Ausschreibung: Slowenien Röntgengeräte Nabava RTG aparata za slikanje skeleta z vzdrevanjem in pripravo prostora 2 - SVN-Maribor Röntgengeräte Dokument Nr...: 1592-2025 (ID: 2025010201260810256) Veröffentlicht: 02.01.2025 * SVN-Maribor: Slowenien Röntgengeräte Nabava RTG aparata za slikanje skeleta z vzdrevanjem in pripravo prostora 2 2025/S 1/2025 1592 Slowenien Röntgengeräte Nabava RTG aparata za slikanje skeleta z vzdrevanjem in pripravo prostora 2 OJ S 1/2025 02/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: UNIVERZITETNI KLININI CENTER MARIBOR E-Mail: gpisarna@ukc-mb.si Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Nabava RTG aparata za slikanje skeleta z vzdrevanjem in pripravo prostora 2 Beschreibung: Nabava RTG aparata za slikanje skeleta. Predmet javnega naroila je tudi: - izdelava vse potrebne projektne dokumentacije vkljuno z izdelavo posnetka stanja, - GOI dela za namestitev nove opreme in odstranitev obstojee opreme, - preventivno vzdrevanje opreme (vzdrevanje po navodilih proizvajalca) in korektivno vzdrevanje opreme (odprava napak) za obdobje sedmih (7) let od datuma primopredaje opreme. Ponudnik mora ponuditi predmetno javno naroilo v celoti in ne more ponuditi posameznih postavk ali dela naroila. Predmet javnega naroila je podrobneje opredeljen v Specifikaciji zahtev naronika. Kennung des Verfahrens: a23a3e6e-0cef-43a2-905a-6e8baba3daaf Interne Kennung: JN-50198 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33111000 Röntgengeräte 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Podravska (SI032) Land: Slowenien 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Naronik bo izvedel predhodni ogled prostorov, kjer se bo izvedla zamenjava RTG opreme. Naronik eli potencialne ponudnike pred oddajo ponudbe popolnoma seznaniti z lokacijo izvedbenih del in stanjem prostorov. Ogled lokacije torej ni obvezen, je pa priporoljiv, in sicer iz razloga, ker se zahteva oddaja ponudbe v skladu z doloilom »klju v roke« (659. len OZ), zaradi esar morebitni kasneji odmiki od ponudbene cene niso moni. Ogled ni namenjen pojasnilom in razlagam, le ta lahko ponudniki zahtevajo izkljuno preko portala javnih naroil. Naronik ni odgovoren za pojasnila, razlage, ki so bila ponudnikom dana v ustni obliki. Kakrnekoli dodatne razlage, dopolnila, podatki ali pojasnila, ki niso bila izdana v zgoraj navedeni obliki, ne obvezujejo naronika. Predvidena sta naslednja termina ogleda lokacije, in sicer: - dne 17. 12. 2024, ob 12:00 uri, - dne 19. 12. 2024, ob 12:00 uri. Potencialni ponudniki se naj ob navedenih terminih oglasijo pri naroniku, na lokaciji UKC Maribor, Sluba za investicije in infrastrukturni razvoj (stavba t. 5 D). Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: V skladu s poglavljem 2.11.1 razpisne dokumentacije. Korruption: V skladu s poglavljem 2.11.1 razpisne dokumentacije. Betrugsbekämpfung: V skladu s poglavljem 2.11.1 razpisne dokumentacije. Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: V skladu s poglavljem 2.11.1 razpisne dokumentacije. Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: V skladu s poglavljem 2.11.1 razpisne dokumentacije. Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: V skladu s poglavljem 2.11.1 razpisne dokumentacije. Entrichtung von Steuern: V skladu s poglavljem 2.11.1 razpisne dokumentacije. Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: V skladu s poglavljem 2.11.1 razpisne dokumentacije. Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: V skladu s poglavljem 2.11.1 razpisne dokumentacije. 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Nabava RTG aparata za slikanje skeleta z vzdrevanjem in pripravo prostora 2 Beschreibung: Nabava RTG aparata za slikanje skeleta. Predmet javnega naroila je tudi: - izdelava vse potrebne projektne dokumentacije vkljuno z izdelavo posnetka stanja, - GOI dela za namestitev nove opreme in odstranitev obstojee opreme, - preventivno vzdrevanje opreme (vzdrevanje po navodilih proizvajalca) in korektivno vzdrevanje opreme (odprava napak) za obdobje sedmih (7) let od datuma primopredaje opreme. Ponudnik mora ponuditi predmetno javno naroilo v celoti in ne more ponuditi posameznih postavk ali dela naroila. Predmet javnega naroila je podrobneje opredeljen v Specifikaciji zahtev naronika. Interne Kennung: 258532 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 33111000 Röntgengeräte 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Podravska (SI032) Land: Slowenien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 88 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 85ed81e7-d9d5-4aa3-a7f0-61ccfef81039-01 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Najnija skupna ponudbena vrednost ponudbe (v EUR brez DDV). Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Najnija skupna ponudbena vrednost ponudbe (v EUR brez DDV). 5.1.11. Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/12/2024 10:00:00 (UTC+1) Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get? id=MzM3NDYxO1BvcHJhdmVrIFJEIC0gNDYwLTQzKDgwNzIwNClfMjAyNC0zLnppcA 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno /aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=50198 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 14/01/2025 12:00:00 (UTC+1) Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 14/01/2025 15:00:00 (UTC+1) Ort: https://ejn.gov.si Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naroanja (Uradni list RS, t. 43/11 s spremembami) 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: UNIVERZITETNI KLININI CENTER MARIBOR Registrierungsnummer: 5054150000 Postanschrift: Ljubljanska ulica 5 Stadt: Maribor Postleitzahl: 2000 Land, Gliederung (NUTS): Podravska (SI032) Land: Slowenien E-Mail: gpisarna@ukc-mb.si Telefon: +38623211000 Internetadresse: http://www.ukc-mb.si Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: DRAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROIL Registrierungsnummer: 1332716000 Postanschrift: Slovenska cesta 54 Stadt: Ljubljana Postleitzahl: 1000 Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041) Land: Slowenien E-Mail: dkom@dkom.si Telefon: +38612342800 Internetadresse: https://www.dkom.si/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 85ed81e7-d9d5-4aa3-a7f0- 61ccfef81039-01 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer Beschreibung: Na podlagi odgovorov na zastavljena vpraanja na portalu javnih naroil naronik objavlja popravek razpisne dokumentacije (glej poglavje B.2 Dokumenti v zvezi z oddajo javnega naroila ). Naronik prav tako podaljuje rok za predloitev ponudb. Nov rok za predloitev ponudb je 14. 1. 2025 do 12:00 ure. Odpiranje ponudb bo 14. 1. 2025 ob 15:00 uri. 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7268f174-4e57-411f-b029-d1354234274e - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 09:14:16 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://ejn.gov.si https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=50198 https://www.dkom.si/ https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=MzM3NDYxO1BvcHJhdmVrIFJEIC0gNDYwLTQzKDgwNzIwNClfMjAyNC0zLnppcA http://www.ukc-mb.si http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1592-2025-SVN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de