Ausschreibung: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit 327_2024_KTM_ Komplex SZF feladatok - HUN-Budapest Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse Projektaufsicht und Dokumentation Analysen Planung im Bereich Systemqualitätssicherung Bewertung und Prüfung der Systemqualitätssicherung Mit Entwicklungsprojekten verbundene Verwaltungsdienstleistungen Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit Corporate Governance Rating Pflichtbetriebsrevision Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken Umfragen Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste Personaleinstellung Arbeitsvermittlungsdienste E-Learning Managementausbildung Tutorendienste Dokument Nr...: 1617-2025 (ID: 2025010201245810142) Veröffentlicht: 02.01.2025 * HUN-Budapest: Ungarn Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit 327_2024_KTM_ Komplex SZF feladatok 2025/S 1/2025 1617 Ungarn Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit 327_2024_KTM_ Komplex SZF feladatok OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Nemzeti Kommunikációs Hivatal E-Mail: andras.szilvasy@nkoh.gov.hu 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: 327_2024_KTM_ Komplex SZF feladatok Beschreibung: A közbeszerzés tárgya: Komplex szervezetfejlesztési feladatok ellátása a Közigazgatási és Területfejlesztési Minisztérium részére A közbeszerzés mennyisége: A mszaki leírásban részletesen meghatározott szervezetfejlesztési feladatok elvégzése legfeljebb a nettó 293.364.275,- Ft+ Áfa, azaz nettó kettszázkilencvenhárommillió- háromszázhatvannégyezerkettszázhetvenöt forint + általános forgalmi adó keretösszeg kimerüléséig. A Keretmegállapodás 18.2. pontjával összhangban a nettó keretösszeg 30%-a, nettó 88.009.283,- Ft + Áfa, azaz nettó nyolcvannyolcmillió-kilencezer- kettszáznyolcvanhárom forint + általános forgalmi adó opció. Kennung des Verfahrens: 3b8605ff-5dfc-45a0-b17a-b54a91ecb653 Interne Kennung: EKR001852242024 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79000000 Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Az 1. számú szerzdésmódosítás aláírásának dátuma: 2024.12.17. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: 327_2024_KTM_ Komplex SZF feladatok Beschreibung: A közbeszerzés tárgya: Komplex szervezetfejlesztési feladatok ellátása a Közigazgatási és Területfejlesztési Minisztérium részére A közbeszerzés mennyisége: A mszaki leírásban részletesen meghatározott szervezetfejlesztési feladatok elvégzése legfeljebb a nettó 293.364.275,- Ft+ Áfa, azaz nettó kettszázkilencvenhárommillió- háromszázhatvannégyezerkettszázhetvenöt forint + általános forgalmi adó keretösszeg kimerüléséig. A Keretmegállapodás 18.2. pontjával összhangban a nettó keretösszeg 30%-a, nettó 88.009.283,- Ft + Áfa, azaz nettó nyolcvannyolcmillió-kilencezer- kettszáznyolcvanhárom forint + általános forgalmi adó opció. Interne Kennung: EKR001852242024/1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79212110 Corporate Governance Rating Zusätzliche Einstufung (cpv): 71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse, 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71620000 Analysen, 72224200 Planung im Bereich Systemqualitätssicherung, 72225000 Bewertung und Prüfung der Systemqualitätssicherung, 75112100 Mit Entwicklungsprojekten verbundene Verwaltungsdienstleistungen, 79212300 Pflichtbetriebsrevision, 79300000 Markt- und Wirtschaftsforschung; Umfragen und Statistiken, 79311000 Umfragen, 79400000 Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste, 79600000 Personaleinstellung, 79611000 Arbeitsvermittlungsdienste, 80420000 E-Learning, 80532000 Managementausbildung, 80590000 Tutorendienste Optionen: Beschreibung der Optionen: Lásd a II.2.4)pontot. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: A teljesítés f helyszíne: 1054 Budapest, Akadémia u. 3. Az Egyedi megrendel(k)ben meghatározott helyszín(ek)en. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 19/06/2024 Enddatum der Laufzeit: 30/06/2025 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Ajánlatkér a Közigazgatási és Területfejlesztési Minisztérium javára folytatta le az írásbeli konzultációt. 