Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen Prestations d entretien du linge résident et de location entretien d articles textiles pour le GHT de Haute Alsace - FRA-Mulhouse Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen Dokument Nr...: 70464-2025 (ID: 2025020301171681498) Veröffentlicht: 03.02.2025 * FRA-Mulhouse: Frankreich Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen Prestations d entretien du linge résident et de location entretien d articles textiles pour le GHT de Haute Alsace 2025/S 23/2025 70464 Frankreich Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen Prestations d entretien du linge résident et de location entretien d articles textiles pour le GHT de Haute Alsace OJ S 23/2025 03/02/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: GHR Mulhouse Sud Alsace E-Mail: karima.pizzulo@ghrmsa.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Prestations d entretien du linge résident et de location entretien d articles textiles pour le GHT de Haute Alsace Beschreibung: Prestations d entretien du linge résident et de location entretien d articles textiles pour le GHT de Haute Alsace Kennung des Verfahrens: edd9dbac-c118-44fd-af51-e1549e8df724 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: LOT 1 : Prestations d entretien du linge résidents des sites du GHRMSA Beschreibung: LOT 1 : Prestations d entretien du linge résidents des sites du GHRMSA Interne Kennung: LOT 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: RSE - Développement durable Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: - référés contractuels : après la signature du contrat dans un délai de 31 jours à compter de l accomplissement des mesures de publicité appropriées ou dans un délai de 6 mois, à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, si aucun avis d attribution n a été publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n a été effectuée (article L551-13 et suivants du code de justice administrative) ; - recours en contestation de validité exercé par tout tiers ou concurrent évincé, introduit dans un délai de deux mois à compter de l accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment la publication d un avis d attribution. Le cas échéant, ce recours pourra être assorti d un référé-suspension (article L521-1 du code de justice administrative). - uniquement en cas d infructuosité : l acte en lien avec une déclaration d infructuosité pourra faire l objet d un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE STRASBOURG Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: GHR Mulhouse Sud Alsace 5.1. Los: LOT-0002 Titel: LOT 2 : Prestations d entretien et de location d articles textiles du CH de Pfastatt Beschreibung: LOT 2 : Prestations d entretien et de location d articles textiles du CH de Pfastatt Interne Kennung: LOT 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: RSE - Développement durable Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: - référés contractuels : après la signature du contrat dans un délai de 31 jours à compter de l accomplissement des mesures de publicité appropriées ou dans un délai de 6 mois, à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat, si aucun avis d attribution n a été publié ou si aucune notification de la conclusion du contrat n a été effectuée (article L551-13 et suivants du code de justice administrative) ; - recours en contestation de validité exercé par tout tiers ou concurrent évincé, introduit dans un délai de deux mois à compter de l accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment la publication d un avis d attribution. Le cas échéant, ce recours pourra être assorti d un référé-suspension (article L521-1 du code de justice administrative). - uniquement en cas d infructuosité : l acte en lien avec une déclaration d infructuosité pourra faire l objet d un recours pour excès de pouvoir devant le tribunal administratif. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE STRASBOURG 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 582 960,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 582 960,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: BULLE DE LINGE SASU Angebot: Kennung des Angebots: OFFRE BULLE DE LINGE Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Marché 250032 - LOT 1 Datum der Auswahl des Gewinners: 16/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 30/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: GHR Mulhouse Sud Alsace 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Entscheidung des Beschaffers aufgrund geänderter Anforderungen 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: GHR Mulhouse Sud Alsace Registrierungsnummer: 20004698500012 Postanschrift: 87 avenue d Altkirch Etablissement support GHT Haute Alsace Stadt: Mulhouse cedex Postleitzahl: 68051 Land, Gliederung (NUTS): Haut-Rhin (FRF12) Land: Frankreich E-Mail: karima.pizzulo@ghrmsa.fr Telefon: 0389648561 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: BULLE DE LINGE SASU Registrierungsnummer: 49348592400127 Postanschrift: 232 rue Delamare-Deboutteville Stadt: SAINT MARTIN DU VIVIER Postleitzahl: 76160 Land, Gliederung (NUTS): Seine-Maritime (FRD22) Land: Frankreich Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 Der Gewinner ist auf einem geregelten Markt notiert 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE STRASBOURG Registrierungsnummer: 17670005200010 Postanschrift: Quai Finkmatt CS61030 Stadt: STRASBOURG Postleitzahl: 67070 Land, Gliederung (NUTS): Bas-Rhin (FRF11) Land: Frankreich E-Mail: accueil-strasbourg@justice.fr Telefon: 0388752727 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7bb536c7-8fcf-4da9-9ed6-a0a5c2ac5977 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2025 15:00:19 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de