Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Chemische Reagenzien Marché de fournitures en réactifs chimiques pour le fonctionnement des installations d assainissement, d eau potable et de méthanisation gérées par la Communauté de Communes Pays d Evian Vallée d Abondance (CCPEVA) - FRA-Seyssinet-Pariset Anorganische und organische Grundchemikalien Chemikalien für die Wasseraufbereitung Chemische Reagenzien Dokument Nr...: 1729-2025 (ID: 2025010201264710310) Veröffentlicht: 02.01.2025 * FRA-Seyssinet-Pariset: Frankreich Chemische Reagenzien Marché de fournitures en réactifs chimiques pour le fonctionnement des installations d assainissement, d eau potable et de méthanisation gérées par la Communauté de Communes Pays d Evian Vallée d Abondance (CCPEVA) 2025/S 1/2025 1729 Frankreich Chemische Reagenzien Marché de fournitures en réactifs chimiques pour le fonctionnement des installations d assainissement, d eau potable et de méthanisation gérées par la Communauté de Communes Pays d Evian Vallée d Abondance (CCPEVA) OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: COMMUNAUTE DE COMMUNES PAYS D EVIAN VALLEE D ABONDANCE E-Mail: correspondre@aws-france.com Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Marché de fournitures en réactifs chimiques pour le fonctionnement des installations d assainissement, d eau potable et de méthanisation gérées par la Communauté de Communes Pays d Evian Vallée d Abondance (CCPEVA) Beschreibung: Il s agit d un accord-cadre d une durée de deux années fermes, reconductibles deux fois pour une période de 12 mois. Soit une durée total maximum de 48 mois. Cet accord- cadre est décomposé en 5 lots Kennung des Verfahrens: beeeea54-ba40-4333-b95e-907e8c1c3387 Interne Kennung: 24AS567 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33696300 Chemische Reagenzien Zusätzliche Einstufung (cpv): 33696300 Chemische Reagenzien 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 164 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Coagulants Beschreibung: Le lot 1 répond exclusivement au besoin des stations d épuration (8) Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33696300 Chemische Reagenzien Zusätzliche Einstufung (cpv): 24300000 Anorganische und organische Grundchemikalien 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 599032-2024 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Punkte, genau): 50 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Gewichtung (Punkte, genau): 50 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Grenoble Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMMUNAUTE DE COMMUNES PAYS D EVIAN VALLEE D ABONDANCE TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Floculants et polymères Beschreibung: Le lot 2 concerne du polymère cationique pour le conditionnement des boues d une part et du floculant nécessitant des essais et des visites régulières pour confirmer le bon produit. Enfin, il concerne aussi la fourniture de polymère anionique pour le traitement de l eau ( le primaire 23+) Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33696300 Chemische Reagenzien Zusätzliche Einstufung (cpv): 24300000 Anorganische und organische Grundchemikalien 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 599032-2024 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Punkte, genau): 50 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Gewichtung (Punkte, genau): 50 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Grenoble Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMMUNAUTE DE COMMUNES PAYS D EVIAN VALLEE D ABONDANCE TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Réactifs d hygiénisation Beschreibung: Le lot 3 répond uniquement au besoin du service assainissement, concerne l hygiénisation des boues (chaux vive et du lait de chaux à 45%) et la régulation de PH en traitement des eaux usées (chaux éteinte type 80) Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33696300 Chemische Reagenzien Zusätzliche Einstufung (cpv): 24300000 Anorganische und organische Grundchemikalien 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 599032-2024 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Punkte, genau): 50 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Gewichtung (Punkte, genau): 50 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Grenoble Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMMUNAUTE DE COMMUNES PAYS D EVIAN VALLEE D ABONDANCE TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Divers : réactifs de désodorisation, alcali, charbon actif, sels Beschreibung: Le lot 4 concerne à la fois les besoins du service de l assainissement, de l eau potable et du site du méthaniseur. Il concerne la fourniture d alcali, d acide, de javel, de charbon actif, de glycol et lessive de soude Interne Kennung: 4 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33696300 Chemische Reagenzien Zusätzliche Einstufung (cpv): 24962000 Chemikalien für die Wasseraufbereitung 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 599032-2024 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Punkte, genau): 50 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Gewichtung (Punkte, genau): 50 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Grenoble Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMMUNAUTE DE COMMUNES PAYS D EVIAN VALLEE D ABONDANCE TED eSender: Avenue-Web Systèmes 5.1. Los: LOT-0005 Titel: Chlore gazeux liquéfié Beschreibung: Le lot 5 concerne uniquement les besoins du service de l eau potable et selon un conditionnement en bouteilles de 49kg. Il est possible, par la suite, que le service commande des conditionnements plus petits mais les besoins ne sont pas encore affermis Interne Kennung: 5 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33696300 Chemische Reagenzien Zusätzliche Einstufung (cpv): 