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 3.4. A beszerzés feladatának lebonyolításához kijelölt/elvárt helyszínek, azok minimumfeltételei, a helyszínek vonatkozásában biztosított eszközök, feltételek A személyes egyeztetésekhez, kapcsolattartáshoz szükséges helyszínt Érintett Szervezeti és Érintett Szervezet2 biztosítja, melyek címe: 1054 Budapest, Akadémia utca 3, és 1077 Budapest, Wesselényi utca 20-22., továbbá igényt tarthat online kapcsolattartásra is Teamsen, Zoomon, Skypeon, vagy egyéb olyan alkalmazáson keresztük, mely Érintett Szervezeti és Érintett szervezet2, továbbá a Nyertes Ajánlattev számára is megfelel. Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148.§-ának megfelelen. 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Nemzeti Kommunikációs Hivatal Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság TED eSender: Közbeszerzési Hatóság 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 674 555 726,00 HUF 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: p2m Informatika Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Angebot: Kennung des Angebots: EKR001852242024/3271 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 293 364 275,00 HUF Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: NKOH/327(2024) Datum der Auswahl des Gewinners: 04/06/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 19/06/2024 Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: p2m Consulting Szolgáltató és Tanácsadó Korlátolt Felelsség Társaság Angebot: Kennung des Angebots: EKR001852242024/3272 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 293 364 275,00 HUF Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: NKOH/327(2024) Datum der Auswahl des Gewinners: 04/06/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 19/06/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge Anzahl der Beschwerdeführer: 0 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 420703-2024 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen. Beschreibung: a KM 18.2. és 18.4. pontjaiban foglaltakra tekintettel, Megrendeli és Vállalkozó 2024. június hó 19. napján a KTM -GHÁT/26-2 (2024) iktatószám alatt vállalkozási keretszerzdést (a továbbiakban: szerzdés) kötöttek. 1.6. A kormányzati igazgatásról szóló 2018. évi CXXV. törvény (a továbbiakban: Kit.) 300/D. § (1) bekezdése értelmében a Kit. - egyes központi kormányzati igazgatási szerveket érint törvénymódosításokról szóló 2023. évi LXXXVI. törvénnyel megállapított - 33/B. § (2) bekezdése szerinti európai uniós fejlesztéspolitikával kapcsolatos kormányzati feladatokat 2024. augusztus 1. napjától a Közigazgatási és Területfejlesztési Minisztérium jogutódjaként a Nemzeti Fejlesztési Központ látja el. A Kit. 300/D. § (2)-(3) bekezdései szerint az (1) bekezdés szerinti feladatok vonatkozásában a Közigazgatási és Területfejlesztési Minisztérium jogutódja a Nemzeti Fejlesztési Központ, továbbá ezen feladatok ellátása érdekében kötött szerzdésekben és egyéb jogviszonyokban a Nemzeti Fejlesztési Központ általános jogutódja a Közigazgatási és Területfejlesztési Minisztériumnak oly módon, hogy oldalán a jogszabályi változásokra figyelemmel bekövetkezett változásokra tekintettel a jelen szerzdés megrendeli oldalán Megrendeli mellett Megrendel2 is belép a szerzdésbe, és így a szerzdés szerinti egyedi megrendelés kibocsátására mind Megrendeli, mind Megrendel2 jogosult lesz a Szerzdésben foglaltak figyelembe vételével. Fentiekre tekintettel, valamint a szerzdés alapján felhasznált, szerzdésszeren teljesített és teljesítés- igazolás alapján kifizetett ellenértékre figyelemmel - a szerzdéses keretösszeg változatlanul hagyása mellett - Felek a jelen Módosításban foglaltak szerint állapodnak meg kizárólag a keretösszeg felhasználásának Megrendelk közötti megosztására vonatkozóan. 