Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Fertigmahlzeiten Fourniture de repas en liaison froide pour le service de portage de repas de la Communauté de communes St Pourçain Sioule Limagne - FRA-Seyssinet-Pariset Fertigmahlzeiten Dokument Nr...: 265-2025 (ID: 2025010201293410520) Veröffentlicht: 02.01.2025 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Fertigmahlzeiten Fourniture de repas en liaison froide pour le service de portage de repas de la Communauté de communes St Pourçain Sioule Limagne 2025/S 1/2025 265 Frankreich Fertigmahlzeiten Fourniture de repas en liaison froide pour le service de portage de repas de la Communauté de communes St Pourçain Sioule Limagne OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes St Pourçain Sioule Limagne E-Mail: commandepubllique@ccspsl.fr Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Fourniture de repas en liaison froide pour le service de portage de repas de la Communauté de communes St Pourçain Sioule Limagne Beschreibung: Montant HT estimé pour la durée totale du contrat : 3 200 000.0 Euro(s) H.T. Les seuils sont exprimés en quantité au sein des documents de la consultation. L accord- cadre sera exécuté par l émission de bons de commande. Chaque lot pourra faire l objet d une attribution séparée. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Les montants estimatifs sont indicatifs et non contractuels et comprennent la totalité des périodes de reconduction. Quantités estimées : Lot 01 Tournée St Pourçain sur Sioule et Chantelle Minimum annuel : 15 000 / Maximum annuel : 40 000 Lot 02 Tournée Ebreuil Minimum annuel : 8 000 / Maximum annuel : 20 000 Lot 03 Tournée Gannat Minimum annuel : 8 000 / Maximum annuel : 20 000 Durée de l accord-cadre : 12 mois à compter du 06 janvier 2025 renouvelable 3 fois 12 mois (48 mois toutes périodes confondues) Kennung des Verfahrens: aa962505-7452-4170-bdad-82971d6ff214 Interne Kennung: 2024-07 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 200 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Tournée de St Pourçain sur Sioule Beschreibung: Tournée de St Pourçain sur Sioule Montant HT estimé du lot pour la durée totale du contrat : 1 600 000,00 Euro(s) H.T. Les seuils sont exprimés en quantité au sein des documents de la consultation Interne Kennung: 01 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le contrat est susceptible d être reconduit dans les conditions du Cahier des Clauses Administratives Particulières (Ccap) L accord-cadre pourra également être reconduit de façon expresse et de manière anticipée en cas d atteinte du maximum avant la fin de la période initiale normale ou de la période de reconduction. Le titulaire en sera informé par Lettre Recommandée 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 343505-2024 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique appréciée au regard du cadre de mémoire technique complété Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Performance en matière de développement durable Gewichtung (Punkte, genau): 10 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations Gewichtung (Punkte, genau): 30 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Tournée d Ebreuil Beschreibung: Tournée d Ebreuil Montant HT estimé du lot pour la durée totale du contrat : 800 000,00 Euro(s) H.T. Les seuils sont exprimés en quantité au sein des documents de la consultation Interne Kennung: 02 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le contrat est susceptible d être reconduit dans les conditions du Cahier des Clauses Administratives Particulières (Ccap) L accord-cadre pourra également être reconduit de façon expresse et de manière anticipée en cas d atteinte du maximum avant la fin de la période initiale normale ou de la période de reconduction. Le titulaire en sera informé par Lettre Recommandée 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 343505-2024 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique appréciée au regard du cadre de mémoire technique complété Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Performance en matière de développement durable Gewichtung (Punkte, genau): 10 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations Gewichtung (Punkte, genau): 30 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Tournée de Gannat Beschreibung: Tournée de Gannat Montant HT estimé du lot pour la durée totale du contrat : 800 000,00 Euro(s) H.T. Les seuils sont exprimés en quantité au sein des documents de la consultation Interne Kennung: 03 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 15894200 Fertigmahlzeiten 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Le contrat est susceptible d être reconduit dans les conditions du Cahier des Clauses Administratives Particulières (Ccap) L accord-cadre pourra également être reconduit de façon expresse et de manière anticipée en cas d atteinte du maximum avant la fin de la période initiale normale ou de la période de reconduction. Le titulaire en sera informé par Lettre Recommandée 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 343505-2024 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique appréciée au regard du cadre de mémoire technique complété Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Performance en matière de développement durable Gewichtung (Punkte, genau): 10 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations Gewichtung (Punkte, genau): 30 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand TED eSender: Avenue-Web Systèmes 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: EHPAD FRANCOIS MITTERRAND Angebot: Kennung des Angebots: EHPAD FRANCOIS MITTERRAND Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 800 000,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 202407cc000 Titel: Tournée de Gannat Datum des Vertragsabschlusses: 30/12/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 15C7B69D-AC8B-9BEB-49516F0454CE959C Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes St Pourçain Sioule Limagne Registrierungsnummer: 82688 Postanschrift: 29 rue Marcelin Berthelot Stadt: St Pourçain sur Sioule Postleitzahl: 03500 Land, Gliederung (NUTS): Allier (FRK11) Land: Frankreich Kontaktperson: POUZADOUX Véronique E-Mail: commandepubllique@ccspsl.fr Telefon: 0470476720 Internetadresse: https://www.comcom-ccspsl.fr/ Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.info/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand Registrierungsnummer: 15C7B6BE-AC59-4A76-E8C27B5796C6B4F7 Postanschrift: 6 cours Sablon Stadt: Clermont-Ferrand Postleitzahl: 63033 Land, Gliederung (NUTS): Puy-de-Dôme (FRK14) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-clermont-ferrand@juradm.fr Telefon: 0473146100 Fax: 0473146122 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Clermont-Ferrand Registrierungsnummer: 15C7B6CE-B502-EDFB-B77AC62C423D58C2 Postanschrift: 6 cours Sablon Stadt: Clermont-Ferrand Postleitzahl: 63033 Land, Gliederung (NUTS): Puy-de-Dôme (FRK14) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-clermont-ferrand@juradm.fr Telefon: 0473146100 Fax: 0473146122 Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: EHPAD FRANCOIS MITTERRAND Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 1480301-1-3-1 Postanschrift: 1 Avenue De La Republique Stadt: Gannat Postleitzahl: 03800 Land, Gliederung (NUTS): Allier (FRK11) Land: Frankreich E-Mail: murielle.montel@ehpad-gannat.fr Telefon: 0470906200 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0003 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 40d5f2ae-a67b-4bb4-ad57-0627999284e7 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 09:13:45 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://www.comcom-ccspsl.fr/ https://www.marches-publics.info/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-265-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de