Ausschreibung: Ungarn Abfalltonnen DEK-1071 Veszélyes hulladék száll., gyjt edények - HUN-Debrecen Abfalltonnen Dokument Nr...: 1576-2025 (ID: 2025010201253610206) Veröffentlicht: 02.01.2025 * HUN-Debrecen: Ungarn Abfalltonnen DEK-1071 Veszélyes hulladék száll., gyjt edények 2025/S 1/2025 1576 Ungarn Abfalltonnen DEK-1071 Veszélyes hulladék száll., gyjt edények OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Debreceni Egyetem E-Mail: szabo.szandra@fin.unideb.hu 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: DEK-1071 Veszélyes hulladék száll., gyjt edények Beschreibung: DEK-1071 Veszélyes hulladék szállítása, gyjt edények beszerzése A Debreceni Egyetemen keletkez betegellátásból, valamint az alaptevékenység részét képez oktatásból, kutatásból és egyéb tevékenységbl származó: 1. rész Veszélyes hulladék átvétele, szállítása és ártalmatlanítása 2. rész Badellák, tgyjtk, zsákok és dobozok adásvétele Kennung des Verfahrens: 57ff3d56-6a8f-40e9-bbab-946dc97f1ad6 Interne Kennung: EKR000980852021 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44616200 Abfalltonnen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Badellák, tgyjtk, zsákok és dobozok adásvétele Beschreibung: A Debrecen Egyetemen keletkez betegellátásból, valamint az alaptevékenység részét képez oktatásból, kutatásból és egyéb tevékenységbl származó veszélyes hulladékok gyjtésére szolgáló badellák, tgyjtk, zsákok, dobozok beszerzése. 1. Badella 30 literes badella 17.868 db/36 hónap 60 literes badella 230.700 db/36 hónap 2. Tgyjt (tlehúzós) 0,6 literes tlehúzós tgyjt 585 db/36 hónap 1 literes tlehúzós tgyjt 23.340 db/36 hónap 2 literes tlehúzós tgyjt 7.380 db/36 hónap 5 literes tlehúzós tgyjt 3.516 db/36 hónap 12 literes tlehúzós tgyjt 3.591 db/36 hónap 2/A. Tgyjt (teletets) 5 literes tgyjt 2.070 db/36 hónap 10 literes tgyjt 1.710 db/36 hónap 18 literes tgyjt 70 db/36 hónap 3. Zsák 60 literes zsák 234.750 db/36 hónap 4. Doboz 4 literes doboz 1.182 db/36 hónap 10 literes doboz 1.449 db/36 hónap 20 literes doboz 2.490 db/36 hónap 40 literes doboz 5.490 db/36 hónap Valamennyi termék esetében a megadott térfogattól maximum +20%-kal nagyobb térfogatú gyjteszközt elfogad ajánlatkér. Ugyanakkor felhívja a figyelmet, hogy az ajánlattételi felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban rögzített mennyiségektl nem kíván eltérni nagyobb térfogatú gyjteszközök esetében sem. Az adásvételi szerzdés alapján megvásárolni kívánt termékek további minségi és funkcionális követelményeit a közbeszerzési dokumentum részét képez mszaki leírás részletesen tartalmazza. Jótállás: 24 hónap teljes kör jótállás. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bek. alapján, amennyiben a dokumentáció (közbeszerzési mszaki leírás) meghatározott szabványra, mszaki engedélyre, mszaki elírásokra, mszaki ajánlásra, illetve gyártmányra, eredet vagy típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre hivatkozik, úgy a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelm meghatározása érdekében történt, és a megnevezés mellett a vagy azzal egyenérték kifejezést is érteni kell, mely alapján az Ajánlatkér köteles elfogadni az egyenérték vagy a dokumentációban rögzítetteknél jobb megoldást is. Ajánlattev - amennyiben a hivatkozással érintett mszaki tartalom helyett egyenérték eszközt, megoldást, stb. kíván megajánlani ajánlatában - a szakmai ajánlatában köteles benyújtani az egyenértékség alátámasztására szolgáló dokumentumo(ka)t. Ajánlatkér felhívja az ajánlattevk figyelmét, hogy az egyenértékség alátámasztására szolgáló dokumentum lehet különösen (de nem kizárólagosan) a gyártótól származó mszaki dokumentáció vagy valamely független, szakmailag elismert szervezet minsítése. Interne Kennung: EKR000980852021/2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 44616200 Abfalltonnen Menge: 536 191 Liter Optionen: Beschreibung der Optionen: Ajánlatkér felhívja a figyelmet, hogy a fenti mennyiségektl a szerzdés teljesítési idszaka alatt +30%-ban eltérhet Ajánlatkér egyoldalú nyilatkozata alapján. Az ajánlatban megadott egységárak az opcionális mennyiség lehívásakor is irányadóak. 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Nagyerdei körút 98 Stadt: Debrecen Postleitzahl: 4032 Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321) Land: Ungarn Zusätzliche Informationen: DE Klinikai Központ Kenézy Campus (Debrecen, Bartók Béla út 2- 26. sz.) 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 42 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: 2015. évi CXLIII. törvény (Kbt.) 148. §-a szerint. 