cadre de fourniture de système dabattement humide des effluents 2025/S 23/2025 70530 Frankreich Maschinen für die Wärmebehandlung von Gas Accord-cadre de fourniture de système dabattement humide des effluents OJ S 23/2025 03/02/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: CEA Grenoble E-Mail: angueran.thirion@cea.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Accord-cadre de fourniture de système dabattement humide des effluents Beschreibung: Le CEA de Grenoble souhaite mettre en place un accord-cadre à marchés subséquents multi-attributaires permettant la fourniture de système dabattement humide des effluents. Ces périphériques pourront être rattachés à l un de ces ateliers : dépôt (PVD process, PVD pre-clean...), gravure (oxide Etch, Silicon Etch...), epitaxie, implanteur, traitement thermiques, recuit rapide... Ces périphériques devront disposer d un mode idle. Kennung des Verfahrens: f1a328b0-456a-43ed-a0be-693a0993f70d Vorherige Bekanntmachung: 217517-2024 Interne Kennung: B24-00849-AT Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 42941000 Maschinen für die Wärmebehandlung von Gas 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Grenoble Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Les prestations s effectueront sur le site du CEA de Grenoble. 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 500 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: « Présentation des candidatures : Le candidat fournira à lappui de sa candidature : - le formulaire DC1 (Lettre de candidature et désignation du mandataire par ses cotraitants) ou équivalent ; - le formulaire DC2 (Déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement), ou équivalent. Ces formulaires sont disponibles sur le site Internet du Ministère de l Economie, de l Industrie et de l Emploi : http://www.economie.gouv.fr/daj /formulaires-declaration-du-candidat - la copie du ou des jugements prononcés sil est en redressement judiciaire ou dans une procédure étrangère équivalente ». Le candidat peut présenter sa candidature sous la forme dun document unique de marché européen (DUME), en lieu et place des documents mentionnés à larticle R.2143-3 du code de la commande publique téléchargeable à ladresse suivante : https://ec.europa.eu/tools/espd/filter?lang=fr. 7 /39 Il est interdit de cumuler les candidatures : - en tant que candidat individuel et membre d un ou plusieurs groupements y compris en tant que mandataire ; - en tant que membre dun groupement et mandataire dun autre. Les entreprises nouvellement créées sont autorisées à présenter leur candidature. Si elles ne sont pas en mesure de produire certains des documents demandés dans le présent avis de marché, elles peuvent justifier de leurs capacités financières et professionnelles par dautres moyens que ceux indiqués dans le présent avis et notamment par la présentation de titres ou de lexpérience professionnelle du ou de leurs responsables » Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Accord-cadre de fourniture de système dabattement humide des effluents Beschreibung: Le CEA de Grenoble souhaite mettre en place un accord-cadre à marchés subséquents multi-attributaires permettant la fourniture de système dabattement humide des effluents. Ces périphériques pourront être rattachés à l un de ces ateliers : dépôt (PVD process, PVD pre-clean...), gravure (oxide Etch, Silicon Etch...), epitaxie, implanteur, traitement thermiques, recuit rapide... Ces périphériques devront disposer d un mode idle. Interne Kennung: B24-00849-AT 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 42941000 Maschinen für die Wärmebehandlung von Gas 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: 17 rue des Martyrs Stadt: Grenoble Cedex 9 Postleitzahl: 38054 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 4 Jahre 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: L accord-cadre est reconduit expressément jusqu à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à deux (2). La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de quatre (4) ans. 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 500 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: L accord-cadre est attribué à trois (3) opérateurs économiques. Une mise en concurrence entre ces derniers sera faite pour chaque marché subséquent. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Le prix n est pas le seul critère d attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché. Gewichtung (dezimal, genau): 1 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Le référé précontractuel peut être introduit depuis le début de la procédure de passation jusquà la signature du marché. Le référé contractuel peut être introduit dans les conditions des articles L.55113 et suivants du Code de justice administrative. Le recours en contestation de la validité du marché par un tiers peut être intenté dans un délai de deux mois à compter des mesures de publicité appropriées. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Greffe Tribunal administratif de Grenoble TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 1 500 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 500 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: BUSCH France Angebot: Kennung des Angebots: B24-00849-AT Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 1,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: ja Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: B24-00849-AT Datum des Vertragsabschlusses: 02/12/2024 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: EDWARDS SAS Angebot: Kennung des Angebots: B25-00627 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 1,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: ja Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: B25-00627 Datum des Vertragsabschlusses: 02/12/2024 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: EBARA Precision Machinery Europe Angebot: Kennung des Angebots: B25-00628 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 1,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: B25-00628 Datum des Vertragsabschlusses: 02/12/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: CEA Grenoble Registrierungsnummer: 775 685 019 00298 Postanschrift: 17 rue des Martyrs Stadt: Grenoble Postleitzahl: 38054 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich Kontaktperson: M. Anguéran Thirion E-Mail: angueran.thirion@cea.fr Telefon: 0659450565 Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Greffe Tribunal administratif de Grenoble Registrierungsnummer: 173800053 Postanschrift: 2 Place de Verdun Boîte Postale 1135 Stadt: Grenoble Cedex Postleitzahl: 38022 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich Kontaktperson: M. Anguéran THIRION E-Mail: angueran.thirion@cea.fr Telefon: 0659450565 Internetadresse: https://grenoble.tribunaladministratif.fr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: BUSCH France Registrierungsnummer: 314 830 043 00043 Postanschrift: 16, Rue du Bois CHALAND Stadt: Lisses Postleitzahl: 91090 Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104) Land: Frankreich E-Mail: BUSCH@BUSCH.FR Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: EDWARDS SAS Registrierungsnummer: 378821771 Postanschrift: 3 rue du Gros Murger Stadt: Herblay Postleitzahl: 95220 Land, Gliederung (NUTS): Val-dOise (FR108) Land: Frankreich Telefon: 0147982401 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: EBARA Precision Machinery Europe Registrierungsnummer: 400541868 Postanschrift: 223 rue des Becasses Stadt: Crolles Postleitzahl: 38920 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich Internetadresse: www.ebara-pm.eu Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 85f8f4ff-fff8-4da0-9c8d-8ef561f9f2c1 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2025 17:41:39 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 Referenzen: https://grenoble.tribunaladministratif.fr/ https://www.marches-publics.gouv.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202502/ausschreibung-70530-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de