Ausschreibung: Italien Dokumentenmanagement Procedura aperta telematica - ITA-Foligno Dokumentenmanagement Dokument Nr...: 1604-2025 (ID: 2025010201253110198) Veröffentlicht: 02.01.2025 * ITA-Foligno: Italien Dokumentenmanagement Procedura aperta telematica 2025/S 1/2025 1604 Italien Dokumentenmanagement Procedura aperta telematica OJ S 1/2025 02/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Comune di Foligno E-Mail: liana.tili@comune.foligno.pg.it Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Procedura aperta telematica Beschreibung: APPALTO DELLA GESTIONE, CON FORNITURA DEL RELATIVO SOFTWARE, DEL PROCEDIMENTO SANZIONATORIO AMMINISTRATIVO ALLE NORME DEL CODICE DELLA STRADA E DI OGNI ALTRA NORMATIVA NAZIONALE E LOCALE DI COMPETENZA DELLA POLIZIA LOCALE, E SERVIZI DI STAMPA, FORNITURA DI MODULISTICA, NONCHÉ DEL SERVIZIO ACCESSORIO DI NOTIFICA Kennung des Verfahrens: 945196c5-bca0-4167-b172-da9baffcd2f7 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72512000 Dokumentenmanagement 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Foligno Postleitzahl: 06034 Land, Gliederung (NUTS): Perugia (ITI21) Land: Italien Zusätzliche Informationen: Si richiama tutto quanto espressamente indicato nel disciplinare di gara e nella lex specialis 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 743 233,60 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Wenn das Verfahren abgebrochen oder nicht erfolgreich ist, wird es neu gestartet Zusätzliche Informationen: Vedasi lex specialis di gara pubblicata sulla piattaforma telematica Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: APPALTO DELLA GESTIONE, CON FORNITURA DEL RELATIVO SOFTWARE, DEL PROCEDIMENTO SANZIONATORIO AMMINISTRATIVO ALLE NORME DEL CODICE DELLA STRADA E DI OGNI ALTRA NORMATIVA NAZIONALE E LOCALE DI COMPETENZA DELLA POLIZIA LOCALE, E SERVIZI DI STAMPA, FORNITURA DI MODULISTICA, NONCHÉ DEL SERVIZIO ACCESSORIO DI NOTIFICA Beschreibung: L appalto ha per oggetto la gestione, con fornitura del relativo software, del procedimento sanzionatorio amministrativo alle norme del codice della strada e di ogni altra normativa nazionale e locale di competenza della polizia locale, e servizi di stampa, fornitura di modulistica, nonché del servizio accessorio di notifica. Interne Kennung: CIG 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 72512000 Dokumentenmanagement Optionen: Beschreibung der Optionen: Eventuale aumento del quinto dellimporto del contratto ai sensi art. 120 comma 9 del Dlgs 36/2023 ( 441.787,20 netto Iva) - Proroga del contratto per tre anni ai sensi dellart. 120 comma 10 del D.Lgs. 36/2023 ( 2.208.936,00 netto Iva) - Eventuale aumento del quinto dellimporto del contratto di proroga ai sensi art. 120 comma 9 del Dlgs 36 /2023 ( 441.787,20 netto Iva) - Eventuale proroga tecnica ai sensi art. 120 comma 11 del Dlgs 36/2023 stimata per la durata di 6 mesi ( 441.787,20 netto Iva comprensivo dell eventuale aumento del c.d. quinto dobbligo) 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Foligno Postleitzahl: 06034 Land, Gliederung (NUTS): Perugia (ITI21) Land: Italien Zusätzliche Informationen: Ai sensi dellart. 14 del D.Lgs. 36/2023, il valore stimato dell appalto (Iva esclusa) è di 5.743.233,60. L importo a base di gara per la durata del contratto (36 mesi) è pari ad 2.208.936,00.1,50. 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/04/2025 Laufzeit: 36 Monate 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 743 233,60 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Offerta tecnica Gewichtung (Punkte, genau): 80 Mindestpunktzahl: 48 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Offerta economica Gewichtung (Punkte, genau): 20 Mindestpunktzahl: 0 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriadc 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriadc Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Beschreibung der finanziellen Sicherheit: garanzia provvisoria ai sensi dell art. 106 del D.lgs. 36/2023 Frist für den Eingang der Angebote: 04/02/2025 13:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 180 Tage Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TAR Umbria Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Comune di Foligno Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR Umbria Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Comune di Foligno Organisation, die Angebote bearbeitet: Comune di Foligno 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Comune di Foligno Registrierungsnummer: 00166560540 Postanschrift: Piazza della Repubblica 10 Stadt: Foligno Postleitzahl: 06034 Land, Gliederung (NUTS): Perugia (ITI21) Land: Italien Kontaktperson: Tili Liana E-Mail: liana.tili@comune.foligno.pg.it Telefon: +39 0742330342 Internetadresse: www.comune.foligno.pg.it Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.comune.foligno.pg.it /ammtrasparente/bandi-di-gara-e-contratti/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: TAR Umbria Registrierungsnummer: 80004400547 Stadt: Perugia Land: Italien E-Mail: urp.pg@giustizia-amministrativa.it Telefon: +39 0755755301-2-3 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b6545f7b-85bf-4994-a0c9-4d618482e99e - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 10:57:09 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://app.albofornitori.it/alboeproc/albo_umbriadc https://www.comune.foligno.pg.it/ammtrasparente/bandi-di-gara-e-contratti/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1604-2025-ITA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de