Ausschreibung: Deutschland Straßenbauarbeiten Erschließung NBG Südwestlich des Westrings - DEU-Hanau Straßenbauarbeiten Dokument Nr...: 447-2025 (ID: 2025010201302210605) Veröffentlicht: 02.01.2025 * DEU-Hanau: Deutschland Straßenbauarbeiten Erschließung NBG Südwestlich des Westrings 2025/S 1/2025 447 Deutschland Straßenbauarbeiten Erschließung NBG Südwestlich des Westrings OJ S 1/2025 02/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Terramag GmbH Treuhänder der Stadt Seligenstadt am Main Gebietsentwicklung Südwestlich des Westrings E-Mail: a.klenk@kkp.law Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Erschließung NBG Südwestlich des Westrings Beschreibung: Straßenbau, Entwässerung, Wasserversorgung Kennung des Verfahrens: 8ad464fb-9d1b-4dd3-a826-80814c475f2b Interne Kennung: KKP-2025-0001 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Seligenstadt Postleitzahl: 63500 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vob-a-eu - 2.1.6. Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Korruption: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrugsbekämpfung: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zahlungsunfähigkeit: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Entrichtung von Steuern: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Erschließung NBG Südwestlich des Westrings Beschreibung: Die Stadt Seligenstadt beabsichtigt die Erschließung des Neubaugebietes Südlich des Westrings . Die Abwicklung der Wohngebietsentwicklung erfolgt durch die Terramag GmbH, Westbahnhofstraße 36, 63450 Hanau, als Treuhänder der Stadt Seligenstadt. Das Planungsgebiet Südlich des Westrings liegt am südwestlichen Rand der bestehenden Bebauung der Stadt Seligenstadt und schließt im Norden und Nordwesten an die bestehende Bebauung an. Die geplanten Erschließungsstraße schließen an den Westring und an den Dr.-Hermann-Neubauer-Ring an. Östlich wird das Plangebiet durch eine Bahntrasse, südlich durch bestehende Wirtschaftswege begrenzt. Südlich angrenzend an den Westring befinden sich ackerbaulich genutzte Flächen. Zentral im Plangebiet befindet sich eine Gärtnerei mit Wohngebäude. Teile der Betriebsgebäude wurden abgebrochen. Das Wohnhaus sowie kleine Teile der Betriebsgebäude bleiben erhalten und werden weiter bewohnt bzw. betrieben. Das Planungsgebiet weist eine Gesamtfläche von ca. 15,3 ha auf. Die Äußere Erschließung des Wohngebietes erfolgt über den Westring , den Dr.-Hermann- Neubauer-Ring und die Planstraße 10 . Zur Anbindung des Nordteils des Neubaugebietes an den Westring wird der Westring im, an das Plangebiet angrenzenden Bereich analog dem angrenzenden Bestand ausgebaut und verbreitert. In diesem Zuge wird an der Südseite des Westring ein kombinierter Geh- und Radweg hergestellt. Die gesamte Geometrie des auszubauenden Bereichs des Westring schließt nahtlos an das bereits vorhandene Querprofil des Westring an. Dies gilt sowohl für die Verkehrs- als auch die Nebenflächen. Für die Innere Erschließung werden Erschließungsstraßen (Planstraße 1, 2, 3, 4.1 + 4.2, 5, 6, 7.1 + 7.2, 8.1 + 8.2 und 10) ausgeführt. Die fußläufige Anbindung des Wohngebietes an die bestehende Bebauung erfolgt über die Fußwege 1 bis 4, sowie über die Stichwege 4 und 5. Der nördlichste Teil des Schachenweg (bis Kreuzung Babenhäuser Weg ) wird im Rahmen der Erschließungsmaßnahme als Planstraße 10 ausgebaut. Für die Erschließung des Wohngebietes sind nachfolgende Leistungen für die Stadt/ Stadtwerke Seligenstadt am Main, vertreten durch die Terramag GmbH auszuführen: - Kanalbau - Wasserleitungsbau - Straßenbau - Straßenbeleuchtungsbau- und Installationsarbeiten - Tiefbauarbeiten Gasversorgung Für die Erschließung des Wohngebietes sind nachfolgende Leistungen für Versorger, in deren Auftrag und auf deren Rechnung auszuführen: - Stromversorgung (Energienetze Offenbach GmbH) Die im Leistungsverzeichnis ausgeschriebenen Leistungen wurden nur im Gesamten, an