Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen 24N0020-Maintenance des équipements d alimentation électrique, d éclairage et de ventilation des tunnels de la Métropole Nice Côte d Azur - FRA-NICE Niederspannungsarbeiten Installation von Lüftungsanlagen Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen Belüftungssysteminspektion Dokument Nr...: 503-2025 (ID: 2025010201321010794) Veröffentlicht: 02.01.2025 * FRA-NICE: Frankreich Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen 24N0020-Maintenance des équipements d alimentation électrique, d éclairage et de ventilation des tunnels de la Métropole Nice Côte d Azur 2025/S 1/2025 503 Frankreich Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen 24N0020-Maintenance des équipements d alimentation électrique, d éclairage et de ventilation des tunnels de la Métropole Nice Côte d Azur OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Métropole Nice Côte d Azur (06) E-Mail: dao@nicecotedazur.org Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: 24N0020-Maintenance des équipements d alimentation électrique, d éclairage et de ventilation des tunnels de la Métropole Nice Côte d Azur Beschreibung: La présente consultation est lancée suivant la procédure : Appel d offres ouvert - articles R.2124-2 1° et R.2161-2 à 5 du Code de la commande publique. Prestation de maintenance préventive, curative et travaux relatifs aux installations courants forts des tunnels et des voies structurantes de la Métropole Nice Côte d Azur. Kennung des Verfahrens: 51ad7e53-5c0b-45b0-8dcf-ca27fffa58ad Interne Kennung: 24N0020 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50532400 Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 24N0020 - Maintenance des équipements d alimentation électrique, d éclairage et de ventilation des tunnels de la Métropole Nice Côte d Azur Beschreibung: Accord-cadre à bons de commande : Montant minimum : 600 000,00 . Montant maximum : 1 800 000,00 . En valeur en H.T. Durée (hors reconduction) : 12 mois. Nombre de reconductions éventuelles : 3. Début du marché : À la notification du contrat. Le délai d exécution de chaque prestation est indiqué dans le bon de commande ou le cas échéant dans le C.C.T.P Interne Kennung: 24N0020 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50532400 Reparatur und Wartung von Stromverteilungsanlagen Zusätzliche Einstufung (cpv): 71315410 Belüftungssysteminspektion, 45331210 Installation von Lüftungsanlagen, 45315600 Niederspannungsarbeiten Optionen: Beschreibung der Optionen: Options: Des modifications des marchés en cours dexécution (dispositions des articles R.2194-1 à 9 du Code de la commande publique), et/ou des prestations similaires (dispositions de l article R.2122-7 du Code de la commande publique) pourront être conclus, dans le respect des seuils de mise en concurrence de l article L.2123-1 du Code de la commande publique. Il nest pas prévu de prestation supplémentaire éventuelle. 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Métropole Nice Côte d Azur Stadt: NICE Postleitzahl: 06364 Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03) Land: Frankreich 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.5. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 7 200 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: A. Codes CPV : Code CPV principal : 50532400-7 - Services de réparation et d entretien de matériel de distribution électrique. Codes CPV complémentaires : 71315410-6, 45331210-1, 45315600-4, 71323100-9, 34993100-5. B. Demande de remise de catalogue : Catalogue désigné dans la pièce financière unique comme précisé à l Acte d Engagement C. Conditions dexécution sociale (article 10 du CCAP) : L acheteur dans un souci de promotion de lemploi et de lutte contre lexclusion, a décidé de faire application des dispositions de l article R.2112-2 du Code de la commande publique en incluant dans le cahier des charges de ce marché public une clause obligatoire d insertion par lactivité économique. Lentreprise attributaire devra réaliser une action dinsertion qui permet laccès ou le retour à l emploi de personnes rencontrant des difficultés sociales ou professionnelles particulières. Il s agira de leur réserver, pendant la durée dexécution le volume de travail suivant : 200 heure (s). D.RESULTAT: Candidat retenu: Groupement dentreprises INEO PROVENCE ET COTE D AZUR (Mandataire) / INEO RESEAUX SUD (Cotraitant):24 Boulevard de lEurope 13127 VITROLLES SIRET : 899 889 414 00020 agence-pca-rap@equans.com Tél : 04 42 41 51 90. Le candidat retenu a proposé un montant prévisionnel à la PFU de : 1 191 166,79 HT Date de conclusion du contrat : 14/12/2024 Modalités de consultation du contrat : le contrat est consultable, dans le respect des secrets protégés par la loi, à la direction de la Commande Publique sur demande écrite adressée au Président de la Métropole Nice Côte d azur. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Le Prix Beschreibung: Le Prix Gewichtung (Prozentanteil, genau): 55 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: La valeur technique Beschreibung: La valeur technique Gewichtung (Prozentanteil, genau): 30 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Environnemental Beschreibung: Environnemental Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Possibilité d introduire un recours de plein contentieux et un recours pour excès de pouvoir, contre les décisions faisant grief dans les deux mois à compter de leur publication ou leur notification conformément à l article R 421-1 du code de justice administrative, ces deux recours pouvant être assortis d un référé suspension prévu à l article L 521-1 du code de justice administrative. Possibilité d exercer un recours contre la validité du contrat conclu le 16/12/2024 dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis d attribution valant publicité de la décision de signer. Vous pourrez consulter ce contrat à la Direction de la Commande Publique - 1/3 Route de Grenoble immeuble le Connexio - 06364 Nice Cedex 04 - 4ème étage Tél. +33.04.97.13.44.70 Mail noura.fabre@nicecotedazur.org. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Nice Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Métropole Nice Côte d Azur (06) Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Métropole Nice Côte d Azur (06) Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Nice Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Métropole Nice Côte d Azur (06) 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 7 200 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: GROUPEMENT INEO PROVENCE ET COTE D AZUR (Mandataire) et INEO RESEAUX SUD (Cotraitant) Angebot: Kennung des Angebots: GROUPEMENT INEO PROVENCE ET COTE D AZUR (Mandataire) et INEO RESEAUX SUD (Cotraitant) Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 1 191 166,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 24N0020 Datum des Vertragsabschlusses: 16/12/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Métropole Nice Côte d Azur (06) 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Métropole Nice Côte d Azur (06) Registrierungsnummer: 20003019500115 Postanschrift: 5 rue de l Hôtel de Ville Stadt: NICE CEDEX 4 Postleitzahl: 06364 Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03) Land: Frankreich E-Mail: dao@nicecotedazur.org Telefon: +33 497133774 Internetadresse: https://www.marches-securises.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.marches-securises.fr Profil des Erwerbers: https://www.marches-securises.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Nice Registrierungsnummer: 17060005000026 Postanschrift: 18, avenue des fleurs - CS61039 Stadt: NICE CEDEX 1 Postleitzahl: 06050 Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nice@juradm.fr Telefon: +33 489988600 Internetadresse: http://nice.tribunal-administratif.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://nice.tribunal-administratif.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: GROUPEMENT INEO PROVENCE ET COTE D AZUR (Mandataire) et INEO RESEAUX SUD (Cotraitant) Registrierungsnummer: 42981128400117 Postanschrift: 205 Rue Georges Claude CS 20333 Pôle dActivités dAix-en-Provence Stadt: Aix-en-Provence Cedex 3 Postleitzahl: 13799 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich E-Mail: ao.ineopca.ipc9@equans.com Telefon: +33 442165800 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 17804c66-768d-4a70-8649-3641eb96cc42 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 14:10:55 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: http://nice.tribunal-administratif.fr https://www.marches-securises.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-503-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de