1.7. A közbeszerzési eljárások eredményeként megkötött szerzdések Kbt. szerinti módosításával, valamint teljesítésével kapcsolatos egyes kérdésekrl szóló, a Közbeszerzési Hatóság keretében mköd Tanács útmutatójának II. 4. pontjában foglaltak szerint a Kbt. 139. § (3) bekezdése az ajánlatkér személyében bekövetkez változást oly módon rendezi, hogy elírja, az ajánlatkérként szerzd fél személyében bekövetkez jogutódlás nem irányulhat a Kbt. alkalmazásának megkerülésére. Erre tekintettel - speciális szabályok hiányában - ilyen esetben is az általános szabályok és elvek szerint kell eljárni. A Kbt. a közbeszerzési eljárást egységesen kezeli, és -figyelemmel a közbeszerzési eljárások átláthatóságához fzd társadalmi érdekekre, valamint a jogbiztonság követelményére - abból indul ki, hogy az eljárást megindító ajánlatkér jelenik meg az eljárás eredményeként létrejöv szerzdés alanyaként, valamint teljesíti a szerzdés szerinti ellenszolgáltatást. Mindazonáltal a Közbeszerzési Hatóság keretében mköd Tanács álláspontja szerint az ajánlatkér személyét érint változásra, jogutódlásra a korábbi joggyakorlathoz hasonlóan sor kerülhet például jogszabály rendelkezése folytán vagy határozatba foglalt alapítói döntés alapján. Ilyen esetben a jogosultat megillet jogok és t terhel kötelezettségek a jogutódra szállnak. A nyertes ajánlattev személyében bekövetkez változáshoz hasonlóan az ajánlatkér személye is csak az adott ajánlatkérre vonatkozó szabályok szerinti jogutódlással, a Kbt. alapelveinek megfelelen változhat. Rögzítend , hogy a Kbt. 139. § (3) bekezdése szerinti ajánlatkéri jogutódlás nem minsül szerzdésmódosításnak, ezért a Kbt. 141. § rendelkezéseit ebben az esetben nem kell alkalmazni. 1.8. Fentiekre, és az 1.6. pontban foglalt jogutódlásra tekintettel szükségessé vált Megrendeli és Vállalkozó között létrejött szerzdés Megrendel2 tekintetében történ módosítása és kiegészítése tekintettel arra, hogy Megrendeli jogutódjaként Megrendel2 is jogosulttá vált a Keretszerzdés terhére egyedi megrendeléseket kibocsátani. 1.9. Fentiek alapján a Felek a szerzdés módosításában állapodtak meg a jelen 1. számú módosítás keretein belül. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Rész száma: LOT-0014 2.1. Felek rögzítik, hogy a szerzdést a Kbt. 2. § (7), a 139. § (3) és a 141. § (6) bekezdéseiben foglaltakra is figyelemmel közös megegyezéssel akként módosítják, hogy a szerzdéses keretösszeg változatlanul hagyása mellett kizárólag a keretösszeg felhasználásának Felek általi megosztására kerül sor a Megrendeli és Megrendel2 között. 2.2. Felek a szerzdés 5.1. pontját az alábbiakra módosítják (vastag dlt betvel jelezve a módosított részeket): 5.1. A Keretszerzdésben rögzített feladatok teljesítéséhez Megrendel1 és Megrendel2 a székhelyén (1054 Budapest, Akadémia u. 3. és 1077 Budapest, Wesselényi utca 20-22.) biztosít helyszínt, az Egyedi megrendel eltér rendelkezése hiányában. Ha a feladatot a Megrendel által biztosítandó helyen kell végezni, a Megrendel köteles a teljesítési helyet alkalmas állapotban a Vállalkozó rendelkezésére bocsátani. Ez esetben a Megrendel biztosítja a Vállalkozó szakértjének helyszíni tevékenységéhez szükséges elhelyezést, informatikai és távközlési eszközöket és kapcsolatokat (számítógép hálózati kapcsolattal, bels telefon, belépkártya), szükség szerint a bejutási lehetséget a helyszínre. Munkaer-közvetítésre vonatkozó szolgáltatás esetében alkalmazandó elírás: A Keretszerzdésben rögzített feladatok teljesítéséhez Vállalkozó biztosít helyszínt a személyes jelenlétet igényl feladatok teljesítéséhez az Egyedi megrendel eltér rendelkezése hiányában. 2.3. Felek a szerzdés 7.1. pontját az alábbiakra módosítják (vastag dlt betvel jelezve a módosított részeket): 7.1. Felek rögzítik, hogy a Keretszerzdés alapján felhasználható keretösszeg nettó 293.364.275,- Ft+ Áfa, azaz nettó kettszázkilencvenhárommillió-háromszázhatvannégyezer-kettszázhetvenöt forint + általános forgalmi adó (a továbbiakban: Keretösszeg), amely a Megrendel1 és Megrendel2 között az alábbiak szerint oszlik meg: Megrendel1 nettó 245.828.572,- Ft + Áfa, azaz nettó kétszáznegyvenötmillió-nyolcszázhuszonnyolcezer-ötszázhetvenkét forint + általános forgalmi adó, míg Megrendel2 nettó 47.535.703,- Ft + Áfa, azaz nettó negyvenhétmillió- ötszázharmincötezer-hét- százhárom forint + általános forgalmi adó összeg