den wirtschaftlich günstigsten Bieter vergeben. Die Beauftragung, getrennt nach Gewerken, erfolgt durch: - Kanalbau (Terramag GmbH, Treuhänder der Stadt Seligenstadt am Main) - Wasserleitungsbau (Terramag GmbH, Treuhänder der Stadt Seligenstadt am Main) - Straßenbau (Terramag GmbH, Treuhänder der Stadt Seligenstadt am Main) - Straßenbeleuchtungsbau- und Installationsarbeiten (Terramag GmbH, Treuhänder der Stadt Seligenstadt am Main) - Tiefbauarbeiten Gasversorgung (Terramag GmbH, Treuhänder der Stadt Seligenstadt am Main) - Stromversorgung (Energienetze Offenbach GmbH) Die Versorgung des Gebietes mit Telekomunikation erfolgt durch die Versorger. Die erforderlichen Leistungen werden, soweit nicht im Leistungsverzeichnis vorgesehen, durch die Versorger direkt verhandelt. Ziel ist es, dass die Versorger ebenfalls den AN der o.g. Erschließungsarbeiten beauftragen. Sofern die Versorger und der AN keine Einigung erzielen ist eine Beauftragung durch die Versorger an Dritte jedoch möglich. Die Koordinierung der einzelnen Gewerke im Zuge des Bauablaufs ist durch den AN durchzuführen. In den OZ des Leistungsverzeichnisses ist hierfür eine entsprechende Position für den Koordinierungsaufwand vorgesehen. Interne Kennung: LOT-0000 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Seligenstadt Postleitzahl: 63500 Land, Gliederung (NUTS): Offenbach am Main, Kreisfreie Stadt (DE713) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 02/05/2025 Enddatum der Laufzeit: 27/11/2026 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: Der Bieter hat seine Eignung mit den in den Vergabunterlagen zur Verfügung gestellten Formularen nachzuweisen. Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: Der Bieter hat seine Eignung mit den in den Vergabunterlagen zur Verfügung gestellten Formularen nachzuweisen. Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: Der Bieter hat seine Eignung mit den in den Vergabunterlagen zur Verfügung gestellten Formularen nachzuweisen. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Die Wertung der Angebote erfolgt nach dem Angebotspreis Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.had.de/NetServer /TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-193e37c4fce- 3ba8744e2e7e4f37 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://www.had.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 18/02/2025 12:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Das Fehlen von nachgeforderten Unterlagen kann zum Ausschluss führen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 18/02/2025 12:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Nicht zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB) 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisationen 8.1. ORG-7001 Offizielle Bezeichnung: Terramag GmbH Treuhänder der Stadt Seligenstadt am Main Gebietsentwicklung Südwestlich des Westrings Registrierungsnummer: DE219106419 Postanschrift: Westbahnhofstraße 36 Stadt: Hanau Postleitzahl: 63450 Land, Gliederung (NUTS): Lahn-Dill-Kreis (DE722) Land: Deutschland E-Mail: a.klenk@kkp.law Telefon: 0644194460 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-7004 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen Registrierungsnummer: t:06151126603 Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3 Stadt: Darmstadt Postleitzahl: 64283 Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de Telefon: +49 6151-126603 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-7005 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f25dc6f3-46af-4833-83b5-4d1ced2fc24f - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/12/2024 17:59:37 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://www.had.de https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-193e37c4fce-3ba8744e2e7e4f37 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-447-2025-DEU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de