24962000 Chemikalien für die Wasseraufbereitung 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 599032-2024 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Valeur technique de l offre Gewichtung (Punkte, genau): 50 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Prix Gewichtung (Punkte, genau): 50 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Grenoble Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMMUNAUTE DE COMMUNES PAYS D EVIAN VALLEE D ABONDANCE TED eSender: Avenue-Web Systèmes 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: BRENNTAG SA Angebot: Kennung des Angebots: BRENNTAG SA Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 84 615,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 24as567 Titel: Marché de fournitures en réactifs chimiques pour le fonctionnement des installations d assainissement, d eau potable et de méthanisation gérées par la Communauté de Communes Pays d Evian Vallée d Abondance (Ccpeva) Datum des Vertragsabschlusses: 24/12/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SNF SAS Angebot: Kennung des Angebots: SNF SAS Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 19 301,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 24as567 Titel: Marché de fournitures en réactifs chimiques pour le fonctionnement des installations d assainissement, d eau potable et de méthanisation gérées par la Communauté de Communes Pays d Evian Vallée d Abondance (Ccpeva) Datum des Vertragsabschlusses: 24/12/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: BRENNTAG SA Angebot: Kennung des Angebots: BRENNTAG SA Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 41 327,65 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 24as567 Titel: Marché de fournitures en réactifs chimiques pour le fonctionnement des installations d assainissement, d eau potable et de méthanisation gérées par la Communauté de Communes Pays d Evian Vallée d Abondance (Ccpeva) Datum des Vertragsabschlusses: 24/12/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0004 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: BRENNTAG SA Angebot: Kennung des Angebots: BRENNTAG SA Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004 Wert der Ausschreibung: 15 114,00 EUR Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 24as567 Titel: Marché de fournitures en réactifs chimiques pour le fonctionnement des installations d assainissement, d eau potable et de méthanisation gérées par la Communauté de Communes Pays d Evian Vallée d Abondance (Ccpeva) Datum des Vertragsabschlusses: 24/12/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0005 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen. Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Sonstiges 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes Registrierungsnummer: 17E6CE8D-02B3-DCB5-159032E4E40C777D Stadt: Seyssinet-Pariset Postleitzahl: 38170 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: publications-joue@aws-france.com Telefon: +33480041260 Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: COMMUNAUTE DE COMMUNES PAYS D EVIAN VALLEE D ABONDANCE Registrierungsnummer: 76325 Postanschrift: 851 Avenue des Rives du Léman Cs 10084 Stadt: Publier Postleitzahl: 74500 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Savoie (FRK28) Land: Frankreich Kontaktperson: LEI Josiane E-Mail: correspondre@aws-france.com Telefon: 0458570300 Fax: 0458570301 Internetadresse: http://www.cc-peva.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: COMMUNAUTE DE COMMUNES PAYS D EVIAN VALLEE D ABONDANCE Registrierungsnummer: 1761107 Postanschrift: 851 Avenue des Rives du Léman Stadt: Publier Postleitzahl: 74500 Land, Gliederung (NUTS): Haute-Savoie (FRK28) Land: Frankreich E-Mail: commande.publique@cc-peva.fr Telefon: 0450745785 Rollen dieser Organisation: Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Grenoble Registrierungsnummer: 17E6CF07-0B00-743E-70352B4EA6B086FC Postanschrift: 2 Place de Verdun Stadt: Grenoble Postleitzahl: 38022 Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr Telefon: 0476429000 Fax: 0476422269 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: BRENNTAG SA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 1510057-1-1-1 Postanschrift: 90 Av Du Progres Stadt: Chassieu Postleitzahl: 69680 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich E-Mail: sylvie.guitter@brenntag.com Telefon: 0472221536 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: SNF SAS Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 1510057-1-2-1 Postanschrift: Rue Adrienne Bolland Stadt: Andrezieux-Boutheon Postleitzahl: 42160 Land, Gliederung (NUTS): Loire (FRK25) Land: Frankreich E-Mail: ao@snf.fr Telefon: 0477368600 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: BRENNTAG SA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 1510057-1-3-1 Postanschrift: 90 Av Du Progres Stadt: Chassieu Postleitzahl: 69680 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich E-Mail: sylvie.guitter@brenntag.com Telefon: 0472221536 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0003 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: BRENNTAG SA Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: 1510057-1-4-1 Postanschrift: 90 Av Du Progres Stadt: Chassieu Postleitzahl: 69680 Land, Gliederung (NUTS): Rhône (FRK26) Land: Frankreich E-Mail: sylvie.guitter@brenntag.com Telefon: 0472221536 Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Frankreich Gewinner dieser Lose: LOT-0004 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 89282316-782f-4eb3-affd-b7ab9461d94b - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 10:13:04 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: http://www.cc-peva.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1729-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de