Ausschreibung: Polen Bauarbeiten für Straßenbahnlinien Budowa trasy tramwajowej w ul. Ratajczaka na odcinku od ul. w. Marcin do ul. Królowej Jadwigi wraz ze skrzyowaniem z ul. Matyi i Wierzbicice w ramach projektu Program Centrum etap II budowa trasy tramwajowej wraz z uspokojeniem ruchu samochodowego w ul. Ratajczaka - POL-Pozna Bauarbeiten für Straßenbahnlinien Dokument Nr...: 169-2025 (ID: 2025010201262410282) Veröffentlicht: 02.01.2025 * POL-Pozna: Polen Bauarbeiten für Straßenbahnlinien Budowa trasy tramwajowej w ul. Ratajczaka na odcinku od ul. w. Marcin do ul. Królowej Jadwigi wraz ze skrzyowaniem z ul. Matyi i Wierzbicice w ramach projektu Program Centrum etap II budowa trasy tramwajowej wraz z uspokojeniem ruchu samochodowego w ul. Ratajczaka 2025/S 1/2025 169 Polen Bauarbeiten für Straßenbahnlinien Budowa trasy tramwajowej w ul. Ratajczaka na odcinku od ul. w. Marcin do ul. Królowej Jadwigi wraz ze skrzyowaniem z ul. Matyi i Wierzbicice w ramach projektu Program Centrum etap II budowa trasy tramwajowej wraz z uspokojeniem ruchu samochodowego w ul. Ratajczaka OJ S 1/2025 02/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Poznaskie Inwestycje Miejskie sp. z o.o. w imieniu MIASTO POZNA pl. Kolegiacki 17, 61-841 Pozna E-Mail: zamowienia.publiczne@pim.poznan.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Poznaskie Inwestycje Miejskie sp. z o.o. w imieniu AQUANET S.A. E-Mail: klient@aquanet.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Budowa trasy tramwajowej w ul. Ratajczaka na odcinku od ul. w. Marcin do ul. Królowej Jadwigi wraz ze skrzyowaniem z ul. Matyi i Wierzbicice w ramach projektu Program Centrum etap II budowa trasy tramwajowej wraz z uspokojeniem ruchu samochodowego w ul. Ratajczaka Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegajcych na: budowie trasy tramwajowej w ul. Ratajczaka na odcinku od ul. w. Marcin do ul. Królowej Jadwigi wraz ze skrzyowaniem z ul. Matyi i Wierzbicice w ramach projektu Program Centrum etap II budowa trasy tramwajowej wraz z uspokojeniem ruchu samochodowego w ul. Ratajczaka Inwestycja Miasta Poznania oraz budowie sieci wodocigowej i kanalizacyjnej w inwestycji Aquanet pod nazw 3-05-19-265-0-Pozna-sie wodocigowa w ul. w. Marcin - Zakres 3, 5-05-19-268-0-Pozna-kanalizacja ogólnospawna w ul. w. Marcin - Zakres 3 - Inwestycja Aquanet. 2. Miasto Pozna ubiega si o dofinansowanie projektu w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027 Priorytet FENX.03 Transport miejski, Dziaanie FENX.03.01 Transport miejski. 3. Przedmiot zamowienia obejmuje w szczególnoci: 1) kompleksowe wykonanie robót budowlanych zgodnie z zakresem opisanym w Dokumentacji Projektowej, 2) wystpienie o wydanie Pozwolenia na uytkowanie i jego pozyskanie, 3) sporzdzenie Dokumentów Wykonawcy, w tym dokumentacji powykonawczej oraz uzyskanie wszelkich niezbdnych, ostatecznych lub wykonalnych decyzji, zezwole, pozwole, uzgodnie i zatwierdze waciwych organów, podmiotów lub zarzdców terenu/infrastruktury, jeeli takowe stan si konieczne w toku realizacji Inwestycji, 4) wykonanie przez Wykonawc wszystkich innych obowizków opisanych w projektowanych postanowieniach umownych (stanowicych Zacznik nr 1 do SWZ) Celem Zadania inwestycyjnego jest rozbudowa ulicy Ratajczaka na odcinku od ul. w. Marcin do al. Niepodlegoci wraz ze skrzyowaniem al. Niepodlegoci/ ul. Matyi/ ul. Królowej Jadwigi/ ul. Niezomnych / ul. Wierzbicice. 4. Zakres robót budowlanych zosta szczegóowo okrelony w Dokumentacji Projektowej oraz Przedmiarach Robót stanowicych Zacznik nr 2 do SWZ. 5. Podstaw oceny jakoci i odbioru wykonanych prac budowlanych oraz opracowania przez Wykonawc Programu Zapewnienia Jakoci jest Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych stanowica Zacznik nr 3 do SWZ. 6. Przedmiot Zamówienia zosta opisany kodami CPV: 45234126-5 Roboty zwizane z liniami tramwajowymi 45233120-6 roboty budowlane w zakresie budowy dróg, 45233252-0 roboty w zakresie nawierzchni ulic, 45233000-9 roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg, 45230000- 8 roboty budowlane w zakresie budowy rurocigów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównanie terenu, 45231000-5 roboty budowlane w zakresie budowy rurocigów, cigów komunikacyjnych i linii energetycznych, 45231300-8 roboty budowlane w zakresie budowy wodocigów i rurocigów do odprowadzania cieków, 45232140-5 roboty budowlane w zakresie lokalnych sieci grzewczych 45232310-8 roboty budowlane w zakresie przebudowy sieci telekomunikacyjnej, 45330000-9 roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, 45311200-2 roboty w zakresie instalacji elektrycznych, 45314310-7 ukadanie kabli, 45315700-5 instalacje stacji rozdzielczych, 45316110-9 instalowanie drogowego sprztu owietleniowego, 45331100-7 instalowanie centralnego ogrzewania, 45231220-3 roboty budowlane w zakresie gazocigów, 45333000-0 roboty instalacyjne gazowe, 45400000-1 roboty wykoczeniowe w zakresie obiektów budowlanych, 45100000-8 przygotowanie terenu pod budow, 45111200-0 roboty w zakresie przygotowania terenu pod budow i roboty ziemne, 45111300-1 roboty rozbiórkowe, 45000000-7 roboty budowlane, 77310000-6 usugi sadzenia rolin oraz utrzymania terenów zielonych, 77211600-8 