Ausschreibungen und Aufträge: Polen Medienspeicher- und -lesegeräte Wymiana macierzy dyskowych w Oddziaach NBP - POL-Warszawa Medienspeicher- und -lesegeräte Dokument Nr...: 1739-2025 (ID: 2025010201265210320) Veröffentlicht: 02.01.2025 * POL-Warszawa: Polen Medienspeicher- und -lesegeräte Wymiana macierzy dyskowych w Oddziaach NBP 2025/S 1/2025 1739 Polen Medienspeicher- und -lesegeräte Wymiana macierzy dyskowych w Oddziaach NBP OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Narodowy Bank Polski E-Mail: DKRZ-WPI1@nbp.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Wymiana macierzy dyskowych w Oddziaach NBP Beschreibung: 1. Nazwa zamówienia: Wymiana macierzy dyskowych w Oddziaach NBP. 2. Przedmiot zamówienia podzielony jest na dwie czci, które zostay opisane w Rozdz. 4 Specyfikacji Warunków Zamówienia (dalej: SWZ ). 3. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki i zasady realizacji zamówienia (w tym opis i postanowienia dotyczce równowanoci) okrelone s w Projektowanych Postanowieniach Umowy stanowicych Zacznik Nr 6A i Nr 6B do SWZ, dla kadej z dwóch czci zamówienia: 3.1. Zacznik Nr 6A - Cz nr 1 Zakup, dostawa, monta i uruchomienie 16 sztuk macierzy dyskowych wraz z migracj danych i zabezpieczeniem wsparcia serwisowego na okres 36 miesicy; 3.2. Zacznik Nr 6B Cz nr 2 Zakup, dostawa i uruchomienie trzech macierzy dyskowych Bosch lub równowanych wraz z niezbdnymi licencjami do wspópracy z oprogramowaniem BVMS systemu VSS firmy Bosch wraz z zabezpieczeniem wsparcia serwisowego na okres 36 miesicy. Kennung des Verfahrens: df30a57a-1e15-45fd-93cb-f22a7c823b40 Vorherige Bekanntmachung: 564076-2024 Interne Kennung: SEZ/DKRZ-WPI1-SB-241-0328/DIT/24 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: ja Begründung des beschleunigten Verfahrens: 1. Zgodnie z art. 138 ust. 4 ustawy, Zamawiajcy wyznaczy termin skadania ofert krótszy ni termin okrelony w art. 138 ust. 1 ustawy, poniewa skadanie ofert odbywa si w caoci przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, w sposób okrelony w art. 63 ust. 1 ustawy. 2. Zgodnie z art. 138 ust. 2 pkt 1 ustawy, Zamawiajcy moe wyznaczy termin skadania ofert krótszy ni termin okrelony w ust. 1, nie krótszy jednak ni 15 dni od dnia przekazania ogoszenia o zamówieniu Urzdowi Publikacji Unii Europejskiej jeeli opublikowano wstpne ogoszenie informacyjne na co najmniej 35 dni i nie wicej ni 12 miesicy przed dniem przekazania ogoszenia o zamówieniu Urzdowi Publikacji Unii Europejskiej. Zamówienie zostao opublikowane we wstpnym ogoszeniu informacyjnym nr 2024/S 010/2024 00026970-2024 w dniu 15.01.2024 r. oraz zostao zamieszczone w profilu nabywcy na co najmniej 35 dni i nie wicej ni 12 miesicy przed dniem przekazania ogoszenia o zamówieniu Urzdowi Publikacji Unii Europejskiej i tym samym speniono powysze przesanki. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30233000 Medienspeicher- und -lesegeräte 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 152 845,53 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1.1. Zamawiajcy ustala wadium dla kadej czci: 1.1.1. dla Czci nr 1 w wysokoci: 60 000,00 zotych (sownie zotych: szedziesit tysicy); 1.1.2. dla Czci nr 2 w wysokoci: 10 000,00 zotych (sownie zotych: dziesi tysicy). Szczegóowe informacje ws. wadium zawarte s w SWZ. 1.2. W nawizaniu do terminu, do którego oferta musi pozosta wana, wskazany w Sekcji 5.1.12. niniejszego ogoszenia - Zamawiajcy informuje, e Wykonawca jest zwizany ofert do dnia 08.01.2025 r. 1.3. W nawizaniu do okresu obowizywania wskazanego w Sekcji 5.1.3. niniejszego ogoszenia - Zamawiajcy informuje, e szczegóowe terminy wykonania poszczególnych wiadcze stanowicych przedmiot zamówienia okrelaj Projektowane Postanowienia Umowy (dla kadej z Czci zamówienia), stanowice Zacznik Nr 6A do SWZ PPU Cz nr 1 oraz Zacznik Nr 6B do SWZ PPU Cz nr 2. 