Ausschreibung: Polen Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Wykonywanie usug z zakresu gospodarki lenej na terenie Nadlenictwa Prudnik w roku 2025 Pakiet 1 lenictwa ciborzyce, Trzebina, Dbowiec, Moszczanka, Pokrzywna, Opawica, Mokre (02-08) - POL-Prudnik Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Holzgewinnung Dienstleistungen in Verbindung mit der Holzgewinnung Holzfällung Transport von Stämmen im und aus dem Wald Rodung Fällen von Bäumen Baumpflege Aussaat von Baumsamen Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft Verwaltung in der Forstwirtschaft Bekämpfung von Forstschädlingen Aufforstung Dokument Nr...: 1289-2025 (ID: 2025010201220809900) Veröffentlicht: 02.01.2025 * POL-Prudnik: Polen Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Wykonywanie usug z zakresu gospodarki lenej na terenie Nadlenictwa Prudnik w roku 2025 Pakiet 1 lenictwa ciborzyce, Trzebina, Dbowiec, Moszczanka, Pokrzywna, Opawica, Mokre (02-08) 2025/S 1/2025 1289 Polen Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Wykonywanie usug z zakresu gospodarki lenej na terenie Nadlenictwa Prudnik w roku 2025 Pakiet 1 lenictwa ciborzyce, Trzebina, Dbowiec, Moszczanka, Pokrzywna, Opawica, Mokre (02-08) OJ S 1/2025 02/01/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Lene Lasy Pastwowe Nadlenictwo Prudnik E-Mail: prudnik@katowice.lasy.gov.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Wykonywanie usug z zakresu gospodarki lenej na terenie Nadlenictwa Prudnik w roku 2025 Pakiet 1 lenictwa ciborzyce, Trzebina, Dbowiec, Moszczanka, Pokrzywna, Opawica, Mokre (02-08) Beschreibung: Przedmiotem zamówienia s usugi z zakresu gospodarki lenej zgodnie z okreleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzenia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r. poz. 530 Ustawa o lasach) obejmujce prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpoarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz ochrony rodowiska, do wykonania na terenie Nadlenictwa Prudnik, lenictwa ciborzyce, Trzebina, Dbowiec, Moszczanka, Pokrzywna, Opawica, Mokre (02-08) w roku 2025. Kennung des Verfahrens: 7d97f4b6-1ac9-44dc-8264-7e7186dd9699 Interne Kennung: ZG.270.17.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Zusätzliche Einstufung (cpv): 77210000 Holzgewinnung, 77211000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Holzgewinnung, 77211100 Holzfällung, 77211200 Transport von Stämmen im und aus dem Wald, 77211300 Rodung, 77211400 Fällen von Bäumen, 77211500 Baumpflege, 77211600 Aussaat von Baumsamen, 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft, 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft, 77231200 Bekämpfung von Forstschädlingen, 77231600 Aufforstung 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 570 680,56 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Postpowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1, 3 - 4 PZP. W postpowaniu mog bra udzia Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu z postpowania o udzielenie zamówienia w okolicznociach, o których mowa w - art. 108 ust. 1 pkt.1 lit. a-h, pkt 2-6 PZP. - w art. 109 ust. 1 pkt 1-5 i 7- 10 PZP oraz nie podlegaj wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 1-3 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego(tekst jedn.: Dz. U. z 2023 r. poz. 1497) W postpowaniu mog bra udzia Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu z postpowania na podstawie art. 5k rozporzdzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1 z pón. zm.). Na podstawie art. 5k ust. 1 w/w rozporzdzenia Rady (UE) zakazuje si udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówie publicznych lub koncesji objtych zakresem dyrektyw w sprawie zamówie publicznych, a take zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 lit a)-d), art. 8, art. 10 lit. b)f) i lit. h)j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)e) i lit. g)i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)d), lit. f)h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE oraz tytuu VII rozporzdzenia (UE, Euratom) 2018/1046 na rzecz lub z udziaem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkaych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzib w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa wasnoci bezporednio lub porednio w ponad 50 % nale do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustpu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów dziaajcych w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustpu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolnoci polega si w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówie publicznych, w przypadku, gdy przypada na nich ponad 10% wartoci zamówienia. