Ausschreibungen und Aufträge: Spanien Teile für Lokomotiven oder rollendes Material ACUERDO MARCO PARA EL SUMINISTRO DE REPUESTOS EXCLUSIVOS DEL FABRICANTE SCHUNK IBERICA, S.A. PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS TRENES DEL MATERIAL MÓVIL DE METRO DE MADRID - ESP-Madrid Teile für Lokomotiven oder rollendes Material Dokument Nr...: 390-2025 (ID: 2025010201305910670) Veröffentlicht: 02.01.2025 * ESP-Madrid: Spanien Teile für Lokomotiven oder rollendes Material ACUERDO MARCO PARA EL SUMINISTRO DE REPUESTOS EXCLUSIVOS DEL FABRICANTE SCHUNK IBERICA, S.A. PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS TRENES DEL MATERIAL MÓVIL DE METRO DE MADRID 2025/S 1/2025 390 Spanien Teile für Lokomotiven oder rollendes Material ACUERDO MARCO PARA EL SUMINISTRO DE REPUESTOS EXCLUSIVOS DEL FABRICANTE SCHUNK IBERICA, S.A. PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS TRENES DEL MATERIAL MÓVIL DE METRO DE MADRID OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Metro de Madrid, S.A. E-Mail: doue@metromadrid.es Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: ACUERDO MARCO PARA EL SUMINISTRO DE REPUESTOS EXCLUSIVOS DEL FABRICANTE SCHUNK IBERICA, S.A. PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS TRENES DEL MATERIAL MÓVIL DE METRO DE MADRID Beschreibung: ACUERDO MARCO PARA EL SUMINISTRO DE REPUESTOS EXCLUSIVOS DEL FABRICANTE SCHUNK IBERICA, S.A. PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS TRENES DEL MATERIAL MÓVIL DE METRO DE MADRID Kennung des Verfahrens: 6e21d153-fd09-4a72-937d-47c0ecfb6188 Vorherige Bekanntmachung: 317470-2024 Interne Kennung: 6012400322-ACUERDO MARCO PARA EL SUMINISTRO DE REPUESTOS EXCLUSIVOS DEL FABRICANTE SCHUNK IBERICA, S.A. PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS TRENES DEL MATERIAL MÓVIL DE METRO DE MADRID Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34631000 Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Trimestralmente se publicará un fichero Excel en el Portal de la Contratación Pública de la Comunidad de Madrid, la adjudicación de los contratos basados en el presente Acuerdo Marco. Dicha publicación podrá consultarse en el siguiente enlace: https://contratos-publicos.comunidad.madrid/contrato-publico/acuerdo-marco-servicios- renovacion-obsolescencia-mantenimiento-instalaciones-0 Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: ACUERDO MARCO PARA EL SUMINISTRO DE REPUESTOS EXCLUSIVOS DEL FABRICANTE SCHUNK IBERICA, S.A. PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS TRENES DEL MATERIAL MÓVIL DE METRO DE MADRID Beschreibung: ACUERDO MARCO PARA EL SUMINISTRO DE REPUESTOS EXCLUSIVOS DEL FABRICANTE SCHUNK IBERICA, S.A. PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS TRENES DEL MATERIAL MÓVIL DE METRO DE MADRID Interne Kennung: 6012400322-ACUERDO MARCO PARA EL SUMINISTRO DE REPUESTOS EXCLUSIVOS DEL FABRICANTE SCHUNK IBERICA, S.A. PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS TRENES DEL MATERIAL MÓVIL DE METRO DE MADRID 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 34631000 Teile für Lokomotiven oder rollendes Material 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 07/03/2025 Laufzeit: 36 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 127 500,00 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 0,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Sólo podrán adjudicarse contratos basados en un acuerdo marco durante la vigencia del mismo. La fecha relevante para entender que se ha cumplido este requisito será la fecha de adjudicación del contrato basado del acuerdo marco. La duración de los contratos basados en el acuerdo marco será independiente de la duración del acuerdo marco, y se establecerá en los contratos basados, no podrá ser superior a dos años, no pudiendo exceder dicho plazo el límite temporal fijado para la duración del acuerdo marco en más de 1 año. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Según se rige en el Pliego de Condiciones Particulares 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Para interponer reclamación en materia de contratación, los plazos serán los establecidos en el RDL 3/2020, en los términos previstos en su artículo 121 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo de la Contratación Pública de la Comunidad de Madrid Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Metro de Madrid, S.A. Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Metro de Madrid, S.A. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consejería de Vivienda, Transporte e Infraestructuras de la Comunidad Madrid TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 1 127 500,00 EUR Direktvergabe: Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist Sonstige Begründung: Por razones técnicas de acuerdo a lo establecido en el Real Decreto- ley 3/2020, de 4 de febrero, de medidas urgentes por el que se incorporan al ordenamiento jurídico español diversas directivas de la Unión Europea en el ámbito de la contratación pública en determinados sectores bajo el que opera Metro de Madrid, que en su artículo 85 establece que el procedimiento negociado podrá ser utilizado cuando un cambio de proveedor obligaría a la entidad contratante a adquirir material con características técnicas diferentes, dando lugar con ello a incompatibilidades o a dificultades técnicas de uso y mantenimiento desproporcionadas, para el suministro de los repuestos originales de la tabla inferior para el mantenimiento de los bogies y en los pantógrafos instalados en los trenes de material móvil de Metro de Madrid del fabricante SCHUNK IBERICA, S.A., D. José Luis García Quijano, con cargo de Responsable del Servicio de Compras de Metro de Madrid, DECLARA Que SCHUNK IBERICA, S.A. es la única empresa que puede realizar el suministro. 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 127 500,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SCHUNK IBERICA, S.A. Angebot: Kennung des Angebots: SCHUNK IBERICA, S.A. Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Spanien Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: M00022-001-ACUERDO MARCO PARA EL SUMINISTRO DE REPUESTOS EXCLUSIVOS DEL FABRICANTE SCHUNK IBERICA, S.A. PARA EL MANTENIMIENTO DE LOS TRENES DEL MATERIAL MÓVIL DE METRO DE MADRID Datum der Auswahl des Gewinners: 31/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 04/12/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Metro de Madrid, S.A. Registrierungsnummer: A28001352 Postanschrift: Avenida de Asturias 4 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28029 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: doue@metromadrid.es Telefon: +34 913798800 Internetadresse: www.metromadrid.es Profil des Erwerbers: http://www.metromadrid.es/es/acceso_proveedores/index.html Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: SCHUNK IBERICA, S.A. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: A28732121 Postanschrift: CL El Horcajo, 6 apdo. 52 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28320 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: jose-luis.alcon@schunk.es Telefon: +34 913798800 Internetadresse: www.metromadrid.es Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Offizielle Bezeichnung: SCHUNK IBERICA, S.A. Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Spanien Land, Gliederung (NUTS): ES300 Land: Spanien E-Mail: jose-luis.alcon@schunk.es Telefon: +34 916912511 Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de la Contratación Pública de la Comunidad de Madrid Registrierungsnummer: S2801216I Postanschrift: Plaza de Chamberí 8, 5ªplanta Stadt: Madrid Postleitzahl: 28010 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: tribunal.contratacion@madrid.org Telefon: +34 917206346 Internetadresse: www.madrid.org Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Consejería de Vivienda, Transporte e Infraestructuras de la Comunidad Madrid Registrierungsnummer: S7800001E Postanschrift: Calle Maudes, 17 Stadt: Madrid Postleitzahl: 28003 Land, Gliederung (NUTS): Madrid (ES300) Land: Spanien E-Mail: doue@metromadrid.es Telefon: +34 915803100 Internetadresse: www.madrid.org Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1aea7218-461a-46fc-b7d8-70d329fd6f71 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 09:56:24 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: http://www.metromadrid.es/es/acceso_proveedores/index.html http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-390-2025-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de