sadzenie drzew, 71322000-1 usugi inynierii projektowej w zakresie inynierii ldowej i wodnej, 71320000-7 usugi inynieryjne w zakresie projektowania, 45233290-8 wykonanie, utrzymanie w czasie realizacji robót i usunicie po ich zakoczeniu tymczasowego oznakowania placu budowy oraz tymczasowej organizacji ruchu (zapewniajcej m.in. dojazd i dojcie z drogi publicznej do nieruchomoci, budynków i urzdze z nimi zwizanych oraz uwzgldniajcej potrzeby transportu publicznego na obszarze inwestycji), 45113000-2 urzdzenie i likwidacja placu budowy, 71250000-5 penienie obsugi geodezyjnej robót budowlanych, 71245000-7 wykonanie dokumentacji powykonawczej, 71245000-7 wykonanie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej zrealizowanych robót budowlanych wraz z kopi mapy zasadniczej, 71320000-7 usugi inynieryjne w zakresie projektowania 71322500-6 Usugi inynierii projektowej w zakresie sygnalizacji ruchu drogowego 7. Szacunkowa warto zamówienia powyej równowartoci 20 mln euro. Kennung des Verfahrens: 05565336-1773-4576-8060-e0594e400b7a Interne Kennung: PIM/11/24/ZP52/2024-380 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45234126 Bauarbeiten für Straßenbahnlinien 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Ratajczaka Stadt: Pozna Postleitzahl: 61-728 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiajcy nie przewiduje zawarcia umowy ramowej ani nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów. 2. Zamawiajcy nie dopuszcza rozlicze w walucie obcej. 3. Zamawiajcy zastrzega moliwo uniewanienia postpowania, zgodnie z art. 255 pkt 3 Ustawy Pzp, w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty bdzie przewyszaa kwot, któr Miasto Pozna lub Aquanet S.A. zamierzaj przeznaczy na sfinansowanie Inwestycji Miasta Poznania i Inwestycji Aquanet wchodzcych w skad wspólnego zamówienia publicznego. 4. Zamawiajcy, korzystajc z dyspozycji art. 257 Ustawy Pzp, informuje, e moe uniewani postpowanie o udzielenie zamówienia, jeeli rodki publiczne, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci Zamówienia, nie zostay mu przyznane. 5. Zamawiajcy przewiduje udzielenie zamówie zgodnie z art. 214 ust. 1 pkt 7) Ustawy Pzp (do 50% wartoci zamówienia podstawowego) w przypadku wystpienia okolicznoci, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) Ustawy Pzp. Przedmiot wspomnianych zamówie stanowi bd podobne roboty budowlane lub usugi, zgodne z przedmiotem zamówienia podstawowego. Zamawiajcy przewiduje udzielenie tego rodzaju zamówie w szczególnoci, gdy zajdzie konieczno i / lub potrzeba wykonania zakresów prac nieuwzgldnionych aktualnie w ramach zakresu zamówienia podstawowego, a których wykonanie bdzie moliwe poprzez powtórzenie podobnych robót budowlanych lub usug, co przewidziane w ramach zakresu zamówienia podstawowego w szczególnoci w przypadku potrzeby / koniecznoci przebudowy / remontu ulic / dróg / cigów komunikacyjnych ssiadujcych z inwestycj przewidywane wykonanie prac zakresie: robót przygotowawczych; wycinki drzew i krzewów, zieleni, maej architektury, prac pomiarowych; humusowania; robót rozbiórkowych; robót ziemnych; cian szczelinowych, robót drogowych (podbudowy, nawierzchnie, elementy ulic i cigów pieszych); robot torowych oznakowania poziomego / pionowego oraz elementów BRD; budowy / przebudowy sieci / instalacji elektrycznych, sieci trakcyjnej; budowy / przebudowy sieci / instalacji wodocigowych / sanitarnych; budowy / przebudowy infrastruktury kolidujcej; projektowania TOR. Warunkiem udzielenia zamówienia polegajcego na powtórzeniu podobnych robót lub usug jest okoliczno, e: dotychczasowy wykonawca realizowa roboty w terminie i z najwysz starannoci, dotychczasowy wykonawca zapewni nie gorszy standard wykonywania nowego zamówienia ni zamówienia podstawowego, dotychczasowy wykonawca zaakceptuje istotne warunki dotychczasowej umowy, Zamawiajcy przeprowadzi z dotychczasowym Wykonawc negocjacje, w wyniku których zostanie uzgodnione wynagrodzenie oraz termin wykonania takiego zamówienia. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU ustawa Prawo zamówie publicznych - art. 132 ustawy Prawo zamówie publicznych art. 132 ustawy Prawo zamówie publicznych 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Korruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Betrugsbekämpfung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen beruhen: Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Dotyczy art. 108 ust. 2 ustawy Pzp Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp Konkurs: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Vergleichsverfahren: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp Schweres berufliches Fehlverhalten: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Dotyczy art. 109 ust. 1 pkt 8 i 10 ustawy Pzp 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Budowa trasy tramwajowej w ul. Ratajczaka na odcinku od ul. w. Marcin do ul. Królowej Jadwigi wraz ze skrzyowaniem z ul. Matyi i Wierzbicice w ramach projektu Program Centrum etap II budowa trasy tramwajowej wraz z uspokojeniem ruchu samochodowego w ul. Ratajczaka Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych polegajcych na: budowie trasy tramwajowej w ul. Ratajczaka na odcinku od ul. w. Marcin do ul. Królowej Jadwigi wraz ze skrzyowaniem z ul. Matyi i Wierzbicice w ramach projektu Program Centrum etap II budowa trasy tramwajowej wraz z uspokojeniem ruchu samochodowego w ul. Ratajczaka Inwestycja Miasta Poznania oraz budowie sieci wodocigowej i kanalizacyjnej w inwestycji Aquanet pod nazw 3-05-19-265-0-Pozna-sie wodocigowa w ul. w. Marcin - Zakres 3, 5-05-19-268-0-Pozna-kanalizacja ogólnospawna w ul. w. Marcin - Zakres 3 - Inwestycja Aquanet. 