Ausschreibungen und Aufträge: Polen Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten Zakup usugi zapewnienia cigoci i jakoci pracy urzdze wielofunkcyjnych na rzecz wojewódzkich samorzdowych jednostek organizacyjnych na lata 2024-2026 - POL-Warszawa Teile und Zubehör für Büromaschinen Trommeln für Büromaschinen Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten Dokument Nr...: 1722-2025 (ID: 2025010201281110426) Veröffentlicht: 02.01.2025 * POL-Warszawa: Polen Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten Zakup usugi zapewnienia cigoci i jakoci pracy urzdze wielofunkcyjnych na rzecz wojewódzkich samorzdowych jednostek organizacyjnych na lata 2024-2026 2025/S 1/2025 1722 Polen Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten Zakup usugi zapewnienia cigoci i jakoci pracy urzdze wielofunkcyjnych na rzecz wojewódzkich samorzdowych jednostek organizacyjnych na lata 2024-2026 OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Województwo Mazowieckie E-Mail: zamowienia@mazovia.pl Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Zakup usugi zapewnienia cigoci i jakoci pracy urzdze wielofunkcyjnych na rzecz wojewódzkich samorzdowych jednostek organizacyjnych na lata 2024-2026 Beschreibung: Przedmiotem Zamówienia jest zakup usugi zapewnienia cigoci i jakoci pracy urzdze wielofunkcyjnych na rzecz wojewódzkich samorzdowych jednostek organizacyjnych (WSJO) na lata 2024-2026. Usuga obejmuje wszelkie czynnoci zwizane z zapewnieniem przez Wykonawc cigoci dziaania Urzdze oraz odpowiedniej jakoci pracy Urzdze, do których nale w szczególnoci: 1) zapewnienie materiaów eksploatacyjnych do urzdze, w tym tonerów i zszywek (z wyczeniem papieru), 2) dokonywanie wszelkich czynnoci serwisowych, w tym napraw urzdze, zapewnienie czci zamiennych do urzdze w ramach realizowanych napraw oraz dokonywanie przegldów okresowych oraz gwarancyjnych urzdze objtych gwarancj. Kennung des Verfahrens: e6d8c1ce-0832-47a9-8150-2da8338a0963 Vorherige Bekanntmachung: 492072-2024 Interne Kennung: OR-D-III.272.55.2024.MK Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50323000 Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten Zusätzliche Einstufung (cpv): 30124300 Trommeln für Büromaschinen, 30124000 Teile und Zubehör für Büromaschinen, 30125110 Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Skrót pzp/ustawa uyty w ogoszeniu oznacza ustaw z 11.09.2019 r. Prawo zamówie publicznych. Skrót SWZ oraz specyfikacja oznacza Specyfikacj Warunków Zamówienia. Skrót JEDZ oznacza Jednolity Europejski Dokument Zamówienia. 1. Wykonawca wraz z ofert skada JEDZ owiadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spenianiu warunków udziau w postpowaniu na dzie skadania ofert, w zakresie wskazanym przez Zamawiajcego w SWZ. Owiadczenie to tymczasowo zastpuje wymagane przez Zamawiajcego podmiotowe rodki dowodowe. Wykonawca, w przypadku polegania na zdolnociach podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawia, wraz z JEDZ take owiadczenie JEDZ podmiotu udostpniajcego zasoby potwierdzajce brak podstaw wykluczenia tego podmiotu oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu, w zakresie, w jakim wykonawca powouje si na jego zasoby. W przypadku wspólnego ubiegania si o udzielenie zamówienie przez Wykonawców, owiadczenie JEDZ, skada kady z Wykonawców. 2. Wykonawca, który polega na zdolnociach podmiotów udostpniajcych zasoby, skada, wraz z ofert, zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbdnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy rodek dowodowy potwierdzajcy, e Wykonawca realizujc zamówienie, bdzie dysponowa niezbdnymi zasobami tych podmiotów 3. Zamawiajcy, przed wyborem najkorzystniejszej oferty, wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, odpowiednio dla kadej czci, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, b) owiadczenia wykonawcy o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, c) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego, d) owiadczenia wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w JEDZ, e) wykazu usug, f) wykazu narzdzi lub urzdze technicznych. 4. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia do zoenia dokumentów wymienionych w ust. 3 zobowizany jest kady z Wykonawców wystpujcych wspólnie (zalenie od statusu podmiotu). 5. Zamawiajcy da od wykonawcy, który polega na zdolnociach podmiotów udostpniajcych zasoby, przedstawienia podmiotowych rodków dowodowych, o których mowa w ust. 3, dotyczcych tych podmiotów, potwierdzajcych, e nie zachodz wobec tych podmiotów podstawy wykluczenia z postpowania. 6. Dokumenty skadane przez Wykonawców majcych siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zostay okrelone w specyfikacji warunków zamówienia, zamieszczonej na Platformie Zakupowej Zamawiajcego. 7. Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia mog polega na zdolnociach tych z Wykonawców, którzy wykonaj usugi do realizacji których wymagane s zdolnoci zawodowe w zakresie kwalifikacji zawodowych lub dowiadczenia. W takim przypadku Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia doczaj do oferty owiadczenie okrelajce zakres usug, które wykonaj poszczególni Wykonawcy. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0003 Titel: cz III: urzdzenia Sharp, Xerox Beschreibung: Cz III urzdzenia Sharp, Xerox Interne Kennung: OR-D-III.272.55.2024.MK/III 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50323000 Wartung und Reparatur von Computerperipheriegeräten 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: 1. Wykonawca w celu potwierdzenia zgodnoci oferowanych usug z kryteriami oceny ofert, zobowizany jest zoy wraz z ofert: aktualny certyfikat ISO 14001 dla wykonawcy lub podwykonawcy (wiadczcego usugi serwisu w przedmiotowym postpowaniu) na wiadczenie usug serwisowych lub równowany certyfikat dotyczcy systemu zarzdzania rodowiskowego na wiadczenie usug serwisowych wedug równowanej normy rodowiskowej certyfikowanej przez akredytowane jednostki lub zawiadczenie niezalenego podmiotu zajmujcego si powiadczaniem spenienia, przez wykonawc usug serwisowych, norm jakoci lub - wskazanie w Formularzu oferty adresu do strony, na której Zamawiajcy moe zweryfikowa, e wykonawca lub podwykonawca posiada certyfikat rodowiskowy na wiadczenie usug serwisowych. Zamawiajcy dopuszcza zoenie powyszego dokumentu równie w jzyku angielskim na podstawie art. 20 ust. 3 p.z.p..; 2. Poniewa przedmiotowe rodki dowodowe wymienione w ust. 1 suy bd potwierdzeniu zgodnoci z kryteriami oceny ofert, Zamawiajcy dziaajc zgodnie z art. 107 ust. 3 p.z.p. nie bdzie wzywa Wykonawcy do zoenia lub uzupenienia przedmiotowych rodków dowodowych w przypadku, gdy Wykonawca nie zoy przedmiotowego rodka dowodowego wymienionego w ust. 1 lub bdzie on niekompletny lub jeli nie wskae adresu strony internetowej. W przypadku, gdy Wykonawca nie zoy przedmiotowego rodka dowodowego wymienionego w ust. 1 lub bdzie on niekompletny lub jeli nie wskae adresu strony internetowej (lub pod wskazanym adresem Zamawiajcy nie bdzie w stanie zweryfikowa wymaganych informacji) Zamawiajcy oceni ofert wykonawcy na 0 pkt w kryterium oceny ofert (aspekt rodowiskowy) na którego potwierdzenie wymagane byy dokumenty. 3. Wykonawca, w celu potwierdzenia e oferowane usugi speniaj okrelone przez Zamawiajcego wymagania, zobowizany jest zoy wraz z ofert: aktualn na dzie skada ofert i utrzymywan przez cay okres trwania umowy, autoryzacj serwisow producenta urzdze, które objte bd usug (dokument wystawiony przez producenta urzdze, potwierdzajcy posiadanie przez wykonawc lub podwykonawc - wiadczcego usugi serwisu w przedmiotowym postpowaniu, aktualnej autoryzacji serwisowej). Odpowiednio dla czci na któr wykonawca skada ofert, autoryzacja musi dotyczy odpowiednio urzdze: w przypadku skadania oferty na cz. III urzdze marki Sharp oraz Xerox. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena - 90 pkt Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: aspekt rodowiskowy 10 pkt Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Szczegóowy opis sposobu oceny ofert okrelony zosta w SWZ, zamieszczonej na stronie prowadzonego postpowania. 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Dzia IX rodki ochrony prawnej ustawy z 11.09.2019 r. Prawo zamówie publicznych (tj. Dz.U. 2023 r. poz. 1605 ze zm.) 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 638 923,98 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Marcova Biznes Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: oferta 2 cz.3 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 638 923,98 PLN Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Ja Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: W/UMWM-UU/UM/OR/9185/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 05/12/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Województwo Mazowieckie Registrierungsnummer: 015528910 Postanschrift: ul. Jagielloska 26 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 03-719 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: zamowienia@mazovia.pl Telefon: 225979100 Internetadresse: http://www.mazovia.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/mazovia Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/mazovia Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwoa E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22) 458 78 01 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta /katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Marcova Biznes Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 5242667621 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 03-628 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: jolanta.sokalska@marcova.pl Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0003 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1a1a1384-4598-4c13-bebf-5e46fcf60bb4 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2024 14:26:21 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP https://platformazakupowa.pl/pn/mazovia https://www.uzp.gov.pl/kio http://www.mazovia.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1722-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de