Ausschreibung: Slowenien Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Varovanje objektov, ljudi in premoenja v Nastanitvenem centru Postojna - SVN-Ljubljana Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Dokument Nr...: 389-2025 (ID: 2025010201300310571) Veröffentlicht: 02.01.2025 * SVN-Ljubljana: Slowenien Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Varovanje objektov, ljudi in premoenja v Nastanitvenem centru Postojna 2025/S 1/2025 389 Slowenien Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Varovanje objektov, ljudi in premoenja v Nastanitvenem centru Postojna OJ S 1/2025 02/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: URAD VLADE REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OSKRBO IN INTEGRACIJO MIGRANTOV E-Mail: gp.uoim@gov.si Rechtsform des Erwerbers: EU-Institution, -Einrichtung oder -Agentur Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Varovanje objektov, ljudi in premoenja v Nastanitvenem centru Postojna Beschreibung: Varovanje objektov, ljudi in premoenja v Nastanitvenem centru Postojna Kennung des Verfahrens: af4283f2-00f1-43c0-8608-74d45597d365 Interne Kennung: JN-50962 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Primorsko-notranjska (SI038) Land: Slowenien 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Razlogi za izkljuitev so opredeljeni v 6.1 toki dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroila t. 430-121/2024. Korruption: Razlogi za izkljuitev so opredeljeni v 6.1 toki dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroila t. 430-121/2024. Betrugsbekämpfung: Razlogi za izkljuitev so opredeljeni v 6.1 toki dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroila t. 430-121/2024. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Razlogi za izkljuitev so opredeljeni v 6.1 toki dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroila t. 430-121/2024. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Razlogi za izkljuitev so opredeljeni v 6.1 toki dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroila t. 430-121/2024. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Razlogi za izkljuitev so opredeljeni v 6.1 toki dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroila t. 430-121/2024. Entrichtung von Steuern: Razlogi za izkljuitev so opredeljeni v 6.1 toki dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroila t. 430-121/2024. Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Razlogi za izkljuitev so opredeljeni v 6.1 toki dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroila t. 430-121/2024. Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Razlogi za izkljuitev so opredeljeni v 6.1 toki dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naroila t. 430-121/2024. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Varovanje objektov, ljudi in premoenja v Nastanitvenem centru Postojna Beschreibung: Varovanje objektov, ljudi in premoenja v Nastanitvenem centru Postojna Interne Kennung: 258514 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Primorsko-notranjska (SI038) Land: Slowenien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 1 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Okvirni sporazum se lahko izjemoma podalja za obdobje do konne odloitve in zaetka izvajanja okvirnega sporazuma ali pogodbe v novem postopku izbire ponudnika za naroilo, ki je predmet tega sporazuma, v kolikor bo imel naronik zagotovljena sredstva in bo obstajala potreba po kontinuirani storitvi. 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: USTREZNOST PONUDNIKA SPOSOBNOST ZA OPRAVLJANJE POKLICNE DEJAVNOSTI Beschreibung: Gospodarski subjekt mora biti vpisan v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v dravi lanici, v kateri ima gospodarski subjekt sede. Seznam poklicnih ali poslovnih registrov v dravah lanicah Evropske unije doloa Priloga XI Direktive 2014/24/EU. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Licenca za opravljanje varovanja ljudi in premoenja, izdano s strani Ministrstva za notranje zadeve Republike Slovenije. Beschreibung: Ponudnik, ki bo zagotovil storitve, mora imeti licenco za opravljanje varovanja ljudi in premoenja, izdano s strani Ministrstva za notranje zadeve Republike Slovenije. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Licenca za upravljanje z varnostno-nadzornim centrom (VNC) ali urejen najem VNC pri subjektu, ki je imetnik veljavne licence za upravljanje z VNC, enako velja za izvajanje nadomestnega rezervnega VNC Beschreibung: Ponudnik mora imeti licenco za upravljanje z varnostno-nadzornim centrom (VNC) ali urejen najem VNC pri subjektu, ki je imetnik veljavne licence za upravljanje z VNC, enako velja za izvajanje nadomestnega rezervnega VNC. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Ponudbena okvirna vrednost z DDV v EUR Beschreibung: Najnija ponudbena okvirna vrednost z DDV, ki se izrauna po formuli M1 = 95 # (M1min-najnija ponudbena okvirna vrednost z DDV )/(M1x-ponudnikova ponudbena okvirna vrednost z DDV). Gewichtung (Punkte, genau): 95 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Sprejet etini kodeks zaposlovanja - EKZ Beschreibung: Ponudba ponudnika oz. vodilnega ponudnika, v primeru skupne ponudbe, ki ima sprejet etini kodeks zaposlovanja (na dan oddaje ponudbe), prejme 5 tok, ponudba ponudnika oz. vodilnega ponudnika, ki nima sprejetega etinega kodeksa zaposlovanja, prejme 0 tok. V primeru nastopa s podizvajalcem se sprejeti etini kodeks zaposlovanja upoteva le, e ima sprejetega glavni ponudnik in ne podizvajalec. Gewichtung (Punkte, genau): 5 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/01/2025 09:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get? id=MzM3NTExOzAzIFJEIGRva3VtZW50YWNpamEuemlw 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno /aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=50962 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 22/01/2025 09:00:00 (UTC+1) Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 22/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Ort: sistem eJN Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naroanja (Uradni list RS, t. 43/11 s spremembami) 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: URAD VLADE REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OSKRBO IN INTEGRACIJO MIGRANTOV 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: URAD VLADE REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OSKRBO IN INTEGRACIJO MIGRANTOV Registrierungsnummer: 2516250000 Postanschrift: Cesta v Gorice 15 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: gp.uoim@gov.si Telefon: 012008401 Internetadresse: http://www.uoim.gov.si/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Registrierungsnummer: 1332716000 Postanschrift: Slovenska cesta 54 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: dkom@dkom.si Telefon: +38612342800 Internetadresse: https://www.dkom.si/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: URAD VLADE REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OSKRBO IN INTEGRACIJO MIGRANTOV Registrierungsnummer: nimat-500 Postanschrift: Cesta v Gorice 15 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: gp.uoim@gov.si Telefon: 0038612008401 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 58655c2d-c98f-4d76-9bbb-b8782714e340 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 11:50:54 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=50962 https://www.dkom.si/ https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=MzM3NTExOzAzIFJEIGRva3VtZW50YWNpamEuemlw http://www.uoim.gov.si/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-389-2025-SVN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de