felhasználására jogosult 2.4. Felek a szerzdés 7.2. pontját az alábbiakra módosítják (vastag dlt betvel jelezve a módosított részeket): 7.2. A KM 18.2. pontjával összhangban a Keretösszeg 30%- a, azaz összesen nettó 88.009.283,-Ft + Áfa, azaz nettó nyolcvannyolcmillió-kilencezer- kettszáznyolcvanhárom forint + általános forgalmi adó tekintend opciónak (a továbbiakban: opciós összeg )), amely a Megrendel1 és Megrendel2 között az alábbiak szerint oszlik meg. Megrendel1 nettó 73.748.572,- Ft + Áfa, azaz nettó hetvenhárommillió- hétszáznegyvennyolcezer- ötszázhetvenkettforint + általános forgalmi adó, míg Megrendeld nettó 14.260.711,- Ft + Áfa , azaz nettó tizennégymillió-kétszázhatvanezer-hétszáztizenegy forint + általános forgalmi adó összeg felhasználására jogosult. A Megrendel köteles a Keretösszeg 70%-át, azaz összesen nettó 205.354.992,- Ft + Áfa, azaz nettó kettszázötmillió- háromszázötvennégyezer-kilencszázkilencvenkett forint + általános forgalmi adó összeget teljes egészében kimeríteni, ezen összeg erejéig Egyedi megrendelket kibocsátani, kivéve, ha a Keretszerzdés megkötését követen beállott, ellenrzési körén kívül es és általa elre nem lát¬ható körülmény miatt a Keretszerzdés teljesítésére többé nem lenne képes, vagy az ilyen körülmény miatt a Keretszerzdéstl való elállásnak vagy felmondásnak lenne helye. A nettó 205.354.992,- Ft + Áfa, azaz nettó kettszázötmillió-háromszázötvennégyezer- kilencszázkilencvenkett forint + általános forgalmi adó összeg a Megrendel1 és Megrendel2 között az aláb¬biak szerint oszlik meg: Megrendel1 nettó 172.080.000,- Ft + Áfa, azaz nettó százhetvenkett millió - nyolcvanezer forint + általános forgalmi adó, míg Megrendel2 nettó 33.274.992,- Ft + Áfa, azaz nettó harminchárommillió- ketttszázhetvennégyezer-kilencszázkilencvenkett forint + általános forgalmi adó összeget köteles kimeríteni. Felek rögzítik, hogy Megrendel1 és Megrendel2 a fentiekben meghatározott egyedi Keretösszeg kimerítéséért önállóan, nem egyetemlegesen felel. Megrendel1 és Megrendel2 az elbbiek szerint egyedileg meghatározott Keretösszeg erejéig jogosult és köteles Egyedi megrendeli kibocsátani. A Megrendel nem köteles az opciós összeg terhére Egyedi megrendelket kibocsátani, azonban ha ekként dönt, az e körbe tartozó egyedi megrendelk kibocsátásáról olyan idpontban kell gondoskodnia, hogy a Vállalkozó - figyelemmel az Egyedi Keretszerzdés idbeli hatályára - a szerzdésszer teljesítésre képes legyen. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Nemzeti Kommunikációs Hivatal Registrierungsnummer: 15827186241 Postanschrift: Sas Utca 20-22. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1051 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn Kontaktperson: Szilvásy András E-Mail: andras.szilvasy@nkoh.gov.hu Telefon: +36 18966491 Internetadresse: http://nkoh.kormany.hu/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: p2m Informatika Szolgáltató Korlátolt Felelsség Társaság Registrierungsnummer: 25719279241 Postanschrift: Nagybányai út 92. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1025 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: info@p2m.hu Telefon: +36 706233481 Internetadresse: https://p2m.hu/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: p2m Consulting Szolgáltató és Tanácsadó Korlátolt Felelsség Társaság Registrierungsnummer: 14400496241 Postanschrift: Nagybányai út 92. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1025 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: info@p2m.hu Telefon: +36 706233481 Internetadresse: https://p2m.hu/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: 15329190-2-41 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fc036244-58ee-4005-8d9d-84344f166bfc - 02 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 07:59:29 (UTC+1) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 23/12/2024 11:06:36 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: http://nkoh.kormany.hu/ https://kozbeszerzes.hu https://p2m.hu/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1617-2025-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de