Ausschreibung: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung La consultation a pour objet la passation de marchés publics relatifs à la réalisation et au maintien en conditions opérationnelle et de sécurité du SGIN (Service de garantie de l identité numérique) de l ANTS -France Titres. - FRA-Charleville-mezieres Systemwartung IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Systemberatung und technische Beratung Inhalte- oder Datenstandardisierung und -Klassifizierung Datenverarbeitungsdienste Dokument Nr...: 546-2025 (ID: 2025010201315910776) Veröffentlicht: 02.01.2025 * FRA-Charleville-mezieres: Frankreich IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung La consultation a pour objet la passation de marchés publics relatifs à la réalisation et au maintien en conditions opérationnelle et de sécurité du SGIN (Service de garantie de l identité numérique) de l ANTS -France Titres. 2025/S 1/2025 546 Frankreich IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung La consultation a pour objet la passation de marchés publics relatifs à la réalisation et au maintien en conditions opérationnelle et de sécurité du SGIN (Service de garantie de l identité numérique) de l ANTS - France Titres. OJ S 1/2025 02/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Agence nationale des titres sécurisés E-Mail: ants-marches@interieur.gouv.fr Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: La consultation a pour objet la passation de marchés publics relatifs à la réalisation et au maintien en conditions opérationnelle et de sécurité du SGIN (Service de garantie de l identité numérique) de l ANTS - France Titres. Beschreibung: La consultation a pour objet la passation de marchés publics relatifs à la réalisation et au maintien en conditions opérationnelle et de sécurité du SGIN (Service de garantie de l identité numérique) de l ANTS - France Titres. Kennung des Verfahrens: 8cb67769-caee-4f3e-8f47-4c405b20b23e Vorherige Bekanntmachung: 752930-2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 44 700 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 7 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 6 2.1.6. Ausschlussgründe Konkurs: Et tout autre motif d exclusion prévu aux articles L. 21411 à L.214114 du code de la commande publique. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Pilotage des prestations Beschreibung: L accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations de services de pilotage des prestations. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Optionen: Beschreibung der Optionen: L accord-cadre est conclu pour une durée initiale de 24 mois et est reconductible deux fois par période de 12 mois sans que la durée totale de validité de l accord-cadre excède 48 mois. Le pouvoir adjudicateur peut décider de la poursuite de l exécution des services par décision de poursuivre en cas de dépassement du montant maximum de l accord-cadre. 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le pouvoir adjudicateur pourra conclure un marché sans publicité ni mise en concurrence préalables pour la réalisation de prestations similaires en application et dans les conditions de l article R.2122-7 du code de la commande publique. 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 300 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le lot 1 est un accord-cadre à bons de commande monoattributaire conclu sans montant minimum mais avec un montant maximum défini en valeur. La durée de l accord-cadre est de quatre ans, toutes reconductions incluses. Limitation dans l attribution des lots de la consultation : le titulaire du lot 1 ne pourra pas être attributaire de l ensemble des autres lots de la consultation 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité économique et financière sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité technique et professionnelle sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/02/2025 14:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 9 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Überprüfungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Angebote bearbeitet: Agence nationale des titres sécurisés 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Suivi international normalisation et politique des Etats Beschreibung: L accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations de services relatifs au suivi international de la normalisation et de la politique des Etats en lien avec l identité numérique. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72330000 Inhalte- oder Datenstandardisierung und -Klassifizierung Optionen: Beschreibung der Optionen: L accord-cadre est conclu pour une durée initiale de 24 mois et est reconductible deux fois par période de 12 mois sans que la durée totale de validité de l accord-cadre excède 48 mois. Le pouvoir adjudicateur peut décider de la poursuite de l exécution des services par décision de poursuivre en cas de dépassement du montant maximum de l accord-cadre. 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le pouvoir adjudicateur pourra conclure un marché sans publicité ni mise en concurrence préalables pour la réalisation de prestations similaires en application et dans les conditions de l article R.2122-7 du code de la commande publique. 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 900 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le lot 2 est un accord-cadre à bons de commande monoattributaire conclu sans montant minimum mais avec un montant maximum défini en valeur. La durée de l accord-cadre est de quatre ans, toutes reconductions incluses. Limitation dans l attribution des lots de la consultation : le titulaire du lot 2 ne pourra pas être attributaire des lots suivants de la consultation : lots 1, 5, 6 et 7. