Ausschreibungen und Aufträge: Kroatien Schneeräumung Usluga odravanja nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima na podruju Grada Varadina-zimska sluba - HRV-Varadin Schneeräumung Dokument Nr...: 340-2025 (ID: 2025010201301510593) Veröffentlicht: 02.01.2025 * HRV-Varadin: Kroatien Schneeräumung Usluga odravanja nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima na podruju Grada Varadina-zimska sluba 2025/S 1/2025 340 Kroatien Schneeräumung Usluga odravanja nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima na podruju Grada Varadina-zimska sluba OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: GRAD VARADIN E-Mail: karmen.meic@varazdin.hr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Usluga odravanja nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima na podruju Grada Varadina- zimska sluba Beschreibung: Predmet nabave je povjeravanje obavljanja usluge ienja snijega na nerazvrstanim cestama na podruju Grada Varadina, u skladu s Programom odravanja komunalne infrastrukture projekt zimska sluba, a koji donosi Gradsko vijee za svaku proraunsku godinu. Pod poslovima ienja snijega na nerazvrstanim cestama koje su pod upravom Grada Varadina (zimska sluba) podrazumijevaju se poslovi odravanja nerazvrstanih cesta prema posebnom Izvedbenom planu zimske slube, koji obuhvaaju strojno uklanjanje snijega i leda, strojno posipavanje solju, granulatom ili drugim sredstvima, radi odravanja optimalne sigurnosti prometa povezane s vremenskim uvjetima. Istim nisu obuhvaeni nogostupi. Poslovi zimske slube obuhvaaju provoenje niza radnji, mjera i postupaka te nadzora radova, neophodnih za odravanje prohodnosti kolnika nerazvrstanih cesta i sigurnog odvijanja prometa u zimskom razdoblju, uz prihvatljive trokove i sukladno odredbama lanka 108. Zakona o cestama ( Narodne novine broj 84/11,22/13,54/13,148/13, 92/14,110/19, 144/21, 114/22, 114/22, 04/23, 133/23) te lanka 13. Pravilnika o odravanju cesta ( Narodne novine broj 90/14). Kennung des Verfahrens: c7fad304-4e52-49aa-b91d-738f97af1882 Interne Kennung: 217-24/VV Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90620000 Schneeräumung 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 876 800,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Usluga odravanja nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima na podruju Grada Varadina- zimska sluba Beschreibung: Predmet nabave je povjeravanje obavljanja usluge ienja snijega na nerazvrstanim cestama na podruju Grada Varadina, u skladu s Programom odravanja komunalne infrastrukture projekt zimska sluba, a koji donosi Gradsko vijee za svaku proraunsku godinu. Pod poslovima ienja snijega na nerazvrstanim cestama koje su pod upravom Grada Varadina (zimska sluba) podrazumijevaju se poslovi odravanja nerazvrstanih cesta prema posebnom Izvedbenom planu zimske slube, koji obuhvaaju strojno uklanjanje snijega i leda, strojno posipavanje solju, granulatom ili drugim sredstvima, radi odravanja optimalne sigurnosti prometa povezane s vremenskim uvjetima. Istim nisu obuhvaeni nogostupi. Poslovi zimske slube obuhvaaju provoenje niza radnji, mjera i postupaka te nadzora radova, neophodnih za odravanje prohodnosti kolnika nerazvrstanih cesta i sigurnog odvijanja prometa u zimskom razdoblju, uz prihvatljive trokove i sukladno odredbama lanka 108. Zakona o cestama ( Narodne novine broj 84/11,22/13,54/13,148/13, 92/14,110/19, 144/21, 114/22, 114/22, 04/23, 133/23) te lanka 13. Pravilnika o odravanju cesta ( Narodne novine broj 90/14). Interne Kennung: 217-24/VV 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90620000 Schneeräumung 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Varadinska upanija (HR062) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Administrativno podruje Grada Varadina 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 876 800,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Gewichtung (Punkte, genau): 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: vrijeme odaziva na ukljuivanje potrebnih kapaciteta Beschreibung: Ponuda po ovom kriteriju moe ostvariti maksimalno 10 bodova. Pojavom snjenih uvjeta na cesti potrebno je hitno intervenirati i ukljuiti sve raspoloive resurse te je bitno da ponuditelj u to kraem roku djeluje radi odravanja optimalne sigurnosti prometa povezane s vremenskim uvjetima. Naruitelj kao drugi kriterij odreuje vrijeme odaziva na ukljuivanje potrebnih kapaciteta u minutama. Gewichtung (Punkte, genau): 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Zusätzlich erfasste Erwerber: Naruitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: GRAD VARADIN TED eSender: Narodne novine d.d. 6. Ergebnisse Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 1 348 495,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 348 495,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: PZC VARADIN d.d. Angebot: Kennung des Angebots: 05-2-9297/24-BA Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 1 348 495,20 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: KLASA:406-01/24-32;URBROJ:2186-1-05-01/2-24-11 Titel: Usluga odravanja nerazvrstanih cesta u zimskim uvjetima na podruju Grada Varadina- zimska sluba Datum der Auswahl des Gewinners: 10/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 28/12/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: GRAD VARADIN Registrierungsnummer: 13269011531 Postanschrift: Trg kralja Tomislava 1 Stadt: Varadin Postleitzahl: 42000 Land, Gliederung (NUTS): Varadinska upanija (HR062) Land: Kroatien Kontaktperson: Karmen Mei E-Mail: karmen.meic@varazdin.hr Telefon: +385 42201437 Internetadresse: https://varazdin.hr/ Profil des Erwerbers: https://varazdin.hr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Registrierungsnummer: 95857869241 Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Kontakt E-Mail: dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559 930 Internetadresse: https://www.dkom.hr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d. Registrierungsnummer: TED94 Registrierungsnummer: HR64546066176 Postanschrift: Savski gaj XIII. 6 Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10020 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: EOJN Helpdesk E-Mail: eojn@nn.hr Telefon: +385 16652889 Internetadresse: https://www.nn.hr/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: PZC VARADIN d.d. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 77718926011 Postanschrift: Motinjak 6 Stadt: Varadin Postleitzahl: 42000 Land, Gliederung (NUTS): Varadinska upanija (HR062) Land: Kroatien Kontaktperson: lan uprave: Mario Vdovi, ing. gra. E-Mail: tehnicka.priprema@pzc-varazdin.hr Telefon: +385 42320322 Internetadresse: https://pzc-varazdin.hr/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 12e5227a-8713-4441-9b42-732a1d4025f3 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2024 18:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://pzc-varazdin.hr/ https://varazdin.hr/ https://www.dkom.hr/ https://www.nn.hr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-340-2025-HRV.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de