Ausschreibung: Italien Dienstleistungen im Sozialwesen gara aperta finalizzata ad accordo quadro per l’affidamento e gestione di un servizio residenziale di pronta accoglienza per donne, gestanti, madri con bambino e nuclei monogenitoriali in strutture in disponibilità dell’organismo partecipante - ITA-Roma Dienstleistungen im Sozialwesen Dokument Nr...: 354-2025 (ID: 2025010201303810633) Veröffentlicht: 02.01.2025 * ITA-Roma: Italien Dienstleistungen im Sozialwesen gara aperta finalizzata ad accordo quadro per l’affidamento e gestione di un servizio residenziale di pronta accoglienza per donne, gestanti, madri con bambino e nuclei monogenitoriali in strutture in disponibilità dell’organismo partecipante 2025/S 1/2025 354 Italien Dienstleistungen im Sozialwesen gara aperta finalizzata ad accordo quadro per l’affidamento e gestione di un servizio residenziale di pronta accoglienza per donne, gestanti, madri con bambino e nuclei monogenitoriali in strutture in disponibilità dell’organismo partecipante OJ S 1/2025 02/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Dipartimento Politiche Sociali e Salute E-Mail: protocollo.servizisociali@pec.comune.roma.it Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: gara aperta finalizzata ad accordo quadro per l’affidamento e gestione di un servizio residenziale di pronta accoglienza per donne, gestanti, madri con bambino e nuclei monogenitoriali in strutture in disponibilità dell’organismo partecipante Beschreibung: servizio di accoglienza rivolto a donne con figli minorenni, donne gestanti in difficoltà, nuclei monogenitoriali. Kennung des Verfahrens: c1e34c3e-aad8-4f29-baf7-ad5c674f18b3 Interne Kennung: 3b2446e9-556a-4515-b91a-659e92f24669@41-G-4465 Verfahrensart: Wettbewerbsausschreibung (Artikel 5(3) der Verordnung 1370/2007) 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 805 317,40 EUR Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 17 888 457,22 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: MENSA SOCIALE E ACCOGLIENZA NOTTURNA PER DONNE SOLE E/O CON FIGLI MINORENNI E PER DONNE GESTANTI IN DIFFICOLTÀ. DISPONIBILITÀ FINO AD UN MASSIMO DI 40 POSTI ACCESSIBILITÀ H24 – PERIODO DAL 01/09 /2025 AL 31/08/2028 Beschreibung: ACCOGLIENZA H24 Interne Kennung: 3b2446e9-556a-4515-b91a-659e92f24669@41-G-4465/LOT-0001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/09/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/08/2028 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 483 974,40 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://romacapitale.tuttogare.it/gare/dettaglio.php? codice=4462 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://romacapitale.tuttogare.it/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Beschreibung der finanziellen Sicherheit: POLIZZA Frist für den Eingang der Angebote: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dipartimento Politiche Sociali e Salute Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dipartimento Politiche Sociali e Salute 5.1. Los: LOT-0002 Titel: MENSA SOCIALE E ACCOGLIENZA NOTTURNA PER NUCLEI MONOGENITORIALI – PADRI O MADRI CON FIGLI MINORENNI E DONNE GESTANTI. DISPONIBILITÀ DI 30 POSTI - ACCESSIBILITÀ H24 – PERIODO DAL 01 /01/2025 AL 31/12/2027 Beschreibung: ACCOGLIENZA H24 Interne Kennung: 3b2446e9-556a-4515-b91a-659e92f24669@41-G-4465/LOT-0002 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 816 605,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://romacapitale.tuttogare.it/gare/dettaglio.php? codice=4462 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://romacapitale.tuttogare.it/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: POLIZZA Frist für den Eingang der Angebote: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dipartimento Politiche Sociali e Salute Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dipartimento Politiche Sociali e Salute 5.1. Los: LOT-0003 Titel: COMUNITA’ ALLOGGIO PER DONNE CON FIGLI MINORENNI E DONNE GESTANTI IN DIFFICOLTÀ. DISPONIBILITÀ DI 20 POSTI - ACCESSIBILITÀ H24 – PERIODO DAL 01/01/2025 AL 31/12/2027 Beschreibung: ACCOGLIENZA H24 Interne Kennung: 3b2446e9-556a-4515-b91a-659e92f24669@41-G-4465/LOT-0003 