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité économique et financière sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité technique et professionnelle sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/02/2025 14:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 9 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Überprüfungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Angebote bearbeitet: Agence nationale des titres sécurisés 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Expertise systèmes d information Beschreibung: L accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations de services d expertise en matière de systèmes d information. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72220000 Systemberatung und technische Beratung Optionen: Beschreibung der Optionen: L accord-cadre est conclu pour une durée initiale de 24 mois et est reconductible deux fois par période de 12 mois sans que la durée totale de validité de l accord-cadre excède 48 mois. Le pouvoir adjudicateur peut décider de la poursuite de l exécution des services par décision de poursuivre en cas de dépassement du montant maximum de l accord-cadre. 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le pouvoir adjudicateur pourra conclure un marché sans publicité ni mise en concurrence préalables pour la réalisation de prestations similaires en application et dans les conditions de l article R.2122-7 du code de la commande publique. 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 100 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le lot 3 est un accord-cadre à bons de commande monoattributaire conclu sans montant minimum mais avec un montant maximum défini en valeur. La durée de l accord-cadre est de quatre ans, toutes reconductions incluses. Limitation dans l attribution des lots de la consultation : le titulaire du lot 3 ne pourra pas être attributaire du lot 1 de la présente consultation. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité économique et financière sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité technique et professionnelle sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/02/2025 14:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 9 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Überprüfungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Angebote bearbeitet: Agence nationale des titres sécurisés 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Sécurité des systèmes d information Beschreibung: L accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations de services de sécurité des systèmes d information. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72500000 Datenverarbeitungsdienste Optionen: Beschreibung der Optionen: L accord-cadre est conclu pour une durée initiale de 24 mois et est reconductible deux fois par période de 12 mois sans que la durée totale de validité de l accord-cadre excède 48 mois. Le pouvoir adjudicateur peut décider de la poursuite de l exécution des services par décision de poursuivre en cas de dépassement du montant maximum de l accord-cadre. 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le pouvoir adjudicateur pourra conclure un marché sans publicité ni mise en concurrence préalables pour la réalisation de prestations similaires en application et dans les conditions de l article R.2122-7 du code de la commande publique. 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 5 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le lot 4 est un accord-cadre à bons de commande monoattributaire conclu sans montant minimum mais avec un montant maximum défini en valeur. La durée de l accord-cadre est de quatre ans, toutes reconductions incluses. Limitation dans l attribution des lots de la consultation : le titulaire du lot 4 ne pourra pas être attributaire des lots suivants de la consultation : lots 1, 5, 6 et 7. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité économique et financière sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité technique et professionnelle sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/02/2025 14:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 9 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Überprüfungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Angebote bearbeitet: Agence nationale des titres sécurisés 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Développement et maintenance d applications mobiles Beschreibung: L accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations de services de développement et de maintenance d applications mobiles. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Optionen: Beschreibung der Optionen: L accord-cadre est conclu pour une durée initiale de 24 mois et est reconductible deux fois par période de 12 mois sans que la durée totale de validité de l accord-cadre excède 48 mois. Le pouvoir adjudicateur peut décider de la poursuite de l exécution des services par décision de poursuivre en cas de dépassement du montant maximum de l accord-cadre. 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le pouvoir adjudicateur pourra conclure un marché sans publicité ni mise en concurrence préalables pour la réalisation de prestations similaires en application et dans les conditions de l article R.2122-7 du code de la commande publique. 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 200 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le lot 5 est un accord-cadre à bons de commande monoattributaire conclu sans montant minimum mais avec un montant maximum défini en valeur. La durée de l accord-cadre est de quatre ans, toutes reconductions incluses. Limitation dans l attribution des lots de la consultation : le titulaire du lot 5 ne pourra pas être attributaire des lots suivants de la consultation : lots 1, 2 et 4. