Ausschreibungen und Aufträge: Kroatien Mineralöl und Destillate Nabava goriva za motorna vozila -lokacije naruitelja - HRV-Velika Mineralöl und Destillate Dokument Nr...: 1371-2025 (ID: 2025010201235210036) Veröffentlicht: 02.01.2025 * HRV-Velika: Kroatien Mineralöl und Destillate Nabava goriva za motorna vozila -lokacije naruitelja 2025/S 1/2025 1371 Kroatien Mineralöl und Destillate Nabava goriva za motorna vozila - lokacije naruitelja OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: HP - Hrvatska pota d.d. E-Mail: info.javnanabava@posta.hr Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Postdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Nabava goriva za motorna vozila - lokacije naruitelja Beschreibung: Predmet nabave je dizelsko gorivo Eurodizel za motorna vozila koje se isporuuje na lokacije Naruitelja sukladno detaljnom opisu, vrstama i koliinama odreenim u Opisu predmeta nabave, Trokovniku i ovoj Dokumentaciji o nabavi. Kennung des Verfahrens: 9087abc5-b59d-4580-bf44-0a1e39ff989b Interne Kennung: 01.07.07. Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09130000 Mineralöl und Destillate 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 600 000,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Nabava goriva za motorna vozila - lokacije naruitelja Beschreibung: Predmet nabave je dizelsko gorivo Eurodizel za motorna vozila, koje se isporuuje na lokacije Naruitelja sukladno detaljnom opisu, vrstama i koliinama odreenim u Opisu predmeta nabave, Trokovniku i ovoj Dokumentaciji o nabavi. Dizelsko gorivo mora zadovoljavati uvjete utvrene propisima o kvaliteti goriva i drugim propisima koji su na snazi za sve vrijeme isporuke goriva Naruitelju. Odabrani ponuditelj o svom troku postavlja spremnike za gorivo i iste stavlja na raspolaganje Naruitelju za sve vrijeme trajanja okvirnog sporazuma, odnosno pojedinanih ugovora sklopljenih temeljem okvirnog sporazuma. Isporuen predmet nabave mora udovoljavati svim standardima prema pozitivnim propisima u Republici Hrvatskoj. Interne Kennung: 01.07.07. 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 09130000 Mineralöl und Destillate 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Zagrebaka upanija (HR065) Land: Kroatien Zusätzliche Informationen: Mjesto isporuke robe je putem nadzemnih spremnika sa sustavom automatske kontrole istakanja goriva na lokacijama Naruitelja u gradovima: Velika Gorica, Split, Kukuljanovo, Osijek, Bjelovar i Zadar. 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 9 600 000,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.8. Zugänglichkeitskriterien Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cijena ponude Beschreibung: Cijena ponude Gewichtung (Punkte, genau): 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valuta plaanja rauna Beschreibung: Naruitelj kao kriterij odreuje Valutu plaanja rauna. Valuta plaanja rauna e postati ugovorna obveza odabranog ponuditelja. Nain bodovanja: Minimalno doputena valuta plaanja rauna je 45 dana od dana primitka valjanog rauna. Ukoliko ponuditelj ne iskae predmetni kriterij, smatrat e se da nudi minimalno doputenu valutu plaanja rauna. Maksimalni broj bodova koji valjana ponuda moe dobiti prema ovom kriteriju je 10. Gewichtung (Punkte, genau): 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Zusätzlich erfasste Erwerber: Naruitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: HP - Hrvatska pota d.d. TED eSender: Narodne novine d.d. 6. Ergebnisse Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 9 770 530,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 9 770 530,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: PETROL d.o.o. Angebot: Kennung des Angebots: 399/2024 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 9 770 529,60 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: HP-12/1-032841/24 Titel: Nabava goriva za motorna vozila - lokacije naruitelja Datum der Auswahl des Gewinners: 11/12/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: HP - Hrvatska pota d.d. Registrierungsnummer: 87311810356 Postanschrift: Potanska ulica 9 Stadt: Velika Gorica Postleitzahl: 10410 Land, Gliederung (NUTS): Zagrebaka upanija (HR065) Land: Kroatien Kontaktperson: Ured za nabavu E-Mail: info.javnanabava@posta.hr Telefon: +385 14981079 Internetadresse: https://www.posta.hr/ Profil des Erwerbers: https://www.posta.hr/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Registrierungsnummer: 95857869241 Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: Kontakt E-Mail: dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559 930 Internetadresse: https://www.dkom.hr/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d. Registrierungsnummer: TED94 Registrierungsnummer: HR64546066176 Postanschrift: Savski gaj XIII. 6 Stadt: Zagreb Postleitzahl: 10020 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: EOJN Helpdesk E-Mail: eojn@nn.hr Telefon: +385 16652889 Internetadresse: https://www.nn.hr/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: PETROL d.o.o. Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen Registrierungsnummer: 75550985023 Postanschrift: Savska Opatovina 36 Stadt: Grad Zagreb Postleitzahl: 10090 Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050) Land: Kroatien Kontaktperson: MARTA GABRE, ANDREA GLAAR E-Mail: nadmetanja@petrol.hr Telefon: +385 16680000 Internetadresse: https://www.petrol.hr/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ebacfabf-d1a4-4a1d-b50c-0131dbddb2cd - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2024 18:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://www.dkom.hr/ https://www.nn.hr/ https://www.petrol.hr/ https://www.posta.hr/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1371-2025-HRV.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de