1.4. W nawizaniu do wartoci szacunkowej wskazanej w Sekcji 2.1.3. niniejszego ogoszenia - Zamawiajcy informuje, e: 1.4.1. warto szacunkowa dla Czci nr 1 zamówienia wynosi: 2 657 723,58 PLN; 1.4.2. warto szacunkowa dla Czci nr 2 zamówienia wynosi: 495 121,95 PLN. 2. Zamawiajcy nie przewiduje udzielenia zamówienia, o których mowa w art. 214 ust.1 pkt 8 ustawy. 3. O udzielenie zamówienia mog si ubiega Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu na podstawie: 3.1. art. 108 ust. 1 oraz 109 ust. 1 pkt. 4, 5, 7 10 ustawy; 3.2. art. 7 ust. 1 ustawy z 13.04.2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. z 2024 r. poz. 507 z pón. zm.); 3.3. art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie. 4. Dla potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia Zamawiajcy zada: 4.1. owiadcze i dokumentów, o których mowa w par. 2 ust. 1 pkt 1 lit. a i b , pkt. 2, pkt. 6 rozporzdzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z 23.12.2020 r. w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da Zamawiajcy od Wykonawcy (Dz.U. z 2020 r., poz. 2415 z pón. zm.) zwanego dalej rozporzdzeniem ws. dokumentów; 4.2. dokumentów i owiadcze, o których mowa w par. 4 rozporzdzenia ws. dokumentów; 4.3. owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 2 ustawy. 5. Dla potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia Zamawiajcy zada owiadczenia, o którym mowa w par. 2 ust. 1 pkt. 7 w zakresie podstaw wyklucze, o których mowa w lit a , b , c , d , i rozporzdzenia ws. dokumentów. 6. Zamawiajcy w Zaczniku Nr 1 do SWZ okreli instrukcj obsugi (korzystania) platformy zakupowej NBP na portalu OnePlace w zakresie niezbdnym do uywania rodków komunikacji elektronicznej pomidzy Zamawiajcym oraz Wykonawcami. 7. Zamawiajcy przewiduje zastosowanie procedury postpowania, o której mowa w art. 139 ustawy. 8. Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczce korespondencji elektronicznej (informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporzdzania, wysania i odbierania korespondencji elektronicznej, w tym informacje dotyczce wymogu uycia podpisu elektronicznego): 1) Komunikacja odbywa si przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej na Platformie Zakupowej NBP pod adresem https://e-zamowienia.nbp.pl 2) Wykonawca na Platformie Zakupowej NBP bez zalogowania moe zapozna si z dokumentacj postpowania oraz zada pytanie do Zamawiajcego. 3) Warunkiem przystpienia do postpowania i zoenia oferty jest posiadanie konta na platformie MarketPlanet. Warunkiem zaoenia konta jest przesanie wniosku do operatora platformy MarketPlanet poprzez stron https://oneplace.marketplanet.pl Proces akceptacji wniosku z poprawnie wprowadzonymi danymi trwa do 24 godzin w dni robocze. 4) Zoenie oferty w postpowaniu moliwe jest tylko przez wskazan Platform Zakupow NBP. 5) Platforma dopuszcza zaczanie plików o wielkoci do 95 MB. 6) Zalecane formaty plików: .pdf, .doc, . xlsx. W przypadku niemonoci doczenia plików w innych formatach zaleca si skompresowanie plików do paczki .zip oraz doczenie ich do systemu. 7) Oznaczenie czasu odbioru danych przez Platform: data oraz dokadny czas (hh:mm:ss) generowany wg czasu lokalnego serwera synchronizowanego odpowiednim ródem czasu - zegarem Gównego Urzdu Miar. 8) W postpowaniu ofert oraz owiadczenie z art. 125 ust. 1 ustawy skada si pod rygorem niewanoci w formie elektronicznej (tj. w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym). 