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 664 838,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://romacapitale.tuttogare.it/gare/dettaglio.php? codice=4462 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://romacapitale.tuttogare.it/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dipartimento Politiche Sociali e Salute Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dipartimento Politiche Sociali e Salute 5.1. Los: LOT-0004 Titel: COMUNITA’ ALLOGGIO PER DONNE ADULTE SOLE IN DIFFICOLTÀ E DONNE GESTANTI E/O CON FIGLI MINORI. DISPONIBILITÀ DI POSTI 20 - ACCESSIBILITÀ H24– PERIODO DAL 01/01/2025 AL 31/12/2027 Beschreibung: ACCOGLIENZA H24 Interne Kennung: 3b2446e9-556a-4515-b91a-659e92f24669@41-G-4465/LOT-0004 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 651 260,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://romacapitale.tuttogare.it/gare/dettaglio.php? codice=4462 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://romacapitale.tuttogare.it/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: POLIZZA Frist für den Eingang der Angebote: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dipartimento Politiche Sociali e Salute Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dipartimento Politiche Sociali e Salute 5.1. Los: LOT-0005 Titel: COMUNITA’ ALLOGGIO PER DONNE CON FIGLI MINORENNI E DONNE GESTANTI IN DIFFICOLTÀ. DISPONIBILITÀ DI 20 POSTI: ACCESSIBILITÀ H24 – PERIODO DAL 01/01/2025 AL 31/12/2027 Beschreibung: ACCOGLIENZA H24 Interne Kennung: 3b2446e9-556a-4515-b91a-659e92f24669@41-G-4465/LOT-0005 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 594 320,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://romacapitale.tuttogare.it/gare/dettaglio.php? codice=4462 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://romacapitale.tuttogare.it/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: POLIZZA Frist für den Eingang der Angebote: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dipartimento Politiche Sociali e Salute Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dipartimento Politiche Sociali e Salute 5.1. Los: LOT-0006 Titel: COMUNITA’ ALLOGGIO PER DONNE CON FIGLI MINORENNI E DONNE GESTANTI IN DIFFICOLTÀ. DISPONIBILITÀ DI 20 POSTI: ACCESSIBILITÀ H24 – PERIODO DAL 01/01/2025 AL 31/12/2027 Beschreibung: ACCOGLIENZA H24 Interne Kennung: 3b2446e9-556a-4515-b91a-659e92f24669@41-G-4465/LOT-0006 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 85320000 Dienstleistungen im Sozialwesen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43) Land: Italien 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/01/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 594 320,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://romacapitale.tuttogare.it/gare/dettaglio.php? codice=4462 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://romacapitale.tuttogare.it/ Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: POLIZZA Frist für den Eingang der Angebote: 14/02/2025 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dipartimento Politiche Sociali e Salute Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dipartimento Politiche Sociali e Salute 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Dipartimento Politiche Sociali e Salute Registrierungsnummer: 02438750586 Postanschrift: Viale Manzoni, 16 Stadt: Roma Postleitzahl: 00154 Land: Italien E-Mail: protocollo.servizisociali@pec.comune.roma.it Telefon: 0667105348 Internetadresse: http://www.comune.roma.it Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Überprüfungsstelle 10. Änderung 10.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: proroga delle scadenze 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c1e34c3e-aad8-4f29-baf7-ad5c674f18b3 - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 12:56:54 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://romacapitale.tuttogare.it/ https://romacapitale.tuttogare.it/gare/dettaglio.php?codice=4462 http://www.comune.roma.it http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-354-2025-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de