2. Miasto Pozna ubiega si o dofinansowanie projektu w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027 Priorytet FENX.03 Transport miejski, Dziaanie FENX.03.01 Transport miejski. 3. Przedmiot zamowienia obejmuje w szczególnoci: 1) kompleksowe wykonanie robót budowlanych zgodnie z zakresem opisanym w Dokumentacji Projektowej, 2) wystpienie o wydanie Pozwolenia na uytkowanie i jego pozyskanie, 3) sporzdzenie Dokumentów Wykonawcy, w tym dokumentacji powykonawczej oraz uzyskanie wszelkich niezbdnych, ostatecznych lub wykonalnych decyzji, zezwole, pozwole, uzgodnie i zatwierdze waciwych organów, podmiotów lub zarzdców terenu/infrastruktury, jeeli takowe stan si konieczne w toku realizacji Inwestycji, 4) wykonanie przez Wykonawc wszystkich innych obowizków opisanych w projektowanych postanowieniach umownych (stanowicych Zacznik nr 1 do SWZ) Celem Zadania inwestycyjnego jest rozbudowa ulicy Ratajczaka na odcinku od ul. w. Marcin do al. Niepodlegoci wraz ze skrzyowaniem al. Niepodlegoci/ ul. Matyi/ ul. Królowej Jadwigi/ ul. Niezomnych / ul. Wierzbicice. 4. Zakres robót budowlanych zosta szczegóowo okrelony w Dokumentacji Projektowej oraz Przedmiarach Robót stanowicych Zacznik nr 2 do SWZ. 5. Podstaw oceny jakoci i odbioru wykonanych prac budowlanych oraz opracowania przez Wykonawc Programu Zapewnienia Jakoci jest Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych stanowica Zacznik nr 3 do SWZ. 6. Przedmiot Zamówienia zosta opisany kodami CPV: 45234126-5 Roboty zwizane z liniami tramwajowymi 45233120-6 roboty budowlane w zakresie budowy dróg, 45233252-0 roboty w zakresie nawierzchni ulic, 45233000-9 roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg, 45230000- 8 roboty budowlane w zakresie budowy rurocigów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównanie terenu, 45231000-5 roboty budowlane w zakresie budowy rurocigów, cigów komunikacyjnych i linii energetycznych, 45231300-8 roboty budowlane w zakresie budowy wodocigów i rurocigów do odprowadzania cieków, 45232140-5 roboty budowlane w zakresie lokalnych sieci grzewczych 45232310-8 roboty budowlane w zakresie przebudowy sieci telekomunikacyjnej, 45330000-9 roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, 45311200-2 roboty w zakresie instalacji elektrycznych, 45314310-7 ukadanie kabli, 45315700-5 instalacje stacji rozdzielczych, 45316110-9 instalowanie drogowego sprztu owietleniowego, 45331100-7 instalowanie centralnego ogrzewania, 45231220-3 roboty budowlane w zakresie gazocigów, 45333000-0 roboty instalacyjne gazowe, 45400000-1 roboty wykoczeniowe w zakresie obiektów budowlanych, 45100000-8 przygotowanie terenu pod budow, 45111200-0 roboty w zakresie przygotowania terenu pod budow i roboty ziemne, 45111300-1 roboty rozbiórkowe, 45000000-7 roboty budowlane, 77310000-6 usugi sadzenia rolin oraz utrzymania terenów zielonych, 77211600-8 sadzenie drzew, 71322000-1 usugi inynierii projektowej w zakresie inynierii ldowej i wodnej, 71320000-7 usugi inynieryjne w zakresie projektowania, 45233290-8 wykonanie, utrzymanie w czasie realizacji robót i usunicie po ich zakoczeniu tymczasowego oznakowania placu budowy oraz tymczasowej organizacji ruchu (zapewniajcej m.in. dojazd i dojcie z drogi publicznej do nieruchomoci, budynków i urzdze z nimi zwizanych oraz uwzgldniajcej potrzeby transportu publicznego na obszarze inwestycji), 45113000-2 urzdzenie i likwidacja placu budowy, 71250000-5 penienie obsugi geodezyjnej robót budowlanych, 71245000-7 wykonanie dokumentacji powykonawczej, 71245000-7 wykonanie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej zrealizowanych robót budowlanych wraz z kopi mapy zasadniczej, 71320000-7 usugi inynieryjne w zakresie projektowania 71322500-6 Usugi inynierii projektowej w zakresie sygnalizacji ruchu drogowego 7. Szacunkowa warto zamówienia powyej równowartoci 20 mln euro. Interne Kennung: PIM/11/24/ZP52/2024-380 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45234126 Bauarbeiten für Straßenbahnlinien 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Ratajczaka Stadt: Pozna Postleitzahl: 61-728 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 600 Tage 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Angaben zu Mitteln der Europäischen Union EU-Mittel Programm: Kohäsionsfonds (2021/2027) Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: Miasto Pozna ubiega si o dofinansowanie projektu w ramach programu Fundusze Europejskie na Infrastruktur, Klimat, rodowisko 2021-2027 Priorytet FENX.03 Transport miejski, Dziaanie FENX.03.01 Transport miejski. Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: 1. Zamawiajcy da od Wykonawców wniesienia Wadium w kwocie 2 000 000,00 z (sownie: dwa miliony zlotych 00/100). 