9) Wymagania sprztowo-aplikacyjne umoliwiajce prac na Platformie Zakupowej NBP oraz pozostae szczegóowe informacje w ww. zakresie znajduj si w Zaczniku Nr 1 i 2 do SWZ. 10) Pozostae informacje: a) Informacje stanowice tajemnic przedsibiorstwa Wykonawca przekazuje w pliku wydzielonym i oznaczonym na Platformie Zakupowej NBP jako niejawny. b) W przypadku podpisania pliku podpisem zewntrznym, konieczne jest wysanie pary plików: pliku podpisanego i pliku zawierajcego podpis. c) Pierwsza czynno podpisania oferty kwalifikowanym podpisem elektronicznym moe wymaga zainstalowania dedykowanego rozszerzenia do aplikacji Szafir oraz oprogramowania Java, oraz koniecznoci administracyjnego odblokowania systemu na komputerze przez administratorów informatycznych wykonawcy, przy czym wskazane wyej wymaganie dotyczy tylko tych przypadków, gdy brak jest dedykowanego rozszerzenia do aplikacji Szafir oraz oprogramowania Java. 11) W przypadku problemów z obsug konta w szczególnoci: z zaoeniem konta, zalogowaniem si na konto, zoeniem ofert/wniosków, komunikacj z Zamawiajcym za porednictwem konta - wszelkie pytania i proby o wyjanienie prosimy kierowa do operatora platformy MarketPlanet za pomoc nastpujcych kanaów komunikacji (od poniedziaku do pitku w godzinach od 9:00 do 17:00): - Telefonicznie pod numerem: +48 22 257 22 23 - Czat pod adresem: https://oneplace.marketplanet.pl - E-mail: oneplace@marketplanet.pl Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Ustawa z dnia 11 wrzenia 2019 r. - Prawo zamówie publicznych (Dz.U. z 2024 r. poz. 1320) (dalej: ustawa ). - 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Cz nr 1 Zakup, dostawa, monta i uruchomienie 16 sztuk macierzy dyskowych wraz z migracj danych i zabezpieczeniem wsparcia serwisowego na okres 36 miesicy Beschreibung: Cz nr 1 Zakup, dostawa, monta i uruchomienie 16 sztuk macierzy dyskowych wraz z migracj danych i zabezpieczeniem wsparcia serwisowego na okres 36 miesicy. 1. Kody i nazwy Wspólnego Sownika Zamówie (CPV) opisujce przedmiot zamówienia: 30233000-1 Urzdzenia do przechowywania i odczytu danych. 2. Przedmiotem zamówienia w ramach Czci nr 1 jest: 2.1. Wykonanie przez Wykonawc Projektu Technicznego, a take przeniesienie autorskich praw majtkowych i praw zalenych do Projektu Technicznego; 2.2. Dostarczenie przez Wykonawc Urzdze; 2.3. Wykonanie przez Wykonawc we wskazanych Lokalizacjach Zamawiajcego Usug instalacyjno- wdroeniowych, zgodnie z Projektem Technicznym, zaakceptowanym przez Zamawiajcego, w tym wykonanie Dokumentacji Powdroeniowej, a take przeniesienie autorskich praw majtkowych i praw zalenych do raportu z przeprowadzonych testów akceptacyjnych oraz Dokumentacji Powdroeniowej; 2.4. Zapewnienie przez Wykonawc we wskazanych Lokalizacjach Zamawiajcego wiadczenia Serwisu; 2.5. Udzielenie przez Wykonawc Gwarancji na Urzdzenia. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia dla Czci nr 1, przedstawiono w Szczegóowym Opisie Przedmiotu Umowy, stanowicym Zacznik Nr 1 do Projektowanych Postanowie Umowy (Zacznik Nr 6A do SWZ - PPU Cz nr 1). 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30233000 Medienspeicher- und -lesegeräte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Zusätzliche Informationen: Miejsce realizacji zgodnie z List Lokalizacji Zamawiajcego stanowic Zacznik Nr 2 do Projektowanych Postanowie Umowy (Zacznik Nr 6A do SWZ). 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 40 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 657 723,58 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena brutto oferty -100% Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: . 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi przysuguj rodki ochrony prawnej opisane w Dziale IX ustawy, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy. 2. Odwoanie przysuguje na: 2.1. niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na Projektowane Postanowienie Umowy; 2.2. zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 4. Termin na wniesienie odwoania, okrelaj przepisy ustawy waciwe dla zamówie, których warto jest równa lub przekracza progi unijne. 