Ausschreibung: Polen Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen USUGA PRZEGLDU I KONSERWACJI KOLUMN ZASILAJCYCH - POL-Wrocaw Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen Dokument Nr...: 280-2025 (ID: 2025010201293810525) Veröffentlicht: 02.01.2025 * POL-Wrocaw: Polen Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen USUGA PRZEGLDU I KONSERWACJI KOLUMN ZASILAJCYCH 2025/S 1/2025 280 Polen Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen USUGA PRZEGLDU I KONSERWACJI KOLUMN ZASILAJCYCH OJ S 1/2025 02/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny we Wrocawiu E-Mail: zp@wssk.wroc.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: USUGA PRZEGLDU I KONSERWACJI KOLUMN ZASILAJCYCH Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest usuga pogwarancyjnego przegldu technicznego i konserwacji kolumn zasilajcych firmy Liberec a w szczególnoci: 1) wykonanie dwóch rocznych przegldów okresowych (w 2026 i 2027 roku) kadego sprztu wymienionego w Zaczniku nr 6 do SWZ, 2) wykonanie jednego picioletniego przegldu okresowego (w 2025 roku) kolumn zasilajcych wskazanych w Zaczniku nr 7 do SWZ. 3) wymiany przewodów gazów medycznych do punktów poboru (2 x AIR Sprone powietrze; 2 x VAC Prónia, 1 x CO2 Dwutlenek Wgla) zastosowane materiay musz posiada dopuszczenia i atesty producenta kolumn MZ Liberec, ogólne czynnoci serwisowe, rozebranie i zoenie podwójnej osony podsufitowej, test funkcjonalnoci, czynnoci sprawdzajce, ponowne uszczelnienie osony, (nie dotyczy kolumn zasilajcych z sali 3 na Bloku Operacyjnym); Kennung des Verfahrens: fae91fad-ed15-4c09-8c0c-3b97a8f2962f Interne Kennung: Szp-241/FZ-084/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: nd 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50421000 Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Wrocaw Postleitzahl: 51124 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: USUGA PRZEGLDU I KONSERWACJI KOLUMN ZASILAJCYCH Beschreibung: USUGA PRZEGLDU I KONSERWACJI KOLUMN ZASILAJCYCH Interne Kennung: Szp-241/FZ-084/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50421000 Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen Optionen: Beschreibung der Optionen: nd 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Wrocaw Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: 1) Ofert naley zoy zgodnie z wymaganiami zawartymi w Rozdziale XIX SWZ. 2) Wymagania dotyczce oferty wspólnej zawiera Rozdzia XII SWZ. 3) Wymagania dotyczce dokumentów skadanych przez podmioty zagraniczne zawiera Rozdzia XIII SWZ. 4) Wymagania dotyczce wadium zawiera Rozdzia XX SWZ. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Czas wykonania jednego 5 letniego przegldu okresowego Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1027788 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1027788 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zgodnie z Rozdziaem XX SWZ - Wymagania dotyczce wadium Frist für den Eingang der Angebote: 10/01/2025 09:15:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 10/01/2025 09:30:00 (UTC+1) Ort: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1027788 Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zgodnie z zapisami projektu umowy - Zacznik nr 2 do SWZ Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy, przysuguj rodki ochrony prawnej, o których mowa w Dziale XXV rodki ochrony prawnej uPzp 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny we Wrocawiu Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny we Wrocawiu Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny we Wrocawiu Organisation, die Angebote bearbeitet: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny we Wrocawiu TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Szpital Specjalistyczny we Wrocawiu Registrierungsnummer: 8951645574 Postanschrift: ul. H. Kamieskiego 73a Stadt: Wrocaw Postleitzahl: 51124 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Wrocaw (PL514) Land: Polen E-Mail: zp@wssk.wroc.pl Telefon: 713270591 Internetadresse: https://www.wssk.wroc.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.platformazakupowa.pl/pn /wssk_wroclaw Profil des Erwerbers: https://www.platformazakupowa.pl/pn/wssk_wroclaw Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Abteilung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587800 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba- odwolawcza Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 734017-2024 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Veröffentlichung 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bfed604f-9791-49e1-9839-e320839080e7 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 08:04:00 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1027788 https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza https://www.platformazakupowa.pl/pn/wssk_wroclaw https://www.wssk.wroc.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-280-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de