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité économique et financière sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité technique et professionnelle sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/02/2025 14:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 9 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Überprüfungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Angebote bearbeitet: Agence nationale des titres sécurisés 5.1. Los: LOT-0006 Titel: Backend - Développement et maintenance des applicatifs pour serveurs Beschreibung: L accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations de services de développement et de maintenance des applicatifs pour serveurs - backend. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50324100 Systemwartung Optionen: Beschreibung der Optionen: L accord-cadre est conclu pour une durée initiale de 24 mois et est reconductible deux fois par période de 12 mois sans que la durée totale de validité de l accord-cadre excède 48 mois. Le pouvoir adjudicateur peut décider de la poursuite de l exécution des services par décision de poursuivre en cas de dépassement du montant maximum de l accord-cadre. 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le pouvoir adjudicateur pourra conclure un marché sans publicité ni mise en concurrence préalables pour la réalisation de prestations similaires en application et dans les conditions de l article R.2122-7 du code de la commande publique. 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 10 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le lot 6 est un accord-cadre à bons de commande monoattributaire conclu sans montant minimum mais avec un montant maximum défini en valeur. La durée de l accord-cadre est de quatre ans, toutes reconductions incluses. Limitation dans l attribution des lots de la consultation : le titulaire du lot 6 ne pourra pas être attributaire des lots suivants de la consultation : lots 1, 2 et 4. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité économique et financière sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité technique et professionnelle sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/02/2025 14:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 9 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Überprüfungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Angebote bearbeitet: Agence nationale des titres sécurisés 5.1. Los: LOT-0007 Titel: Environnements de tests et d interopérabilité multi-partenaires Beschreibung: L accord-cadre a pour objet la réalisation de prestations de services en matière d environnements de tests et d interopérabilité multi-partenaires. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72500000 Datenverarbeitungsdienste Optionen: Beschreibung der Optionen: L accord-cadre est conclu pour une durée initiale de 24 mois et est reconductible deux fois par période de 12 mois sans que la durée totale de validité de l accord-cadre excède 48 mois. Le pouvoir adjudicateur peut décider de la poursuite de l exécution des services par décision de poursuivre en cas de dépassement du montant maximum de l accord-cadre. 5.1.2. Erfüllungsort Land: Frankreich Ort im betreffenden Land 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le pouvoir adjudicateur pourra conclure un marché sans publicité ni mise en concurrence préalables pour la réalisation de prestations similaires en application et dans les conditions de l article R.2122-7 du code de la commande publique. 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 8 400 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Le lot 7 est un accord-cadre à bons de commande monoattributaire conclu sans montant minimum mais avec un montant maximum défini en valeur. La durée de l accord-cadre est de quatre ans, toutes reconductions incluses. Limitation dans l attribution des lots de la consultation : le titulaire du lot 7 ne pourra pas être attributaire des lots suivants de la consultation : lots 1, 2 et 4. 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité économique et financière sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Le(s) document(s) à remettre en vue de la vérification de la capacité technique et professionnelle sont précisés dans le règlement de la consultation, ainsi que le niveau minimum de capacité éventuel. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Les critères d attribution des offres et leur pondération sont indiqués et détaillés dans le règlement de la consultation. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Französisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.marches-publics.gouv.fr 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.marches-publics.gouv.fr Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/02/2025 14:30:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 9 Monate Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Überprüfungsstelle: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Agence nationale des titres sécurisés Organisation, die Angebote bearbeitet: Agence nationale des titres sécurisés 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Agence nationale des titres sécurisés Registrierungsnummer: 13000326200024 Postanschrift: 18 rue Irénée Carré Stadt: Charleville-mezieres Postleitzahl: 08000 Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101) Land: Frankreich E-Mail: ants-marches@interieur.gouv.fr Telefon: 0156545085 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 23b95fb6-22bb-4967-a2d3-8531d9be5563 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2024 16:23:49 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://www.marches-publics.gouv.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-546-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de