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Debreceni Egyetem Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság TED eSender: Közbeszerzési Hatóság 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 965 429 426,00 HUF 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: Matadella-Plusz Környezetvédelmi és Kereskedelmi Kft. Offizielle Bezeichnung: KRISTÁLY-99 Környezetvédelmi, Szolgáltató Kft Angebot: Kennung des Angebots: EKR000980852021/3054 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 485 434 448,00 HUF Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 1 Titel: DEK-1071 Veszélyes hulladék szállítása, gyjt edények beszerzése Datum der Auswahl des Gewinners: 01/12/2021 Datum des Vertragsabschlusses: 14/12/2021 Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodes/591517 6.1.4. Statistische Informationen: Art der behaupteten Unregelmäßigkeit: Anwendung von technischen Spezifikationen, Auswahl- , Zuschlags-, Ausschlusskriterien oder Bedingungen für die Auftragsausführung, die wegen ungerechtfertigter nationaler, regionaler oder lokaler Präferenzen diskriminierend sind Anzahl der Nachprüfungsanträge Beschaffer: 1 Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge Anzahl der Beschwerdeführer: 1 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 656182-2021 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0002 Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen. Beschreibung: A Debreceni Egyetem Klinikai Központ részérl a megfelel és folyamatos a betegellátás biztosítása, illetve a betegek és munkavállalók egészségének megrzése érdekében kiemelten fontos, hogy az alapszerzdés tárgyát érint áruk biztosítása zavartalanul és megszakítás nélkül mködjön a szerzdés hatályának lejártát következ 6 (hat) hónapban is. Az alapszerzdés 36 hónap idtartamra jött létre, amelyre tekintettel a hosszabbítás nem nagy mérték, nem érinti a közbeszerzési eljárásban lezajlott értékelést és az eredeti határid sem volt olyan rövid, hogy az sok érdekldt elriaszthatott az eljárásban való indulástól, erre tekintettel a Felek kijelentik, hogy jelen szerzdésmódosítás a Kbt. 141. § (6) bekezdésében megjelölt, a szerzdés jogszer módosításához szükséges követelményeknek maradéktalanul megfelel, ezért Felek az alapszerzdést a Kbt. 141. § (6) bekezdésére hivatkozva módosítják tekintettel arra, hogy a módosítás nem lényeges. A szerzdés ellenértéke a korábbi módosítások alapján és +30%-os opció igénybevételét követen nettó 705 929 253 HUF. A szerzdés értéke a jelen szerzdésmódosítással nem változik. 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Az alapszerzdés 36 hónap idtartamra jött létre, amelyre tekintettel a hosszabbítás nem nagy mérték, nem érinti a közbeszerzési eljárásban lezajlott értékelést és az eredeti határid sem volt olyan rövid, hogy az sok érdekldt elriaszthatott az eljárásban való indulástól, erre tekintettel a Felek kijelentik, hogy jelen szerzdésmódosítás a Kbt. 141. § (6) bekezdésében megjelölt, a szerzdés jogszer módosításához szükséges követelményeknek maradéktalanul megfelel, ezért Felek az alapszerzdést a Kbt. 141. § (6) bekezdésére hivatkozva módosítják tekintettel arra, hogy a módosítás nem lényeges. A szerzdésmódosítás 2024.11.26-án került ellenjegyzésre. 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Debreceni Egyetem Registrierungsnummer: 15329750409 Postanschrift: Egyetem Tér 1. Stadt: Debrecen Postleitzahl: 4032 Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321) Land: Ungarn Kontaktperson: Szabó Szandra E-Mail: szabo.szandra@fin.unideb.hu Telefon: +36 52512700 74284 Fax: +36 52258670 Internetadresse: https://www.unideb.hu Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Matadella-Plusz Környezetvédelmi és Kereskedelmi Kft. Registrierungsnummer: 13115386209 Postanschrift: Cívis Utca 16 5. em. 41. Stadt: Debrecen Postleitzahl: 4032 Land, Gliederung (NUTS): Hajdú-Bihar (HU321) Land: Ungarn E-Mail: matadella@digikabel.hu Telefon: +36 302892717 Fax: +36 52418931 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: KRISTÁLY-99 Környezetvédelmi, Szolgáltató Kft Registrierungsnummer: 11156734243 Postanschrift: Sobieski János Utca 27/A Stadt: BUDAPEST Postleitzahl: 1096 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: kristaly99@kristaly99.hu Telefon: +36 52432298 Fax: +36 52530261 Internetadresse: https://www.kristaly99.hu Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntbizottság Registrierungsnummer: 15329190 Postanschrift: Riadó u. 5 Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828592 Fax: +36 18828593 Internetadresse: https://www.kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534 Postanschrift: Riadó utca 5. Stadt: Budapest Postleitzahl: 1026 Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110) Land: Ungarn E-Mail: hirdetmeny@kt.hu Telefon: +36 18828635 Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9f0bd79d-694c-48b2-b77e-1b0c37c1d396 - 05 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 12:29:57 (UTC+1) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 23/12/2024 09:58:11 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodes/591517 https://kozbeszerzes.hu https://www.kozbeszerzes.hu https://www.kristaly99.hu https://www.unideb.hu http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1576-2025-HUN.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de