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postpowania, o których mowa powyej Wykonawca zobowizany jest zoy wraz z ofert: -owiadczenie Wykonawcy o niepodleganiu wykluczeniu i spenieniu warunków udziau w postpowaniu, zoone na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ),- wykazu usug wykonanych,- dowód potwierdzajcy zdolnoci technicznej lub zawodowej, - informacj banku lub spódzielczej kasy oszczd.-kredyt. o wysokoci posiadanych rodków finansowych lub zdolnoci kredytowej wykonawcy, w okresie nie wczeniejszym ni 1 miesic przed upywem terminu skadania ofert, -wykaz osób realizujcych zamów.,-wykaz urzdze technicznych wykon.,- informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: art.108 ust.1 pkt. 1,2,4 i art. 109 ust.1 pkt. 2 i 3,- ow. w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 PZP,- zawiadczenia waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem podatków i opat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1) PZP, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem,- zawiadczenia albo innego dokumentu waciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub waciwego oddziau regionalnego lub waciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1) PZP, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem,- odpisu lub informacje z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4) PZP, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem,- ow. o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP. Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego nie przekroczy wartoci 50 % wartoci niniejszego zamówienia. Zamówienia te polega bd na powtórzeniu usug podobnych do usug stanowicych przedmiot niniejszego zamówienia. Szczegóy w SWZ wraz z zacznikami zamieszczona na stronie Zamawiajcego: https://josephine.proebiz.com/pl /profile/7550008631 Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Pakiet 1 lenictwa ciborzyce, Trzebina, Dbowiec, Moszczanka, Pokrzywna, Opawica, Mokre (02-08) Beschreibung: Przedmiotem zamówienia s usugi z zakresu gospodarki lenej zgodnie z okreleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzenia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r. poz. 530 Ustawa o lasach) obejmujce prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpoarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz ochrony przyrody, do wykonania w roku 2025 na terenie lenictw ciborzyce, Trzebina, Dbowiec, Moszczanka, Pokrzywna, Opawica, Mokre szczegóowy opis w SWZ : Zacznik nr 2.1. planowany rozmiar prac; Zacznik nr 2.2. - szczegóowy rozmiar prac wedug grup czynnoci, czynnoci i lokalizacji; Zacznik nr 2.3.1. charakterystyka lenictwa w zakresie pozyskania drewna; Zacznik nr 2.3.2. ukad sortymentowy pozyskania drewna w lenictwie; Zacznik nr 2.3.3. zestawienie odlegoci i warunków zrywki drewna; Zacznik nr 2.3.4. zestawienie pozycji z dodatkowymi utrudnieniami w zakresie pozyskania i zrywki; Zacznik nr 2.3.5. zestawienie pozycji nieudostpnionych dla pozyskania maszynowego; Zacznik nr 2.3.6. informacja o optymalnej technologii pozyskania drewna (potencja); Zacznik nr 2.4.1. - informacja o charakterze pielgnacji lasu (strefy dla wykaszania chwastów); Zacznik nr 2.4.2. - zestawienie pozycji nieudostpnionych do odnowie wykonywanych przy pomocy sadzarki; Zakresy rzeczowe zestawione w zacznikach wchodzcych w skad zacznika nr 2 maj charakter szacunkowy, Interne Kennung: LOT-001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Zusätzliche Einstufung (cpv): 77210000 Holzgewinnung, 77211000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Holzgewinnung, 77211100 Holzfällung, 77211200 Transport von Stämmen im und aus dem Wald, 77211300 Rodung, 77211400 Fällen von Bäumen, 77211500 Baumpflege, 77211600 Aussaat von Baumsamen, 77230000 Dienstleistungen in Verbindung mit der Forstwirtschaft, 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft, 77231200 Bekämpfung von Forstschädlingen, 77231600 Aufforstung Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy przewiduje moliwo skorzystania z Opcji 30% zamówienia podstawowego w przypadku: (1) wystpienia koniecznoci zwikszenia zakresu rzeczowego usug stanowicych przedmiot zamówienia w nastpstwie przyczyn przyrodniczych, klimatycznych, atmosferycznych bd zwizanych z prawidowym prowadzeniem gospodarki lenej, (2) zmian na rynku sprzeday drewna lub powierzenia Zamawiajcemu nowych zada gospodarczych lub publicznych, (3) powierzania Wykonawcy prac stanowicych wykonawstwo zastpcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawc (na Obszarze Realizacji Pakietu). Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. 