Ausschreibung: Frankreich Werbekampagnen Conception et réalisation de campagnes de communication multi-canal - FRA-SAINTE Werbekampagnen Entwurfsberatung Dienstleistungen im Grafik-Design Dokument Nr...: 191-2025 (ID: 2025010201283910459) Veröffentlicht: 02.01.2025 * FRA-SAINTE: Frankreich Werbekampagnen Conception et réalisation de campagnes de communication multi-canal 2025/S 1/2025 191 Frankreich Werbekampagnen Conception et réalisation de campagnes de communication multi-canal OJ S 1/2025 02/01/2025 Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: COEUR D ESSONNE AGGLOMERATION E-Mail: marches@coeuressonne.fr Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Conception et réalisation de campagnes de communication multi-canal Beschreibung: L accord-cadre sans montant minimum et avec montant maximum est passé en procédure adaptée en application des articles L. 2125-1 1°, R. 2162-1 à R. 2162-12 du Code de la commande publique. Le présent contrat est conclu pour une durée d un an renouvelable une fois pour une durée d un an. Kennung des Verfahrens: b959a7fd-17a3-4204-b9a2-02a42f2f1326 Interne Kennung: 2024-PA-COM-077 Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79341400 Werbekampagnen Zusätzliche Einstufung (cpv): 79822500 Dienstleistungen im Grafik-Design, 79415200 Entwurfsberatung 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Lieu(x) d exécution :Territoire de Coeur Essonne Agglomération 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Conformément aux dispositions de l article 4 de la directive 2014/24 /CE, le contrat ne relève pas du champ d application de la directive précitée et n est donc pas soumis à publication préalable au JOUE. L article R.21231 3° du code de la commande publique et l article R. 55171 du code de justice administrative ont été appliqués. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Conception et réalisation de campagnes de communication multicanal Beschreibung: Le présent contrat est passé sous la forme d un accord-cadre à marchés subséquents sans montant minimum et avec un montant maximum de 120 000,00 euro(s) HT pour la première année et de 100 000,00 euro(s) HT pour la période de reconduction. Le présent accord-cadre donnera lieu à la conclusion de marché(s) subséquent(s). Pendant la durée de validité de l accord-cadre, les marchés subséquents sont attribués après remise en concurrence de tous les titulaires de l accord-cadre. Cette remise en concurrence intervient lors de la survenance du besoin. La forme des marchés sera définie par chaque marché subséquent. Interne Kennung: 2024-PA-COM-077 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79341400 Werbekampagnen Zusätzliche Einstufung (cpv): 79822500 Dienstleistungen im Grafik-Design, 79415200 Entwurfsberatung Optionen: Beschreibung der Optionen: Laccord-cadre pourra être renouvelé en fonction des moyens alloués en matière de communication des projets de lAgglomération. Le contrat est renouvelable soit à la fin de la période initiale si le contrat n est pas reconduit, soit au terme de la période annuelle de reconduction. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique telle qu elle ressort du mémoire technique décomposée en sous-critères précisés dans le règlement de la consultation Gewichtung (Punkte, genau): 70 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix des prestations Gewichtung (Punkte, genau): 30 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: référé précontractuel prévu aux articles L. 5511 à L. 55112 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat, référé contractuel prévu aux articles L. 55113 à L. 55123 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R. 5517 du CJA, recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique, recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 4211 à R. 4217 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Versailles Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COEUR D ESSONNE AGGLOMERATION Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: COEUR D ESSONNE AGGLOMERATION Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Versailles Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: COEUR D ESSONNE AGGLOMERATION Organisation, die die Zahlung ausführt: COEUR D ESSONNE AGGLOMERATION Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COEUR D ESSONNE AGGLOMERATION TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 220 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 220 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SAS HOTEL REPUBLIQUE Angebot: Kennung des Angebots: OFFRE HOTEL REPUBLIQUE Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 220 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Conception et réalisation de campagnes de communication multicanal Titel: Conception et réalisation de campagnes de communication multicanal Datum der Auswahl des Gewinners: 30/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COEUR D ESSONNE AGGLOMERATION Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: DATACK Angebot: Kennung des Angebots: OFFRE DATACK Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 220 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 2 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Conception et réalisation de campagnes de communication multicanal Titel: Conception et réalisation de campagnes de communication multicanal Datum der Auswahl des Gewinners: 30/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COEUR D ESSONNE AGGLOMERATION Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SARL LE CIRE JAUNE COMMUNICATION Angebot: Kennung des Angebots: OFFRE CIRE JAUNE Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 220 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 3 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Conception et réalisation de campagnes de communication multicanal Titel: Conception et réalisation de campagnes de communication multicanal Datum der Auswahl des Gewinners: 30/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COEUR D ESSONNE AGGLOMERATION 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: COEUR D ESSONNE AGGLOMERATION Registrierungsnummer: 20005785900015 Postanschrift: 1, place Saint Exupéry Stadt: SAINTE GENEVIEVE DES BOIS Postleitzahl: 91700 Land, Gliederung (NUTS): Essonne (FR104) Land: Frankreich E-Mail: marches@coeuressonne.fr Telefon: +33 169721800 Internetadresse: www.coeuressonne.fr Profil des Erwerbers: www.achatpublic.com Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles Registrierungsnummer: 17780005900012 Postanschrift: 56 avenue de Saint Cloud Stadt: Versailles Cedex Postleitzahl: 78011 Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-versailles@juradm.fr Telefon: +33 139205400 Internetadresse: http://versailles.tribunal-administratif.fr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: SAS HOTEL REPUBLIQUE Registrierungsnummer: 44080916800030 Postanschrift: 34 rue de Metz Stadt: Toulouse Postleitzahl: 31000 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Garonne (FRJ23) Land: Frankreich Kontaktperson: Jean-François LORDAT E-Mail: jesternelas@hotelrepublique.com Telefon: +33 534441777 Internetadresse: https://www.hotelrepublique.com/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: DATACK Registrierungsnummer: 81034067900036 Postanschrift: 11 cours Joseph Thierry Stadt: Marseille Postleitzahl: 13001 Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04) Land: Frankreich Kontaktperson: Matieu PONS E-Mail: m.pons@datack.fr Telefon: +33 621834271 Internetadresse: https://datack.fr/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: SARL LE CIRE JAUNE COMMUNICATION Registrierungsnummer: 44871285100063 Postanschrift: 3 boulevard Jean Monnet Stadt: Larmor-Plage Postleitzahl: 56260 Land, Gliederung (NUTS): Morbihan (FRH04) Land: Frankreich Kontaktperson: Marthe Condominas Fates E-Mail: marthe@lecirejaune.com Telefon: +33 297641181 Internetadresse: https://www.lecirejaune.com/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 96d31679-0366-4335-bfbf-896643c2b964 - 01 Formulartyp: Vorankündigung Direktvergabe Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Unterart der Bekanntmachung: 25 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2024 16:16:12 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://datack.fr/ https://www.hotelrepublique.com/ https://www.lecirejaune.com/ http://versailles.tribunal-administratif.fr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-191-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de