Ausschreibung: Rumänien Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Legume si fructe - ROU-Constanta Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Paprika Tomaten/Paradeiser Gurken Kohlgemüse Äpfel, Birnen und Quitten Kräuter Dokument Nr...: 70396-2025 (ID: 2025020301164481439) Veröffentlicht: 03.02.2025 * ROU-Constanta: Rumänien Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Legume si fructe 2025/S 23/2025 70396 Rumänien Gemüse, Obst und Schalenfrüchte Legume si fructe OJ S 23/2025 03/02/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 E-Mail: um02192achizitii@anmb.ro Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Legume si fructe Beschreibung: Procedura de licitaie deschisa pentru achiziia de Legume i fructe a crei valoare totala este de 263.749,75 lei fr TVA. Fiecare participant la procedura are posibilitatea de a depune oferte pentru 1 (un) lot, mai multe sau pentru toate loturile. Estimrile cantitilor minime i maxime care ar putea fi solicitate pe întreaga perioad a acordului-cadru i a celor care ar putea face obiectul unui singur contract subsecvent dintre cele care urmeaz s fie atribuite pe durata acordului-cadru, se regsesc în caietele de sarcini. Numarul de zile pân la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor /candidaturilor este de 18 zile. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari sau informatiilor suplimentare in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. Kennung des Verfahrens: 5a121808-16d9-4e5f-93b6-3c7916452152 Interne Kennung: COD UNIC DE IDENTIFICARE OBIECT CONTRACT 4515484_2025_PAAPD1534250- 4515484 2025 2 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03220000 Gemüse, Obst und Schalenfrüchte 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 263 749,75 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1.În cazul în care dou sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obinut la factorii de evaluare în ordinea descresctoare a ponderilor acestora. În situaia în care egalitatea se menine, autoritatea contractant are dreptul s solicite noi propuneri financiare, iar oferta câtigtoare va fi desemnat cea cu propunerea financiar cea mai mic. 2.Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la sectiunea dedicata acestora din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice. Raspunsurile la solicitarile de clarificari se vor posta in termen legal tot in SEAP. 3. Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificari privind ofertele depuse, in SEAP. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP, integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica. 4. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent, Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 12 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 12 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Participare la o organizatie criminala Korruption: Coruptie Betrugsbekämpfung: Frauda Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Infractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Spalare de bani sau finantarea terorismului Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Exploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane Entrichtung von Steuern: Plata impozitelor Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Plata asigurarilor sociale 5. Los 5.1. Los: LOT-0010 Titel: Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025) Beschreibung: Usturoi - cpâni - min. 45 kg, max. 126 kg Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15872300 Kräuter 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; f) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0012 Titel: Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025) Beschreibung: Usturoi - cpâni - min. 140 kg, max. 330 kg Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15872300 Kräuter 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; e) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0014 Titel: Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025) Beschreibung: Usturoi cpâni - min. 210 kg, max. 591 kg Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15872300 Kräuter 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; e) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0013 Titel: Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025) Beschreibung: Varz proaspt alb - min. 790 kg, max. 2.569 kg Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03221400 Kohlgemüse 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; e) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0017 Titel: Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025) Beschreibung: Roii - min. 2.288 kg, max. 5.718 kg Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03221240 Tomaten/Paradeiser 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; e) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0019 Titel: Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025) Beschreibung: Castravei - min. 366 kg, max. 1.101 kg Interne Kennung: 6 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03221270 Gurken 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; e) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0020 Titel: Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025) Beschreibung: Castravei - min. 1.155 kg, max. 3.143 kg Interne Kennung: 7 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03221270 Gurken 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; e) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0021 Titel: Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025) Beschreibung: Castravei - min. 1.702 kg, max. 4.945 kg Interne Kennung: 8 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03221270 Gurken 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; e) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0023 Titel: Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025) Beschreibung: Ardei gras - min. 1.499 kg, max. 3.900 kg Interne Kennung: 9 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03221230 Paprika 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; e) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc in Anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0024 Titel: Pere (pentru perioada 01.04-30.04.2025) Beschreibung: Pere - min. 869 kg, max 2.730 kg Interne Kennung: 10 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03222320 Äpfel, Birnen und Quitten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; e) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc în anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc în anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0025 Titel: Pere (pentru perioada 01.05-31.08.2025) Beschreibung: Pere - min. 1.784 kg, max. 5.328kg Interne Kennung: 11 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03222320 Äpfel, Birnen und Quitten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; e) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc în anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc în anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0026 Titel: Pere ( pentru perioada 01.09-31.12.2025) Beschreibung: Pere - min. 2.484 kg, max. 7.917 kg Interne Kennung: 12 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 03222320 Äpfel, Birnen und Quitten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: str. Dezrobirii nr. 80, Constana / str. Fulgerului nr. 1, Constana 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 9 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Ofertanii vor depune ca ofert doar un singur tip/marc de produs. Nu vor fi acceptate mai multe variante/mrci pentru acelai produs. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului Beschreibung: Cerinta nr. 1 Ofertantii i tertii sustinatori nu trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din legea 98/2016. Modalitatea de indeplinire: Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea 98/2016. Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertanii clasai pe primele 3 locuri in clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Aceste documente pot fi: 1.1. Certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentrii, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declaraie pe propria rspundere privind îndeplinirea obligaiilor de plat a impozitelor, taxelor sau contribuiilor la bugetul general consolidat datorate. 1.2. Cazierul judiciar al operatorului economic i al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau al acelor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv 1.3. Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la articolele privind achizitiile publice: art.166 alin.(2), art. 167 alin.(2), art. 171 din Legea 98/2016. 1.4. Alte documente edificatoare dupa caz. Nota: În cazul ofertantilor care sunt persoane juridice straine se vor prezenta certificate/documente echivalente care sa fie valabile la momentul prezentarii. In cazul în care în tara de origine sau tara in care este stabilit ofertantul i tertul susintorl nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus, sau respectivele documente nu vizeaza toate situatiile prevzute la art. 164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractanta are obligatia de a accepta o declaratie pe proprie raspundere sau, daca în tara respectiva nu exista prevederi legale referitoare la declaratia pe propria raspundere, o declaratie autentica data in fata unui notar, a unei autoritati administrative sau judiciare sau a unei asociatii profesionale care are competente in acest sens. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Nota: În cazul în care în ara de origine sau ara în care este stabilit ofertantul/terul susintor nu se emit documente de natura celor prevzute mai sus sau respectivele documente nu vizeaz toate situaiile prevzute la art.164, 165 i 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant are obligaia de a accepta o declaraie pe proprie rspundere sau, dac în ara respectiv nu exist prevederi legale referitoare la declaraia pe propria rspundere, o declaraie autentificat dat în faa unui notar, a unei autoriti administrative sau judiciare sau a unei asociaii profesionale care are competene în acest sens, din România. Potenialii Ofertani, rezideni în Uniunea European i în rile din Spaiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web al Comisiei Europene disponibil la urmtoarea adres: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmeaz s fie prezentate ca documente justificative (dac acestea sunt disponibile în ara respectiv). Ofertele depuse de ctre operatorii economici au obligativitatea de a fi însoite de formularul DUAE, sub sanciunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit. b) din H.G. 395/2016. Cerinta nr. 2 Ofertanii i terii susintori nu trebuie sa se regseasc în situaiile prevzute la art. 59 i 60 din legea 98 /2016. Declaratie pe propria raspundere privind conflictul de interese. Modalitatea de indeplinire: Declaratia pe proprie raspundere privind conflictul de interese se va intocmi de catre fiecare ofertant/asociat, inclusiv de catre ter susinator, dupa caz, si va fi prezentata de toti participantii odat cu depunerea DUAE i a ofertei in SEAP. Declaraia va conine informaii aferente situaiei lor- Formularul nr. 7 - Declaratie privind conflictul de interese. Persoane cu functii de decizie in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii sunt: Toma Alecu Comandant, Moise Gabriel - Lociitor al Comandantului, Bododel Radu Vasile director general administrativ, Burlacu Ciprian contabil ef, Ivanov Georgiana-Consilier Juridic, Schipor Constantin-ef al achiziiilor, Buzoianu Cristina Florentina - Referent de specialitate, Ivan Florina- Referent de specialitate, Ion Valentin-Subofier achiziii, Coofre Gabriela-Referent de specialitate, Carabet Violeta-Referent de specialitate, Munteanu Beatrice- Ofier specialist planificare, Albici Alexandra- Referent de specialitate Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: III.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale Beschreibung: Cerinta nr. 1 Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Modalitatea de îndeplinire: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Pentru contractele de achiziie de bunuri: executarea de livrri de tipul specificat Beschreibung: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Ofertanii trebuie sa demonstreze ca in ultimii 3 ani (calculai pân la data limit de depunere a ofertelor) au furnizat produse similare în valoare cumulat de cel puin ...