2. Zamawiajcy ustala Zabezpieczenie naleytego wykonania umowy na 5% cakowitej ceny podanej w ofercie. 3. Szczegóowe terminy realizacji zgodnie z SWZ - ROZDZIA VI. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: 1. Wykonawcy ubiegajcy si o zamówienie publiczne musz spenia niej wymienione warunki udziau w postpowaniu dotyczce kompetencji lub uprawnie do prowadzenia okrelonej dziaalnoci zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów, sytuacji finansowej, zdolnoci technicznej lub zawodowej, tj. musz: a) spenia warunki, o których mowa w art. 112 ust. 2 ustawy Pzp i wykaza ich spenianie na poziomie wymaganym przez Zamawiajcego zgodnie z opisem zamieszczonym w niniejszym ogoszeniu oraz b) nie podlega wykluczeniu z postpowania na podstawie: art. 108 ust. 1 i 2 ustawy Prawo zamówie publicznych, art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporzdzenie 833 /2014, w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporzdzenia (UE) nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporzdzenie 2022/576; art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. poz. 835) [obligatoryjne przesanki wykluczenia] oraz na podstawie art. 109 ust. 1 pkt. 1, 4, 5, 8 i 10 (fakultatywne przesanki wykluczenia) ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych. Uwaga 1: Zasady speniania warunków udziau w postpowaniu przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia zgodnie z informacjami zawartymi w SWZ, w szczególnoci w Rozdziale VIII Kwalifikacja podmiotowa Wykonawców. Uwaga 2: Zasady polegania na zdolnociach lub sytuacji podmiotów udostpniajcych zasoby, o których mowa w art. 118 Ustawy Pzp zgodnie z informacjami zawartymi w SWZ, w szczególnoci w Rozdziale VIII Kwalifikacja podmiotowa Wykonawców. Pena, usystematyzowana tre warunków udziau w postpowaniu oraz dokumentów skadanych przez Wykonawc w ramach poszczególnych etapów postpowania (wraz z ofert bd na wezwanie Zamawiajcego) znajduje si w SWZ [ROZDZIA IX. JEDZ, PODMIOTOWE RODKI DOWODOWE ORAZ INNE DOKUMENTY LUB OWIADCZENIA, JAKIE ZOBOWIZANI S ZOY WYKONAWCY ORAZ WYMAGANIA DOTYCZCE FORMY ICH SKADANIA, w szczególnoci w zakresie: JEDZ - Rozdzia IX ust. 1 pkt 1); zobowizania podmiotu udostpniajcego zasoby - Rozdzia IX ust. 1 pkt 2); dokumentów potwierdzajcych umocowanie do reprezentowania - Rozdzia IX ust. 1 pkt 3); owiadczenia, o którym mowa w art. 117 ust. 4 Ustawy Pzp - Rozdzia IX ust. 1 pkt 4); owiadczenie/ -a Wykonawcy/ Wykonawcy wspólnie ubiegajcego si o udzielenie zamówienia publicznego, skadanego/ - ych na podstawie art. 125 ust. 1 Ustawy dot. agresji na Ukrain - Rozdzia IX ust. 1 pkt 5); Owiadczenie podmiotu udostpniajcego zasoby, skadane na podstawie art. 125 ust. 5 Ustawy dot. agresji na Ukrain - Rozdzia IX ust. 1 pkt 6); podmiotowych rodków dowodowych sucych potwierdzeniu spenienia warunków udziau w postpowaniu - Rozdzia IX ust. 2 pkt 1) i 2); podmiotowych rodków dowodowych dotyczcych Wykonawców majcych siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej - Rozdzia IX ust. 3]. Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Zamawiajcy wymaga, by Wykonawca posiada ubezpieczenie od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia w wysokoci minimum 10 000 000,00 PLN (lub równowarto tej kwoty w przypadku walut innych, ni zoty polski, obliczon przy uwzgldnieniu redniego kursu waluty obcej podanego przez Narodowy Bank Polski dla dnia wystawienia polisy lub innego dokumentu potwierdzajcego zawarcie umowy ubezpieczenia lub ostatniego kursu sprzed tego dnia w przypadku, gdyby w tym dniu kurs nie by publikowany). Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, dokumentów potwierdzajcych, e Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialnoci cywilnej w zakresie prowadzonej dziaalnoci zwizanej z przedmiotem zamówienia ze wskazaniem sumy gwarancyjnej tego ubezpieczenia Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Zamawiajcy wymaga, by Wykonawca posiada rodki finansowe lub zdolno kredytow w wysokoci minimum 10 000 000,00 PLN (lub równowarto tej kwoty w przypadku walut innych, ni zoty polski, obliczon przy uwzgldnieniu redniego kursu waluty obcej podanego przez Narodowy Bank Polski dla dnia wystawienia informacji banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo- kredytowej lub ostatniego kursu sprzed tego dnia w przypadku, gdyby w tym dniu kurs nie by publikowany). Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, informacji banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo- kredytowej potwierdzajcej wysoko posiadanych rodków finansowych lub zdolno kredytow Wykonawcy, w okresie nie wczeniejszym ni 3 miesice przed jej zoeniem. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Zamawiajcy wymaga, by Wykonawca: w okresie ostatnich 10 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzonej dziaalnoci jest krótszy w tym okresie wykona naleycie: (1) dwie roboty budowlane, z których kada obejmowaa budow lub przebudow drogi klasy min. Z w granicach miasta o wartoci kadej z tych robót budowlanych wynoszcej co najmniej 30 000 000,00 PLN brutto i dugoci wynoszcej co najmniej 500mb kada wraz z sieciami kanalizacyjnymi (wodocigow, deszczow, sanitarn lub ogólnospawn), gazow, elektryczn, teletechniczn i sygnalizacj wietln oraz nasadzeniami zieleni, a dodatkowo minimum jedna z ww. robót budowlanych obejmowaa nawierzchni chodnika i/lub jezdni z kostki kamiennej. (2) dwie roboty budowlane, z których kada obejmowaa budow lub przebudow torowiska tramwajowego wraz z trakcj o wartoci kadej z tych robót budowlanych co najmniej 15 000 000,00 PLN brutto i o dugoci co najmniej 500mb kada, a dodatkowo minimum jedna z ww. robót budowlanych obejmowaa zabudow pyt torowych w technologii szyn w otulinie cigej z ywic poliuretanowych lub równowanej. Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si inwestycjami speniajcymi jednoczenie warunki wskazane w punktach (1) i (2); skierowa do realizacji zamówienia zespó skadajcy si co najmniej z: (1) Kierownika Budowy - 1 osob posiadajc: a. uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalnoci inynieryjnej drogowej bez ogranicze, b. min. sta zawodowy minimum 60-miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami budowlanymi, c. dowiadczenie w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót drogowych przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na co najmniej jednej zakoczonej inwestycji polegajcej na budowie lub przebudowie drogi klasy min. Z w granicach miasta o wartoci minimum 30 000 000,00 PLN brutto i dugoci minimum 500mb wraz z sieciami kanalizacyjnymi (wodocigow, deszczow, sanitarn lub ogólnospawn), gazow, elektryczn, teletechniczn, sygnalizacj wietln oraz nasadzeniami zieleni, d. dowiadczenie w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót torowych przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na co najmniej jednej zakoczonej inwestycji polegajcej na budowie lub przebudowie lub remoncie torowiska tramwajowego wraz z trakcj o wartoci minimum 10 000 000,00 PLN brutto i o dugoci minimum 500mb. e. dowiadczenie w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót drogowych przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na co najmniej dwóch zakoczonych inwestycjach polegajcej na budowie lub przebudowie drogi o wartoci minimum 5 000 000,00PLN brutto, w zakresie których bya nawierzchnia jezdni z masy bitumicznej i/lub kostki kamiennej. Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si inwestycj speniajc jednoczenie warunek z pkt. c i d. (2) Kierownikiem robót w specjalnoci drogowej min. 1 osob posiadajc: a. uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnoci inynieryjnej drogowej bez ogranicze, b. min. sta zawodowy minimum 60-miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami budowlanymi w zakresie brany drogowej, c. dowiadczenie zawodowe w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót drogowych przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na co najmniej dwóch zakoczonych inwestycjach polegajcych na budowie lub przebudowie drogi klasy min. Z w granicach miasta o wartoci kadej z tych robót budowlanych minimum 15 000 000,00 PLN brutto i o dugoci co najmniej 500mb kada, w tym przynajmniej: jedna z robót budowlanych obejmowaa nawierzchni jezdni i/lub chodników z kostki kamiennej, jedna z robót budowlanych obejmowaa budow lub przebudow sygnalizacji wietlnej, Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si inwestycj speniajc jednoczenie warunek tiret 1 i 2 powyej. (3) Kierownikiem robót w specjalnoci torowej min. 1 osob posiadajc: a. uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnoci inynieryjnej drogowej bez ogranicze, b. min. sta zawodowy minimum 60- miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami budowlanymi w brany torowej, c. dowiadczenie zawodowe w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót torowych przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na kadej z co najmniej dwóch zakoczonych inwestycjach polegajcych na budowie lub przebudowie lub remoncie torowiska tramwajowego o wartoci kadej z tych robót budowlanych minimum 10 000 000,00 PLN brutto i o dugoci co najmniej 500mb kada, w tym przynajmniej jedna z robót budowlanych obejmowaa zabudow pyt torowych w technologii szyn w otulinie lub równowanej. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Cig dalszy wymaga dotyczcych Personelu Wykonawcy: (4) Kierownikiem robót w specjalnoci sanitarnej min. 1 osob posiadajc: a. uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodnych i kanalizacyjnych bez ogranicze, b. min. sta zawodowy minimum 60-miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami budowlanymi w brany sanitarnej, , c. dowiadczenie zawodowe w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót instalacyjnych (lub równowanej) przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na kadej z co najmniej dwóch zakoczonych inwestycji polegajcych na budowie lub przebudowie: sieci wodocigowej i sanitarnej, o wartoci robót minimum 2 000 000,00 PLN brutto kada z robót, sieci kanalizacji deszczowej, o wartoci robót minimum 2 000 000,00 PLN brutto kada z robót Zamawiajcy dopuszcza wykazanie si inwestycj speniajc jednoczenie warunek z tiret 1 i 2. (5) Kierownikiem robót w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci gazowych min. 1 osob posiadajc: a. uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodnych i kanalizacyjnych bez ogranicze, b. min. sta