5. Zgodnie z art. 579 ust. 1 ustawy na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 6. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy Dziau IX ustawy nie stanowi inaczej. 7. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 8. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Narodowy Bank Polski TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Cz nr 2 Zakup, dostawa i uruchomienie trzech macierzy dyskowych Bosch lub równowanych wraz z niezbdnymi licencjami do wspópracy z oprogramowaniem BVMS systemu VSS firmy Bosch wraz z zabezpieczeniem wsparcia serwisowego na okres 36 miesicy Beschreibung: Cz nr 2 Zakup, dostawa i uruchomienie trzech macierzy dyskowych Bosch lub równowanych wraz z niezbdnymi licencjami do wspópracy z oprogramowaniem BVMS systemu VSS firmy Bosch wraz z zabezpieczeniem wsparcia serwisowego na okres 36 miesicy. 1. Kody i nazwy Wspólnego Sownika Zamówie (CPV) opisujce przedmiot zamówienia: 30233000-1 Urzdzenia do przechowywania i odczytu danych. 2. Przedmiotem zamówienia w ramach Czci nr 2 jest: 2.1. Dostawa do Lokalizacji Zamawiajcego fabrycznie nowego, wolnego od wad fizycznych i prawnych Sprztu; 2.2. Wykonanie Usug instalacyjno- wdroeniowych, wraz z przeniesieniem autorskich praw majtkowych i praw zalenych do raportu z przeprowadzonych testów diagnostycznych; 2.3. Wykonanie Dokumentacji Powdroeniowej wraz z przeniesieniem autorskich praw majtkowych do Dokumentacji Powdroeniowej oraz praw zalenych; 2.4. Przeszkolenie pracowników Zamawiajcego w trybie warsztatów szkoleniowych, wraz z przeniesieniem autorskich praw majtkowych i praw zalenych do materiaów szkoleniowych; 2.5. wiadczenie Serwisu; 2.6. Udzieleniu przez Wykonawc dla Zamawiajcego gwarancji jakoci na Sprzt. 3. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia dla Czci nr 2, przedstawiono w Szczegóowym Opisie Przedmiotu Umowy, stanowicym Zacznik Nr 1 do Projektowanych Postanowie Umowy (Zacznik Nr 6B do SWZ - PPU Cz nr 2). 4. W celu potwierdzenia, e Wykonawca jest zdolny wykona przedmiot zamówienia dla Czci nr 2 Zakup, dostawa i uruchomienie trzech macierzy dyskowych Bosch lub równowanych wraz z niezbdnymi licencjami do wspópracy z oprogramowaniem BVMS systemu VSS firmy Bosch wraz z zabezpieczeniem wsparcia serwisowego na okres 36 miesicy, Wykonawca zobowizany bdzie przedstawi wraz z Ofert próbk w postaci oferowanej Macierzy dyskowej C. Przedoona próbka zostanie zbadana przez Zamawiajcego, zgodnie z poniszymi wymaganiami: 4.1. Wykonanie testu zgodnoci odbdzie si w siedzibie Zamawiajcego, w obecnoci przedstawiciela Wykonawcy. 4.2. Sprawdzeniu bdzie podlegaa wspópraca nowego Sprztu w procesie konfiguracji i jego dziaania w systemie BVMS zgodnie z procesem przewidzianym przez producenta systemu BVMS. 4.3. Test zostanie uznany za zakoczony pozytywnie dla danej macierzy, wszystkie odpowiedzi zostay oznaczone jako TAK. W innej sytuacji wynik testu jest negatywny. 4.4. Zgodnie z art. 107 ust. 2 ustawy, jeeli Wykonawca nie zoy próbki w postaci Macierzy dyskowej C lub zoona próbka bdzie niekompletna, Zamawiajcy wezwie do jej zoenia lub uzupenienia w wyznaczonym terminie. 4.5. Zamawiajcy zwróci Wykonawcom otrzymane próbki, zgodnie z art. 77 ust. 1 i ust 2 Ustawy w odpowiedzi na otrzymane od Wykonawców wnioski. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 30233000 Medienspeicher- und -lesegeräte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 40 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 495 121,95 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena brutto oferty -100% Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: . 