Ausschreibungen und Aufträge: Polen Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften Dostawa sprztu laboratoryjnego - POL-Pozna Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften Dokument Nr...: 1334-2025 (ID: 2025010201214709873) Veröffentlicht: 02.01.2025 * POL-Pozna: Polen Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften Dostawa sprztu laboratoryjnego 2025/S 1/2025 1334 Polen Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften Dostawa sprztu laboratoryjnego OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Lieferungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Inspektorat Weterynarii w Poznaniu E-Mail: dbartoszewska@wiw.poznan.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Dostawa sprztu laboratoryjnego Beschreibung: Przedmiot zamówienia zosta podzielony na jedenacie pakietów, które obejmuj: Pakiet I Pipeta jednokanaowa o zmiennej objtoci 0,5ml 5ml 1 sztuka Pakiet II - Pipeta automatyczna o objtoci 0,1ml - 1ml - 1 sztuka Pakiet III Pipeta automatyczna o objtoci 0,5ml - 5ml - 1 sztuka Pakiet IV - Pipeta automatyczna jednokanaowa o objtoci 20µl -200µl 4 sztuki Pakiet V - Elektroda do podó agarowych do pH-metru kompatybilna z posiadanym przez zamawiajcego pH-metrem Five Easy F20 Metler Toledo 2 sztuki Pakiet VI Kocówki stalowe kompatybilne z posiadanym przez Zamawiajcego homogenizatorem mechanicznym Omni International TH220 7 sztuk Pakiet VII Dozator butelkowy o objtoci 10ml 1 sztuka Pakiet VIII Dozator butelkowy o objtoci 25ml 1 sztuka Pakiet IX Licznik kolonii bakterii 1 sztuka Pakiet X Dyspenser do krków antybiotykowych 6 miejscowy 4 sztuki Pakiet XI Mechaniczny muti-dozownik laboratoryjny - 3 sztuki Ofert mona skada na wybrany pakiet lub na cao zamówienia. W przypadku skadania oferty na wicej ni jeden pakiet formularz ofertowy stanowicy zacznik nr 1 do SWZ naley powieli. Kennung des Verfahrens: 74986a40-734c-4aa1-ae22-c87f56f88da3 Vorherige Bekanntmachung: 557287-2024 Interne Kennung: AD-O.272.16.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38400000 Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pozna Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 71 077,83 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Zgodnie z treci art. 139 Ustawy Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. Wykonawca nie jest obowizany do zoenia wraz z ofert owiadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Ustawy tj. jednolitego europejskiego dokument zamówienia JEDZ. 1. Wypeniony zacznik nr 1 do SWZ tj. formularz ofertowy, odpowiednio dla danej czci zamówienia. 2. Wypeniony zacznik nr 2 lub/i nr 3 lub/i nr 4 lub/i nr 5 lub/i nr 6 lub/i nr 7 lub/i nr 8 lub/i nr 9 lub/i nr 10 lub/i nr 11 lub/i nr 12 do SWZ tj. opis przedmiotu zamówienia, odpowiednio dla danej czci zamówienia. 3. Owiadczenie Wykonawcy z art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego zwanej dalej ustaw o przeciwdziaaniu zgodnie z zacznikiem nr 13 i/lub nr 13a do SWZ. Wymaga si, aby formularz ofertowy, opisy przedmiotu zamówienia i owiadczenia byy zoone na oryginalnych formularzach Zamawiajcego podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Wszelkie istotne zmiany dotyczce treci spowoduj odrzucenie oferty jako sprzecznej z SWZ. 5. Zgodnie z treci art. 257 Ustawy Zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienia przedmiotowego postpowania jeeli rodki publiczne, które Zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostay mu przyznane. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Pakiet II - Pipeta automatyczna o objtoci 0,1ml - 1ml - 1 sztuka Beschreibung: Pipeta automatyczna o objtoci 0,1ml - 1ml - 1 sztuka Interne Kennung: AD-O.272.16/II/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38400000 Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pozna Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 04/11/2024 Enddatum der Laufzeit: 20/12/2024 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 599,01 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena brutto Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin gwarancji Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Wszelkie informacje na temat postpowania odwoawczego dostpne s w ustawie Prawo zamówie publicznych Dzia IX, Rozdzia II, Oddzia 2 1. Odwoanie wnosi si: 1)w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2)w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne, w terminie: a)5 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie: 1)10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2)5 dni od dnia zamieszczenia ogoszenia w Biuletynie Zamówie Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 1 i 2 wnosi si w terminie: 1)10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2)5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 4. Jeeli zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1)15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki - ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 2)6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a)nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b)opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 3)miesica od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a)nie zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo b) zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenie o wyniku postpowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Pakiet III Pipeta automatyczna o objtoci 0,5ml - 5ml - 1 sztuka Beschreibung: Pipeta automatyczna o objtoci 0,5ml - 5ml - 1 sztuka Interne Kennung: AD-O.272.16/III/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 38400000 Instrumente zum Prüfen von physikalischen Eigenschaften 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Pozna Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 04/11/2024 Enddatum der Laufzeit: 20/12/2024 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 314,90 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Cena brutto Gewichtung (Punkte, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Termin gwarancji Gewichtung (Punkte, genau): 40 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Wszelkie informacje na temat postpowania odwoawczego dostpne s w ustawie Prawo zamówie publicznych Dzia IX, Rozdzia II, Oddzia 2 1. Odwoanie wnosi si: 1)w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b)15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a; 2)w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne, w terminie: a)5 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, b)10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie: 1)10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2)5 dni od dnia zamieszczenia ogoszenia w Biuletynie Zamówie Publicznych lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 1 i 2 wnosi si w terminie: 1)10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne; 2)5 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest mniejsza ni progi unijne. 4. Jeeli zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosi wykonawcy do zoenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 1)15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki - ogoszenia o wyniku postpowania albo ogoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierajcego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 2)6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a)nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia albo b)opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki; 3)miesica od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy: a)nie zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo b) zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenie o wyniku postpowania, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogoszenia albo zamówienia z wolnej rki. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 698,00 PLN 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Th. Geyer Polska Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Th Geyer Polska Sp. z o.o. p. II Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert der Ausschreibung: 1 349,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: AD-O.272.16/II/2024 Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Th. Geyer Polska Sp. z o.o. Angebot: Kennung des Angebots: Th Geyer Polska Sp. z o.o. p. III Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert der Ausschreibung: 1 349,00 PLN Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: AD-O.272.16/III/2024 Datum der Auswahl des Gewinners: 26/11/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2024 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Wojewódzki Inspektorat Weterynarii w Poznaniu Registrierungsnummer: 7770020427 Postanschrift: ul. Grunwaldzka 250 Stadt: Pozna Postleitzahl: 60-166 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Pozna (PL415) Land: Polen Kontaktperson: Zespó ds. administracyjnych E-Mail: dbartoszewska@wiw.poznan.pl Telefon: 61 868 47 48 Internetadresse: https://www.wiw.poznan.pl/ Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/wiw_poznan Profil des Erwerbers: https://platformazakupowa.pl/pn/wiw_poznan Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 22 458 78 01 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Th. Geyer Polska Sp. z o.o. Registrierungsnummer: 1132953594 Postanschrift: ul. Czeska 22A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 03-902 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ae7f9ada-82cb-4317-b67e-25beb6433820 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/12/2024 16:41:33 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://platformazakupowa.pl/pn/wiw_poznan https://www.wiw.poznan.pl/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1334-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de