zawodowy minimum 60-miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami budowlanymi w brany sanitarnej, c. dowiadczenie zawodowe w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót w zakresie sieci gazowych (lub równowanej) przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na przynajmniej dwóch zakoczonych inwestycjach polegajcych na budowie lub przebudowie sieci gazowej w pasie drogowym. (6) Kierownikiem robót w specjalnoci konstrukcyjno- budowlanej min. 1 osob posiadajc: a. uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnoci konstrukcyjno budowlanej bez ogranicze, b. min. sta zawodowy minimum 60-miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami budowlanymi w brany konstrukcyjno budowlanej, (7) Kierownikiem robót w specjalnoci elektrycznej 1 (owietlenie) min. 1 osob posiadajc: a. uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych bez ogranicze, b. min. sta zawodowy minimum 60-miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami budowlanymi w zakresie sieci elektrycznej i/lub elektroenergetycznej, c. dowiadczenie zawodowe w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót elektrycznych / elektroenergetycznych przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na kadej z co najmniej dwóch zakoczonych inwestycjach polegajcych na budowie lub przebudowie owietlenia drogowego, (8) Kierownikiem robót w specjalnoci elektrycznej 2 (sieci) min. 1 osob posiadajc: d. uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych bez ogranicze, e. min. sta zawodowy minimum 60-miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami budowlanymi w zakresie sieci elektrycznej i/lub elektroenergetycznej, f. dowiadczenie zawodowe w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót elektrycznych / elektroenergetycznych przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na kadej z co najmniej dwóch zakoczonych inwestycjach polegajcych na budowie lub przebudowie sieci niskiego i redniego napicia, (9) Kierownikiem robót w specjalnoci elektrycznej 3 (sygnalizacje) min. 1 osob posiadajc: g. uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych bez ogranicze, h. min. sta zawodowy minimum 60-miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami budowlanymi w zakresie sieci elektrycznej i/lub elektroenergetycznej, i. dowiadczenie zawodowe w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót elektrycznych / elektroenergetycznych przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na kadej z co najmniej dwóch zakoczonych inwestycjach polegajcych na budowie lub przebudowie sygnalizacji wietlnej, gdzie minimum jedna z tych robót obejmowaa sygnalizacj wietln na skrzyowaniu o minimum trzech wlotach. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Cig dalszy wymaga dotyczcych Personelu Wykonawcy: (10) Kierownikiem robót w specjalnoci elektrycznej w zakresie sieci trakcyjnej min. 1 osob posiadajc: a. uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze elektrycznych i elektroenergetycznych bez ogranicze, b. min. sta zawodowy minimum 60-miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami budowlanymi w zakresie sieci trakcyjnej, c. dowiadczenie zawodowe w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót elektrycznych / elektroenergetycznych przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na kadej z co najmniej dwóch zakoczonych inwestycji polegajcych na budowie lub przebudowie sieci trakcyjnej o dugoci trakcji tramwajowej co najmniej 500mb kada, gdzie co najmniej jedna z robót obejmowaa roboty na wle rozjazdowym. (11) Kierownikiem robót w specjalnoci teletechnicznej min. 1 osob posiadajc: a. uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze telekomunikacyjnych bez ogranicze, b. min. sta zawodowy minimum 60-miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami budowlanymi w zakresie sieci, instalacji i urzdze telekomunikacyjnych, c. dowiadczenie zawodowe w penieniu funkcji kierownika budowy lub kierownika robót telekomunikacyjnych przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na kadej z co najmniej dwóch zakoczonych inwestycji obejmujcych budowie lub przebudow sieci telekomunikacyjnej w pasie drogowym, w tym co najmniej 1 zawieraa system monitoringu miejskiego. (12) Kierownikiem robót terenów zielonych min. 1 osob posiadajc: a. uprawnienia inspektora nadzoru terenów zieleni wydane przez SITO (Stowarzyszenie Naukowo-Techniczne Inynierów i Techników Ogrodnictwa) lub OSTO (Ogólnopolskie Stowarzyszenie Twórców Ogrodów) lub równowane, b. min. sta zawodowy minimum 36-miesiczne dowiadczenie w nadzorowaniu / kierowaniu robotami zwizanymi z realizacj (wykonaniem) terenów zielonych, c. dowiadczenie zawodowe w penieniu funkcji kierownika robót terenów zielonych (lub równowanym) przez okres minimum 12 miesicy (w sposób nieprzerwany) na kadej z co najmniej dwóch zakoczonych inwestycji obejmujcej budow lub przebudow drogi lub ulicy wraz z nasadzeniami drzew i przesadzeniami drzew kada z robót. Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Cig dalszy wymaga dotyczcych Personelu Wykonawcy: (13) Koordynatorem BIM min. 1 osob posiadajc: a. co najmniej 24-miesiczne dowiadczenie zawodowe w penieniu funkcji Koordynatora BIM lub równowanej co do zakresu obowizków i kompetencji BIM; b. dowiadczenie zawodowe przy koordynacji i zarzdzaniu dokumentacj projektow wg metodyki BIM w fazie realizacji robót budowlanych o wartoci minimum 10 000 000,00 PLN brutto. Zamawiajcy uzna dowiadczenie za nabyte podczas danej inwestycji pod warunkiem, e okres penienia w/w funkcji lub równowanej nie by krótszy ni 6 miesicy (w sposób nieprzerwany). (14) Specjalista ds. umów wymagania: co najmniej 36-miesiczne dowiadczenie zawodowe przy penieniu funkcji specjalisty ds. umów lub równowanej przy realizacji co najmniej 2 zakoczonych inwestycji o wartoci minimum 10 000 000,00 PLN brutto kada. (15) Specjalista ds. obmiarów wymagania: co najmniej 36-miesiczne dowiadczenie zawodowe przy penieniu funkcji specjalisty ds. obmiarów lub równowanej przy realizacji co najmniej 2 zakoczonych inwestycji o wartoci minimum 10 000 000,00 PLN brutto kada. (16) Specjalista ds. BHP wymagania: co najmniej 36-miesiczne dowiadczenie przy penieniu funkcji specjalisty ds. BHP lub inspektora ds. BHP lub równowanej przy realizacji co najmniej 2 zakoczonych inwestycji o wartoci minimum 10 000 000,00 PLN brutto kada. (17) Specjalista ds. materiaów wymagania: co najmniej 36- miesiczne dowiadczenie przy penieniu funkcji specjalisty ds. materiaów lub równowanej przy realizacji co najmniej 2 zakoczonych inwestycji o wartoci minimum 10 000 000,00 PLN brutto kada. (18) Specjalista ds. raportowania wymagania: co najmniej 36-miesiczne dowiadczenie przy penieniu funkcji specjalisty ds. raportowania lub równowanej przy realizacji co najmniej 2 zakoczonych inwestycji o wartoci minimum 10 000 000,00 PLN brutto kada. Uwaga: Zamawiajcy dopuszcza moliwo czenia funkcji kierownika budowy i kierownika robót torowych; funkcji kierownika robót w specjalnoci sanitarnej i kierownika robót w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci gazowych; funkcji kierowników robót w specjalnoci elektrycznej 1-3; ilekro w niniejszym rozdziale mowa o zakoczeniu inwestycji naley przez to rozumie uzyskanie pozwolenia na uytkowanie lub zawiadczenia o braku sprzeciwu do zawiadomienia o zakoczeniu robót budowlanych; za uprawnienia budowlane odpowiadajce wyej okrelonym uznane zostan uprawnienia, które wydane zostay na podstawie wczeniej obowizujcych przepisów oraz odpowiadajce im uprawnienia wydane obywatelom pastw czonkowskich Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub pastw czonkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu EFTA (strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym), z zastrzeeniem art. 12 a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane oraz ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pastwach czonkowskich Unii Europejskiej (tekst jednolity Dz. U. z 2021 r. poz. 1646); wskazane powyej dowiadczenie w miesicach (dot. Kierownika budowy / kierowników robót) naley liczy od uzyskania uprawnie budowlanych; zwrot bez ogranicze naley rozumie zgodnie z przepisami Rozdziau 2. ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U. z 2024 r., poz. 725 ze zm.); pojcia budowy / przebudowy / remontu naley rozumie zgodnie z definicjami legalnymi zawartymi w art. 3 ustawy Prawo budowlane. w przypadku walut innych, ni zoty polski, równowarto kwoty warunku oblicza si przy uwzgldnieniu redniego kursu waluty obcej podanego przez Narodowy Bank Polski dla dnia wystawienia polisy lub innego dokumentu potwierdzajcego zawarcie umowy ubezpieczenia, wystawienia informacji banku lub spódzielczej kasy oszczdnociowo- kredytowej, zawarcia kontraktu, którego dotyczy odpowiednia kwota lub ostatniego kursu sprzed tego dnia w przypadku, gdyby w tym dniu kurs nie by publikowany. Zamawiajcy moe, na kadym etapie postpowania, uzna, e Wykonawca nie posiada wymaganych zdolnoci, jeeli zaangaowanie zasobów technicznych lub zawodowych Wykonawcy w inne przedsiwzicia gospodarcze Wykonawcy moe mie negatywny wpyw na realizacj zamówienia. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni: a) wykazu robót budowlanych wykonanych nie wczeniej ni w okresie ostatnich (10) lat (zgodnie z postawionym warunkiem udziau w postpowaniu), a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartoci, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostay wykonane wg wzoru Zacznika nr 12 do SWZ, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te roboty budowlane / usugi zostay wykonane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi / roboty budowlane zostay wykonane, a jeeli Wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów inne odpowiednie dokumenty (w przypadku robót budowlanych) lub owiadczenie wykonawcy (w przypadku usug); b) wykazu osób, skierowanych przez Wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug, kontrol jakoci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami wg wzoru Zacznika nr 13 do SWZ; 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: okres gwarancji / rkojmi (OGR) waga 30% Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: patnoci dla Podwykonawców (PP) waga 10% Kriterium: Art: Preis Beschreibung: cena oferty (C) - waga 60% 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.pim.poznan.pl Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: W postpowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja midzy Zamawiajcym a Wykonawcami, odbywa si przy uyciu poczty elektronicznej - email Zamawiajcego: zamowienia.publiczne@pim.poznan.pl, a take alternatywnie przy uyciu Platformy e- Zamówienia, która jest dostpna pod adresem https://ezamowienia.gov.pl. Korzystanie z Platformy e-Zamówienia jest bezpatne. 