(lei fr TVA): - Lotul 1 - Usturoi (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 600 lei fr TVA - Lotul 2 - Usturoi (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 1.000 lei fr TVA - Lotul 3 - Usturoi (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 4- Varz proaspt (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 4.000 lei fr TVA - Lotul 5 - Roii (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 16.000 lei fr TVA - Lotul 6 - Castravei (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 3.000 lei fr TVA - Lotul 7 - Castravei (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 6.000 lei fr TVA - Lotul 8 - Castravei (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 19.000 lei fr TVA - Lotul 9 - Ardei gras (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 12.000 lei fr TVA - Lotul 10 - Pere (pentru perioada 01.04-30.04. 2025)-valoare estimat- 10.000 lei fr TVA - Lotul 11 - Pere (pentru perioada 01.05-31.08. 2025)-valoare estimat- 17.000 lei fr TVA - Lotul 12 - Pere (pentru perioada 01.09-31.12. 2025)-valoare estimat- 18.000 lei fr TVA Produse similare -orice tip de produs alimentar. Ultimii 3 ani vor fi calculai prin raportare la data-limita de depunere a ofertelor stabilita de autoritatea contractanta în anunul de participare (daca se decaleaz termenul-limita stabilit pentru depunerea ofertelor, publicându-se in acest sens o erat, limita inferioar a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferenta decalrii, urmând a fi considerata îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii furnizrilor de produse similare în intervalul de timp nou rezultat). Se vor depune odat cu DUAE urmtoarele documente: angajamentul ferm al terului susintor din care rezulta modul efectiv în care se va materializa susinerea acestuia, a acordului de asociere, dup caz - formularul 3 sau formularul nr. 8-dup caz. Persoana care asigur susinerea capacitii tehnice nu trebuie sa se afle în situaia care determina excluderea din procedura de atribuire conform prevederilor art. 164, 165 si 167 din Legea nr. 98/2016; în acest sens se va completa un DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile ce descriu nivelul lor de experien, prin raportare la contractele executate în trecut, corespunztor cerinelor autoritii contractante. Asociatul/ii nominalizai va/vor prezenta distinct DUAE in care se vor cuprinde informaiile solicitate. La nivelul DUAE trebuie precizate informaii cum ar fi: - numrul i data contractului/achiziiei invocat/invocate drept experien similar, - tipul /categoriile de produse, valoarea, beneficiarul, perioada de livrare, Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate, la solicitare, de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificate sau documente emise de beneficiar/PV de recepie/pri relevante ale contractului /achiziiei, din care sa reias toate elementele necesare pentru confirmarea îndeplinirii cerinei privind experiena similara. Dac un grup de operatori economici depune o Ofert comuna, atunci capacitatea tehnic i profesional se demonstreaz prin cumularea resurselor tuturor membrilor grupului. Capacitatea tehnic i/sau profesional a Ofertantului poate fi susinut, pentru îndeplinirea Contractului/Acordului-cadru si a Contractelor Subsecvente, i de o alt persoan, indiferent de natura relaiilor juridice existente între Ofertant i persoana respectiv. In cazul în care Ofertantul îi demonstreaz capacitatea tehnic i/sau profesional prin prezentarea unui ANGAJAMENT FERM de susinere, prin care confirm faptul c va pune la dispoziie Ofertantului resursele tehnice i profesionale invocate din partea unui/unor ter/teri, atunci acesta ARE OBLIGAIA s prezinte documentele transmise acestuia de ctre terul /terii susintor/susintori, din care S REZULTE MODUL EFECTIV prin care terul/terii susintor/susintori va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susinere, documente care se vor constitui ANEXE la respectivul angajament. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitii Beschreibung: Ofertanii vor face dovada implementrii sistemului de management al calitii în domeniul în care se încadreaz activitatea / activitile principal/principale care fac obiectul contractului, conform SR EN ISO 9001 sau echivalent. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire. Urmtoarele documente justificative care probeaz îndeplinirea cerinei vor fi prezentate doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor: - certificat valabil la momentul prezentrii, emis de un organism de certificare acreditat care s ateste respectarea de ctre operatorul economic a standardului SR EN ISO 9001 sau echivalent sau alte probe sau dovezi care confirm asigurarea unui nivel corespunztor al calitii (pentru cazurile specifice prevzute de lege). Nu se accept ofertani în curs de certificare. Sunt admii ofertanii care prezint documente din care s reias c auditul de certificare a fost finalizat urmând sa primeasc certificarea propriu-zis. Dac operatorul economic invoc asociai sau în cazul depunerii unei oferte comune, cerina va fi îndeplinit individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaz. Documentul trebuie s fie valabil la data prezentrii. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Înscrierea în registrul comerului Beschreibung: Operatorii economici care depun ofert trebuie s dovedeasc o form de înregistrare în condiiile legii din ara rezident, din care s reias c operatorul economic este legal constituit, c nu se afl în niciuna din situaiile de anulare a constituirii, precum i faptul c are capacitatea profesional de a realiza activitile ce fac obiectul contractului de achiziie public. Cerina se aplic inclusiv pentru teri susintori care completeaz informaiile aferente situaiei lor la nivelul unui DUAE distinct. Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire a contractului de achiziie public cu informaiile solicitate de ctre autoritatea contractant - informaii referitoare la îndeplinirea cerinelor privind capacitatea de exercitare a activitii profesionale. Documentul justificativ care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanilor persoanelor juridice/fizice strine, documentele echivalente emise în ara de reziden, traduse în limba român, urmeaz s fie prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertanii clasai pe primele 3 locuri în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Ofertele depuse de catre operatorii economici au obligativitatea de a fi insotite de formularul DUAE, sub sanctiunea respingerii acesteia din urma ca inacceptabila conform art.137 alin.(2) lit.b) din H.G. 395/2016. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Produse certificate ecologic Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) Se acord punctaj maxim (50 puncte) atunci când proporia de produse certificate ecologic este de 100%; b) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 50%: 25 puncte; c) Când proporia de produse certificate ecologic este mai mare sau egal cu 20%: 10 puncte; d) Atunci când proporia de produse certificate ecologic este mai mica de 20% nu se acorda punctaj. Ofertanii vor demonstra îndeplinirea acestei cerine tehnice prin depunerea de Certificate de produse ecologice, pentru produsele ecologice ofertate, emise de organisme de certificare. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 50 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Lanul de aprovizionare Beschreibung: Pentru fiecare produs/sortiment din cadrul lotului pentru care se depune oferta, punctajul se acord astfel: a) se acord punctajul maxim alocat (8 puncte) pentru livrrile directe, fr intermediari între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; b) se acord 6 puncte pentru livrrile care implic un singur intermediar în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; c) se acord 4 puncte pentru livrrile care implic doi intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; d) se acord 2 puncte pentru livrrile care implic trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant; e) nu vor fi punctate livrrile care implic mai mult de trei intermediari în lanul de aprovizionare, între productorul original i consumatorul final autoritatea contractant. În vederea determinrii punctajului factorului de evaluare lanul de aprovizionare corespunztor lotului pentru care se depune oferta, se va utiliza formula: PLA(lot) = (PLAprod1 + PLAprod2 + + PLAprodX) / NT(prod/lot) unde: PLA (lot) punctaj lan de aprovizionare / lot; PLAprod1 punctaj lan de aprovizionare / primul produs din lot; PLAprod2 punctaj lan de aprovizionare / al doilea produs din lot; PLAprodX punctaj lan de aprovizionare / ultimul produs din lot; NT(prod/lot) numrul total al produselor din lot. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc în anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 8 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Utilizarea de ambalaje refolosibile Beschreibung: Punctajul se acord astfel: a) Se atribuie un numr maxim de puncte (2 puncte) atunci când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 45 %; b) Când sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie de peste 25-45%: 1 puncte; c) Dac produsele sunt livrate în ambalaje secundare i/sau de transport cu coninut reciclat în proporie mai mica de 25 %, nu se acord punctaj. Ofertanii vor prezenta documente ce pot demonstra îndeplinirea cerinei, astfel: - certificate/declaraii de conformitate pentru ambalaje i - o declaraie pe proprie rspundere, semnat, în care va indica criteriile pe care le poate îndeplini. Alte informaii referitoare la acest factor se regsesc în anexa 3 la Caietul de sarcini. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 2 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view /100190584 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.e-licitatie.ro Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 11/03/2025 15:00:00 (UTC+2) Ort: In SEAP Zusätzliche Informationen: Schipor Constantin, Ivan Florina, Coofre Gabriela, Buzoianu Cristina Florentina, Carabet Violeta, Munteanu Beatrice, Albici Alexandra, Ion Valentin Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016 Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de exercitare a cii de atac sunt cele prevzute în Legea nr. 101/ 2016 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 3 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: U.M. 02192 CONSTANTA Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Organisation, die Angebote bearbeitet: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 TED eSender: Operator SEAP 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: MINISTERUL APARARII - U.M. 02192 Registrierungsnummer: 4515484 Postanschrift: Strada: Fulgerului, nr. 1 Stadt: Constanta Postleitzahl: 900218 Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien Kontaktperson: CONSTANTIN SCHIPOR E-Mail: um02192achizitii@anmb.ro Telefon: +40 241626200-177 Fax: +40 241643096 Internetadresse: https://www.anmb.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104641 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: U.M. 02192 CONSTANTA Registrierungsnummer: 4515484_3 Postanschrift: Adresa:Strada Fulgerului, nr.1, Localitate:Constanta Stadt: Constanta Postleitzahl: 900218 Land, Gliederung (NUTS): Constana (RO223) Land: Rumänien E-Mail: um02192achizitii@anmb.ro Telefon: +40241640582 Fax: +4 0241643096 Internetadresse: https://www.anmb.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: - Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 213032997 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d8c55dfe-4834-4d03-88dd-6061f6f6f884 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/01/2025 11:30:16 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/01/2025 12:00:32 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 23/2025 Datum der Veröffentlichung: 03/02/2025 Referenzen: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100190584 https://www.adr.gov.ro/ https://www.anmb.ro https://www.e-licitatie.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202502/ausschreibung-70396-2025-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de