Ausschreibung: Estland Gebäudereinigung Heakorrateenuse tellimine põhja piirkonna PPA objektidele alates 01.07.2025-31.08.2028 - EST-Tallinn Gebäudereinigung Dokument Nr...: 507-2025 (ID: 2025010201310110673) Veröffentlicht: 02.01.2025 * EST-Tallinn: Estland Gebäudereinigung Heakorrateenuse tellimine põhja piirkonna PPA objektidele alates 01.07.2025-31.08.2028 2025/S 1/2025 507 Estland Gebäudereinigung Heakorrateenuse tellimine põhja piirkonna PPA objektidele alates 01.07.2025-31.08.2028 OJ S 1/2025 02/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Riigi Kinnisvara Aktsiaselts E-Mail: info@rkas.ee Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Heakorrateenuse tellimine põhja piirkonna PPA objektidele alates 01.07.2025-31.08.2028 Beschreibung: Hanke korraldamise eesmärgiks on tellida heakorrateenust põhja piirkonna viiele PPA objektile. Teenust tellitakse baaspaketi alusel ja heakorrateenuse koodidele 156, 310, 320, 330, 340, 350, 360 ja 390. Kennung des Verfahrens: def2ba1d-7350-4a48-89c6-9eec3d56e504 Interne Kennung: 288825 Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Avatud hankemenetlus 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Hange ei ole jaotatud osadeks lähtudes Riigi Kinnisvara AS strateegias sätestatud tsentraliseerimise ning mastaabisäästu põhimõtte rakendamisest. Osadeks jaotamine tooks kaasa ebamõistlikult suured kulutused. Iga viidet, mis on riigihanke alusdokumentides tehtud mõnele standardile või muule RHS § 88 lõikes 2, § 88 lõikes 5, 6 või § 89 lõikes 2 nimetatud alusele, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega või sellega samaväärne. Objektidega tutvumine on kohustuslik, tutvumise ajad on märgitud pakkumuse esitamise ettepanekus. Pakkumuse saab esitada üksnes pärast hankelepingu täitmise kohtadega tutvumist ja pakkuja esindaja poolt vastavale kinnitusele kohapeal allkirja andmist (RHS § 111 lg 6). Eduka pakkuja töötajatele tehakse objektidel töötamiseks taustakontroll. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement /8249565/procurement-passport 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Heakorrateenuse tellimine põhja piirkonna PPA objektidele alates 01.07.2025-31.08.2028 Beschreibung: Hanke korraldamise eesmärgiks on tellida heakorrateenust põhja piirkonna viiele PPA objektile. Teenust tellitakse baaspaketi alusel ja heakorrateenuse koodidele 156, 310, 320, 330, 340, 350, 360 ja 390. Interne Kennung: 288825 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90911200 Gebäudereinigung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Põhja-Eesti (EE001) Land: Estland Zusätzliche Informationen: Tallinn 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/07/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/08/2028 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Hange ei ole jaotatud osadeks lähtudes Riigi Kinnisvara AS strateegias sätestatud tsentraliseerimise ning mastaabisäästu põhimõtte rakendamisest. Osadeks jaotamine tooks kaasa ebamõistlikult suured kulutused. Iga viidet, mis on riigihanke alusdokumentides tehtud mõnele standardile või muule RHS § 88 lõikes 2, § 88 lõikes 5, 6 või § 89 lõikes 2 nimetatud alusele, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega või sellega samaväärne. Objektidega tutvumine on kohustuslik, tutvumise ajad on märgitud pakkumuse esitamise ettepanekus. Pakkumuse saab esitada üksnes pärast hankelepingu täitmise kohtadega tutvumist ja pakkuja esindaja poolt vastavale kinnitusele kohapeal allkirja andmist (RHS § 111 lg 6). Eduka pakkuja töötajatele tehakse objektidel töötamiseks taustakontroll. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt Beschreibung: Keskkonnahoidlikud tingimused on lisatud tehnilisse kirjeldusse ja vastavustingimustesse. Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/8249565/procurement-passport Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest Gewichtung (Punkte, genau): 80 Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Vaata hanke alusdokumentidest Gewichtung (Punkte, genau): 20 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement /8249565/general-info 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/8249565/tenders Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Estnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 04/02/2025 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 182 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 04/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Ort: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/ Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon Überprüfungsstelle: Riigihangete vaidlustuskomisjon Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Riigi Kinnisvara Aktsiaselts Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Riigi Kinnisvara Aktsiaselts TED eSender: Riigihangete register 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Riigi Kinnisvara Aktsiaselts Registrierungsnummer: 10788733 Postanschrift: Tartu mnt 85 Stadt: Tallinn Postleitzahl: 10115 Land: Estland Kontaktperson: ELIKA MUINAST E-Mail: info@rkas.ee Telefon: +372 57877298 Internetadresse: http://www.rkas.ee Profil des Erwerbers: http://www.rkas.ee Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Riigihangete vaidlustuskomisjon Registrierungsnummer: 1000123 Postanschrift: Tartu mnt 85 Stadt: Tallinn Postleitzahl: 10115 Land: Estland E-Mail: vako@fin.ee Telefon: +3726113713 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Riigihangete register Registrierungsnummer: TED64 Stadt: Tallinn Land: Estland E-Mail: register@riigihanked.riik.ee Telefon: +3726113693 Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 110964de-a4b2-466c-bd3e-287675bc31bc - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 10:16:24 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/12/2024 13:00:08 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Estnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/ https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/8249565/general-info https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/8249565/procurement-passport https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/8249565/tenders http://www.rkas.ee http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-507-2025-EST.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de