Ausschreibungen und Aufträge: Rumänien Installation von elektrischen Einrichtungen Servicii de iluminat ornamental festiv din Municipiul Satu Mare - ROU-Satu Installation von elektrischen Einrichtungen Dokument Nr...: 1357-2025 (ID: 2025010201214209867) Veröffentlicht: 02.01.2025 * ROU-Satu: Rumänien Installation von elektrischen Einrichtungen Servicii de iluminat ornamental festiv din Municipiul Satu Mare 2025/S 1/2025 1357 Rumänien Installation von elektrischen Einrichtungen Servicii de iluminat ornamental festiv din Municipiul Satu Mare OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Municipiul Satu Mare E-Mail: achizitii@primariasm.ro Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicii de iluminat ornamental festiv din Municipiul Satu Mare Beschreibung: IluminatuI ornamental festiv este o component a iluminatului public, conform Legii nr. 230/2006 actualizat art.1, alin.(3), iar potrivit art.8, alin. (1) din aceeai lege intr în competena exclusiv a administraiei publice locale . Pentru srbtorile Pascale i cele de iarn Primria municipiului Satu Mare dorete s ofere cetenilor oraului un iluminat ornamental festiv care s dea oraului un aspect de srbtoare. Primria municipiului Satu Mare a realizat iluminatul ornamental festiv prin acordul cadru de prestrii servicii nr. 368 /49303 din 18.10.2018. Acest acord cadru va expira la data de 18.10.2022. Pentru a asigura continuitatea serviciilor de iluminat ornamental festiv se va impune iniierea procedurii de atribuire a unui acord cadru de ,, Servicii de iluminat ornamental festiv din Municipiul Satu Mare. Valoarea achiziiei estimate (pe 4 ani) este de 27.436.871,460 lei (fr TVA). Valoarea maxim a unui contract subsecvent este de 6.859.217,865 lei fr TVA Conf prev art 160 (2) din Legea 98/2016 modificat prin OUG 107/2017, autoritatea contractanta va raspunde la clarificari in a 11-a zi inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Totodata numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor /candidaturilor este de 20 zile. Kennung des Verfahrens: 9000d4d2-dad9-42c0-a741-6feb391d9444 Interne Kennung: 4038806/2022/S03 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen 2.1.3. Wert Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 27 436 871,46 RON 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0000 Titel: Default lot Beschreibung: IluminatuI ornamental festiv este o component a iluminatului public, conform Legii nr. 230/2006 actualizat art.1, alin.(3), iar potrivit art.8, alin. (1) din aceeai lege intr în competena exclusiv a administraiei publice locale . Pentru srbtorile Pascale i cele de iarn Primria municipiului Satu Mare dorete s ofere cetenilor oraului un iluminat ornamental festiv care s dea oraului un aspect de srbtoare. Primria municipiului Satu Mare a realizat iluminatul ornamental festiv prin acordul cadru de prestrii servicii nr. 368 /49303 din 18.10.2018. Acest acord cadru va expira la data de 18.10.2022. Pentru a asigura continuitatea serviciilor de iluminat ornamental festiv se va impune iniierea procedurii de atribuire a unui acord cadru de ,, Servicii de iluminat ornamental festiv din Municipiul Satu Mare. Valoarea total estimat a achiziiei (pe 4 ani) este de 27.436.871,460 lei (fr TVA) Valoarea estimat a celui mai mare contract subsecvent, care se încheie pe un an, este: 6.859.217,865 lei (fr TVA.). Pe perioada acordului cadru se va încheia minim un contract subsecvent pe an. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Satu Mare (RO115) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: Municipiul Satu Mare 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Pretul ofertei Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat. Gewichtung (Prozentanteil, genau): 90 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: P2 - Perioada de intervenie Beschreibung: Algoritmul de calcul: Autoritatea contractanta acorda punctaj pentru ofertele care prezinta pentru perioada de intervenie o perioada mai mic fa de cel specificat in cadrul caietului de sarcini , respectiv mai mic de 179 de minute, dup cum urmeaza: a) Perioada minim punctat este de 30 minute, pentru care se acord 10 puncte. b) Pentru alte perioade punctajul se acord dup formula: P2 = (PI MIN / PIO)X 10, Unde: P3 -punctaj obinut pentru perioada de intervenie PIO perioada de intervenie acordata de ofertant PI MIN - perioada de intervenie minim stabilit de autoritate contractant. Ofertele sub termenul de 30 de minute nu vor fi punctate suplimentar, iar peste termenul de 179 de minute ofertele vor fi considerate neconforme. Relaia de calcul pentru determinarea punctajului total care va fi utilizat este: PT = P1 + P2 Unde: PT - punctaj total P1 - Punctaj obinut pentru pre P2 - Punctaj obinut pentru perioada de intervenie Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Municipiul Satu Mare TED eSender: Operator SEAP 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 14 222 192,08 RON Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 27 436 871,46 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0000 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 14 222 192,08 RON Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 27 436 871,46 RON 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: FLASH LIGHTING SERVICES Offizielle Bezeichnung: MK ILLUMINATION Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1092558/CIF: RO 13845929 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Wert der Ausschreibung: 14 222 192,08 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 766-64604 Datum des Vertragsabschlusses: 17/11/2022 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0 Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 Bandbreite der Angebote: Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 14 222 192,08 RON Wert des höchsten zulässigen Angebots: 15 553 540,88 RON 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Municipiul Satu Mare Registrierungsnummer: 4038806 Postanschrift: Strada: 25 Octombrie, nr. 1 Stadt: Satu Mare Postleitzahl: 440026 Land, Gliederung (NUTS): Satu Mare (RO115) Land: Rumänien Kontaktperson: ANDREA Szilagyi E-Mail: achizitii@primariasm.ro Telefon: +40 261702517 Internetadresse: http://www.satu-mare.ro Profil des Erwerbers: https://www.e-licitatie.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Fax: +40 3052889 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: FLASH LIGHTING SERVICES Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: RO 13845929 Postanschrift: Strada Noica Constantin, Nr. 173, Sector: 6 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020335 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: cornelia.tutulus@flashlighting.ro Telefon: +40 212334253 Fax: +40 212334255 Internetadresse: http://www.unkownurl.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0000 8.1. ORG-9001 Offizielle Bezeichnung: MK ILLUMINATION Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: RO 15856363 Postanschrift: Strada Aman Theodor, Nr. 6 Stadt: Hunedoara Postleitzahl: 331057 Land, Gliederung (NUTS): Hunedoara (RO423) Land: Rumänien E-Mail: office@mk-illumination.ro Telefon: +40 745005031 Fax: +40 254712714 Internetadresse: https://www.mk-illumination.com Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fb8e809f-1c63-4ddc-ae63-c7ffe7b75e89 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2024 17:14:33 (UTC+2) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 30/12/2024 17:04:04 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.e-licitatie.ro https://www.mk-illumination.com http://www.cnsc.ro http://www.satu-mare.ro http://www.unkownurl.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1357-2025-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de