Ausschreibungen und Aufträge: Polen Versicherungen Ubezpieczenie Szpitala Matki Boej Nieustajcej Pomocy w Woominie - POL-Warszawa Versicherungen Dokument Nr...: 219-2025 (ID: 2025010201275510403) Veröffentlicht: 02.01.2025 * POL-Warszawa: Polen Versicherungen Ubezpieczenie Szpitala Matki Boej Nieustajcej Pomocy w Woominie 2025/S 1/2025 219 Polen Versicherungen Ubezpieczenie Szpitala Matki Boej Nieustajcej Pomocy w Woominie OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Szpital Matki Boej Nieustajcej Pomocy E-Mail: zamowienia@szpitalwolomin.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Ubezpieczenie Szpitala Matki Boej Nieustajcej Pomocy w Woominie Beschreibung: Ubezpieczenie Szpitala Matki Boej Nieustajcej Pomocy w Woominie w podziale na zadania Kennung des Verfahrens: 0f454c4f-0046-4abf-8350-39ef21740425 Vorherige Bekanntmachung: 686561-2024 Interne Kennung: ZAM/26/24 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Szpital Matki Boj Nieustajcej Pomocy w Woominie ul. Gdyska 1/3 Stadt: Woomin Postleitzahl: 05-200 Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Zadanie nr 1 Beschreibung: Ubezpieczenie mienia od wszystkich ryzyk. Interne Kennung: Zadanie nr 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Polska 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena 80% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ocena klauzul fakultatywnych i serwisu posprzedaowego zadania 20% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szpital Matki Boej Nieustajcej Pomocy TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Zadanie nr 2 Beschreibung: Dobrowolne ubezpieczenie odpowiedzialnoci cywilnej (pozamedyczne) Interne Kennung: Zadanie nr 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Polska 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena 80% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ocena klauzul fakultatywnych i serwisu posprzedaowego zadania 20% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szpital Matki Boej Nieustajcej Pomocy TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Zadanie nr 3 Beschreibung: Obowizkowe Ubezpieczenie OC Podmiotu Wykonujcego Dziaalno Lecznicz oraz Dobrowolne Ubezpieczenie Odpowiedzialnoci Cywilnej (Medyczne Nadwykowe) Interne Kennung: Zadanie nr 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Polska 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena 80% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ocena klauzul fakultatywnych i serwisu posprzedaowego zadania 20% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szpital Matki Boej Nieustajcej Pomocy TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Zadanie nr 4 Beschreibung: Ubezpieczenia komunikacyjne (OC, AC+KR, NNW, ASS) Interne Kennung: Zadanie nr 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Polska 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 36 Monate 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena 80% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Ocena klauzul fakultatywnych i serwisu posprzedaowego zadania 20% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 20 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szpital Matki Boej Nieustajcej Pomocy TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 115 923,46 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Towarzystwo Ubezpiecze INTER Polska S.A. Angebot: Kennung des Angebots: INTER POLSKA - zadanie 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 459 342,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: ZAM/26/24/1 Datum der Auswahl des Gewinners: 11/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 18/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szpital Matki Boej Nieustajcej Pomocy 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Powszechny Zakad Ubezpiecze Spóka Akcyjna Angebot: Kennung des Angebots: PZU - zadanie 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 28 736,46 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: ZAM/26/24/2 Datum der Auswahl des Gewinners: 11/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szpital Matki Boej Nieustajcej Pomocy 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Sopockie Towarzystwo Ubezpiecze ERGO Hestia S.A. 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Powszechny Zakad Ubezpiecze Spóka Akcyjna Angebot: Kennung des Angebots: PZU - zadanie 3 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 1 548 372,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: ZAM/26/24/2 Datum der Auswahl des Gewinners: 11/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szpital Matki Boej Nieustajcej Pomocy 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Sopockie Towarzystwo Ubezpiecze ERGO Hestia S.A. 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: UNIQA TOWARZYSTWO UBEZPIECZE S.A. Angebot: Kennung des Angebots: UNIQA - Zadanie 4 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Wert der Ausschreibung: 79 473,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: ZAM/26/24/3 Datum der Auswahl des Gewinners: 11/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 18/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Szpital Matki Boej Nieustajcej Pomocy 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Abteilung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: KIO E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22458 78 01 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Registrierungsnummer: 526-288-36-64 Abteilung: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Postanschrift: ul. Hoa 76/78 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-682 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: sp@prokuratoria.gov.pl Telefon: 22 695-85-04 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Szpital Matki Boej Nieustajcej Pomocy Registrierungsnummer: 1250931972 Stadt: Woomin Postleitzahl: 05-200 Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912) Land: Polen E-Mail: zamowienia@szpitalwolomin.pl Telefon: 22 763 32 09 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Sopockie Towarzystwo Ubezpiecze ERGO Hestia S.A. Registrierungsnummer: 5850001690 Stadt: Sopot Postleitzahl: 81-731 Land, Gliederung (NUTS): Gdaski (PL634) Land: Polen E-Mail: Krystian.Mularczyk@ergohestia.pl Telefon: 727 025 015 Rollen dieser Organisation: Bieter 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Powszechny Zakad Ubezpiecze Spóka Akcyjna Registrierungsnummer: 526-025-10-49 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-843 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: katarzymalinowska@pzu.pl Telefon: 666 884 259 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0003, LOT-0002 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: UNIQA TOWARZYSTWO UBEZPIECZE S.A. Registrierungsnummer: 1070006155 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-867 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: przedstawicielstwo.warszawa5@uniqa.com.pl Telefon: 227400150 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0004 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: Towarzystwo Ubezpiecze INTER Polska S.A. Registrierungsnummer: 547-02-06-285 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-305 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: renata.bzdak@interpolska.pl Telefon: 453 056 673 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a49f50d7-f88c-46ee-b6fc-45a3486b0008 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 10:21:39 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-219-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de