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Varianten: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1. Wykonawca obowizany jest do wniesienia wadium w kwocie 2 000 000,00 z (sownie: dwa miliony zlotych 00/100). 2. w pozostaym zakresie do wniesienia wadium stosuje si postanowienia Rozdziau XVII SWZ. Frist für den Eingang der Angebote: 24/01/2025 11:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 120 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 24/01/2025 12:00:00 (UTC+1) Ort: 1. Poznaskie Inwestycje Miejskie Sp. z o.o. pl. Wiosny Ludów 2, 61-831 Pozna. 2. Otwarcie ofert nastpuje poprzez uycie mechanizmu do odszyfrowania ofert dostpnego Zamawiajcemu na Platformie e-Zamówienia Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Zamawiajcy wymaga realizacji przedmiotu zamówienia zgodnie z projektowanymi postanowieniami umowy w sprawie zamówienia, stanowicego Zacznik nr 1 do SWZ. 2. Zamawiajcy okreli szczegóowe terminy realizacji przedmiotu zamówienia w Rozdziale VI SWZ i odpowiednio w projektowanych postanowieniach umownych stanowicych Zacznik nr 1 do SWZ. Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: 1. Do oferty naley doczy penomocnictwo dla penomocnika do reprezentowania w postpowaniu Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia i/lub zawarcia umowy w sprawie zamówienia w imieniu Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia - dotyczy ofert skadanych przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia.2. W odniesieniu do warunków dotyczcych wyksztacenia, kwalifikacji zawodowych lub dowiadczenia Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia mog polega na zdolnociach tych z wykonawców, którzy wykonaj roboty budowlane lub usugi, do realizacji których te zdolnoci s wymagane. 3. W przypadku, o którym mowa w pkt. 2. Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia doczaj do oferty owiadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane, dostawy lub usugi wykonaj poszczególni Wykonawcy. Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. W toku postpowania o udzielenie zamówienia przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w Dziale IX Ustawy - wnoszone w sposób i w terminach okrelonych w Ustawie. 2. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów Ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy wanego kwalifikowanego certyfikatu lub opatrzone podpisem zaufanym. 4. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania Zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wnosi si w terminach okrelonych w art. 515 Ustawy Pzp. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Poznaskie Inwestycje Miejskie sp. z o.o. w imieniu MIASTO POZNA pl. Kolegiacki 17, 61- 841 Pozna Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urzd Zamówie Publicznych Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Poznaskie Inwestycje Miejskie sp. z o. o. w imieniu MIASTO POZNA pl. Kolegiacki 17, 61-841 Pozna Organisation, die Angebote bearbeitet: Poznaskie Inwestycje Miejskie sp. z o.o. w imieniu MIASTO POZNA pl. Kolegiacki 17, 61-841 Pozna TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Poznaskie Inwestycje Miejskie sp. z o.o. w imieniu MIASTO POZNA pl. Kolegiacki 17, 61-841 Pozna Registrierungsnummer: 302689539 Postanschrift: pl. Wiosny Ludów 2 Stadt: Pozna Postleitzahl: 61-831 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen Kontaktperson: Artur Pieczykolan, Dawid Kozowski E-Mail: zamowienia.publiczne@pim.poznan.pl Telefon: +48 618842016 Internetadresse: www.pim.poznan.pl Rollen dieser Organisation: Beschaffer Federführendes Mitglied Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Registrierungsnummer: 010828091 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internetadresse: http://www.uzp.gov.pl Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Poznaskie Inwestycje Miejskie sp. z o.o. w imieniu AQUANET S.A. Registrierungsnummer: 630999119 Postanschrift: ul. Dolna Wilda 126 Stadt: Pozna Postleitzahl: 61-492 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen E-Mail: klient@aquanet.pl Telefon: +48 618359100 Fax: +48 618359012 Internetadresse: https://www.aquanet.pl/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 739227-2024 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer Beschreibung: zmiana terminu skadania / otwarcia ofert w zwizku z trwajcym postpowaniem odwoawczym oraz przygotowywaniem wyjanie dot. treci SWZ 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f7af6e55-1a6b-4d7c-b8fe-ddd0f0e2a751 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2024 14:03:22 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://ezamowienia.gov.pl https://www.aquanet.pl/ http://www.uzp.gov.pl http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-169-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de