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi przysuguj rodki ochrony prawnej opisane w Dziale IX ustawy, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy. 2. Odwoanie przysuguje na: 2.1. niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na Projektowane Postanowienie Umowy; 2.2. zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 4. Termin na wniesienie odwoania, okrelaj przepisy ustawy waciwe dla zamówie, których warto jest równa lub przekracza progi unijne. 5. Zgodnie z art. 579 ust. 1 ustawy na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 6. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy Dziau IX ustawy nie stanowi inaczej. 7. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. 8. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Narodowy Bank Polski TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 179 595,12 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Comtegra S.A. Angebot: Kennung des Angebots: Oferta - cz nr 1 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 2 652 195,12 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: NBP-DKRZ-WPI-1-SB-241-0136-2024 Datum der Auswahl des Gewinners: 29/10/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 07/11/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Narodowy Bank Polski 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 2 652 195,12 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 2 652 195,12 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Data Experts Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Oferta - cz nr 2 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 527 400,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: NBP-DKRZ-WPI-1-SB-241-0174-2024 Datum der Auswahl des Gewinners: 20/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 30/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Narodowy Bank Polski 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 527 400,00 PLN Wert des höchsten zulässigen Angebots: 527 400,00 PLN 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Narodowy Bank Polski Registrierungsnummer: 000002223 Postanschrift: ul. witokrzyska 11/21 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-919 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: DKRZ-WPI1@nbp.pl Telefon: +48221852359 Internetadresse: https://www.nbp.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 010828091 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48224587801 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Sd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej Registrierungsnummer: 140264957 Postanschrift: ul. Hoa 76/78 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-682 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: sp@prokuratoria.gov.pl Telefon: +48226958504 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/sp-prokuratoria Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Comtegra S.A. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 9511915544 Postanschrift: ul. Puawska 474 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-884 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: info@comtegra.pl Telefon: +48223111800 Internetadresse: https://www.comtegra.pl/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Data Experts Sp. z o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen Registrierungsnummer: 5213720212 Postanschrift: ul. Chodna 51 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 00-867 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: biuro@dataexperts.pl Telefon: +48222906966 Internetadresse: https://dataexperts.pl/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7d514e5a-b8da-4d1d-97cb-0ddf473e9ffb - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 07:23:11 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://dataexperts.pl/ https://www.comtegra.pl/ https://www.gov.pl/web/sp-prokuratoria https://www.nbp.pl https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1739-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de