Ausschreibung: Polen Organisation von Messen und Ausstellungen Usuga organizacji stoiska informacyjno- promocyjnego dla firm z sektora MP z województwa lubelskiego na wydarzeniu targowo wystawienniczym pn. BIOFACH 2025 - POL-Lublin Messeeinrichtungen Dienstleistungen bezüglich Produktdesign Organisation von Messen und Ausstellungen Dokument Nr...: 1423-2025 (ID: 2025010201234010018) Veröffentlicht: 02.01.2025 * POL-Lublin: Polen Organisation von Messen und Ausstellungen Usuga organizacji stoiska informacyjno- promocyjnego dla firm z sektora MP z województwa lubelskiego na wydarzeniu targowo wystawienniczym pn. BIOFACH 2025 2025/S 1/2025 1423 Polen Organisation von Messen und Ausstellungen Usuga organizacji stoiska informacyjno- promocyjnego dla firm z sektora MP z województwa lubelskiego na wydarzeniu targowo wystawienniczym pn. BIOFACH 2025 OJ S 1/2025 02/01/2025 Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Województwo Lubelskie z siedzib w Lublinie E-Mail: zamowienia@lubelskie.pl Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Usuga organizacji stoiska informacyjno-promocyjnego dla firm z sektora MP z województwa lubelskiego na wydarzeniu targowo wystawienniczym pn. BIOFACH 2025 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest organizacja stoiska informacyjno-promocyjnego dla firm z sektora MP z województwa lubelskiego na wydarzeniu targowo wystawienniczym pn. BIOFACH 2025 Kennung des Verfahrens: 238a1c44-c4d0-4f6b-8d04-f714a1cb8b5e Interne Kennung: OP-IV.272.98.2024.AO Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79956000 Organisation von Messen und Ausstellungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 39154000 Messeeinrichtungen, 79930000 Dienstleistungen bezüglich Produktdesign 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Norymbergia Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Na podstawie art. 214 ust.1 pkt. 6 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r.- Prawo zamówie publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320) - W postpowaniu prowadzonym uprzednio w trybie przetargu nieograniczonego nie wpyn aden wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu i nie zostay zoone adne oferty, a pierwotne warunki zamówienia nie zostan w istotny sposób zmienione. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Usuga organizacji stoiska informacyjno-promocyjnego dla firm z sektora MP z województwa lubelskiego na wydarzeniu targowo wystawienniczym pn. BIOFACH 2025 Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest organizacja stoiska informacyjno-promocyjnego dla firm z sektora MP z województwa lubelskiego na wydarzeniu targowo wystawienniczym pn. BIOFACH 2025 Interne Kennung: OP-IV.272.98.2024.AO 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79956000 Organisation von Messen und Ausstellungen Zusätzliche Einstufung (cpv): 39154000 Messeeinrichtungen, 79930000 Dienstleistungen bezüglich Produktdesign 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy informuje Wykonawc, e przedmiot niniejszej umowy sfinansowany z budetu projektu Marketing Gospodarczy Województwa Lubelskiego III wspófinansowanego ze rodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021-2027, Priorytetu II Transformacja gospodarcza i cyfrowa regionu, Dziaania 2.7 Lubelskie MP na rynkach zagranicznych. 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: 55% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 55 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Koncepcja projektowa stoiska Beschreibung: 45% Gewichtung (Prozentanteil, genau): 45 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Dokadne informacje na temat terminów skadania odwoa: 1. rodki ochrony prawnej okrelone w niniejszym dziale przysuguj wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez zamawiajcego przepisów ustawy. 2. rodki ochrony prawnej wobec ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub ogoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 3. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 4. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1; 3) Jeeli zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie zamówienia z wolnej rki. 7. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 9. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 10. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie - sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych . 11. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 12. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Direktvergabe: Begründung der Direktvergabe: Keine geeigneten Angebote, Teilnahmeanträge oder Anträge im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung Sonstige Begründung: W postpowaniu prowadzonym uprzednio w trybie przetargu nieograniczonego nie wpyn aden wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu i nie zostay zoone adne oferty, a pierwotne warunki zamówienia nie zostan w istotny sposób zmienione. Wykonawca zaproszony do negocjacji:Fundacja Promocji Eksportu, ul. Konstruktorska 11 VI p. 02-673 Warszawa Kennung des vorherigen Verfahrens, das die Direktvergabe rechtfertigt: 579280-2024 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Województwo Lubelskie z siedzib w Lublinie Registrierungsnummer: 431019170 Postanschrift: ul. Artura Grottgera 4 Stadt: Lublin Postleitzahl: 20-029 Land, Gliederung (NUTS): Lubelski (PL814) Land: Polen Kontaktperson: Oddzia Zamówie Publicznych E-Mail: zamowienia@lubelskie.pl Telefon: 004881 4416 636 Internetadresse: https://umwl.bip.lubelskie.pl/index.php?id=85 Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://lubelskie.ezamawiajacy.pl/pn/lubelskie /demand/notice/publicpzp/current/list? USER_MENU_HOVER=publicpzpCurrentNoticePublicList Profil des Erwerbers: https://lubelskie.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet? MP_module=main&MP_action=mainPage&clientName=lubelskie Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 0048224587801 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2 Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta /katalogspraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 873d83d8-e222-476e-b0f8-fc3be9f86818 - 01 Formulartyp: Vorankündigung Direktvergabe Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung Unterart der Bekanntmachung: 25 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 13:14:42 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalogspraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP https://lubelskie.ezamawiajacy.pl/pn/lubelskie/demand/notice/publicpzp/current/list?USER_MENU_HOVER=publicpzpCurrentNoticePublicList https://lubelskie.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet?MP_module=main&MP_action=mainPage&clientName=lubelskie https://umwl.bip.lubelskie.pl/index.php?id=85 https://www.gov.pl/web/uzp/kontakt2 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1423-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de