3.8. Zamówienia, o których mowa w pkt 3.7 bd polegay na powtórzeniu usug zgodnych z usugami stanowicymi przedmiot niniejszego zamówienia oraz usug podobnych do nich w aspekcie technologicznym ich wykonawstwa. Zakresem rzeczowym usug stanowicych przedmiot zamówie, o których mowa w pkt 3.7. objte bd prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpoarowej, pozyskania i zrywki drewna obejmujce czynnoci wskazane rodzajowo w Zaczniku nr 2 do SWZ, które wynikaj z planów urzdzenia lasu obowizujcych na obszarze administracyjnym Nadlenictwa Prudnik bd które w zwizku z zagwarantowaniem prawidowej gospodarki lenej stay si konieczne do wykonania w nastpstwie lub w zwizku ze zdarzeniami przyrodniczymi, klimatycznymi lub atmosferycznymi. 3.9. Szczegóowy opis standardu technologii wykonawstwa prac wchodzcych w skad zamówie, o których mowa w pkt 3.7 zawarty zosta w Zaczniku nr 3 do SWZ. 3.10. Zakres rzeczowy usug stanowicych przedmiot zamówie, o których mowa w pkt 3.7. nie przekroczy wartoci 50 % wartoci niniejszego zamówienia. 3.11. Zamówienia, o których mowa w pkt 3.7. bd udzielane po przeprowadzeniu odrbnego postpowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej rki. 3.12. Zamówienia, o których mowa w pkt 3.7. bd udzielane w przypadku wystpienia potrzeby zwikszenia zakresu rzeczowego usug stanowicych przedmiot zamówienia na skutek warunków przyrodniczych bd atmosferycznych, zmian na rynku sprzeday drewna lub powierzenia Zamawiajcemu nowych zada gospodarczych lub publicznych, jak równie w sytuacji braku moliwoci wyonienia z przyczyn obiektywnych wykonawców usug lenych w ramach podstawowych trybów udzielania zamówie, celem zabezpieczenia niezbdnego wykonawstwa prac oraz w przypadku powierzania wykonawcy prac stanowicych wykonawstwo zastpcze w stosunku do prac realizowanych przez innego wykonawc. 3.13. Miejscem realizacji zamówie, o których mowa w pkt 3.7. bdzie obszar administracyjny Nadlenictwa Prudnik. Teren administracyjny lenictw ciborzyce, Trzebina, Dbowiec, Moszczanka, Pokrzywna, Opawica, Mokre. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Teren administracyjny lenictw ciborzyce, Trzebina, Dbowiec, Moszczanka, Pokrzywna, Opawica, Mokre Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/02/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/01/2026 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium dla Pakietu I w wysokoci 42 000 PLN - które naley wnie przed upywem terminu skadania ofert (forma sposób wniesienia i zwrotu wadium opisano w dziale 11 SWZ),. 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Warunek w zakresie dowiadczenia, zostanie uznany za speniony, jeli Wykonawca wykae, e w okresie ostatnich 3 lat liczonych wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert (a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie) zrealizowa lub realizuje (przy czym w tym przypadku bdzie uwzgldniana warto zrealizowanej czci przedmiotu umowy), na podstawie jednej lub wikszej iloci umów, usugi z zakresu gospodarki lenej o cznej wartoci nie mniejszej ni: dla Pakietu 1 - 2 286 000,00z Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung Beschreibung: Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Warunek w zakresie potencjau technicznego, zostanie uznany za speniony, jeli Wykonawca wykae, e dysponuje lub bdzie dysponowa: - cignikiem zrywkowym lub cignikiem przystosowanym do zrywki drewna oraz maszyn lenych typu harwester : dla Pakietu 1 - co najmniej 1 szt. maszyn lenych typu harwester, b) co najmniej 4 szt. cigników zrywkowych lub cigników przystosowanych do zrywki drewna, Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Zamawiajcy nie stawia szczególnych wymaga w zakresie opisu speniania warunku udziau w postpowaniu w odniesieniu do warunku dot. sytuacji ekonomicznej. Warunek w odniesieniu do sytuacji finansowej, zostanie speniony, jeli Wykonawca wykae, e posiada rodki finansowe lub zdolno kredytow nie mniejsz ni: dla Pakietu 1 - 229 000,00 z Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawc do realizacji zamówienia, zostanie uznany za speniony, jeli Wykonawca wykae, e dysponuje lub bdzie dysponowa: -osobami, które ukoczyy z wynikiem pozytywnym szkolenie dopuszczajce do pracy z pilark zgodnie z § 21 rozporzdzenia Ministra rodowiska z dnia 24 sierpnia 2006 r. w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy przy wykonywaniu niektórych prac z zakresu gospodarki lenej (Dz. U. z 2006 r. Nr 161, poz. 1141) lub posiadajce odpowiadajce im uprawnienia wydane na podstawie poprzednio obowizujcych przepisów albo odpowiadajce im uprawnienia wydane w innych Pastwach Czonkowskich Unii Europejskiej: dla Pakietu 1 - co najmniej co najmniej 8 osób -osob nadzoru z wyksztaceniem lenym wyszym, lenym rednim lub posiadajcymi dyplom ukoczenia studium zawodowego wiadczenia usug na rzecz lenictwa: dla Pakietu 1 - co najmniej 1 osoba - osob, która ukoczya szkolenie w zakresie pracy ze rodkami chemicznymi zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 maja 2013 roku w sprawie