Ausschreibung: Polen  Öffentlicher Verkehr (Straße)  wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy Turawa - POL-Turawa
Öffentlicher Verkehr (Straße)
Dokument Nr...: 193-2025 (ID: 2025010201284410462)
Veröffentlicht: 02.01.2025
*
  POL-Turawa: Polen  Öffentlicher Verkehr (Straße)  wiadczenie usug w
zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy Turawa
   2025/S 1/2025 193
   Polen  Öffentlicher Verkehr (Straße)  wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu
   zbiorowego na terenie Gminy Turawa
   OJ S 1/2025 02/01/2025
   Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
   Dienstleistungen
   1. Zuständige Behörde
       1.1. Zuständige Behörde
	    Offizielle Bezeichnung: Gmina Turawa
	    E-Mail: ug@turawa.pl
            Rechtsform der zuständigen Behörde: Lokale Gebietskörperschaft
	    Der Erwerber ist ein Auftraggeber
            Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
   2. Verfahren
       2.1. Verfahren
            Titel: wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy
	    Turawa
            Beschreibung: Sie komunikacyjna organizowana przez Gmin Turawa. Przewozy bd
	    wykonywane w ramach publicznego transportu zbiorowego w granicach administracyjnych
            Gminy Turawa lub Gminy Turawa i gmin ssiadujcych, w przypadku zawarcia stosownego
	    porozumienia, zgodnie z brzmieniem art. 7 ust. 1, pkt 1 ustawy o publicznym transporcie
	    drogowym, ok. 380 000 wkm rocznie
	    Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
     2.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
            Art der Transportdienstleistungen: Busverkehr (innerstädtisch / regional)
            Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
     2.1.4. Allgemeine Informationen
	    Rechtsgrundlage:
	    Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
   5. Los
       5.1. Los: LOT-0001
            Titel: wiadczenie usug w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie Gminy
	    Turawa
            Beschreibung: Sie komunikacyjna organizowana przez Gmin Turawa. Przewozy bd
	    wykonywane w ramach publicznego transportu zbiorowego w granicach administracyjnych
            Gminy Turawa lub Gminy Turawa i gmin ssiadujcych, w przypadku zawarcia stosownego
	    porozumienia, zgodnie z brzmieniem art. 7 ust. 1, pkt 1 ustawy o publicznym transporcie
	    drogowym, ok 380 000 wkm rocznie
     5.1.1. Zweck
	    Art des Auftrags: Dienstleistungen
            Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
            Zusätzliche Einstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
     5.1.2. Erfüllungsort
	    Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
	    Land: Polen
     5.1.3. Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
	    Datum des Beginns: 31/12/2025
    5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
            Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina
	    Turawa
	    TED eSender: Publications Office of the European Union
   8. Organisationen
       8.1. ORG-0001
	    Offizielle Bezeichnung: Gmina Turawa
	    Registrierungsnummer: 9910451595
	    Postanschrift: Gmina Turawa ul. Opolska 39c
	    Stadt: Turawa
	    Postleitzahl: 46-045
	    Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
	    Land: Polen
	    Kontaktperson: Gmina Turawa
	    E-Mail: ug@turawa.pl
	    Telefon: +48774175501
	    Internetadresse: https://turawa.pl/955/intro.html
	    Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/turawa
	    Sonstige Kontaktpersonen:
	    Offizielle Bezeichnung: Gmina Turawa
	    Abteilung: Referat Budownictwa
	    E-Mail: aleksandra.kansy@turawa.pl
	    Telefon: +48774175540
	    Internetadresse: https://turawa.pl/955/intro.html
	    Rollen dieser Organisation:
	    Beschaffer
            Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
       8.1. ORG-0000
	    Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
	    Registrierungsnummer: PUBL
	    Stadt: Luxembourg
	    Postleitzahl: 2417
	    Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
	    Land: Luxemburg
	    E-Mail: ted@publications.europa.eu
	   Telefon: +352 29291
	   Internetadresse: https://op.europa.eu
	   Rollen dieser Organisation:
	   TED eSender
   11. Informationen zur Bekanntmachung
      11.1. Informationen zur Bekanntmachung
	    Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8fec4c96-3023-4971-b790-4defe242341a - 01
	    Formulartyp: Planung
            Art der Bekanntmachung: Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
	    Unterart der Bekanntmachung: T01
            Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 12:52:15 (UTC)
            Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
      11.2. Informationen zur Veröffentlichung
            ABl. S  Nummer der Ausgabe: 1/2025
            Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025
Referenzen:
https://platformazakupowa.pl/pn/turawa
https://turawa.pl/955/intro.html
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-193-2025-POL.txt
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de