Ausschreibungen und Aufträge: Frankreich Kanalisationsarbeiten Accord-cadre à bons de commande des contrôles de conformité des réseaux d eaux usées - FRA-Noirmoutier Kanalisationsarbeiten Technische Kontrolle und Tests Dokument Nr...: 1298-2025 (ID: 2025010201220509897) Veröffentlicht: 02.01.2025 * FRA-Noirmoutier: Frankreich Kanalisationsarbeiten Accord-cadre à bons de commande des contrôles de conformité des réseaux d eaux usées 2025/S 1/2025 1298 Frankreich Kanalisationsarbeiten Accord-cadre à bons de commande des contrôles de conformité des réseaux d eaux usées OJ S 1/2025 02/01/2025 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes de l Île de Noirmoutier (85) E-Mail: achats@iledenoirmoutier.org Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Accord-cadre à bons de commande des contrôles de conformité des réseaux d eaux usées Beschreibung: L accord-cadre concerne : accord-cadre à bons de commande des contrôles de conformité des réseaux d eaux usées. Kennung des Verfahrens: b53ff764-1d23-4f65-8fb3-593bdb7d7771 Interne Kennung: 2024_34_M_AST Verfahrensart: Offenes Verfahren Zentrale Elemente des Verfahrens: Procédure adaptée. Le marché est inférieur au seuil européen et n est pas soumis au JOUE. 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45232410 Kanalisationsarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Ile de Noirmoutier Postleitzahl: 85330 Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Caractéristiques principales : assainissement - essai de compactage - essai d étanchéité - inspection télévisée. Montants mini/an : 2 000 EUR H.T maxi /an : 22 000 EUR H.T. Accord-cadre d environ 1 an ferme puis reconductible : 3 périodes de 1 an. 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Accord-cadre à bons de commande des contrôles de conformité des réseaux d eaux usées Beschreibung: Laccord-cadre concerne : accord-cadre à bons de commande des contrôles de conformité des réseaux d eaux usées. Caractéristiques principales : assainissement - essai de compactage - essai détanchéité inspection télévisée. Montants mini/an : 2 000 H.T maxi /an : 22 000 H.T. Accord-cadre denviron 1 an ferme puis reconductible : 3 périodes de 1 an. Interne Kennung: 2024_34_M_AST 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45232410 Kanalisationsarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 71630000 Technische Kontrolle und Tests 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05) Land: Frankreich Zusätzliche Informationen: Ile de Noirmoutier 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 48 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Valeur technique Beschreibung: Valeur technique 45% Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Prix des prestations Beschreibung: Prix des prestations 35% Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Délai d intervention Beschreibung: Délai d intervention 20% Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Valeur technique 45% Prix des prestations 35% Délai d intervention 20% 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Informationen über die Überprüfungsfristen: Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l article R.551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: DREETS (ex-Direccte) des Pays de la Loire - CCIRA Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Nantes Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt: Communauté de Communes de l Île de Noirmoutier (85) Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt: Communauté de Communes de l Île de Noirmoutier (85) Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt: Communauté de Communes de l Île de Noirmoutier (85) Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté de Communes de l Île de Noirmoutier (85) Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Communauté de Communes de l Île de Noirmoutier (85) Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Nantes Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes de l Île de Noirmoutier (85) 6. Ergebnisse Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in diesem Verfahren: 88 000,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. Rahmenvereinbarung: Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 88 000,00 EUR 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: SPI2C Angebot: Kennung des Angebots: SPI2C Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 88 000,00 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 2024_34_M_AST Titel: Accord-cadre à bons de commande des contrôles de conformité des réseaux d eaux usées Datum des Vertragsabschlusses: 12/12/2024 Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté de Communes de l Île de Noirmoutier (85) 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Communauté de Communes de l Île de Noirmoutier (85) Registrierungsnummer: 24850019100023 Postanschrift: 51 Rue de la Prée au Duc BP 714 Stadt: Noirmoutier en l Île Postleitzahl: 85330 Land, Gliederung (NUTS): Vendée (FRG05) Land: Frankreich E-Mail: achats@iledenoirmoutier.org Telefon: +33 251358989 Fax: +33 251395104 Internetadresse: https://www.marches-securises.fr Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): http://www.cdc-ile-noirmoutier.com Profil des Erwerbers: https://www.marches-securises.fr Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden steuerrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden umweltrechtlichen Rahmen bereitstellt Organisation, die Informationen über den allgemeinen, am Ort der Ausführung des Auftrags geltenden Rechtsrahmen für Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Nantes Registrierungsnummer: 17440005100010 Abteilung: Loire Atlantique Postanschrift: 6 Allée de l Ile Gloriette CS 24111 Stadt: Nantes cedex Postleitzahl: 44041 Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01) Land: Frankreich E-Mail: greffe.ta-nantes@juradm.fr Telefon: +33 255101002 Fax: +33 255101003 Internetadresse: http://www.ta-nantes.juradm.fr Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: DREETS (ex-Direccte) des Pays de la Loire - CCIRA Registrierungsnummer: 13002928300012 Abteilung: Loire Atlantique Postanschrift: 22 mail Pablo Picasso BP 24209 Stadt: Nantes cedex 1 Postleitzahl: 44042 Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01) Land: Frankreich E-Mail: paysdl.ccira@dreets.gouv.fr Telefon: +33 253467902 Fax: +33 253467979 Internetadresse: https://pays-de-la-loire.dreets.gouv.fr Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: SPI2C Registrierungsnummer: 41095598300029 Abteilung: Loire Atlantique Postanschrift: 3 rue de la Métallurgie Stadt: Carquefou cedex Postleitzahl: 44472 Land, Gliederung (NUTS): Loire-Atlantique (FRG01) Land: Frankreich Kontaktperson: Florent Le Berre E-Mail: contact@spi2c.fr Telefon: +33 240300255 Internetadresse: www.adresse.fr Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 233e016d-1f68-4e78-99a4-eb025e9df070 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 10:57:14 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://pays-de-la-loire.dreets.gouv.fr https://www.marches-securises.fr http://www.cdc-ile-noirmoutier.com http://www.ta-nantes.juradm.fr http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1298-2025-FRA.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de