szkole w zakresie rodków ochrony rolin (Dz. U. z 2022 r. poz. 824 z pón. zm.) lub posiadajce odpowiadajce im uprawnienia wydane na podstawie poprzednio obowizujcych przepisów które uprawniaj do pracy w kontakcie ze rodkami ochrony rolin: dla Pakietu 1 - co najmniej 1 osoba 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: W ramach kryterium Cena ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: Cn C = Cn/Co x 100 % x 100 pkt Co gdzie: C liczba punktów w ramach kryterium Cena, Cn - najnisza cena sporód ofert ocenianych Co - cena oferty ocenianej Ocenie w ramach kryterium Cena podlega bdzie cena czna brutto podana w Formularzu Oferty dla danego Pakietu (Zacznik nr 1 do SWZ). Z uwagi na postanowienia art. 225 ust. 1 PZP, jeeli zoono ofert, której wybór prowadziby do powstania u Zamawiajcego obowizku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usug, Zamawiajcy w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usug, który miaby obowizek rozliczy zgodnie z tymi przepisami. Waga (warto procentowa, dokadna): 100 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://josephine.proebiz.com/pl/profile/7550008631 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://josephine.proebiz.com/pl/profile/7550008631 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 17/01/2025 08:00:00 (UTC+1) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 17/01/2025 08:10:00 (UTC+1) Ort: Nadlenictwo Prudnik, ul. Dbrowskiego 34, 48-200 Prudnik. Otwarcie ofert nastpuje poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomoc platformy Josephine. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Wszelkie istotne dla stron postanowienia zawiera wzór umowy stanowicy zacznik nr 12 do SWZ. Umowa zostanie zawarta na podstawie zoonej oferty Wykonawcy. Zamawiajcy przewiduje moliwo zmian postanowie zawartej umowy w stosunku do treci oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w przypadku wystpienia co najmniej jednej z okolicznoci w niej wymienionych z uwzgldnieniem podanych we wzorze umowy warunków ich wprowadzenia. Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów PZP, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX PZP tj. odwoanie i skarga do sdu. Postpowanie odwoawcze uregulowane zostao w przepisach art. 506-578 PZP, a postpowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP. 2. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami PZP czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie PZP; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia na podstawie PZP, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e Zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. 4. Odwoanie wnosi si w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. (a). 5. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 19.4. i 19.5 SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postpowania przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie - sdu zamówie publicznych. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe albo wysanie na adres do dorcze elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o dorczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Pastwowe Gospodarstwo Lene Lasy Pastwowe Nadlenictwo Prudnik Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza TED eSender: Publications Office of the European Union 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Pastwowe Gospodarstwo Lene Lasy Pastwowe Nadlenictwo Prudnik Registrierungsnummer: 7550008631 Postanschrift: Prudnik, ul. Dbrowskiego 34, woj. Opolskie Stadt: Prudnik Postleitzahl: 48-200 Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523) Land: Polen Kontaktperson: Nadlenictwo Prudnik, ul. Dbrowskiego 34, 48-200 Prudnik Wojciech Wicherek E-Mail: prudnik@katowice.lasy.gov.pl Telefon: +077 4363241 Internetadresse: https://www.gov.pl/web/nadlesnictwo-prudnik Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17A Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: 22 458 78 01 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union Registrierungsnummer: PUBL Stadt: Luxembourg Postleitzahl: 2417 Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000) Land: Luxemburg E-Mail: ted@publications.europa.eu Telefon: +352 29291 Internetadresse: https://op.europa.eu Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9ab84384-b97f-49e9-bd46-f60f2ea97406 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/12/2024 10:49:56 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 1/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/01/2025 Referenzen: https://josephine.proebiz.com/pl/profile/7550008631 https://www.gov.pl/web/nadlesnictwo-prudnik http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202501/ausschreibung-1289-2025-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de